Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Cob/4/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a Mgr. Radoslavy Strhárskej, v právnej veci žalobcu DKP market s.r.o., so sídlom Murgašová 1165/10, 949 01 Nitra, IČO: 45 890 633, právne zastúpeného spoločnosťou JUDr. Peter Havlík advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Damborského 13, 949 01 Nitra, IČO: 50 361 864, proti žalovanému JUBA, spol. s r.o., so sídlom Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 31 632 033, o zaplatenie 772,04 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -104 zo dňa 24. augusta 2020 takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -104 zo dňa 24. augusta 2020 v napadnutej časti prvej a tretej výrokovej vety potvrdzuje.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom v prvej výrokovej vete uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 104,25 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej istiny od 17. 11. 2018 až do zaplatenia a sumu 432,64 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej istiny od 15. 03. 2019 až do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. V druhej výrokovej vete vo zvyšku konanie zastavil a v tretej výrokovej vete rozhodol, že priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 38 %.

2. V odôvodnení uviedol, že žalobca sa žalobou, doručenou upomínaciemu súdu, domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 772,04 Eur s príslušenstvom. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného žalobca dodal žalovanému tovar, za ktorý vystavil faktúru č. XXCXXXXXXX v sume 443,65 Eur, splatnú dňa 29. 10. 2018, opravnú faktúru k nej pod č. XXXXXXXX znejúcu na sumu 339,40 Eur, splatnú dňa 16. 11. 2018 a faktúru č. XXCXXXXXXX v sume 432,64 Eur, splatnú dňa 14. 03. 2019. Žalovaný neuhradil ani len časť dlhu a žalobcovi dlhuje celú istinu 772,04 Eur. K žalobe pripojil neuhradené faktúry, vrátane opravnej faktúry, ako aj dodacie listy.

3. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu upomínacieho súdu č. k. zo dňa 28. októbra 2019 v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že považuje nárok žalobcu v celom rozsahu za nedôvodný, keďže obsahuje zavádzajúce a nepravdivé tvrdenia. K faktúre č. XXCXXXXXXX pripojil dodací list o vrátení laminátovej podlahy v množstve 57,72 m2 s odôvodnením, že žalobcom predložená opravná faktúra nie je správna. Rovnako k faktúre č. XXCXXXXXXX pripojil e-mailovú komunikáciu zo dňa 08.03.2019, v ktorej vytýkal nezrovnalosti vo fakturačných cenách materiálu, dopravy a reklamoval spoje/clic na laminátovej podlahe, k čomu nebolo dané zo strany žalobcu vysvetlenie. Žalovaný poukázal

na to, že od žalobcu mal už zakúpený tento druh tovaru a potreboval nadpojiť laminátovú podlahu, čo nebolo možné, keďže došlo k zmene „clic systému“. Z týchto dôvodov žiadal žalobu zamietnuť.

4. Po podaní odporu žalobca vzal žalobu späť v časti istiny 235,15 Eur, ako aj úroku z omeškania z tejto časti istiny, s tým, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu bola nedopatrením uvedená nesprávna žalovaná suma, ako suma vyplývajúca z opravnej faktúry vo výške 339,40 Eur, pričom išlo o dobropis k faktúre znejúcej na sumu 443,65 Eur. Správne mala byť z tejto dodávky uplatnená suma len vo výške 104,25 Eur. Pokiaľ ide o faktúru č. XXCXXXXXXX znejúcu na sumu 432,64 Eur, žalobca uviedol, že pôvodne na základe objednávky žalovaného vyfakturoval žalovanému faktúrou č. XXCXXXXXXX sumu 467,83 Eur. Následne, na základe e-mailovej komunikácie zo dňa 08. 03. 2019, opravil na pôvodnej faktúre množstvo tovaru z 5,95 na 5,8 a zároveň vypustil úhradu za dopravu v zmysle požiadavky žalovaného. Žalobca trval na tom, že predložená faktúra č. XXCXXXXXXX je dôvodná, jej dôvodnosť uznal aj sám žalovaný, a to e-mailom zo dňa 10. 07. 2019, v ktorom informuje žalobcu, že svoj záväzok z tejto faktúry v plnom rozsahu uhradí. Podľa žalobcu predloženým e-mailom zo dňa 08. 03. 2019 žalovaný nereklamoval vady dodaného tovaru, len sa informoval na výrobok, z ktorého dôvodu nemožno toto podanie považovať za reklamáciu dodaného tovaru, a to aj s poukazom na e-mail zo dňa 10. 07. 2019. Na preukázanie svojho tvrdenia predložil pôvodnú faktúru č. XXCXXXXXXX zo dňa 07. 03. 2019, ako aj e-mailovú komunikáciu zo dňa 10. 07. 2019, z ktorej vyplýva, že žalovaný sám, reagujúc na skorší e- mail žalobcu (v ktorom žiadal žalovaného o úhradu faktúr v prílohe), uviedol, že: ,,Faktúry samozrejme uhradíme len teraz je dovolenkové obdobie.“ Žalobca preto navrhol pokračovať v konaní po podanom odpore žalovaného a žiadal v tomto konaní priznať celkovú istinu 536,89 Eur, ako aj príslušenstvo pohľadávky.

5. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil použitím , a , a, v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), keď na základe vykonaného dokazovania považoval za nesporné, že medzi stranami sporu existoval zmluvný vzťah na základe objednávky žalovaného, podľa ktorej následne žalobca dodával žalovanému tovar. Dodaný tovar fakturoval faktúrou č. XXCXXXXXXX, vystavenou dňa 22. 10. 2018 v sume 443,65 Eur, splatnou dňa 29. 10. 2018, ku ktorej následne vystavil dobropis pod č. 180200133 v sume 339,40 Eur. Okresný súd vyhodnotil, že v súvislosti s touto dodávkou mala byť správne žalovaná istina, ako rozdiel sumy fakturovanejXXX,XXa sumy uvedenej podľa dobropisu k faktúre pod č. XXXXXXXXX, t. j. v sume 104,25 Eur, ktorá je dôvodná a ku ktorej žalobca dôvodne žiadal priznať aj príslušný úrok z omeškania uplatnený v žalobe. V časti istiny vo výške 235,15 Eur a v časti úrokov z omeškania prislúchajúcich k tejto sume okresný súd z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby konanie zastavil.

6. V súvislosti s druhou, žalovaným rozporovanou, faktúrou súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca pôvodne na základe objednávky fakturoval žalovanému predmetnou faktúrou sumu 467,83 Eur, o čom predložil súdu aj listinný dôkaz (č. l. 31 súdneho spisu), avšak prílohou žaloby bola faktúra znejúca na sumu 432,64 Eur (č. l. 6 súdneho spisu), v ktorej už na základe e-mailovej komunikácie so žalovaným zo dňa 08. 03. 2019 bolo znížené množstvo dodaného tovaru z 5,95 na 5,8 a vypustená úhrada za dopravu. Okresný súd vyhodnotil, že správnosť faktúry žalovaný potvrdil e-mailom zo dňa 10. 07. 2019, čím potvrdil i správnosť dlžnej sumy 432,64 Eur.

7. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia ďalej vyplýva, že žalovaný sa pojednávania vo veci nezúčastnil, ospravedlnil svoju neúčasť, pričom súhlasil i s tým, že súd môže rozhodnúť aj v jeho neprítomnosti, ak neuzná dôvody pre odročenie pojednávania. Okresný súd preto rozhodol na základe listinných dôkazov, pričom vyhodnotil, že listinnými dôkazmi predloženými žalobcom boli námietky žalovaného vyvrátené v celom rozsahu. Podľa záverov okresného súdu práve e-mailom zo dňa 10.07.2019 žalovaný potvrdil správnosť faktúr, ktoré mienil uhradiť žalobcovi až po dovolenkovom období. Z tohto dôvodu súd prvej inštancie žalobe (po čiastočnom späťvzatí žaloby v sume 235,15 Eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto istiny od 17.11.2018 do zaplatenia) vyhovel s tým, že i príslušenstvo uplatnené žalobcom v konaní bolo uplatnené správne v zmysle ustanovení , .

8. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol v zmysle ustanovenia , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) tak,

že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému len vo výške 38 %, ako rozdiel úspechu a neúspechu žalobcu v konaní.

9. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal žalovaný v časti výroku I. a III. v zákonnej lehote odvolanie, ktorým navrhol, aby odvolací súd v napadnutej časti rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu v celom rozsahu zamietne.

10. Žalovaný v odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie nemal pojednávať a vydať rozsudok, nakoľko žalovaný včas súdu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu pretrvávajúcej pandémie nového koronavírusu. Mal za to, že ním uvedené dôvody v ospravedlnení boli viac ako dostatočné. Tým, že okresný súd napriek uvedenému rozhodoval, neumožnil žalovanému uplatniť všetky jeho práva. Žalovaný zotrval na svojom tvrdení, uvedenom už v podanom odpore voči platobnému rozkazu, že k faktúre č. XXCXXXXXXX prináleží dodací list o vrátení laminátovej podlahy v množstve 57,72 m2, opravná faktúra nie je správna a žalobca predložil súdu nesprávne doklady. Žalovaný upriamil pozornosť na to, že samotný žalobca čiastočným späťvzatím žaloby sám spochybnil svoju hodnovernosť, na čo mal okresný súd pri rozhodovaní prihliadnuť. Súd prvej inštancie však žalobcovi uveril všetko a žalovanému nič. Trval na tom, že v súvislosti s faktúrou č. XXCXXXXXXX v e-maile zo dňa 08. 03. 2019 reklamoval dodaný tovar, pričom reklamoval spoje „click“ na laminátovej podlahe. Keďže došlo k zmene „click systému“, nebolo možné nadpojiť laminátovú podlahu a takúto nesprávnu podlahu s nesprávnym „click systémom“ už nemohol využiť. Podľa žalovaného v predmetnom e-maile vôbec nešlo len o informovanie sa o výrobku, ako to uvádza žalobca. Išlo o reklamáciu, ktorú žalobca nevybavil. Žalobca nedodal to, čo podľa objednávky dodať mal a za iný nesprávny tovar žalovaný odmieta zaplatiť. Navyše žalobcom dodaná podlaha, nebola dodaná v správnom farebnom prevedení, skutočnosť ktorú chcel žalovaný uviesť na pojednávaní, toto mu však nebolo umožnené, keďže súd neakceptoval jeho ospravedlnenie.

11. Žalobca sa vyjadril k odvolaniu žalovaného podaním, doručeným okresnému súdu dňa 13. 11. 2020, v ktorom uviedol, že sa v celom rozsahu stotožňuje s napadnutým rozhodnutím, ktoré považuje za vecne správne a zákonné. Rovnako za správny považuje postup súdu, ktorý predchádzal rozhodnutiu súdu vo veci samej. Súd prvej inštancie informoval strany pred vytýčeným pojednávaním o skutočnosti, že neakceptoval žiadosť o odročenie pojednávania žalovaného, pričom sám žalovaný súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti v prípade, ak súd zamietne jeho žiadosť o odročenie pojednávania. Súd navyše vyzval žalovaného na zvolenie právneho zástupcu na predmetné konanie, pričom žalovaný svoje právo dať sa zastúpiť splnomocneným zástupcom nevyužil. Z uvedených dôvodov je námietka žalovaného, že mu súd neumožnil uplatniť všetky jeho práva, absolútne bezdôvodná, pričom boli splnené zákonné predpoklady pre otvorenie pojednávania a rozhodnutie vo veci samej v neprítomnosti žalovaného. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný mohol a mal dostatok času na preukázanie svojich tvrdení o nedôvodnosti žaloby, pričom žalovaný svoje dôkazné bremeno preukázať pravdivosť ním tvrdených skutočností, na rozdiel od žalobcu, neuniesol. K námietkam žalovaného o nesprávnosti faktúry, opravnej faktúry a nevybavení reklamácie žalobcom, poukázal na svoje vyjadrenie k odporu, ako aj na výsledky súdom vykonaného dokazovania, na základe ktorého bol žalobcom žalovaný nárok, po čiastočnom späťvzatí žaloby, preukázaný, a to aj vzhľadom na potvrdenie správnosti faktúr samotným žalovaným e-mailom zo dňa 10. 07. 2019. Z uvedených dôvodov považoval odvolanie žalovaného za nedôvodné a účelové s cieľom oddialiť uspokojenie pohľadávky žalobcu, na ktoré má žalobca zákonný nárok. Žalobca zároveň poukázal na to, že strany sporu sú povinné včas uplatniť prostriedky procesného útoku, ako aj prostriedky procesnej obrany, pričom žalovaný mohol dodanie tovaru v údajnej inej, ako objednanej farbe, uviesť a preukázať už v podanom odpore, a nie si túto námietku vady dodaného tovaru nechávať až na pojednávanie, o ktorého odročenie neustále usiloval. Žalobca navrhol, aby odvolací súd odvolanie žalobcu odmietol v zmysle , resp. napadnuté rozhodnutie v zmysle ako vecne správne potvrdil a aby priznal žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

