Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/200/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave ako správny súd, v právnej veci žalobcu: V. M., Z. M. XX, XXX XX B., zastúpený Advokátska kancelária TORA Legal, s. r. o., so sídlom Laurinská 18, 811 01 Bratislava, IČO: 36 866 326, proti žalovanému: Obec Viničné, so sídlom Cintorínska 13, 900 23 Viničné, za účasti ďalších účastníkov: 1./ S. M., Z. K. XXX/XX, XXX XX O., 2./ F. M., Z. K. XXX/XX, XXX XX O., 3./ R. M., Z. M. XXXX/XX, XXX XX B., v konaní opomenutého účastníka o doručenie rozhodnutia žalovaného č.j. 0016-kol/2019- v zo dňa 05.03.2019, jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave u k l a d á žalovanému Obci Viničné, so sídlom Cintorínska 13, 900 23 Viničné p o v i n n o s ť , doručiť žalobcovi rozhodnutie č.j. 0016-kol/2019-v zo dňa 05.03.2019 v lehote do 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Krajský súd v Bratislave dňa 18.09.2019, sa žalobca ako opomenutý účastník konania domáha v zmysle (ďalej len „“), doručenia rozhodnutia č.j. 0016-kol/2019-v zo dňa 05.03.2019, ktorým Obec O., prostredníctvom spoločného obecného úradu, ako stavebný úrad povolil užívanie „zmeny stavby RD po dokončení - prístavba, nadstavba, stavebné úpravy - vytvorenie samostatnej bytovej jednotky“ na pozemku parc. č. XXXX/XX kat. úz. O., podľa stavebného povolenia pod Zn.: 5/82-SP/77-22435/2006-07 zo dňa 08.01.2007 v kat. úz. O., pre účely bývania stavebníkov S. M., Z. M. XX, XXX XX B. a F. M., Z. L. I.. X, XXX XX B..

2. Žalobca ako opomenutý účastník, v žalobe uviedol, že je podielovým spolu-vlastníkom nehnuteľností:

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 489 m2, druh pozemku: záhrada,

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 230 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere 123 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere 12 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie nachádzajúcich sa v kat. úz. O., obec: O., okres: B., zapísaných na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor, ako aj

- bytu č. X nachádzajúceho sa na prízemí, vchod-prízemie, stavby so súpisným číslom XXX, popis: Rodinný dom, druh: rodinný dom, postavenom na parcele registra „C“, parc. č. XXXX/XXX, nachádzajúcom sa v kat. úz. O., obec: O., okres: B., zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor.

3. Stavba (nadstavba a prístavba) stavebníkov, ktorá je predmetom napadnutého administratívneho konania je postavená na pozemkoch v spoluvlastníctve žalobcu a ďalšieho účastníka v 3. rade a to na

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere 123 m2, druh pozemku: zastavaná

plocha a nádvorie vo vzťahu k nadstavbe,

- pozemku parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere 12 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie vo vzťahu k prístavbe. Keďže žalovaný opomenul od počiatku konať so žalobcom, v dôsledku čoho žalobca nemal možnosť zúčastniť sa ústneho konania dňa 29.01.2019 a uplatniť si tak prípadné námietky, a ani žalovaný nedoručil žalobcovi napadnuté rozhodnutie, čím zmaril možnosť žalobcu uplatniť si voči napadnutému rozhodnutiu riadne opravné prostriedky v zmysle stavebného zákona a napadnuté rozhodnutie tak nadobudlo právoplatnosť. Vzhľadom na uvedené má žalobca za to, že mu svedčí postavenie účastníka administratívneho konania titulom spoluvlastníctva pozemkov, na ktorých je stavba (nadstavba - byt a prístavba - schodisko) stavebníkov postavená.

