Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/62/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcu: CONSULTORIO s.r.o., so sídlom Na Hrebienku 5433/40, 811 02 Bratislava, IČO: 46 298 827, právne zastúpený: LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Na Hrebienku 5433/40, 811 02 Bratislava, IČO: 36 677 175 proti žalovanej: U.. C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, 811 03 Bratislava, o určenie právnej neúčinnosti právneho úkonu a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e .

II. Neodkladné opatrenie nariadené výrokom I uznesenia Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 18.12.2020, č.k. -67, v znení opravného uznesenia zo dňa 20.01.2021, č.k. -84 sa z r u š u j e.

III. Žiadnej zo strán sporu sa nárok na náhradu trov konania vo veci samej n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.11.2020 sa žalobca domáhal určenia, že kúpna zmluva uzatvorená medzi Ing. K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, 831 04 Bratislava v zmluvnej pozícii predávajúceho a U.. C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Hummelova 12, 811 03 Bratislava v zmluvnej pozícii kupujúcej, vklad ktorej bol povolený Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pod V-21857/2020 dňa 24.09.2020, je voči žalobcovi právne neúčinná a nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanej zakázal nakladať s nehnuteľnosťami špecifikovanými v návrhu a to na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

2. Uznesením zo dňa 18.12.2020, č.k. -67, právoplatným dňa 19.01.2021, v znení opravného uznesenia zo dňa 20.01.2021, č.k. -84, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanej zakázal nakladať s nehnuteľnosťami - pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXX, druh pozemku: záhrada, o výmere 332 m2, pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XX, druh pozemku: záhrada, o výmere 96 m2, pozemok parcely registra „C“ s parc. č.XX, druh pozemku: záhrada, o výmere 76 m2, pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXX, druh pozemku: záhrada, o výmere 453 m2 a pozemok parcely registra „C“ s parc. č. 4231/20, druh pozemku: ostatná plocha, o výmere 292 m2, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pre okres: Bratislava IV, obec: BA - m. č. DÚBRAVKA, katastrálne územie: Dúbravka, a pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XXX, druh pozemku: záhrada, o výmere 2m2 a pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/ XXX, druh pozemku: záhrada, o výmere 4m2, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pre okres: Bratislava IV, obec: BA - m. č. DÚBRAVKA, katastrálne územie: Dúbravka, najmä jej zakázal nehnuteľnosti scudziť, zaťažiť vecnými bremenami, prenajať, dať do výpožičky, založiť, vykonávať na nich stavebné úpravy a vložiť ich vklad do obchodnej spoločnosti a to na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. .

3. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 26.01.2021 skôr, než začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie, vzal žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že U.. K. Krcho splnil svoj záväzok a uhradil žalobcovi ako veriteľovi vymáhanú pohľadávku vrátane príslušenstva, čím odpadol dôvod domáhať sa určenia neúčinnosti scudzovacieho právneho úkonu - kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi U.. K. D. ako predávajúcim a žalovanou ako kupujúcou. Na základe uvedeného žiadal žalobca konanie zastaviť, uznesenie Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 18.12.2020, č.k. -67, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie zrušiť a žalobcovi priznať nárok na náhradu trov konania.

4. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

5. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

9. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10. Podľa , neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.

11. Podľa , ak bola žaloba odmietnutá alebo zamietnutá alebo ak bolo konanie vo veci samej zastavené, platí ustanovenie primerane.

12. Podľa druhej vety o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „“), ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuj 13. Vzhľadom na to, že zo strany žalobcu došlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu a to pred predbežným prejednaním sporu resp. prvým pojednávaním, súd konanie v zmysle vyššie uvedených ustanovení zastavil bez ohľadu na súhlasné či nesúhlasné stanovisko žalovanej tak, ako je uvedené vo výroku I tohto uznesenia.

14. Súd v prejednávanej veci po začatí konania na návrh doručený súdu spolu so žalobou uznesením zo dňa 18.12.2020, č.k. -67 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým vo výroku I žalovanej zakázal nakladať s nehnuteľnosťami špecifikovanými v uznesení, najmä ich scudziť, zaťažiť vecnými bremenami, prenajať, dať do výpožičky, založiť, vykonávať na nich stavebné úpravy, vložiť ich vklad do obchodnej spoločnosti na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. a výrokom II priznal navrhovateľovi neodkladného opatrenia (žalobcovi) nárok na náhradu trov konania voči odporkyni (žalovanej) v rozsahu 100 %. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že pokiaľ bolo konanie vo veci zastavené, súd aj bez návrhu zruší neodkladné opatrenie rozhodnutím, ktorým konanie vo veci samej zastavuje. Vzhľadom k tomu, že toto sporové konanie o žalobe o určenie právnej neúčinnosti právneho úkonu sa týmto uznesením zastavuje, súd postupujúc v súlade s ust. v spojení s ust. predmetné neodkladné opatrenie nariadené výrokom I uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 18.12.2020, č.k. -67 v znení opravného uznesenia zo dňa 20.01.2021, č.k. -84 zrušil tak, ako je uvedené vo výroku II tohto uznesenia.

15. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Je zrejmé, že žalobou sa žalobca domáhal určenia, že kúpna zmluva uzatvorená medzi dlžníkom žalobcu U.. K. D. ako predávajúcim a žalovanou ako kupujúcou, predmetom ktorej bol predaj nehnuteľností - pozemkov, je voči žalobcovi právne neúčinná. Žalobu odôvodnil tým, že na základe návrhu právneho predchodcu žalobcu spoločnosti T. S. s.r.o., J. XX, 841 06 Bratislava, IČO: XX XXX XXX na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, F. súd Banská Bystrica platobným rozkazom zo dňa 08.06.2020, sp. zn. zaviazal U.. K.a D. k povinnosti zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu, obchodnej spoločnosti T. S. s.r.o. istinu 20.000 € s príslušenstvom ako aj trovy konania. Predmetný platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.08.2020. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 03.09.2020 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu spoločnosti T. S., s.r.o. ako postupcu titulom právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.06.2020, sp. zn. postúpená žalobcovi ako postupníkovi. Následne návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.09.2020 sa žalobca voči svojmu dlžníkovi U.. K.ovi D.vi domáhal vymoženia pohľadávky v sume 20.000 € s príslušenstvom, pričom dňa 25.09.2020 mu bolo doručené upovedomenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. o vydaní poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. X. D. a dňa 14.10.2020 mu bolo doručené upovedomenie súdneho exekútora zo dňa 02.10.2020, sp. zn. 313EX 372/20 o začatí exekučného konania v prospech žalobcu ako oprávneného a v neprospech dlžníka žalobcu U.. K.a D. ako povinného na vymoženie pohľadávky vrátane jej príslušenstva priznanej platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.06.2020, sp. zn. . Ku dňu podania žaloby dňa 30.11.2020 nebola v exekučnom konaní vymožená žiadna suma od dlžníka žalobcu. V čase podania návrhu právneho predchodcu žalobcu spoločnosti T. S. s.r.o. na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 23.04.2020 bol dlžník žalobcu zapísaný ako výlučný vlastník nehnuteľností - pozemkov, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy, ktorej právnej neúčinnosti voči žalobcovi sa žalobca podanou žalobou domáhal. Po tom ako sa stal platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.06.2020, sp. zn. vymáhateľným exekučným titulom, dlžník žalobcu U.. K. D. na základe kúpnej zmluvy zo dňa 24.09.2020 previedol nehnuteľnosti dovtedy výlučne patriace jemu na žalovanú. Žalobca poukázal tiež na skutočnosť, že kúpna zmluva zo dňa 24.09.2020 uzatvorená medzi dlžníkom žalobcu U.. K. D. ako predávajúcim a žalovanou ako kupujúcou nebola jediným scudzovacím úkonom dlžníka žalobcu, ktorý v rovnakom čase (po tom čo platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.06.2020, sp. zn. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť) realizoval, nakoľko dlžník žalobcu previedol vlastnícke právo aj k ďalším nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Čičmany. Z ustanovenia (ďalej len „“) vyplýva, že právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech, v tomto prípade voči žalovanej. Z uvedeného dôvodu sa žalobca žalobou podanou voči žalovanej ako tej, ktorá mala z kúpnej zmluvy ako odporovateľného právneho úkonu prospech, domáhal určenia, že tento právny úkon je voči žalobcovi právne neúčinný. Nakoľko späťvzatie žaloby bolo súdu doručené v štádiu konania, kedy nebolo vykonané dokazovanie, tvrdenie žalobcu o vedomosti žalovanej o úmysle dlžníka žalobcu U.. K.a D. ukrátiť žalobcu ako veriteľa pri vymáhaní pohľadávky nie je preukázané. Z pohľadu tunajšieho súdu, v čase podania žaloby žalobca nemal inú právnu možnosť domôcť sa ochrany svojich práv ako podaním žaloby voči žalovanej, na základe čoho možno konštatovať, že žaloba bola podaná dôvodne voči žalovanej, nakoľko samotný dlžník žalobcu nie je pasívne vecne legitimovaným subjektom v zmysle a predpokladom pre podanie takejto žaloby je existencia vymáhateľnej pohľadávky žalobcu voči dlžníkovi, ktorý s treťou osobou (v tomto prípade žalovanou) uzavrel odporovaný právny úkon. Súd má zato, že medzi žalobcom a žalovanou neexistuje priamy hmotnoprávny vzťah, nakoľko predmetom sporového konania bolo určenie neúčinnosti právneho úkonu (kúpnej zmluvy), uzatvoreného medzi dlžníkom žalobcu, ktorý nie je stranou sporu v súdnom konaní a žalovanou. Z tohto právneho vzťahu medzi dlžníkom žalobcu a žalovanou tak žalovanej nevyplýva povinnosť plniť záväzok svojho právneho predchodcu jeho veriteľovi (žalobcovi). Podanou žalobou sa žalobca dovolával právnej neúčinnosti hmotnoprávneho vzťahu existujúceho iba medzi dlžníkom žalobcu a žalovanou. Späťvzatie žaloby žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že po podaní žaloby dlžník žalobcu uhradil žalobcovi exekučne vymáhanú pohľadávku, ktorej prípadne uspokojenie by záviselo od výsledku tohto sporového konania. Zo späťvzatia žaloby potom vyplýva, že dôvodom zastavenia konania nebolo konanie žalovanej, ale konanie dlžníka žalobcu. V zmysle ust. teda zavinenie na zastavení konania nemožno pripísať žalovanej, keďže žalovaná žiadnym konaním nespôsobila, že v priebehu konania bola vymáhateľná pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi žalobcu uspokojená. Ustanovenie totiž ukladá súdu povinnosť

