Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-141-2020.pdf
PDF · 105.07 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-5P/141/2020
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti L. všetky trvale bytom A. t.č. CDR Poprad, zastúpené opatrovníkom obcou A., deti rodičov - matky C., a otca D., toho času ÚVTOS Šaca, o návrhu Úradu práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, o návrhu o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e výchovné opatrenie nad mal. detí L. t. č. Centrum pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad, a to pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia súdu, ktoré sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí v zariadení, najdlhšie na dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Matka C. j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí L., mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, na účet Centra pre deti a rodinu, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad, od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Otec D. j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí L. mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, na účet Centra pre deti a rodinu, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad, od právoplatnosti tohto uznesenia
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresný súd Kežmarok 15. 10. 2020 sa navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd vydal neodkladné opatrenie podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku vo veci umiestnenia do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu mal. deti L., a to do Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Poprad, Pavlovova 4375/11, a zaviazal rodičov platiť na ich výživu na každé dieťa mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené deti na účet Centra pre deti a rodiny Poprad.
2. Podaný návrh odôvodnil tým, že maloleté deti bývali v spoločnej domácnosti s oboma rodičmi, pričom najprv matka mal. detí C. nastúpila na výkon trestu odňatia slobody v máji 2019, potom aj otec mal. detí D. bol vzatý do ústavu na výkon trestu odňatia slobody v novembri 2019. Maloleté deti boli zverené príbuznému ujovi (bratovi matky mal. deti) G.o dočasnej starostlivosti, nakoľko tento prejavil záujem o zabezpečovanie celkovej starostlivosti o mal. deti. Na základe uznesenia Okresného súdu v Kežmarku sp. zn. 3P/220/2019 bolo nariadené neodkladné opatrenie vo veci zverenia mal. detí do osobnej starostlivosti uvedeného príbuzného. Konanie v tejto veci bolo t. č. prerušené po dobu, kým
nenájdu zariadenie na výkon rozhodnutia súdu. V starostlivosti príbuzného - uja G., ostane súrodenec N. ktorý je vo veku 16 rokov a je sebestačnejší oproti svojim mladším súrodencom. T. č. nenavštevuje strednú školu, má povinnú školskú dochádzku. Mal. deti nezmenili príbytok, pretože ich ujo žil s nimi v spoločnej domácnosti. V minulosti boli rodičia viackrát upozorňovaní na dôsledné plnenie školskej dochádzky u mal. deti, napriek tomu došlo z ich strany ku zanedbaniu a následne boli odsúdení na trest odňatia slobody.
Náhradná rodina obýva murovanú chatrč, kde majú k dispozícii 1 miestnosť, ktorá je zariadená štandardným a veľmi skromným a opotrebovaným nábytkom (3 postele, skriňa a piecka na tuhé palivo a jedna posteľ slúži mal. deťom na spanie). Domácnosť obýva náhradný rodič p. G. so zverenými mal. deťmi a svojimi slobodnými bratmi R. a C. D. a plnoletým bratom zverených súrodencov D.. Domácnosť je bez elektriny, bez vody (voda z spoločného výtokového stojana v osade). Pán G. je slobodný a nezamestnaný, poberá dávku v hmotnej núdzi v mesačnej sume cca. 66,30 eur, ktorú si odrába, a zároveň poberá opakované príspevky na mal. deti v náhradnej starostlivosti spolu s prídavkami na mal. deti v mesačnej sume cca. 501,10 eur. T. č. iný príjem neevidujú. Domácnosť je vykurovaná pieckou na tuhé palivo. Obaja slobodní bratia náhradného rodiča sú nezamestnaní. Hygiena domácnosti je na veľmi zlej úrovni, je tam neporiadok, rozhádzaný odpad pri piecke na tuhé palivo, špinavá podlaha, dlhodobo špinavý neumytý riad a špinavá posteľná bielizeň, a pod. V domácnosti pri šetrení nebolo dostatok potravín (1 x múka, cestoviny), žiadne oblečenie pre mal. deti ani hygienické potreby. Maloleté deti pochádzajú zo sociálne znevýhodneného prostredia. Maloletí C. a L. od septembra riadne plnia povinnú školskú dochádzku. Mal. N. už má ukončenú povinnú školskú dochádzku. Správanie na verejnosti majú slušné, výtržnosti nevyvolávajú. Požívanie alkoholu v rodine nie je známe.
