Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17P/35/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Kalatom, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: T., bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - W. otec - K. zastúpený: Advokátska kancelária MARCEL BIZNÁR, s.r.o., Bajkalská 31, 827 25 Bratislava, IČO: 36 868 221, o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca na maloleté dieťa, takto

rozhodol:

I. Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca na maloletú T. zo sumy 230 mesačne na sumu 330 eur mesačne, ktoré výživné je otec povinný platiť k rukám matky maloletej vždy do 15. dňa v mesiaci, počínajúc dňom 31.08.2020.

II. Zročné výživné za obdobie od 31.08.2020 do 31.03.2021 v sume 703,23 eur súd otcovi povoľuje zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám matky maloletej.

III. Súd v prevyšujúcej časti návrh matky zamieta.

IV. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, č. k. -325 zo dňa 24.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -368 zo dňa 24.10.2018 v časti určenia výšky vyživovacej povinnosti otca maloletej.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletej návrhom doručeným súdu dňa 31.08.2020 navrhla upraviť vyživovaciu povinnosť otca, pôvodne na sumu 280 eur mesačne. Uviedla, že vyživovacia povinnosť otca bola upravovaná naposledy rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, č. k. -325 zo dňa 24.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. -368 zo dňa 24.10.2018, kedy bolo výživné otca určené vo výške 230 eur. Uviedla, že od posledného určenia výšky vyživovacej povinnosti otca uplynulo tri a pol roka, pričom od tejto doby sa zmenili pomery maloletej. Bola prijatá na stredoškolské štúdium na bilingválne gymnázium. Životné náklady sa jej zvýšili tak vekom, ako aj rastom cien a skutočnosťou, že sa naďalej intenzívne venuje krúžku kajakov. Mesačné náklady na bývanie uvádzala vo výške 330 eur (240 eur platby spojené s užívaním bytu, 35,19 eur náklady na TV a internet, 33,50 eur náklady na elektrinu, 10 eur náklady na koncesionárske poplatky a plyn, 5 eur daň za byt). Uviedla tiež, že dcére platí poistku vo výške 26,60 eur, od septembra 2020 navýšenú na sumu 27,50 eur. Mesačné náklady na krúžok kajakov sú 25 eur, ročný poplatok je 60 eur. V septembri 2019 dcére kúpila väčší kajak v hodnote 3.470 eur a v novembri 2019 väčšie pádlo v sume 250 eur. Zároveň uviedla, že v súvislosti so športovou činnosťou dcéry je zakupuje izotonický nápoj. Dcére mesačne dobíja kredit na mobil sumou 10 eur, 3 eurá týždenne jej dáva vreckové, mesačná

električenka dcéru stojí 13,45 eur. Dcére platí tiež náklady na oblečenie, stravu, plaváreň, školské poplatky, školské výlety, školské drobnosti. Dcére zároveň za výborné výsledky v škole zakúpila mobilný telefón s príslušenstvom, ten si ale v rámci oprávnených výdavkov dcéry neuplatnila. Zároveň uvádzala náklady na zdravotnú starostlivosť maloletej (očný lekár a dioptrické okuliare, dentálna starostlivosť, sedenia u psychológa, záťažové testy u športového lekára). Priemerné mesačné náklady vyčíslila v sume 583 eur plus náklady na stravu. Uviedla, že je poberateľkou výsluhového dôchodku v sume 677,65 eur a zároveň poberateľkou starobného dôchodku v sume 230,70 eur. Privyrábala si ako poštová doručovateľka, zmluva na dobu určitú jej v jeseni 2020 končila. Vyčíslené náklady preukazovala dokladmi o ich úhradách. Po oboznámení sa s dokladmi o príjme otca maloletej navrhovateľka zmenila požadovanú výšku výživného na maloletú na sumu 480 eur mesačne.

