Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4C-3-2024.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/3/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej veci žalobcu: Mesto Ružomberok, Námestie A. Hlinku 1, Ružomberok, IČO: 00 315 737, zastúpený ByPo spol. s r.o., so sídlom A. Bernoláka 6, Ružomberok, IČO: 31 579 175, právne zastúpený: Alušic s.r.o., Madačová 1/A, Ružomberok, IČO: 50 648 420, proti žalovaným: 1./ A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX/XX, E. F., 2./ A. A. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX/XX, E. F., zastúpení splnomocneným zástupcom G. H. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I. E. XXX, J. C., o vypratanie bytu, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaní 1./, 2./ s ú p o v i n n í vypratať nehnuteľnosť, a to dvojizbový K. L. 21, ktorý sa nachádza na X. C. M. M. L. XX v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, N. O. P. I. XX, B., zapísaný na LV č. XXXXX pre k. ú. a obec B., postavený na pozemku KN-C parc. č. 6454/2 o výmere 633 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. a obec B. pozostávajúci z dvoch obytných miestností a príslušenstva, a to v lehote do 31. 07. 2024. II. Žalobcovi sa voči žalovaným 1./, 2./ s a p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu. III. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 15. 01. 2024, ktorej zmenu pripustil súd dňa 11. 04. 2024, sa žalobca domáhal vypratania bytu uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to v lehote do 31. 07. 2024. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom predmetného bytu, ktorý dal ako prenajímateľ do užívania žalovaným na základe Zmluvy o nájme bytu uzatvorenej podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníku dňa 25. 11. 2020, a to na dobu určitú od 01. 01. 2021 do 31. 12. 2021. Nájom bytu zanikol uplynutím času, na ktorý bol nájom dohodnutý. Z toho dôvodu žalovaní 1./, 2./ nemajú právo na žiadnu bytovú náhradu.
2. Žalovaní 1./, 2./ nevyužili svoje procesné oprávnenie k podanej žalobe, ktorá im spolu s výzvou bola doručená 31. 01. 2024 (č. l. 58 spisu) sa nevyjadrili, preto vo veci bolo nariadené pojednávanie.
3. Na pojednávaní konanom dňa 28. 03. 2024 právny zástupca žalobcu odkázal na písomne podanú žalobu. Uviedol, že sú ochotní so žalovanými uzatvoriť súdny zmier.
4. Splnomocnený zástupca žalovaných 1./, 2./ na pojednávaní uviedol, že žalovaní sú si vedomí toho, že sú povinní predmetný byt vypratať. On som sa zúčastnil zasadnutia za prítomnosti ByPa, právničky a riaditeľky, ktorí oznámili, že v prípade, ak sa byt neužíva 6 mesiacov, tak je povinnosť tento byt odovzdať. Pravdou je, že žalovaný 1./ do predmetného bytu ani nechodí, neužíva ho, neodoberá energie.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to výpisom s LV č. XXXX, k. ú. B. (č. l. 3 spisu), s LV XXXXX, k. ú. B. (č. l. 16 spisu), s Mandátnou zmluvou (č. l. 17 spisu), so Zmluvou o nájme (č. l. 20 a nasl. spisu), s Opakovanou výzvou na odovzdanie nájomného bytu (č. l. 23, 26 spisu).
6. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:
7. Z výpisu z LV č. XXXX k. ú. B. mal súd zistené, že žalobca je vlastníkom dvojizbového bytu č. XX, ktorý sa nachádza na X. C. M. M. L. XX v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, N. O. P. I. XX, B., zapísaný na LV č. XXXXX pre k. ú. a obec B., postavený na pozemku KN-C parc. č. 6454/2 o výmere 633 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. a obec B. pozostávajúci z dvoch obytných miestností a príslušenstva. Dňa 24. 10. 2009 bola medzi žalobcom Mesto Ružomberok a mandatárom ByPo spol. s.r.o. Ružomberok, IČO: 31 579 175 uzatvorená Mandátna zmluva podľa § 566 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bol záväzok mandatára pre mandanta uzatvárať nájomné zmluvy na byty a nebytové priestory s nájomcami, ktorým mandant byty a nebytové priestory pridelil. Dňa 25. 11. 2020 bola medzi žalobcom v zastúpení mandatárom a žalovanými 1./, 2./ uzatvorená Zmluva o nájme bytu a v článku II. Zmluvy bolo dojednané, že nájom bytu sa uzatvára na dobu určitú od 01. 01. 2021 do 31. 12. 2021. Výzvami zo dňa 10. 07. 2023 a 24. 10. 2023 boli žalovaní 1./, 2./ vyzývaní na odovzdanie bytu s tým, že v prípade neodovzdania bytu žalobca podaná návrh na vypratanie súdnou cestou.
8. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
9. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
10. Podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
11. Podľa § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
12. Súdnu ochranu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam poskytuje vlastníkovi nehnuteľnosti právna úprava proti tomu, kto neoprávnene zasahuje do jeho vlastníckeho práva. Ochrana vlastníckeho práva je zaručená aj článkom 20 Ústavy SR. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že nájom bytu bol dojednaný na dobu určitú, teda uplynutím dojednanej doby nájmu nájom skončil. Žalovaní 1./, 2./ boli opakovane vyzývaní na odovzdanie predmetného bytu, ktorú povinnosť si doposiaľ nesplnili. Preto súd žalobe vyhovel a za súhlasu žalobcu uložil žalovaným 1./. 2./ povinnosť vypratať predmetný byt, a to v lehote do 31. 07. 2024.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia podľa § 262 ods. 2 CSP. Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov konania len v rozsahu zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.