Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/11/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti I.: P., F.. XX.XX.XXXX I. R., F.. XX.XX.XXXX, t. č. dočasne umiestnené v Centre pre deti a rodiny Martin, Hviezdoslavova 62, Martin, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky Ľ. I., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., t. č. bytom C. E. XXX a otca O. I.E., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/XX, S., v konaní o návrhu na nariadenie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd maloletú P. I., F.. XX.XX.XXXX a maloletého R. I.E., F.. XX.XX.XXXX, obe deti trvale pobytom S., dočasne o d n í m a z osobnej starostlivosti rodičov maloletých detí a maloletej P. I., F.. XX.XX.XXXX a maloletému R. I., F.. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e výchovné opatrenie - pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny Martin, Hviezdoslavova 62, Martin, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, najdlhšie na 6 mesiacov.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica sa návrhom doručeným súdu dňa 02.02.2021 domáhal vo veci samej nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to nariadenia pobytu maloletých detí v zariadení Centrum pre deti a rodiny Martin, najdlhšie na 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí. Spolu s návrhom vo veci samej podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zveril maloleté deti do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Martin, Hviezdoslavova 62, Martin.

2. V návrhu navrhovateľ okrem iného uviedol, že dňa 01.02.2021 sa na úrad dostavila matka maloletých detí, ktorá úrad požiadala u umiestnenie maloletých detí do centra pre deti a rodinu, z dôvodu, že nezvláda a odmieta naďalej zabezpečovať starostlivosť o svoje maloleté deti. S otcom maloletých detí sa rozišla v novembri 2019, kedy od neho odišla a prišla bývať do Banskej Bystrice, spolu s maloletými deťmi bývala u svojej matky, D. E.. Od svojho manžela odišla, pretože ju často bil, bil aj deti, o deti sa vôbec nestaral, všetky peniaze, ktoré zarobil, prepil alebo prehral na automatoch, požičiaval si od úžerníkov, ktorým však potom musel peniaze vracať. Matka maloletých si musela požičiavať peniaze alebo chodievala žobrať, aby sa mohla o deti postarať. Ešte predtým, ako matka maloletých odišla od otca detí, od neho často utekala ku svojej matke. U svojej matky bývala matka spolu s deťmi tri mesiace, potom sa spolu s maloletými deťmi presťahovala k priateľovi, od ktorého už tiež odišla, pretože sa spolu často hádali a dosť pil. Opakovane (trikrát do týždňa) sa stávalo, že ju priateľ vyhodil spolu s deťmi z domácnosti a tak v noci, spolu s deťmi, musela utekať ku svojej matke, u ktorej aktuálne dočasne býva. U svojej matky však môže zostať bývať len dočasne, pretože tá nemá vytvorené vhodné podmienky na to, aby spolu so svojimi deťmi mohla u nej bývať dlhodobo. Stará matka maloletých zabezpečuje starostlivosť o svojho maloletého syna E. a o vnuka. V domácnosti starej matky tiež

býva jej plnoletá dcéra so svojím maloletým dieťaťom. Pretože matka nemá k dispozícii žiadne iné bývanie, nebude vedieť zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti. Matka možnosť bývania v zariadení núdzového bývania spolu s deťmi odmieta, u starej matky maloletých spáva na matracoch, na podlahe. Matka maloletých detí aktuálne nemá žiadne peniaze, po finančnej stránke jej vypomáha stará matka maloletých spolu so svojím manželom. Stará matka je aktuálne nezamestnaná. Matka si chce v budúcnosti, po úprave svojich pomerov, vziať deti späť do svojej osobnej starostlivosti. Stará matka maloletých uviedla, že bude zabezpečovať starostlivosť o jedno dieťa matky, a to o maloletú D., F.. XX.XX.XXXX, ktorá je na ňu citovo naviazaná a ktorú mala v minulosti aj dočasne zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti. Otec maloletých detí sa pred úradom vyjadril, že by bol ochotný prevziať deti do svojej osobnej starostlivosti, avšak na základe zistených skutočností v mieste bydliska otca príslušný úrad zhodnotil, že otec maloletých detí nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloleté deti. Otec maloletých detí je toho času bez trvalého príjmu, v domácnosti, v ktorej býva, žije ďalších 11 ľudí, pričom domácnosť pozostáva z troch izieb a domácnosť je odpojená od elektrickej energie. Otec maloletých detí tiež pravdepodobne požíva alkohol a hrá automaty. Z biologickej rodiny maloletých detí sa nenašla žiadna iná osoba, ktorá by bola ochotná a schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. CDR Martin vyjadrilo svoj súhlas s prijatím maloletých detí v prípade rozhodnutia súdu.

3. Uznesením zo dňa 04.02.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rodičom maloletých detí uložil povinnosť odovzdať maloleté deti dočasne do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Martin, Hviezdoslavova 62, Martin, pričom dobu trvania neodkladného opatrenia súd určil do dňa právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

4. Dňa 15.10.2020 bolo súdu zo strany Centra pre deti a rodiny Martin oznámené, že maloleté deti boli do ich zariadenia prijaté dňa 10.02.2021.