2. Otec maloletej vo svojom vyjadrení s návrhom nesúhlasil, uvádzal, že jeho pomery sa od posledného rozhodovania súdu nezmenili, uvádzal, že dosahuje príjem zo závislej činnosti vrátane nadčasov vo výške 1100 eur mesačne. Uvádzal, že okrem mesačného výživného vo výške 230 eur spláca zročné výživné splátkami vo výške 30 eur mesačne a spláca tiež záväzok z úveru a má tiež náklady na pokrytie životných potrieb. Uviedol tiež, že v súvislosti s aktuálnou pandémiou je jeho príjem neistý. Náklady na maloletú považoval za neúmerne navýšené výdavkami na kúpu kajaku, ktoré matka maloletej nevynakladá každý rok. Výdavky na maloletú sa podľa otca výrazne neodlišujú od výdavkov v roku 2017, kedy bolo naposledy rozhodované o výške vyživovacej povinnosti. Pokiaľ ide o výdavky, otec uvádzal, že tieto má vo výške spolu 1436,31 eur, pričom 260 eur tvorí mesačné výživné na maloletú, vodné a stočné predstavuje 11,15 eur, elektrina predstavuje 37 eur, plyn predstavuje 60 eur, pôžička na bývanie predstavuje 250 eur, opravy a údržba bytu predstavuje 150 eur, pôžička vo VÚB banke predstavuje 202,44 eur, náklady na telefón predstavujú 20 eur, náklady na internet predstavujú 17 eur, náklady na životné poistenie predstavujú 24,22 eur, náklady na dôchodkové sporenie predstavujú 10 eur, náklady na poistenie škody spôsobenej pri výkone povolania predstavujú 9,50 eur, náklady na úrazové poistenie predstavujú 15 eur, náklady na cestu do zamestnania predstavujú 90 eur a náklady na stravu predstavujú 280 eur. Uviedol, že ostatné náklady na lieky, vitamíny, zdravotné ošetrenia, obuv, oblečenie, hygienu, oddych uhrádza podľa dostupných finančných možností. Uviedol tiež, že v minulosti mal úraz oka, poranenie chrbtice s čiastočným ochrnutím nohy, čo mu komplikuje prácu a aj osobný život. S dcérou sa nestretáva 4-5 rokov, po neslušných nadávkach, vyhrážaním sa políciou, obvinením z obťažovania. V marci 2018 vyplatil navrhovateľke sumu 18.870 eur, na ktorej úhradu si vzal pôžičku, pričom očakáva, že jej bude musieť doplatiť 1.058,93 eur, na čo si bude musieť vziať ďalšiu pôžičku. Uvádzal tiež, že navrhovateľka je vlastníčkou bytu v hodnote 160.000 až 180.000 eur.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, otca maloletej a listinami založeným v súdnom spise, ako aj rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, č. k. -325 zo dňa 24.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -368 zo dňa 24.10.2018 a súvisiacim súdnym spisom a zistil nasledovný skutkový stav: 4. Z výsluchu navrhovateľky zistil, že oprávnené potreby maloletej sa v porovnaní s ich ostatným posudzovaním súdom zvýšili. Od posledného právoplatného rozhodnutia súdu je maloletá staršia o tri roky. Matka jej zakúpila väčší kajak, väčšie pádlo, je to vysoká položka, 3.470 eur bola loď, 250 eur bolo pádlo. Potrebuje to na každodenný tréning. Od februára do novembra má sezónu, zúčastňuje sa aj pretekov. Oproti pôvodnému konaniu maloletej odporučili fixný aparát na sánku, tento sa platí sumou 1.500 eur, 1.500 eur prepláca poisťovňa. Zabezpečila dcére doučovanie v poslednom ročníku základnej školy, keď chcela ísť na bilingválne štúdium, to bolo 304 eur, chodí na sústredenia z kajakov, tento rok sa uskutočnilo iba dvakrát z dôvodu pandémie, to stálo 355 eur. Zároveň vysokou položkou bola úhrada u dentistu, keďže jej chceli nasadiť fixný aparát, tak sa musia kontrolovať a opraviť zubné kazy, v súvislosti s tým som hradila 850 eur, teda dosť vysokú položku a tiež potrebuje okuliare, ktoré stáli 215 eur. Otec maloletej okrem úhrad výživného a splátok zročného výživného na dcéru neprispieva. Dlžné výživné zo zročného výživného by mal hradiť ešte do jedenásteho mesiaca tohto roku. Navrhovateľka už nepracuje, je na starobnom dôchodku, poberá starobný dôchodok, výsluhový dôchodok a výživné na dcéru od otca maloletej, spolu to predstavuje cca 1180 eur. Ak z toho odráta náklady súvisiace s bytom, ostáva jej asi 850 eur. Na maloletú priemerné náklady vyčíslila okolo 700 eur plus k tomu náklady na stravu. 5. Z výsluchu otca maloletej súd zistil, že maloletú nevidel takmer päť rokov. Nevie o nej nič, predtým jej posielal správy k narodeninám, k meninám, potom čo mu vynadala do idiotov a kreténov, ju už nekontaktoval. Má za to, že bola spracovaná matkou. Pracuje na železnici. Jeho matka mala byt, ten si prerobil, býva v ňom, patrí jeho matke. Bral si pôžičku 25.000 od známeho na prerobenie tohto bytu, spláca ju vo výške 250 eur mesačne. Príjem má základ 1150 eur mesačne. Mali s navrhovateľkou súdny