12. Súd prvej inštancie doručil dňa 11. 12. 2020 žalovanému písomné vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaného, pričom zároveň vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní od doručenia vyjadrenia k uvedenému podaniu vyjadril. Žalovaný sa k podaniu žalobcu nevyjadril.

13. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací podľa ustanovenia prejednal odvolanie v rozsahu danom , rešpektujúc viazanosť odvolacími dôvodmi podľa , bez nariadenia pojednávania, pretože nepovažoval za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie

vykonané pred súdom prvej inštancie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem ( a contrario), pričom dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

14. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie rozsudku súdu prvej inštancie, ktorým okresný súd v prvej výrokovej vete vyhovel žalobe v časti, v ktorej žalobca po čiastočnom späťvzatí žaloby zotrval na uplatnenom nároku o zaplatenie istiny 104,25 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej istiny od 17. 11. 2018 až do zaplatenia, ako aj istiny 432,64 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej istiny od 15.03.2019 až do zaplatenia a v tretej výrokovej vete priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 38 %, pričom okresný súd vo veci rozhodol po vykonanom dokazovaní na nariadenom pojednávaní v neprítomnosti strany žalovaného.

15. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že konanie začalo na Okresnom súde Banská Bystrica podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu. Po podaní odporu proti platobnému rozkazu zo strany žalovaného a podaní návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa ( o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov), súd prvej inštancie doručil dňa 31. 01. 2020 žalovanému písomné vyjadrenie žalobcu k podanému odporu a umožnil žalovanému, aby sa v určenej lehote 15 dní k podaniu žalobcu vyjadril, uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na svoju obranu. Žalovaný túto možnosť nevyužil, k podaniu žalobcu sa nevyjadril.

16. Následne súd prvej inštancie nariadil vo veci pojednávanie na deň 12. 03. 2020 o 10.30 hod., ktoré bolo na žiadosť žalovaného odročené. Ďalšie pojednávanie vo veci, nariadené na deň 06. 04. 2020, bolo pre prijaté opatrenia proti zabráneniu šírenia ochorenia COVID-19 zrušené a pojednávanie, nariadené na deň 25. 05. 2020, ako i pojednávanie, nariadené na deň 29. 06. 2020, boli na základe žiadosti a ospravedlnenia neúčasti zo strany žalovaného opätovne odročené. Žalovaný vo svojich žiadostiach o odročenie pojednávania uvádzal v podstate vždy rovnaké skutočnosti, pričom poukazoval na opatrenia prijaté Vládou SR, Ministerstvom zdravotníctva SR a Ústredným krízovým štábom SR v súvislosti so zabránením šírenia ochorenia COVID-19, ako aj vek konateľov žalovaného žijúcich v spoločnej domácnosti. Nevyhnutnú potrebu dodržiavať prísnu karanténu žalovaný odôvodňoval nepriaznivým zdravotným stav jedného z konateľov žalovaného Ing. F. M., ktorý je v dôsledku vážneho srdcovo- cievneho ochorenia a ochorenia diabetes invalidným dôchodcom a patrí medzi najzraniteľnejšie osoby, ktorým v dôsledku pandémie nového koronavírusu hrozí ochorenie COVID-19. K žiadosti o odročenie pojednávania, nariadeného na deň 29. 06. 2020, žalovaný pripojil oznámenie Stredoslovenského ústavu srdcových a cievnych chorôb, a.s. zo dňa 13. 05. 2020 o zmene termínu kardiologického vyšetrenia konateľa žalovaného dňa 20. 05. 2020 pre vážnu epidemiologickú situáciu v SR na nový termín 05. 11. 2020. K predchádzajúcim žiadostiam žalovaný žiadne lekárske potvrdenia o zdravotnom stave konateľa žalovaného nepriložil.