5. Dňa 10.03.2021 bola súdu doručená aktuálna správa z Centra pre deti a rodiny Martin, z ktorej vyplynulo, že matka deti centru odovzdala dobrovoľne. Vzhľadom k nízkemu veku a priaznivému zdravotnému stavu boli maloletí odo dňa prijatia umiestnení v profesionálnej náhradnej rodine. V prítomnosti psychologičky, ktorá maloletých zapojila do spontánnej hry, sa deti javili ako pokojné, kooperovali počas hry, absentovala spontánna reč, rozprávali sa iba na vyzvanie psychologičky. Maloletí nevedeli odpovedať, ako sa volajú krstným menom. Nebránili sa fyzickému kontaktu, prihováraniu, ani objatiu, bez akýchkoľvek problémov sa usadili do autosedačiek v aute profesionálneho náhradného rodiča pri ich odchode do profesionálnej náhradnej rodiny. Po prvých dňoch umiestnenia maloletých v profesionálnej náhradnej rodine profesionálny náhradný rodič avizoval výrazné problémy v správaní detí, adaptačný proces prebieha komplikovane, deti sú od prvého dňa uplakané počas dňa, aj v noci. Maloletí nie sú samostatní v sebaobslužných činnostiach, nemajú osvojené hygienické návyky, ani základy stolovania. U detí sú prítomné konflikty, jedia pahltne, musia byť pod dozorom dospelej osoby, pretože sa už niekoľkokrát stalo, že sa dusili jedlom. Maloletí majú zvýšený apetít, dožadujú sa jedla aj po nasýtení. Komplikovaný adaptačný proces maloletých detí si vyžadoval intenzívnu telefonickú komunikáciu s profesionálnym náhradným rodičom, intenzívnu psychologickú intervenciu, osobnú návštevu členov multidisciplinárneho tímu v profesionálnej náhradnej rodine a tiež vypracovanie odporúčaní pre prácu s maloletými od psychologičiek centra pre deti a rodiny. Podľa psychologičiek centra pre deti a rodiny je problémové správanie maloletých prejavom strachu a úzkosti po odlúčení od blízkej vzťahovej osoby, ich matky. Problémy v správaní môžu byť tiež zapríčinené nedostatočným saturovaním základných a emocionálnych potrieb a môžu súvisieť s novým prostredím, v ktorom je pre maloleté deti náročné adaptovať sa na úplne nové podmienky. Odo dňa umiestnenia maloletých detí sa o ne zaujímala matka jeden krát telefonicky dňa 22.02.2021 a otec dňa 26.02.2021.

6. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 12.03.2021, sa otec maloletých detí nezúčastnil, svoju neúčasť odôvodnil nedostatkom finančných prostriedkov a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.

7. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na pojednávaní uviedol, že matka maloletých detí aktuálne nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti, avšak prezentuje svoju snahu vytvoriť si bytové pomery alebo vhodné sociálne pomery na zabezpečovanie starostlivosti o malé deti, prejavuje takisto záujem o zverenie detí späť do svojej osobnej starostlivosti, v úprave pomerov však doposiaľ žiadnym spôsobom nedošlo. Otec maloletých detí nemá vytvorené vhodné bytové pomery, nemá s deťmi vytvorený pozitívny citový vzťah, deti sa

ho boja. Vzhľadom na uvedené, ako aj vzhľadom na stabilitu a bezpečie prostredia, v ktorom sú deti aktuálne umiestnené, úroveň starostlivosti, ktorá im je poskytovaná v centre pre deti a rodiny, kde sú aktuálne umiestnené na základe neodkladného opatrenia, úrad navrhol, aby súd maloletým deťom nariadil výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny, Hviezdoslavova 62, Martin, na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, a to najdlhšie na dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu.

8. Matka maloletých detí na pojednávaní s návrhom na nariadenie výchovného opatrenia súhlasila. Uviedla, že momentálne býva na adrese C. E. XXX u jej starej matky a jej otca, bývajú tam len oni traja, obývajú jednu miestnosť, voda je vonku, elektrina tam je zapojená. Matka hľadala aj inú možnosť ubytovania, no nakoľko nemá financie, nedá sa to. Naposledy pracovala v tlačiarni v Banskej Bystrici, kopírovala papiere, bolo to asi pred troma mesiacmi, pracovala na dohodu. Odišla však odtiaľ, lebo nemala pri kom nechať deti. Poberala vtedy materský príspevok v sume 350 eur, kým jej deti nezobrali. Sama išla na úrad oznámiť, že nezvláda starostlivosť o deti, lebo nemá na to podmienky. V pondelok má ísť do mliekarne na Sliač podpísať zmluvu, mala by tam mať príjem okolo 400 eur mesačne. Momentálne žije z toho, čo jej dá starká, oco alebo mama. S deťmi bola v kontakte, volá im každý týždeň, tak 2 - 3x do týždňa, naposledy s nimi bola osobne, keď ich odovzdala. Zatiaľ im nič neposlala. V budúcnosti jej matka sľúbila miestnosť v dome, kde je teraz kotolňa, je tam prívod vody, keď to opravia, bude sa tam dať bývať a chce si potom zobrať deti k sebe, keď dostane aspoň jednu výplatu. V budúcnosti by jej v čase, keď bude v práci, pomáhala s deťmi sestra, mama a brat. Otec s deťmi nemá žiaden vzťah, on im iba telefonuje, ale skutky žiadne, deti sa ho boja, oni si pamätajú, že ich bil, deti sú od neho odvyknuté. Otec bil aj ju, viackrát aj pred deťmi, nikdy však nepodala trestné oznámenie. Bála sa ho, žila sama v S., vyhrážala sa jej aj jeho rodina. Otec požíval alkohol každý deň, vtedy býval agresívny, kričal, začal ju biť, potom deti plakali, z toho bol ešte viac nervózny, tak zbil aj ich. Sociálni pracovníci o ničom nevedeli, lebo keď prišli na kontrolu, otec sa tváril, že je všetko v poriadku a ona im nič nemohla povedať, lebo by s ňou bolo zle. Uviedla, že sa posnaží, aby si čo najskôr mohla zobrať deti, aby mali kde bývať a aby sa o ne postarala.

9. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

10. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

11. Podľa § 37 ods. 5, 7, 8 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

12. V predmetnej veci mal súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu rodičov. Matka spolu s maloletými deťmi odišla od otca detí v novembri 2019 k svojej matke, z dôvodu, že podľa jej tvrdení ju manžel často bil, bil aj deti, o deti sa vôbec nestaral, všetky peniaze, ktoré zarobil, prepil alebo prehral na automatoch, požičiaval si od úžerníkov, ktorým však potom musel peniaze vracať. U svojej matky bývala matka spolu s deťmi tri mesiace, potom sa spolu s maloletými deťmi presťahovala k priateľovi, od ktorého taktiež odišla, pretože sa spolu často hádali a dosť pil. Opakovane (trikrát do týždňa) sa stávalo, že ju priateľ vyhodil spolu s deťmi z domácnosti a tak v noci, spolu s deťmi, musela utekať ku svojej matke. V súčasnosti matka býva v domácnosti u svojej starej matky a u svojho otca, v jednej miestnosti, je tam síce zavedená elektrina, ale po vodu musia chodiť von. Matka aktuálne nemá žiadne peniaze, po finančnej stránke jej vypomáha jej stará matka, matka a otec. Matka si chce v budúcnosti, po úprave svojich pomerov, vziať deti späť do svojej osobnej starostlivosti, stará matka maloletých detí jej prisľúbila pomoc, uvoľní jej miestnosť v dome, kde sa teraz nachádza kotolňa, je tam však prívod vody a keď sa to opraví, bude sa tam dať bývať. 15.03.2021 by mala matka maloletých podľa jej vyjadrenia uzatvoriť pracovnú zmluvu a pracovať v mliekarni na Sliači. Otec maloletých detí sa pred úradom síce vyjadril, že by bol ochotný prevziať deti do svojej osobnej starostlivosti, avšak na základe zistených skutočností v mieste bydliska bolo sociálnym šetrením zistené, že otec maloletých detí nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloleté deti. Otec maloletých detí je toho času bez trvalého príjmu, v domácnosti, v ktorej býva, žije ďalších 11 ľudí, pričom domácnosť pozostáva z troch izieb a domácnosť je odpojená od elektrickej energie. Otec maloletých detí tiež pravdepodobne požíva alkohol a hrá automaty. Zároveň, maloleté deti podľa vyjadrenia matky nemajú s otcom vytvorený úprimný citový vzťah a deti sa ho boja.

13. Na základe vykonaného dokazovania je súd toho názoru, že návrh na nariadenie výchovného opatrenia je dôvodný, a preto tomuto návrhu vyhovel. Ako vyplynulo z vyššie uvedených skutočností, ani jeden z rodičov maloletých detí v súčasnosti nemá vytvorené vhodné podmienky na riadnu starostlivosť o maloleté deti, v rodine je potrebné zastabilizovať sociálne, ekonomické a bytové pomery. Súd pri rozhodovaní o podanom návrhu prihliadol aj na vyjadrenie opatrovníka a tiež na skutočnosť, že matka sama žiadala, aby maloleté deti boli umiestnené v detskom domove, pokiaľ si neupraví svoje pomery tak, aby sa o deti vedela náležite postarať. Nariadené výchovné opatrenie bude trvať najdlhšie šesť mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bolo nariadené. Počas tejto doby bude súd v súčinnosti s príslušnými inštitúciami sledovať účel nariadeného výchovného opatrenia, ako aj spôsobilosť rodičov zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti v súvislosti so stabilizáciou ich životných podmienok tak, aby pre maloleté deti bolo vytvorené bezpečné a stabilné prostredie, v ktorom bude riadne zabezpečená ich starostlivosť, výchova a výživa. Súd je teda toho názoru, že nariadené výchovné zariadenie je plne v záujme maloletých detí. Ak však nariadené výchovné opatrenie nesplní svoj účel, súd môže pristúpiť aj k prísnejšiemu opatreniu, a to aj k nariadeniu ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).