spor, bol v ňom neúspešný, bral si pôžičku na jeho úhradu, bolo to skoro 19.000, jednalo sa o náhradu škody. Vodné a stočné predstavuje 11,30, elektrina 37 eur, plyn 60 eur, telefón 20 eur, na opravy a údržbu bytu 150 eur (zateplenie, opravy, je to pre prípad, keď sa niečo stane), internet 17 eur, životné poistenie 24,20 eur, dôchodkové sporenie 10 eur, poistenie za škody spôsobené pri výkone povolania 9,50 eur, úrazové poistenie pre zamestnanca 15 eur, cesta do zamestnania je 90 eur (pracuje na železničnej stanici v X., dochádza zo U., čo je nejakých 35- 40 km, chodieva autom), strava 280 eur, podľa mesiaca, počtu smien v práci. Známemu platí 250 splátku pôžičky v súvislosti s prerábkou bytu, túto uvádzal aj v predchádzajúcom súdnom konaní, VÚB banke platí splátku 202 eur v súvislosti s vyplatením náhrady škody navrhovateľke (prehratý súdny spor), úver čerpal niekedy v roku 2018, čerpal 20.000 eur, platil pôvodne splátku 254,50, teraz mu banka navrhla zníženie splátky, platí teda 202 eur, s tým, že sa mu predĺži splatnosť úveru. Iné výdavky nemá. 6. Úhradu potrieb maloletej (spočívajúcu v nákladoch na školu, oblečenie, športové aktivity, dopravu, životnú poistku, kúpu kajaku a pádla, nákladoch na telefón, nákladoch na športovú činnosť (mesačné poplatky, ročné poplatky, sústredenia, súťaže, doučovanie, voľnočasové aktivity, lekársku starostlivosť (okuliare, dentálna starostlivosť, psychológ, športový lekár)), ako aj úhradu nákladov domácnosti navrhovateľky mal súd za preukázané z matkou predložených jednotlivých dokladov o úhrade založených do súdneho spisu, tak ako ich navrhovateľka vyčíslila za jednotlivé mesiace od mesiaca september 2019 do mesiaca február 2020, považoval súd za preukázanú a mal tak preukázané, že matka vynaložila v tomto období ňou tvrdených v priemere 580 eur mesačne bez započítania nákladov na stravovanie v domácnosti. 7. Z rozhodnutia č. VÚSZ - 65101021812700 zo dňa 15.06.2020 súd zistil, že navrhovateľka je poberateľkou výsluhového dôchodku vo výške 677,65 eur mesačne. Z rozhodnutia č. 61623160940 z 29.05.2020 súd zistil, že matka je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 230,70 eur (od 01.01.2021 zvýšený na 240,10 eur mesačne). Z oznámenia o skončení pracovného pomeru zo dňa 17.08.2020 v spojení s pracovnou zmluvou zo dňa 10.09.2019, súd zistil, že matka v období od 16.09.2019 do 16.09.2020 pracovala na U. ako I. s priemernou čistou mzdou cca. 715 eur mesačne (zistené z netto vyplatených miezd za obdobie 01-10/2020). 8. Z dokladu o príjme otca maloletej za rok 2020 súd zistil, že jeho priemerný čistý príjem predstavuje sumu cca. 1588 eur mesačne, v mesiaci január 2021 mal podľa vlastnej výpovede príjem okolo 1800 eur, v mesiaci február bol dočasne PN z dôvodu ochorenia Covid - 19, jeho príjem zo zamestnania bol 436,45 eur, nemocenská bola okolo 750 eur. 9. Podľa § 28 ods. 1 písm. a), b) a c) Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa. 10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

13. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

14. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

15. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

16. Súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti otca maloletej vychádzal z oprávnených potrieb maloletej ako aj z možností rodičov maloletej, pričom sa zaoberal zmenou okolností od ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti otca maloletej (rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, č. k. -325 zo dňa 24.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -368 zo dňa 24.10.2018). Súd vychádzal nielen zo skutočných príjmov, ale aj z toho, že tieto zodpovedajú možnostiam rodičov maloletej, ako aj miestnym možnostiam dosahovania príjmu. V ostatnom rozhodnutí súd vychádzal z matkou preukazovaných mesačných výdavkov na maloletú v sume 270 eur mesačne (bez započítania nákladov na stravu), pričom náklady na bývanie v domácnosti matky predstavovali sumu okolo 330 eur mesačne. Príjem matky maloletej bol v tomto období tvorený výsluhovým dôchodkom vo výške 638,05 eur, v roku 2015 zarobila na základe dohody o brigádnickej činnosti mesačne priemerne 223,45 eur netto, v roku 2016 244,36 netto, v roku 2017 293,95 netto. Príjem otca mal súd v tom čase preukázaný vo výške 917,68 eur netto v roku 2015 v mesiacoch september až december, priemerne netto 1.239,46 eur v roku 2016, a priemerne 1.162,99 eur za mesiace január až jún roku 2017 (priemerne súd ustálil príjem na sume okolo 1100 eur mesačne. Súd v rámci konania vedeného pod sp. zn. nepovažoval preukazovanie majetkových pomerov otca za vierohodné, osobitne nepovažoval za účelný výdavok na splácanie pôžičky slúžiacej na rekonštrukciu bytu vo vlastníctve jeho matky. Za týchto okolností je možné uzavrieť, že pomery predovšetkým tak oprávnenej, ako aj povinného za od ostatného rozhodovania zmenili. Pokiaľ ido o matku maloletej, tá v čase rozhodovania súdu dosahovala porovnateľný príjem z obdobím, kedy bolo naposledy rozhodované o vyživovacej povinnosti otca maloletej, s tým, že v čase rozhodovania súdu bol tvorený výsluhovým dôchodkom v sume 677,65 eur a starobným dôchodkom v sume 240,10, pričom časť rozhodného obdobia (do 16.09.2020 matka pracovala ako poštový doručovateľ s príjmom cca. 715 eur netto). Maloletá je o tri roky staršia, začala navštevovať strednú školu, bilingválne gymnázium. Výdavky na maloletú jej matka riadne vyčíslila a tieto aj riadne preukázala. Tieto výdavky (bez započítania osobitného výdavku na loď a pádlo potrebné pre športovú činnosť maloletej) predstavujú mesačne priemerne sumu 349,50 eur, pričom k nim treba pripočítať výdavky na stravu doma, ktoré s ohľadom na vek maloletej sú blízke výdavkom dospelého človeka (samotný otec maloletej svoje výdavky vyčísľoval vo výške 280 eur). Pri zohľadnení porovnateľných výdavkov na stravu, a to aj po zohľadnení skutočnosti, že výživa maloletej odráža aj vykonávaný výkonnostný šport, mal súd za to, že oprávnené výdavky maloletej a to aj bez započítaného nákladu na loď a pádlo predstavuje sumu okolo 600 eur mesačne. Hoci je pravdou, že započítanie výdavkov na samotnú loď aj pádlo pre športovú činnosť maloletej je potrebné rozpočítať do celého obdobia, kedy ich maloletá môže používať (nie len do obdobia, v rámci ktorého ich rozpočítavala matka maloletej), je dôvodné od otca požadovať, aby sa podieľal aj na nákladoch na túto záujmovú činnosť maloletej a preto na