Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-55-2008.pdf
PDF · 82.66 KB
Case nature
Subarea
1Er/55/2008
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika, zastúpená Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom Žellova 2, Bratislava, IČO: 30 796 482, proti povinnému: ONDAVA, spoločnosť s ručením obmedzeným Dubová, so sídlom Pod papierňou 68, Bardejov, IČO: 31 693 288, spoločnosť ex offo vymazaná z obchodného registra, o vymoženie 66,39 Eur s príslušenstvom, o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky oprávneného zo dňa 01.04.2020 proti upovedomeniu súdneho exekútora o zastavení starej exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.02.2008 bola Okresnému súdu Bardejov doručená žiadosť súdneho exekútora Mgr. Martina Petrušku o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného zo dňa 26.11.2007 a exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie oprávneného číslo K. XX/XXXXXX/XXXX zo dňa 20.03.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.04.2006 a vykonateľnosť dňa 15.05.2006. Na základe uvedeného súd vydal exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 19.02.2008 pod číslom XXXXXXXXXX.
2. Dňa 18.08.2016 bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka na strane oprávneného, pretože pohľadávka oprávneného bola postúpená postupníkovi spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005 na základe zmluvy o postúpení pohľadávok štátu číslo X/XXXX/ÚDZS, ktorá je zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky pod číslom U. F.: #.. O predmetnom návrhu doposiaľ nebolo súdom rozhodnuté.
3. Súdny exekútor vydal dňa 24.03.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie spolu s výzvou na úhradu trov starej exekúcie v zmysle § 2 odsek 1 písmeno a/ v spojení s § 5 zákona číslo 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), ktoré doručil oprávnenému dňa 24.03.2020.
4. Dňa 06.04.2020 bola súdu doručená žiadosť súdneho exekútora na rozhodnutie o námietkach podaných oprávneným voči vydanému upovedomeniu o zastavení starej exekúcie. Súčasťou žiadosti boli aj námietky oprávneného zo dňa 01.04.2020, vyjadrenie súdneho exekútora k podaným námietkam zo dňa 06.04.2020, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 24.03.2020 a doručenky. V predmetných námietkach uviedol oprávnený, že oprávnený prevádzal v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávok štátu postupníkovi Slovenská konsolidačná, a.s., teda oprávnený v súčasnosti predmetnou pohľadávkou nedisponuje a nemá o nej žiadne informácie. V samotnom oznámení o postúpení pohľadávky postupník uviedol, že došlo k postúpeniu pohľadávky a zaviazal sa uhradiť prípadné trovy exekučného konania. Oprávnený je teda názoru, že v konaní nie je aktívne vecne legitimovaný. Oprávnený tiež uviedol, že nedisponuje informáciou, či súd o predmetnom návrhu na zmenu strany
konania rozhodol, pričom súd je viazaný samotným vydaním rozhodnutia a nie jeho doručením, čo taktiež podporuje teóriu o absencii aktívnej vecnej legitimácie na strane oprávneného. Oprávnený ďalej uviedol, že súdny exekútor nepreukázal skutočnosti ohľadom zapísania exekúcie v Centrálnom registri exekúcii (ďalej len „CRE“) podľa § 243d odsek 3 zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), preto je názoru, že vyhotovené upovedomenie je protizákonné. Oprávnený nebol ďalej upovedomený ani o tom, či v posledných 18 mesiacoch bol v exekučnom konaní dosiahnutý výťažok aspoň 15,- Eur, čo taktiež predstavuje nezákonnosť vydaného upovedomenia. Na základe uvedeného oprávnený navrhol, aby súd vyhovel námietkam na napadnuté upovedomenie vydané súdnym exekútorom zrušil.
5. Spolu s predloženými námietkami podal súdny exekútor dňa 06.04.2020 vyjadrenie k týmto námietkam, pričom uviedol, že s podanými námietkami nesúhlasí, keďže nedošlo k zmene strany konania na základe návrhu oprávneného, súdny exekútor nebol oprávnený vydať upovedomenie o zastavení starej exekúcie, kde by ako oprávneného označil postupníka. Súčasne súdny exekútor uviedol, že oprávnený správnosť a včasnosť zápisu po 30.06.2016 nenapadol, preto platí právna domnienka, že zápis vykonaný v CRE bol včas a správne. Čo sa týka námietky nepreukázania prípadného dosiahnutého výťažku v posledných 18 mesiacoch, ZoUNEK takúto povinnosť súdnemu exekútorovi neupravuje a oprávnenému nič nebránilo nazrieť do exekútorovho spisu. Súdny exekútor má preto za to, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom.
6. Podľa § 1 odsek 1 ZoUNEK, tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
7. Podľa § 1 odsek 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 odsek 1 písmeno a/ ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
9. Podľa § 2 odsek 2 písmeno f/ ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur.
10. Podľa § 5 odsek 2 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len „paušálne trovy“), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.
11. Podľa § 6 odsek 1 ZoUNEK, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
12. Podľa § 6 odsek 4 písmeno b/ ZoUNEK, Exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
13. Podľa § 7 odsek 1 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
14. Podľa § 7 odsek 3 ZoUNEK, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
15. Podľa § 10 odsek 2 ZoUNEK, podľa § 7 ods. 3 a § 8 ods. 2 koná a rozhoduje na základe poverenia sudcu vyšší súdny úradník. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka je prípustná sťažnosť.
16. Podľa článku IV. ZoUNEK, tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2020.
17. Podľa § 211a odsek 3 Exekučného poriadku, zápis, zmenu a výmaz údajov podľa odsekov 1 a 2 do registra exekúcií vykonáva a za ich správnosť zodpovedá exekútor, ktorý je poverený vykonaním exekúcie, zástupca, náhradník alebo nástupca exekútora. Ak exekútor nesplní povinnosť podľa prechádzajúcej vety, vykoná zápis, zmenu alebo výmaz údajov podľa odsekov 1 a 2 bezodkladne komora, ak má vedomosť o skutočnostiach rozhodujúcich pre zápis, zmenu alebo výmaz údajov. Zápis, zmena a výmaz údajov podľa odsekov 1 a 2 sa vykonáva v lehotách a postupom, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
18. Podľa § 243d odsek 3 Exekučného poriadku, exekútor je povinný do 30. júna 2016 vykonať zápis všetkých právoplatne neskončených exekúcií, v ktorých mu súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie, do registra exekúcií; táto povinnosť platí aj pre zástupcu, náhradníka a nástupcu exekútora.
19. Primárne súd posudzoval, či zo strany oprávneného došlo k podaniu námietok v zákonnej lehote. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo oprávnenému doručené dňa 24.03.2020 a námietky voči predmetnému upovedomeniu boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 01.04.2020, teda v rámci 30-dňovej lehoty (§ 7 odsek 1 ZoUNEK). Súd následne preskúmal upovedomenie o zastavení starej exekúcie vydané súdnym exekútorom spolu so súdnym spisom ako aj námietky podané oprávneným voči predmetnému upovedomeniu. Pokiaľ ide o prvú námietku oprávneného, že došlo k postúpeniu pohľadávky, a teda nesprávnemu označeniu oprávneného vo vydanom upovedomení o zastavení starej exekúcie súd uvádza, že eviduje návrh súdneho exekútora na zmenu strany konania na strane oprávneného na základe postúpenia pohľadávky oprávneného na postupníka zo dňa 11.08.2016, o predmetnom návrhu však doposiaľ súdom nebolo rozhodnuté. Je potrebné dať za pravdu oprávnenému, že došlo k postúpeniu pohľadávky, súd však dodáva, že iba v zmysle ustanovení hmotného práva na základe uzatvorenej zmluvy o postúpení pohľadávok štátu. Na to, aby došlo k postúpeniu pohľadávky aj v súlade s procesnoprávnymi ustanoveniami je potrebné rozhodnutie súdu o pripustení zmeny účastníka na tej ktorej strane konania. V tomto prípade však súd takéto rozhodnutie nevydal. Súd poukazuje na otázky a odpovede k nim vydané Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, konkrétne otázka 11., v ktorej sa uvádza: „Akým spôsobom postupovať v prípade zmeny oprávneného, t. j. ak súd ešte nerozhodol o zmene účastníctva na strane oprávneného?“
Odpoveď: „V prípade, ak bola postúpená pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii na iného oprávneného a nedošlo k zmene účastníka konania na strane oprávneného, t. j. neexistuje rozhodnutie súdu o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného, upovedomenie o zastavení starej exekúcie sa doručuje pôvodnému oprávnenému. V tejto súvislosti je potrebné odlišovať situáciu, kedy už bolo vydané uznesenie súdu o zmene účastníka konania, a to vzhľadom na ustanovenie § 237 ods. 1 CSP, v ktorom je ustanovené, že súd je viazaný uznesením, len čo ho vyhlásil; ak nebolo vyhlásené, len čo ho vydal. Preto, ak bolo vydané/vyhlásené uznesenie súdu o zmene účastníka na strane oprávneného, upovedomenie o zastavení starej exekúcie je potrebné doručovať novému oprávnenému, nakoľko len on má následne aktívnu vecnú legitimáciu podľa námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie (§ 7). V prípade pochybností odporúčame doručovať upovedomenie obom oprávneným.“
20. V zmysle uvedených skutočností súd nevydal také rozhodnutie, ktoré by spôsobilo zmenu strany konania na strane oprávneného, a tým spojenému prevodu aktívnej vecnej legitimácie v konaní na postupníka pohľadávky.
21. Oprávnený ďalej v podaných námietkach uviedol, že nezistil, či súdny exekútor zapísal predmetnú exekúciu do CRE v zmysle § 243d odsek 3 Exekučného poriadku, čím by stratil nárok na paušálnu náhradu trov konania v zmysle § 6 odsek 4 písmeno b/ ZoUNEK. Súdu sa v tomto javí ako vhodné uviesť, že je síce pravdou, že Exekučný poriadok v ustanovení § 243d odsek 3 upravoval povinnosť zápisu exekúcie do Centrálneho registra exekúcií do 30.06.2016, pričom ZoUNEK spája s nezapísaním exekúcie do uvedeného registra stratu nároku exekútora na náhradu paušálnych trov exekúcie, avšak súd je názoru, že vzhľadom na zásadu zákazu retroaktivity, ZoUNEK nemôže spájať určité právne následky s už skorším prípadným porušením povinnosti. Uvedené vyplýva aj z toho, že minimálne od novelizácie Exekučného poriadku účinnej od 01.04.2017 mal oprávnený v zmysle § 211a odsek 3 Exekučného poriadku možnosť súdneho exekútora upozorniť na nedostatok v tom, že exekúcia nie je v CRE zapísaná a za týmto účelom exekútora vyzvať na nápravu, prípadne požiadať o odstránenie tohto nedostatku Slovenskú komoru exekútorov. Súd teda nemá preukázanú skutočnosť tvrdenú oprávneným, že predmetná exekúcia nie je zapísaná v CRE, čoho dôsledkom by mal súdny exekútor stratiť nárok na náhradu paušálnych trov exekučného konania.
22. Pokiaľ ide o ďalšie skutočnosti uvádzané oprávneným, a to, že súdny exekútor nepreukázal skutočnosť, či v predmetnej exekúcii bol za posledných 18 mesiacov dosiahnutý výťažok aspoň 15,- Eur, ani tieto nie sú správne a sú bez opory v zákone. Ustanovenie § 5 odsek 2 ZoUNEK neupravuje priamo povinnosť súdneho exekútora uvádzať v upovedomení o zastavení starej exekúcie skutočnosť, či v posledných 18 mesiacoch pred vydaním tohto upovedomenia bol alebo nebol dosiahnutý výťažok aspoň 15,- Eur. Túto skutočnosť je možné vyvodiť priamo z upovedomenia o zastavení starej exekúcie, v ktorom súdny exekútor uvádza dôvod zastavenia exekúcie ex lege. Dôvod, pre ktorý bolo v tomto konaní vydané upovedomenie, t.j. podľa § 2 odsek 1 písmeno a/ ZoUNEK pritom predpokladá, že takýto výťažok nebol dosiahnutý, keďže pri dosiahnutí tohto výťažku sa stará exekúcia v zmysle § 2 odsek 2 písmeno f/ ZoUNEK nezastavuje. Ani tento dôvod uvádzaný oprávneným teda nespôsobuje nezákonnosť vydaného upovedomenia o zastavení starej exekúcie.
23. Za daného stavu je súd názoru, že súdny exekútor postupoval správne, keď vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie a uplatnil si nárok na náhradu paušálnych trov, keď súd má za preukázané, že v upovedomení je správne ako aktívne vecne legitimovaný označený oprávnený, predmetná exekúcia je zapísaná v CRE a upovedomenie spĺňalo všetky zákonné náležitosti. Súd na záver dodáva, že oprávnenému nič nebráni podať opätovne návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 9 ZoUNEK, v rámci ktorého si môže uplatniť aj náhradu paušálnych trov starej exekúcie ako náklad spojený s uplatnením pohľadávky. V zmysle uvedených skutočností súd rozhodol tak, že námietky oprávneného zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie. (§ 357 C.s.p.)
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov. (§ 239 odsek 1 C.s.p.)