17. Z predloženého spisu ďalej odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie na pojednávaní uskutočnenom dňa 29. 06. 2020, ktoré síce bolo odročené, konštatoval, že v súlade s ustanovením tvrdenia žalovaného o zdravotnom stave neboli preukázané, pričom i epidemiologická situácia v deň konania pojednávania bola priaznivá. Preto súd prvej inštancie uvedené dôvody pre odročenie pojednávania nepovažoval za dôvody dôležité a nariadil nový termín pojednávania na deň 24. 08. 2020 s tým, že na ďalšie návrhy na odročenie pojednávania zo strany žalovaného nebude prihliadať a v súlade s ustanovením v predvolaní na pojednávanie uložil žalovanému, aby sa na pojednávanie dostavil, resp. aby si na toto pojednávanie ustanovil splnomocnenca. Žalovaný prevzal predvolanie s termínom pojednávania dňa 17. 07. 2020, pričom dňa 20. 08. 2020 osobne podaným podaním opätovne ospravedlňoval svoju neúčasť na pojednávaní dňa 24. 08. 2020 a žiadal o jeho odročenie z dôvodu potreby ochrany zdravia konateľa žalovaného pred ochorením COVID-19. Mal za to, že závažné objektívne skutočnosti trvajú až do skončenia pandemického stavu na Slovensku, t. j. až do úplného uvoľnenia všetkých prijatých protiepidemiologických opatrení a dôvody na odročenie pojednávania sú naďalej dané. V závere svojho podania žalovaný výslovne uviedol, že v prípade, ak bude súd opačného názoru, nech koná a rozhodne bez jeho účasti.

18. Podľa článku 8 , strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

19. Podľa , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

20. Podľa , na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

21. Podľa , ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

22. Podľa , súd rozhodne o odročení pojednávania bezodkladne; o tom upovedomí tých, ktorí boli na pojednávanie predvolaní. Súd uvedie deň, keď sa bude konať nové pojednávanie.

23. Podľa , ak došlo k odročeniu pojednávania z dôvodov uvedených stranou a tieto dôvody neboli súdu následne preukázané alebo ich nemožno považovať za dôležité, súd môže rozhodnúť, že na ďalšie návrhy o odročenie pojednávania nebude prihliadať.

24. Podľa , ak súd rozhodne podľa odseku 2, uloží strane, aby sa na ďalšie pojednávanie dostavila alebo si na toto pojednávanie ustanovila zástupcu.