Na základe posledných správ zo škôl, ktorými navrhovateľ disponuje, je zrejmé, že maloletý L. začal navštevovať 6. ročník špeciálnej triedy Základnej školy s Materskou školou v A.. Maloletý v minulom školskom roku opakoval ročník z dôvodu záškoláctva. Ide o maloletého so špeciálnymi výchovno- vzdelávacími potrebami, zdravotne znevýhodneného, z dôvodu ľahkej až strednej ťažkej duševnej zaostalosti. Maloletý dosahoval iba uspokojivé výsledky vo všetkých vyučovacích predmetoch. V minulom školskom roku vymeškal 80 neospravedlnených hodín. Jeho dochádzka sa oproti minulým školským rokom výrazne zlepšila. L. je tichý, uzavretý, nekonfliktný. S menovaným nie sú žiadne výchovné problémy. Do školy chodí chatrne oblečený, po hygienickej stránke zanedbaný (špinavé ruky, neostrihané nechty, špinavé oblečenie). Maloletá C. začala navštevovať 1. ročník Základnej školy s Materskou školou v A.. Maloletá C. v čase návštevy nešla do školy, údajne bola chorá. Navrhovateľ neeviduje u maloletej neospravedlnené vyučovacie hodiny, ale náhradný rodič jej absenciu dosť často ospravedlňuje v škole, údajne z dôvodu choroby, je náchylná na črevné ochorenia. U maloletej C. doposiaľ neprebehla adaptácia na nové školské prostredie, príčinou je jej častá absencia na vyučovacom prostredí. Je veľmi bojazlivá, veľmi ťažko komunikuje s učiteľmi a aj so spolužiakmi. V minulom školskom roku chodila maloletá do školy upravená a čistá. Maloletá dosahuje veľmi slabé výsledky, nakoľko v predchádzajúcich mesiacoch mala veľmi veľa vymeškaných neospravedlnených vyučovacích hodín. Do vyučovacieho procesu sa veľmi ťažko zapája. Jej písomný prejav je veľmi slabý, veľmi ťažko chápe ústne zadania v spisovnom jazyku od učiteľky. Manuálne zručnosti sú tiež na nízkej úrovni. Príbuzný sa priemerne zaujímal o jej vzdelanie. V minulom školskom roku vymeškala 197 neospravedlnených hodín a 150 ospravedlnených hodín.
Maloleté deti mali dlhodobé ťažkosti s plnením povinnej školskej dochádzky, v náhradnej starostlivosti sa nepravidelná školská dochádzka zlepšila u mal. N. a mal. L., ale u mal. C. bolo v minulom školskom roku evidovaných veľa neospravedlnených vyučovacích hodín.
3. Dňa 22. 10. 2019 bol podaný písomný podnet na prešetrenie situácie v rodine z dôvodu nezvládania starostlivosti o mal. C.. Terénni sociálni pracovníci oddelenia SPODaSK v spolupráci s terénnym sociálnymi pracovníkmi obce A. dňa 23. 10. 2019 uskutočnili návštevu v rodine. Na základe zistených skutočnosti začali intervenčne riešiť krízovú situáciu v rodine. Starostlivosť zabezpečoval otec s výpomocou svojej dcéry E.. Rodina je intenzívne a pravidelne monitorovaná terénnymi sociálnymi pracovníkmi obce A.. Na základe poslednej správy sa preukázalo, že aj ďalší súrodenci mali nepravidelnú školskú dochádzku. Maloletá rozumie je len v rómskom jazyku, z toho dôvodu navrhovateľ nevie posúdiť dôvod jej absencie v škole a sebapoškodzovanie. V tom čase sa situácia stabilizovaná z dôvodu častých a pravidelných intervencii v rodine zo strany pracovníkov oddelenia SPODaSK a terénnych sociálnych pracovníkov a terénnych pracovníkov obce A., ktorí doteraz rodinu monitorujú.
Otec mal. detí bol vzatý do ústavu na výkon trestu odňatia slobody dňa 28. 11. 2019, následne príbuzný G. prejavil záujem o dočasné zabezpečovanie náhradnej osobnej starostlivosti o mal. deti, ktorému bola poskytnutá pomoc pri spísaní návrhu na vydanie neodkladné opatrenia vo veci zverenia mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti. V náhradnej rodine bola hygiena rodinného prostredia na veľmi nízkej úrovni, po návšteve vždy došlo ku krátkodobej náprave.
