Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9T-22-2023.pdf
PDF · 70.59 KB
Case nature
Subarea
9T/22/2023
Uznesenie
Okresný súd Humenné samosudkyňou A. B. C. podľa § 241 odsek 6 Trestného poriadku, v Humennom dňa 12. apríla 2024, takto
rozhodol:
Podľa § 290 odsek 5 Trestného poriadku v trestnej veci obvineného A. C., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/X, D., na ktorého dňa 21.09.2023 podal obžalobu prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné, sp. zn. Pv 611/21/7702-34 pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že:
dňa 15.05.2021 v čase okolo 15.10 hod. riadil osobné motorové vozidlo zn. VW Polo, evidenčné číslo D. XXX E. po štátnej ceste li/558 v obci D., okres Humenné smerom od obce F. na mesto Humenné, kde v obci predbehol dvoch cyklistov G. A. H. a jeho syna ml. A. H. jazdiacich tým istým smerom za sebou, pred ktorých sa zaradil a následne dal znamenie o zmene smeru jazdy doľava, kde s vozidlom chcel odbočiť mimo cestu do autoservisu naľavo, avšak v jazde ani v odbočovaní vľavo nepokračoval, nakoľko mu to neumožňovala situácia v cestnej premávke a v úmysle zastaviť s vozidlom na pravej krajnici náhle zmenil smer jazdy doprava a vozidlo viedol vpravo k pravému okraju cesty na krajnicu, pričom tesne za ním sa už v tom okamihu nachádzali cyklisti, ktorých pred tým predbehol a ktorí ho chceli obísť po pravej strane, pričom A. C. ako vodič vozidla nedbal na zvýšenú opatrnosť voči týmto cyklistom a bez toho aby sa presvedčil o situácii v cestnej premávke za svojim vozidlom, pokračoval vo vchádzaní na krajnicu smerom doprava, čím takto vytvoril cyklistom náhlu prekážku, v dôsledku čoho prvý jazdiaci cyklista za vozidlom G. A. H. sa ešte priamemu nárazu do vozidla vyhol vybočením mimo vozidla vpravo až za krajnicu, kde došlo iba k jeho bočnému stretu s týmto vozidlom a zároveň pritom došlo k nárazu druhého cyklistu za vozidlom A. H. do bicykla jeho otca, v dôsledku čoho A. H. spadol na vozovku za vozidlom, kde pri tomto páde utrpel zlomeninu tela kľúčnej kosti s uhlovým posunom s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života po dobu 69 dní, čím obvinený A. C. ako vodič porušil ustanovenie §4 ods. 1 písm. c/, e/, §9 ods. 2, §15 ods. 3 a§19 ods. 6 s poukázaním na § 137 ods. 2 písm. c/ zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
schvaľuje zmier uzatvorený dňa 19.03.2024 medzi obvineným A. C. a poškodeným G. A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, J., K. H. F., poškodeným A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, J., K. H. F. a poškodeným K. L. C., M., pobočka Prešov, so sídlom Kúpeľná 5, P.O.BOX 160,0 080 15 Prešov, pričom obvinený dňa 20.03.2024 zložil na účet súdu podľa § 220 odsek 1 písm. c) Trestného poriadku peňažnú sumu vo výške 150,00 eur,
a trestné stíhanie zastavuje.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na Okresný súd Humenné dňa 21.09.2023 obžalobu pod sp. zn. C. XXX/XX/XXXX-XX na obvineného A. C. pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, ako
je tento skutok uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia, pričom prokurátor tento skutok právne kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákon.
Dňa 04.03.2024 vydala samosudkyňa pokyn na vykonanie mediácie
V konaní pred mediačným a probačným úradníkom Okresného súdu Humenné dňa 19.03.2024 uzatvorili obvinený a poškodení G. A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, J., K. H. F., A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, J., K. H. F. a Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pobočka Prešov, so sídlom Kúpeľná 5, P.O.BOX 160,0 080 15 Prešov, písomný zmier tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Zároveň poškodení deklarovali, že súhlasia s tým, že škoda im bude vyplatená z povinného zmluvného poistenia obvineného, kde škodová udalosť bola nahlásená dňa 07.03.2023. Všeobecná zdravotná poisťovňa vyhlásila, že škodu si bude uplatňovať prioritne z povinného zmluvného poistenia. Následne obvinený zložil na účet súdu sumu v celkovej výške 150,00 eur. Podľa § 241 odsek 6 Trestného poriadku, ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
Podľa § 290 odsek 5 Trestného poriadku, ak vyjdú najavo mimo hlavného pojednávania okolnosti odôvodňujúce zastavenie trestného stíhania podľa § 215 ods. 3, podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 alebo § 218 ods. 1 alebo schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania podľa § 220 ods. 1, súd môže zastaviť trestné stíhanie, podmienečne zastaviť trestné stíhanie alebo schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.
Podľa § 220 odsek 1 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu
a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Na obvineného A. C. bola podaná obžaloba pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákon, za ktorý mu mohol byť uložený trest odňatia slobody na jeden rok až päť rokov. Zároveň súd zistil, že v trestnej veci obvineného neprichádza do úvahy zvýšenie hornej hranice trestnej sadzby tak ako to ma na mysli ustanovenie § 38 odsek 3 Trestného zákona, pretože u obvineného nezistil žiadne priťažujúce okolnosti.
V konaní pred mediačným a probačným úradníkom Okresného súdu Humenné dňa 19.03.2024 obvinený výslovne prehlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný. Zároveň uzatvoril s poškodenými písomný zmier, tak ako je uvedené vyššie. Následne zložil na účet súdu sumu 150,00 eur určenú Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.
Z takto uvedených dôvodov má súd za to, že boli splnené tzv. formálne podmienky pre schválenie zmieru v zmysle ustanovenia § 220 ods.1, písm. a/, b/, c/ Tr. poriadku.
Obvinený je trestne stíhaný pre nedbanlivostný prečin, ktorý spáchal ako vodič motorového vozidla. Tento prečin nespáchal pod vplyvom alkoholu. Držiteľom vodičského oprávnenia je od roku 1966, pričom doposiaľ sa dopustil iba jedného, nezávažného, priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, za ktorý dostal napomenutie bez sankcie. Obvinený doposiaľ nebol súdne trestaný. V mieste trvalého bydliska požíva dobrú povesť a ani v evidencii MsP Humenné nemá záznam o trestnej či inej protiprávnej činnosti.
Vzhľadom na okolnosti prípadu a na možný trest, ktorého uloženie by prichádzalo do úvahy, súd zloženú sumu vo výške 150,00 eur považuje za primeranú závažnosti spáchaného trestného činu.
Na základe uvedeného má preto súd za to, že sú splnené i tzv. materiálne podmienky pre schválenie zmieru v zmysle § 220 odsek 1 Trestného poriadku. Súd preto schválil zmier, pretože takýto spôsob rozhodnutia, vzhľadom na okolnosti, považuje za dostatočný a zastavil trestné stíhanie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť iba prokurátor v lehote troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia. Sťažnosť sa podáva na Okresnom súde Humenné. O sťažnosti rozhodne Krajský súd v Prešove. Sťažnosť prokurátora má odkladný účinok.