25. Po zhodnotení skutočností zistených z predloženého spisu dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie postupoval v súlade s , keď napriek ospravedlnenej neúčasti žalovaného pojednávanie, nariadené na deň 24. 08. 2020, neodročil a po prejednaní veci rozhodol i v neprítomnosti žalovaného. Predovšetkým treba uviesť, že predchádzajúce pojednávanie bolo dňa 29. 06. 2020 odročené na žiadosť žalovaného s tým, že súd v súlade s ustanovením rozhodol, že na ďalšie návrhy na odročenie pojednávania zo strany žalovaného nebude prihliadať. Zároveň v súlade s okresný súd uložil žalovanému povinnosť, aby sa na nový termín pojednávania dostavil osobne, alebo si na toto pojednávanie ustanovil zástupcu. O tejto skutočnosti bol žalovaný oboznámený v predvolaní na nový termín pojednávania, ktoré prevzal dňa 17. 07. 2020. Žalovaný uvedené nerešpektoval a zástupcu, ktorý by ho v konaní na nariadenom pojednávaní zastupoval, si nezvolil. Odvolací súd v tejto súvislosti uvádza, že práve voľba zástupcu mala zmierniť následky existujúceho rozhodnutia súdu podľa pre prípad, ak by na strane žalovaného nastali objektívne okolnosti, že odročenie ďalšieho pojednávania by bolo dôvodné, ale vzhľadom na zvolený postup súdu by už nebolo možné. Skutočnosť, že súd vo veci pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovanej strany, v danom prípade nie je možné vyhodnotiť ako pochybenie súdu, ktorým súd odňal žalovanému jeho práva, pretože jednak akékoľvek ďalšie návrhy na odročenie pojednávania zo strany žalovaného v tejto veci neprichádzali už do úvahy a jednak žalovaný sám v liste, doručenom súdu dňa 20. 08. 2020, výslovne uviedol, nech súd vo veci koná a rozhodne aj bez jeho prítomnosti. Odvolací súd preto zvolený procesný postup súdu prvej inštancie považoval za správny a vykonaný v súlade s procesnými predpismi, upravujúcimi civilné sporové konanie.

26. Pokiaľ ide o námietky žalovaného týkajúce sa vecného posúdenia nároku žalobcu a dôvodnosti podanej žaloby, odvolací súd v preskúmavanej veci považoval za nesporené, že žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie žalovanej sumy titulom kúpnej ceny za dodaný tovar, na základe dvoch dodávok materiálu

- laminátovej podlahy. Žalovaná istina 104,25 Eur predstavuje rozdiel medzi cenou tovaru vyúčtovanou žalovanému faktúrou č. XXCXXXXXXX v sume 443,65 Eur a cenou 339,40 Eur, uvedenou v dobropise vystavenom k tejto faktúre po vrátení materiálu v množstve 57,72 m2, s dátumom splatnosti 16. 11. 2018. Žalovaný v odvolaní v súvislosti s touto dodávkou len zopakoval svoje skutkové tvrdenia uvádzané už v podanom odpore, pričom v časti, v ktorej boli námietky žalovaného dôvodné, t. j. v časti, v ktorej bola žaloba z dôvodu pochybenia na strane žalobcu podaná nedôvodne, žalobca vzal žalobu späť. Odvolací súd preto nepovažoval námietky žalovaného v odvolaní za opodstatnené, nakoľko sa skutkovo týkali len tej časti žalobcom uplatneného nároku, v ktorej súd konanie z dôvodu čiastočného spätvzatia žaloby zastavil.

27. Odvolací súd ďalej konštatuje, že žalobca si v konaní zároveň uplatnil nárok na zaplatenie sumy 432,64 Eur titulom kúpnej ceny za dodaný tovar aj na základe faktúry č. XXCXXXXXXX, splatnej dňa

14. 03. 2019. V spojitosti s touto faktúrou okresný súd na základe vykonaného dokazovania dospel k správnym skutkovým záverom a vec aj správne právne posúdil.

28. Odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, ktorý uzavrel, že správnosť faktúry žalovaný potvrdil e-mailom zo dňa 10. 07. 2019, ktorým žalobcovi prisľúbil úhradu faktúr po dovolenkovom období, čím potvrdil i správnosť dlžnej sumy 432,64 Eur. Okresný súd správne vyhodnotil, že listinnými dôkazmi preloženými žalobcom boli námietky žalovaného vyvrátené v celom rozsahu. Naopak žalovaný e-mailom zo dňa 08.03.2019, ktorý mal byť adresovaný žalobcovi, nepreukázal tvrdené reklamovanie vád dodaného tovaru, nakoľko z obsahu predloženého e-mailu zo dňa 08. 03. 2019 takáto skutočnosť nevyplýva. V súvislosti s tvrdenou vadou tovaru sa v predloženom listinnom dôkaze doslovne uvádza len nasledovné konštatovanie žalovaného: „Máte informácie o tom, že by výrobca Krono Original menil kliky (pri Modene máme jedny kliky modré aj čierne + je použitý iný typ plastového pierka).“ Z uvedenej vetnej konštrukcie nevyplýva zmienka o nedostatočnej kvalite dodaného tovaru, vadách tovaru, ani dodávke tovaru v rozpore s objednávkou žalovaného, keďže žalovaný samotnú objednávku v konaní ani nepredložil. Rovnako z obsahu tohto e-mailu nevyplýva, aký konkrétny nárok si žalovaný mal v súvislosti s tvrdeným vadami tovaru voči žalobcovi uplatňovať.