tieto výdavky súd pri určení výživného prihliadol. Otec stále pracuje na pozícii výpravcu, jeho netto priemerný mesačný príjem bol v roku 2020 1588 eur (v januári 2021 mal príjem cca. 1800 eur, vo februári spolu s nemocenským cca. 1200 eur). Svoje výdavky vyčísľoval v sume 1436,31 eur, do toho ale už započítal aj náklady na mesačné výživné na maloletú v sume 260 eur. Započítal si aj náklady na splátky úverov (jeden známemu, so splátkou 250 eur mesačne už súdy v predchádzajúcom konaní nepovažovali za nevyhnutný výdavok, nakoľko prostriedky z pôžičky mali byť použité na nehnuteľnosť, v ktorej síce otec maloletej býva, ale nie je v jeho vlastníctve, druhý úver súvisí s vyplatením náhrady škody matke maloletej). Otec maloletej navyše v rámci výdavkov uvádza sumu 150 eur mesačne, ktorá má predstavovať rezervu na pokrývanie nákladov v domácnosti (napr. opravy, rekonštrukcie, ktoré sa v čase vyskytnú). K tomuto je potrebné uviesť, že výživné na maloleté dieťa má prednosť pred výdavkami otca, obzvlášť pred výdavkami rezervného, nie nevyhnutného charakteru. Súd však napokon ustálil, že aj pri akceptovaní celkovej výšky výdavkov v sume 1431,31 eur mesačne otec maloletej dosahuje dostatočný príjem na to, aby mohol uhrádzať výživné v sume 330 eur mesačne, ktoré súd ustálil ako výživné zohľadňujúce tak potreby maloletej ako aj možnosti otca maloletej a zároveň zohľadňujúce skutočnosť, že o maloletú sa stará výlučne matka maloletej, v prevyšujúcej časti súd návrh matky zamietol. Súd vychádzal zo stavu v čase rozhodovania, preto neprihliadal na otcom uvádzané tvrdenia, že jeho zdravotný stav môže znemožniť do budúcna výkon súčasnej práce, a teda môže mať za následok zníženie príjmu. Otec argumentoval zdravotným stavom aj v predchádzajúcom súdnom konaní, odvtedy sa však práca otca nezmenila, zmenil sa naopak jeho príjem, ktorý je významne vyšší. V prípade, že by došlo v budúcnosti takej zmene pomerov v oblastí možností otca, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia o výživnom, otec sa bude môcť vydania takého rozhodnutia domáhať. Pokiaľ ide o zročné výživné, k tomu súd dospel tak, že ho priznával od doručenia návrhu súdu, do dňa rozhodovania súdu, kedy už bolo zročné výživné za celé mesiace september 2020 až marec 2021, a za jeden deň mesiaca september 2020, zročné výživné tak predstavuje sumu rozdielu medzi naposledy určenou výškou vyživovacej povinnosti otca predstavujúcu sumu 230 eur a sumou 330 eur mesačne určenou

týmto rozsudkom, za sedem mesiacov je to teda spolu 700 eur, za jeden deň mesiaca september 2020 je to 3,23 eur, spolu je to teda 703,23 eur. Na úhradu zročného výživného súd poskytol otcovi maloletej lehotu 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Vyhláseným rozsudkom sa zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, č. k. -325 zo dňa 24.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. -368 zo dňa 24.10.2018 v časti týkajúcej sa výšky vyživovacej povinnosti otca maloletej. Povinnosť otca z uvedeného rozsudku douhradiť zročné výživné v splátkach, tak ako bola týmto rozsudkom upravená ostáva nezmenená.

17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV, písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak strana, ktorej bola uložená povinnosť, nesplní uloženú povinnosť, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

V Bratislave 17.03.2021

Za správnosť vyhotovenia: JUDr. Peter Kalata Miroslava Kopernická sudca