4. Plnoletá E. vypomáha so starostlivosťou v rámci svojich možnosti a schopnosti, sama v septembri 2020 porodila svoje vlastné dieťa, ktoré je odvtedy stále hospitalizované v nemocnici z dôvodu nevyvinutého mozgu. Návštevu v domácnosti navrhovateľ uskutočnil 06. 10. 2020, kde ich najprv bratia p. D. nechceli vpustiť do domácnosti. Za dverami nadávali, boli voči ním slovne vulgárni. Sestra E. im uviedla, že náhradný rodič v tejto domácnosti nebýva, iba zverené mal. deti.
5. Rodina je sledovaná na odd. SPODaSK od roku 2002, náhradná rodina bola viackrát upozornená pracovníkmi oddelenia sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately na zlepšenie podmienok v domácnosti, ale doposiaľ nedošlo k náprave. Navrhovateľ aktuálne vníma rapídne zhoršenie celkovej starostlivosti o mal. deti a aktuálne sú to nevyhovujúce podmienky pre zdravý vývin mal. deti, aj z dôvodu zanedbanej hygieny v domácnosti. Mal. deťom nie sú zabezpečované základné potreby zo strany náhradného rodiča, čo je ohrozujúce pre ich zdravý vývin. Náhradný rodič neprejavuje skutočný záujem o mal. deti. S rodinou od 12/2019 decembra 2020 intenzívne pracoval odborný tím Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, napriek tomu nedošlo k náprave. Uvedené riziká negatívne vplývajú na zdravý vývin mal. detí.
6. Na základe vykonaných šetrení v rodine, vykonaných pohovorov s rodinou, konzultácií s terénnymi sociálnymi pracovníkmi Obecného úradu A., spolupráce s odborným tímom Centra pre deti a rodiny Spišská Belá, je v záujme maloletého L., nar. XX. XX. XXXX a maloletej C., nar. XX. XX. XXXX a ich ďalšej priaznivej prognózy vývoja a výchovy, umiestniť ich do ZVRS Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Poprad, Pavlovova 4375/11.
7. Súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný aj návrh vo veci samej, ktorým navrhovateľ žiadal, aby súd obom mal. deťom nariadil výchovné opatrenia, a to pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia súdu Centra pre deti a rodiny Poprad za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. deťom a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
8. Súd uznesením zo dňa 16. 10. 2020, č. k. 5P/141/2020 - 17, neodkladným opatrením dočasne nariadil odovzdanie maloletých detí L. do ústavnej starostlivosti, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad. Matke C. uložil prispievať na výživu maloletých detí L. mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. od 15. 10. 2020, na účet Centra pre deti a rodinu, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad. Otcovi D., je povinný prispievať na výživu maloletých detí L. mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. od 15. 10. 2020, na účet Centra pre deti a rodinu, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 05. 12. 2020.
9. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil navrhovateľ, opatrovník maloletých a zástupca CDR. Nedostavil sa rodičia maloletých detí, u ktorých mal súd predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané. Neprítomnosť matky ospravedlnil opatrovník maloletých detí, z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu. Otec je toho stále vo výkone trestu odňatia slobody.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä návrhom, rodnými listami maloletých detí, záznamami terénnych sociálnych pracovníkov zo dňa 12. 10. 2020, 06. 10. 2020, uznesením tunajšieho súdu o nariadení neodkladného opatrenia, lustráciami rodičov v registri ZVJS, správou obce A. o povesti, správou ÚPSVaR KK o prešetrení pomerov v rodine zo dňa 08. 03. 2021, správou CDR Poprad o maloletých deťoch zo dňa 05. 03. 2021.
11. Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Aj v súčasnej dobe pretrvávajú dôvody na umiestnenie detí v zariadení na výkon rozhodnutia za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletým deťom. Matka sa síce v októbri 2020 vrátila z výkonu trestu odňatia slobody, avšak do dnešného dňa nevytvorila vhodné podmienky pre návrat maloletých detí do prirodzeného domáceho prostredia. Napriek výzve a výdatnej pomoci sociálnych pracovníkov obce A. sa doposiaľ nezaevidovala v evidencii nezamestnaných, nie je teda poberateľom dávok v hmotnej núdzi. V súčasnej dobe nemá žiaden príjem. Stará sa ešte o jedno nezaopatrené dieťa, N., ktorý už dovŕšil 17 rok veku a ukončil povinnú školskú dochádzku, teda nebol dôvod na jeho umiestnenie v zariadení. Prostredie, v ktorom matka žije je na nízkej hygienickej pomoci, je nevhodné pre zdravý vývoj a vývin maloletých detí, preto v záujme ďalšej priaznivej prognózy vývoja a výchovy maloletých detí je nariadenie výchovného opatrenia.
12. Opatrovník maloletých detí uviedol, že súhlasí s podaným návrhom. Naozaj u rodičov nie sú vytvorené vhodné podmienky pre maloleté deti. Úroveň bývanie je veľmi nízka, jedná sa o chatrč bez okien, dverí, na zemi nie je položená ani guma. Domácnosť je zariadená jednoduchým nábytkom. Matke sa od návratu z výkonu trestu snažili pomôcť, vyplnili tlačivo, dali jej aj peniaze na cestu, avšak doposiaľ sa nebola zaevidovať na ÚPSVaR KK. Je v záujme maloletých detí, aby v súčasnej dobe bolo nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení.
13. Zástupca Centra pre deti a rodiny Poprad vo svojej výpovedi uviedol, že súhlasí s podaným návrhom, nakoľko je v záujme maloletých detí. Maloleté deti k nim do zariadenia prišli dňa 22. 10. 2020 na základe uznesenia OS KK o nariadení neodkladného opatrenia. Pokiaľ ide o adaptáciu maloletých, tak u staršieho L. prebiehala adaptácia ťažšie, neustále žiadal svoju biologickú rodinu. V súčasnej dobe je už adaptovaný, v zariadení sa cíti dobre, domov ísť nechce. Je žiakom 6.ročníka špeciálnej základnej školy, zlepšil sa aj v škole, no v súčasnej dobe u neho prebieha diagnostika. Pokiaľ ide o maloletú C., tak aj v jej prípade bola adaptácia ťažká, bola plačlivá, bojazlivá, dožadovala sa návratu do rodinného prostredia. Celkovo mala problém v oblasti komunikácie, nakoľko nerozumela slovenskému jazyku. V súčasnej dobe nastalo zlepšenie, zvykla si na prostredie v Centre, domov sa nepýta. Je žiačkou 1.ročníka ZŠ, avšak aj u nej bude potrebná diagnostika, nakoľko výrazne zaostáva a kvôli vysokému počtu vymeškaných hodín v minulom roku, nezvláda základy edukácie. Zlepšila sa spolupráca s učiteľmi, do školy chodí rada. Taktiež u oboch maloletých detí absentovali základné hygienické návyky, pričom aktuálne sa výrazne zlepšili, no je potrebné pokračovať v odstraňovaní nedostatkov a zlých návykov, ako aj dodržiavaní hygienických a pracovných návykov. Časom by chceli pracovať s rodinou a uskutočniť prípadovú konferenciu. V súčasnej dobe nie je v záujme maloletých návrat do biologickej rodiny.
14. Z rodných listov maloletých detí, L. mal súd za preukázané že všetky sa narodili v Kežmarku matke C. a otcovi D..
15. Z odpovede na lustráciu v registri ZVJS bolo zistené, že matka C., toho času už nie je vo výkone trestu odňatia slobody. otec D. vykonáva trest odňatia slobody v ÚVTOS Košice-Śaca, a to od 28. 11. 2019, s tým že predpokladaný dátum jeho prepustenia z výkonu trestu je stanovený na deň 28. 07. 2021.
16. Podľa správy ÚPSVa R KK o prešetrení pomerov zo dňa 08. 03. 2021, v rodine nenastali od poslednej správy výrazné zmeny v bytových, rodinných a sociálnych pomeroch. Matka ani po návrate z výkonu trestu odňatia slobody sa nezaevidovala v evidencii nezamestnaných. V domácnosti nebol dostatok potravín, žiadne oblečenie pre deti či hygienické potreby. Napriek intervencii sociálnych pracovníkov k zlepšeniu podmienok a náprave nedošlo. Nakoľko matka nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté detí, nie je vhodný návrat maloletých detí a trval na uložení výchovného opatrenia.