29. Odvolací súd sa po preskúmaní predloženej veci v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením rozhodnutia okresného súdu, na ktoré v zmysle poukazuje.

30. Pre úplnosť odvolací súd dopĺňa, že nezistil ani žiadne procesné pochybenia súdu prvej inštancie, keď okresný súd vykonal pojednávanie bez účasti žalovaného, na ktorom žalovaný mienil oznámiť ďalšie údajné vady tovaru, spočívajúce v nesprávnom farebnom prevedení dodanej podlahy. Vychádzajúc z , ako aj z sú strany sporu povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. Povinnosť tvrdenia, má pritom v súdnom konaní každá strana sporu. Prostriedky procesnej obrany, ktoré sú obsahom vyjadrenia žalovaného k žalobe sú predložené včas, ak sú predložené v lehotách podľa . Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní nie je včasné. Ustanovenie , preto zakotvuje sankciu za to, že strana sporu nesplnila povinnosť uloženú v .

31. Z obsahu spisového materiálu je odvolaciemu súdu zrejmé, že žalovaný dodávku tovaru od žalobcu prevzal, avšak jeho kúpnu cenu v celom rozsahu nezaplatil. Ak by aj žalovaný dodatočne zistil vady žalobcom dodaného tovaru, spočívajúce v dodávke podlahy v inom farebnom prevedení, táto skutočnosť nezbavuje žalovaného povinnosti ním zistené vady tovaru bez zbytočného odkladu žalobcovi oznámiť a existenciu prípadných vád preukázať. Žalovaný v konaní netvrdil, že by si túto notifikačnú povinnosť v súvislosti s nesprávnou farbou dodanej podlahy voči žalobcovi splnil. Navyše žalovaný mal možnosť doplniť skutkové tvrdenia na svoju obranu v tomto smere už v rámci svojich písomných podaní, keď mu súd doručil nielen samotnú žalobu, ale aj vyjadrenie žalobcu k podanému odporu a podľa pokynov súdu, doručených mu dňa 31. 01. 2020, mal možnosť sa v určenej lehote 15 dní k podaniu žalobcu písomne vyjadriť, uviesť ďalšie skutočnosti a označiť dôkazy na svoju obranu. Žalovaný túto možnosť nevyužil a k podaniu žalobcu sa nevyjadril.

32. Vzhľadom na uvedené odvolací súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie správne aplikoval platnú právnu úpravu, vysporiadal sa so všetkými aspektami zisteného skutkového stavu a podrobne svoje rozhodnutie odôvodnil. Odvolací súd uvádza, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je dostatočné, logické, presvedčivé a právne správne, obsahuje odpovede na všetky relevantné otázky v konaní vznesené a dokazovanie bolo vykonané plne v súlade s procesnými zásadami, formulovanými v .

33. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v časti, v ktorej súd žalobe žalobcu vyhovel (prvá výroková veta) podľa , , ako vecne správny potvrdil.

34. Rovnako odvolací súd potvrdil podľa aj tretiu výrokovú vetu odvolaním napadnutého rozhodnutia, ktorou súd prvej inštancie priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 38 %, nakoľko žalobca mal voči žalovanému v konaní pred súdom prvej inštancie úspech v

časti, v ktorej trval na podanej žalobe, a preto mu nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v uvedenom rozsahu vznikol podľa .

35. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v nadväznosti na ustanovenie a žalobcovi, ktorý mal v odvolacom konaní plný úspech a ktorému vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v zmysle ustanovenia priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie podľa .

36. Rozhodnutie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( až c/ ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa

predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).