Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_67Ek-740-2020.pdf
PDF · 71.59 KB
Case nature
Subarea
67Ek/740/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: IVS, s.r.o., so sídlom Rieka 817/817, 022 01 Čadca, IČO: 46 757 228, právne zastúpeného: Mgr. Michal Mozolík, advokát, so sídlom Palárikova 1449/12, 022 01 Čadca, IČO: 43 271 219 proti povinnému: Y. Y., nar: XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX/X, XXX XX H., o nepeňažné plnenie a trovy exekúcie, exekúcia vedená súdnym exekútorom: JUDr. Miroslav Šutliak, so sídlom exekútorského úradu M. M. Hodžu 28, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 37 901 532, ktorý ju vedie pod sp. zn.: 373EX 251/20, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti II. výrokovej vete uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/740/2020 zo dňa 17. decembra 2020, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť oprávneného proti II. výrokovej vete uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/740/2020 zo dňa 17. decembra 2020 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 05.05.2020 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie nepeňažnej pohľadávky oprávneného, priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je - Uznesenie Okresného súdu Žilina č. k. 13C/95/2019-76 zo dňa 16.01.2020, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 12.02.2020 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 67Ek/740/2020 dňa 12.06.2020 súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šutliaka, so sídlom exekútorského úradu M. M. Hodžu 28, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 37 901 532, ktorý ju vedie pod sp. zn.: 373EX 251/20. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 12.06.2020 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.
3. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 67Ek/740/2020 zo dňa 17.12.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 51,46 EUR.
4. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie obsiahnuté v II. výrokovej vete uznesenia odôvodnil poukázaním na to, že: „v zmysle ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, možno povinnému uložiť náhradu účelne vynaložených trov v prípade ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky č. 655/2004 Z. z., ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu patria tieto úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takémuto návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takémuto odvolaniu. Vzhľadom na to, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie a oprávnenému tak vznikli trovy právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k tomuto návrhu a súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, súd v súlade s týmto ustanovením mohol a priznal oprávnenému náhradu trov konania vo výške 51,46 Eur, ktoré pozostávajú z jedného úkonu právnej služby vo výške 40,84 Eur + 1 režijného paušálu 10,62 Eur, pričom
súd vychádzal z toho, že základná sadzba tarifnej odmeny je s ohľadom na vymáhaný nárok (nepeňažný) vo výške 81,69 Eur za rok 2020. Súd nepriznal oprávnenému trovy za opravu upovedomenia o začatí exekúcie, tento úkon vykonal súdny exekútor, nie oprávnený a súd ich teda nepovažoval za účelne vynaložené, a teda ich nemohol právnemu zástupcovi oprávneného priznať.“
5. Voči II. výrokovej vete predmetného uznesenia vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený prostredníctvom jeho právneho zástupcu v zákonom stanovenej lehote, a to dňa 19.12.2020 sťažnosť, v ktorej namietal nesprávnosť prijatého právneho záveru pojednávajúceho o nepriznaní nároku na náhradu trov právneho zastúpenia za úkon - návrh na opravu upovedomenia o začatí exekúcie, pričom v podanej sťažnosti oprávnený poukazuje na účelnosť uplatneného nepriznaného úkonu, ktorá má byť podľa jeho názoru zrejmá a daná nielen tým, že bol nepriznaný úkon dôvodný a na základe neho došlo k oprave Upovedomenia o začatí exekúcie, a teda nepriznaný úkon mal byť plne dôvodný, ale aj tým, že táto oprava Upovedomenia o začatí exekúcie, ku ktorej smeroval nepriznaný úkon, nebola nepodstatná (bez významu na ďalší priebeh exekúcie), ale bola podstatná a kľúčová pre samotné posúdenie dôvodnosti podaného návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený preto navrhuje, aby súd konajúci o jeho sťažnosti zmenil napadnuté uznesenie a priznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania voči povinnému v celkovej výške 102,92 EUR.
6. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
7. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
8. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
9. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
10. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
11. Po preskúmaní veci sa súd stotožnil s prijatým právnym záverom vyššieho súdneho úradníka pojednávajúcim o priznanej výške nároku na náhradu trov konania oprávneného len za jeden úkon právnej služby (vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie) a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.
12. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 10. tohto odôvodnenia, súd nad rámec uvedeného k argumentácii oprávneného v podanej sťažnosti uvádza, že vyšší súdny úradník postupoval správne, keď na prijatie právneho záveru o tom, či oprávnenému prizná nárok na náhradu trov konania aj za druhý úkon právnej služby - Návrh na opravu Upovedomenia o začatí exekúcie, aplikoval ustanovenie § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
13. Súd na tomto mieste zdôrazňuje, že nespochybňuje, že tento konkrétny úkon právnej služby bol právnym zástupcom oprávneného vykonaný dôvodne a účelne. Súd však dáva do pozornosti oprávneného skutočnosť, že právny zástupca oprávneného nemá nárok na odmenu za inú činnosť vykonávanú v rámci poskytovania právnych služieb oprávnenému, ako len za tú, ktorá je uvedená v predmetnej vyhláške č. 655/2004 Z. z.
14. Z ustanovenia § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky jednoznačne vyplýva, že ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, patrí oprávnenému nárok na náhradu trov za úkony - prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu. Zákonodarca pamätá však aj na to, že v prípade úkonov,
ktoré nie sú v tomto výpočte uvedené, patrí oprávnenému nárok na náhradu trov aj za úkony, ktoré sú povahou a účelom týmto vymenovaným úkonom najbližšie (§ 13a ods. 5). Za takéto úkony možno v prípade exekúcie napríklad považovať návrh na zastavenie exekúcie, vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie, sťažnosť, alebo vyjadrenie k sťažnosti.
15. Súd má za to, že sa jedná o správny a zákonný záver vyššieho súdneho úradníka o tom, že úkon - Návrh na opravu Upovedomenia o začatí exekúcie, nemožno z pohľadu povahy a účelnosti subsumovať pod žiadny z úkonov vymenovaných v ustanovení § 13a ods. 2 písm. c) dotknutej vyhlášky.
16. Je preto potrebné prijať právny záver o tom, že súd nie je oprávnený nad rámec vyhlášky priznávať oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za vykonaný úkon právnej služby, ktorý nie je uvedený v ustanovení § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky, a taktiež ktorý nespĺňa kritérium povahovej a účelovej blízkosti tam vymenovaným úkonom. Úkon - Návrh na opravu Upovedomenia o začatí exekúcie tak súd nepovažoval za úkon podľa advokátskej tarify, a preto oprávnenému nárok na náhradu trov za tento úkon nepriznal.
17. S poukazom na vyššie uvedené súd konajúci o sťažnosti oprávneného rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a sťažnosť oprávneného ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).