17. Centrum pre deti a rodiny Poprad vo svojej správe uviedlo, že deti sa adaptovali ťažšie, avšak v súčasnej dobe si už zvykli, domov sa nepýtajú a napredujú vo všetkých činnostiach. V podmienkach zariadenia vedia maloletým deťom vytvoriť stabilné a pokojné prostredie pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Rovnako je potrebné pokračovať v osvojovaní si základných hygienických návykov. Preto je v záujme maloletých detí, aby v zariadení ostali a pokračovali v započatom procese za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom.
18. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine; záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
19. Podľa § 37 ods. 1 zákona o rodine; nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
Podľa § 37 ods. 5 zákona o rodine; ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
Podľa § 37 ods. 8 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine; súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného
výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
20. Súd na základe vykonaného dokazovanie dospel k záveru, že maloletým deťom L. a C. je potrebné uložiť výchovné opatrenie, a to dokonca intenzívnejšie výchovné opatrenie, hoci jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 zákona o rodine, nakoľko je to v záujme maloletý detí. O miernejších výchovných opatreniach súd neuvažoval, nakoľko z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že by neviedli k náprave. Maloleté deti súd neodkladným opatrením dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov a nariadil odovzdanie do CDR Poprad. Uznesenie o nariadení neodkladného sa stalo právoplatným dňa 05. 12. 2020 a maloleté deti boli do CDR Poprad umiestnené dňa 22. 10. 2020. Rodičia maloletých detí mali za toto obdobie, t. j. do termínu pojednávania vo veci samej, dostatok času na zmenu a najmä úpravu svojich rodinných, sociálnych a bytových pomerov. Z predložených správ, ktoré súdu doručil jednak navrhovateľ, jednak kolízny opatrovník maloletých detí a taktiež CDR Poprad, mal súd jednoznačne za preukázané, že k zmene a úprave rodinných pomerov nedošlo. Sociálne a bytové podmienky sú pre zdravý vývoj a vývin maloletých detí nevyhovujúce, až veľmi nepriaznivé. Matka ja po návrate z výkonu trestu odňatia slobody stále žijú v hygienicky nevhodnej chatrči, v ktorej žije s ďalšími členmi rodiny. Otec je ešte stále vo výkone trestu odňatia slobody. Rodičia aj napriek záujmu obce či terénnych pracovníkov pomoc odmietajú, neprejavujú žiadnu snahu o nápravu, o zmenu svojich pomerov. Matka sa napriek pomoci terénnych pracovníkov doposiaľ nebola prihlásiť do evidencie nezamestnaných a v súčasnej dobe nepoberá žiaden príjem. Umiestnenie a návrat detí do biologickej rodiny a uloženie miernejšieho výchovného opatrenia vzhľadom na vyššie uvedené zistenia neprichádza do úvahy. Naopak maloleté detí v Centre napredujú vo všetkých oblastiach, a pre zdravý vývoj maloletých detí, je potrebné pokračovať v nastavenom režime. Zároveň maloleté deti sa aktuálne ani nechcú vrátiť domov. Preto súd podľa § 37 ods. 5 zákona o rodine, uložil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine, hoci mu nepredchádzalo miernejšie opatrenie, nakoľko je to potrebné v záujme maloletých detí a maloletým deťom uložil výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia, ktoré sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí v zariadení, najdlhšie na dobu 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
21. Súd určil výšku výživného každému rodičovi na každé maloleté dieťa vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktoré musí platiť každý rodič, bez ohľadu na jeho príjmy a majetkové pomery. Súd má za to, že takto určená výška výživného je primeraná vzhľadom na pokrytie nevyhnutnej výživy maloletej. Keďže povinnosť rodičov platiť výživné vyplýva priamo z neodkladného opatrenia, súd určil v meritórnom rozhodnutí povinnosť matky i otca maloletého L. i maloletej C. platiť výživné pre každé maloleté dieťa, na účet Centra pre deti a rodiny Poprad, teda zariadeniu, kde boli maloleté deti na výkon výchovného opatrenia umiestnené, a to od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § 52 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia.