Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-38-2019.pdf
PDF · 74.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/38/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobkyne N. O. Y.. N.. K.., Z.: XX XXX XXX, Y. Y. XXX XX U., D. Q. XA, proti žalovanej Y. G., Q.. XX.XX.XXXX, U. K. Č., XXX XX Č., o zaplatenie 4 673,00 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 4.673,00 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.673,00 € od 24.03.2016 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou podanou na Upomínací súd Banská Bystrica dňa 17.09.2019 žiadal súd, aby zaviazal žalovanú zaplatiť mu istinu 4.940,61 €, vyčíslený úrok z istiny vo výške 345,02 €, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.940,61 € od 24.03.2016, do zaplatenia a poplatky vo výške 57,65 €, spolu s trovami konania.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej medzi zmluvnými stranami R. U., G..Y.., U., ako postupcom a žalobcom, ako postupníkom, bola pohľadávka postupcu dňa 06.08.2018, vyplývajúca zo zmluvy o úvere číslo 1569692562, postúpená na žalobcu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli obchodné podmienky postupcu pre spotrebiteľské úvery, pričom žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s tými dokumentmi oboznámil a súhlasí s nimi. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 5.000,- €, žalovaný sa zaviazal postupcovi vrátiť istinu, zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia, podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, postupca v zmysle § 565 OZ, v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 OZ, upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, keďže žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 23.03.2016 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, žalovaný dlžnú sumu neuhradil a to ani len čiastočne. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 21.02.2019 opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, ktorú neuhradil. Žalobca bol v súlade so zmluvnými dokumentmi povinný zaplatiť aj zmluvné úroky, ktorých úroková sadzba bola dojednaná vo výške 16,90 % ročne. Žalobca si voči žalovanému zmluvné úroky po zosplatnení úveru neuplatňuje. Uplatňuje si len zákonné úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne, podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a to odo dňa nasledujúceho, po zosplatnení úveru.
3. Na základe uvedenej žaloby Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. 11Up/351/2019 zo dňa 15.05.2019, ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.673,- € spolu s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 4.673,- € od 24.03.2016 až do
zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor. Z uvedeného vyplýva, že konanie bolo v časti o zaplatenie sumy 670,28 € v zmysle § 8 ods. 1 ZoUK zastavené. Predmetom sporu tak ostalo zaplatenie sumy 4.673,00 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 € ročne zo sumy 4.673,00 € od 24.03.2016 do zaplatenia a trov konania.
4. Žalovanej sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, žaloba jej bola oznámená podľa § 116 ods. 2 CSP.
5. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, vzhľadom na dôvody hospodárnosti konania, žiadal súd, aby konal v jeho neprítomnosti.
6. Žalobca k žalobe doložil tieto dôkazy:
- zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo zmluvy 1569692562 zo dňa 09.07.2015,
- zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 06.08.2018,
- OP účinné ku dňu uzatvorenia zmluvy,
- oznámenie postupcu o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru s potvrdením o odoslaní,
- upozornenie postupcu na vznik práva na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru s potvrdením o odovzdaní,
- aktuálny stav úveru vyhotovený z bankového informačného systému postupcu, aktuálny stav úveru žalobcu,
- predžalobná výzva.
7. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo 1569692562 mal súd preukázané, že medzi stranami bola uzatvorená zmluva o úvere so schválenou výškou 5.000,- €, počet splátok 84, dátum konečnej splatnosti 25.07.2022, výška mesačnej splátky 109,- €, úroková sadzba 16,90 %, RPMN banky 18,30 %, priemerná RPMN 11,53 %, celková čiastka úveru 8.607,23 €, dátum prvej platby 25.08.2015, splatnosť vždy do 25. dňa v mesiaci. 8. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej medzi zmluvnými stranami R. U., a.s., U., ako postupcom a žalobcom, ako postupníkom, bola pohľadávka postupcu dňa 06.08.2018, vyplývajúca zo zmluvy o úvere číslo 1569692562, postúpená na žalobcu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli obchodné podmienky postupcu pre spotrebiteľské úvery, pričom žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s tými dokumentmi oboznámil a súhlasí s nimi. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 5.000,- €, žalovaný sa zaviazal postupcovi vrátiť istinu, zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia, podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, postupca v zmysle § 565 OZ, v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 OZ, upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, keďže žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 23.03.2016 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, žalovaný dlžnú sumu neuhradil a to ani len čiastočne. Žalobca pred podaním žaloby výzvou zo dňa 21.02.2019 opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, ktorú neuhradil. Žalobca bol v súlade so zmluvnými dokumentmi povinný zaplatiť aj zmluvné úroky, ktorých úroková sadzba bola dojednaná vo výške 16,90 % ročne. Žalobca si voči žalovanému zmluvné úroky po zosplatnení úveru neuplatňuje. Uplatňuje si len zákonné úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne, podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a to odo dňa nasledujúceho, po zosplatnení úveru.
9. Nakoľko mal súd preukázané, že žalovaná svoj dúver nesplnila riadne a včas, žalovaný ku dňu 23.03.2016 vyhlásil úver za predčasne splatný, napriek tomu žalovaná ani po predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu neuhradila a to ani len čiastočne, preto ju súd zaviazal na zaplatenie istiny vo výške 4.673,00 €.
10. Nakoľko sa dostala žalovaná do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ju zaviazal podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 NV SR č. 87/1995, zaplatiť žalobcovi aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne, z dlžnej sumy, odo dňa nasledujúceho po zosplatnení splatnosti úveru, t.j. od 24.03.2016, až do celkového zaplatenia.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd mu priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.