Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sa-60-2020.pdf
PDF · 68.91 KB
Case nature
Subarea
5Sa/60/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: D. Q., nar.: XX. XX. XXXX, trvale bytom L. X, XXX XX L., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXX XXX XXXX X zo dňa 18. 04. 2019, takto
rozhodol:
I. Správny súd žalobu žalobcu zo dňa 29. 09. 2020 o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Krajskému súdu v Košiciach ako správnemu súdu bola dňa 29. 09. 2020 doručená správna žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. 04. 2019 o zamietnutí jeho písomnej žiadosti o priznanie invalidného dôchodku podľa ustanovenia § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociálnom poistení“). Žalobca v žalobe poukázal aj na skutočnosť, že správnu žalobu podal na súd v súlade s poučením na napadnutom rozhodnutí Sociálnej poisťovne, ústredia s tým, že jeho žaloba obsahovala požadované náležitosti v zmysle predmetného poučenia.
2. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), v správnom súdnictve správny súd poskytuje ochranu práv a právom chránených záujmov fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
3. Podľa ustanovenia § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
4. Podľa ustanovenia § 7 písm. a) SSP, správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.
5. Podľa ustanovenia § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
6. Podľa ustanovenia § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
7. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že samotné konanie v správnom súdnictve je potrebné považovať za prostriedok „ultima ratio“, t. j. ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov správnych vzťahov, ktorá ale nastupuje až po zlyhaní všetkých zákonných prostriedkov nápravy v rámci administratívneho konania. Je to zrejmé z celej konštrukcie Správneho súdneho poriadku aj vtedy, ak zákon požaduje zo strany žalobcu vyčerpanie všetkých prípustných opravných prostriedkov a pripúšťa iba preskúmanie druhostupňových rozhodnutí orgánov verejnej správy. Na tomto mieste teda možno uzatvoriť to, že správne súdy preskúmavajú až zákonnosť konečného rozhodnutia orgánov verejnej správy, bez ohľadu na ich formu, pričom inými rozhodnutiami, resp. postupmi orgánov verejnej správy predchádzajúcimi sa zaoberajú až v rámci preskúmania zákonnosti napadnutého konečného rozhodnutia. Správny súd teda v zásade preskúmava až akt, po ktorého vydaní už nemôže nasledovať ďalšie správne konanie.
8. Podľa ustanovenia § 214 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (ďalej aj „zákon o sociálnom poistení“), proti rozhodnutiu organizačnej zložky Sociálnej poisťovne má účastník konania právo podať odvolanie, ak tento zákon neustanovuje inak alebo ak sa účastník konania nevzdal odvolania písomne alebo ústne do zápisnice.
9. Podľa ustanovenia § 214 ods. 2 zákona o sociálnom poistení odvolanie nie je prípustné proti rozhodnutiu o povolení splátok dlžných súm poistného, príspevku na starobné dôchodkové sporenie, pokuty a penále.
10. Podľa ustanovenia § 215 ods. 4 zákona o sociálnom poistení o odvolaní proti rozhodnutiu ústredia rozhoduje Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne.
11. Správny súd z obsahu správnej žaloby žalobcu a jej príloh zistil, že žalobca sa svojou správnou žalobou zo dňa 29. 09. 2020 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného Sociálnej poisťovne, ústredia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. 04. 2019, ktorým mu táto zamietla žiadosť o invalidný dôchodok, pričom Sociálna poisťovňa, ústredie, rozhodovala o písomnej žiadosti žalobcu o invalidný dôchodok ako prvostupňový správny orgán.
12. Súd zistil, že z prísl. ustanovení §§ 214 a 215 ods. 4 zákona o sociálnom poistení, ktorý bol platný a účinný v čase vydania uvedeného rozhodnutia žalovaného, t. j. dňa 18. 04. 2019 jednoznačne vyplýva, že proti prvostupňovému rozhodnutiu správneho orgánu, v danom prípade ide o ústredie Sociálnej poisťovne je prípustné odvolanie, o ktorom však rozhoduje generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne.
13. Správny súd bol teda v tomto prípade oprávnený preskúmať len zákonnosť takého rozhodnutia, ktorým odvolací orgán rozhodol o podanom opravnom prostriedku. Keďže vo veci nepriznania invalidného dôchodku žalobcovi ešte nebolo rozhodnuté príslušným odvolacím orgánom, t. j. generálnym riaditeľom Sociálnej poisťovne, je súdny prieskum napadnutého rozhodnutia správnym súdom na podklade správnej žaloby žalobcu zo dňa 29. 09. 2020 neprípustný a práve pre túto skutočnosť správny súd správnu žalobu odmietol.
14. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. 04. 2019 ako prvostupňového správneho orgánu, nie je podľa názoru správneho súdu spôsobilým predmetom preskúmania zákonnosti v správnom súdnictve, bola správna žaloba žalobcu zo dňa 29. 09. 2020 odmietnutá ako neprípustná podľa ustanovenia § 98 ods. 1 písm. g) SSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
15. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa ustanovenia § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak správna žaloba bola odmietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať na Krajský súd v Košiciach kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť:
a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa ustanovenia § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d),c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).