skúmať primárne procesnú zodpovednosť na zavinení zastavenia konania. Keďže v takomto prípade nie je možné späťvzatie žaloby pričítať konaniu žalovanej, z procesného hľadiska tak zastavenie konania zavinil žalobca a preto v súlade s žalovanej vznikol nárok na náhradu trov konania vo veci samej. Vzhľadom na skutočnosť, že z procesného hľadiska bolo potrebné zavinenie na zastavení konania pripísať žalobcovi, súd túto ako aj ostatné okolnosti konkrétneho prípadu vzal do úvahy a zaujal stanovisko, že v záujme zmiernenia nežiaducich tvrdostí spôsobených prísnou aplikáciou ustanovení o trovách konania je potrebné v konkrétnej veci aplikovať ustanovenie a žiadnej zo strán sporu tak nepriznať nárok na náhradu trov konania vo veci samej. Súd v predmetnom spore ako okolnosti hodné osobitného zreteľa vyhodnotil charakter sporu o neúčinnosť právneho úkonu, charakter procesnej situácie, za ktorej zobral žalobca žalobu späť a rovnako okolnosti, ktoré žalobcu viedli k uplatneniu nároku na súde. V zmysle uvedeného preto súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania vo veci samej nepriznal tak, ako je uvedené vo výroku III tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti výrokom I, II a III tohto uznesenia možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia ( v spojení s , , ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.