4. O existencii napadnutého rozhodnutia sa žalobca dozvedel až z podania právneho zástupcu protistrany a to v dôsledku úpravy petitu žalobného návrhu zo dňa 10.05.2019 v súvisiacom súdnom konaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp.zn. , z ktorého vyplýva zmena petitu a to vzhľadom na vydanie napadnutého rozhodnutia a následný zápis stavby do katastra nehnuteľností. Predmetom tohto súdneho konania je vyporiadanie podielového spolu-vlastníctva k bytu č. X nachádzajúceho sa na prízemí, vchod: prízemie, stavby so súpisným číslom XXX, s popisom Rodinný dom, druh: rodinný dom, postavenom na parcele registra „C“, parc. č. XXXX/XXX, v katastrálnom území: O., obec: O., okres: B., zapísaný na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Pezinok, katastrálny odbor, ktorý má žalobca v podielovom spoluvlastníctve.

5. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 11.11.2019 s tým, že dňa 16.01.2019 podali S. M., M. XX, XXX XX B. a F. M., L. I.. X, XXX XX B. ako stavebníci, návrh na vydanie kolaudačného rozhodnutia na stavbu „zmena stavby RD po dokončení - prístavba, nadstavba, stavebné úpravy - vytvorenie samostatnej bytovej jednotky“ parc. č. XXXX/XX, katastrálne územie O. podľa stavebného povolenia sz. X/XX-M.-XXXXX/XXXX-XX. Príslušný stavebný úrad dňa 16.01.2019 oznámil začatie kolaudačného konania a nariadil ústne konanie na deň 29.01.2019, na ktorom splnomocnený zástupca stavebníkov Ing. O. X., doložil požadované doklady ku kolaudácii stavby. Dňa 05.03.2019 bolo vydané rozhodnutie č. 0016-kol/2019-v o užívaní stavby, ktoré osobne prevzal a vzdal sa možnosti odvolania splnomocnený zástupca stavebníkov. Rozhodnutie tak nadobudlo právoplatnosť dňa 11.03.2019.

6. Dňa 14.06.2019 bola elektronicky doručená žiadosť o sprístupnenie administra-tívneho spisu právnym zástupcom žalobcu Advokátska kancelária TORA Legal, s.r.o., ktorý dňa 26.06.2019 vykonal nahliadnutie do príslušného administratívneho spisu a mobilom si vyhotovil fotokópie dokumentov nachádzajúcich sa v administratívnom spise.

7. V závere svojho vyjadrenia žalovaný uviedol, že v napadnutom rozhodnutím č. 0016-kol/2019-v zo dňa 05.03.2019 bol uvedený okruh účastníkov, ktorým sa doručovalo predmetné rozhodnutie, pričom žalobca nebol do tohto okruhu zahrnutý.

8. Podľa (ďalej len „“), v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

9. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

10. Podľa , správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

11. Podľa , ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len "opomenutý účastník"), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.

12. Podľa , ak orgán verejnej správy bezdôvodne nedoručí rozhod-nutie alebo opatrenie opomenutému účastníkovi, správny súd mu i bez návrhu môže uznesením uložiť pokutu.

13. Podľa , doručením uznesenia správneho súdu podľa odseku 1 orgánu verejnej správy sa zo zákona odkladajú účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o riadnom opravnom prostriedku, ak osobitný predpis upravujúci konanie pred orgánom verejnej správy jeho podanie proti napadnutému rozhodnutiu alebo opatreniu pripúšťa. V takom prípade je opomenutý účastník oprávnený na podanie riadneho opravného prostriedku v lehote a za podmienok ustanovených osobitným predpisom a orgán verejnej správy je povinný o tomto riadnom opravnom prostriedku konať a rozhodnúť.

14. Podľa , po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.

15. Podľa , opomenutý účastník môže opätovne podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy podľa odseku 1, len ak proti tomu nie je prípustný riadny opravný prostriedok, a v lehote počítanej od vykonania správnym súdom nariadeného doručenia.

16. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), účastníkmi kolaudačného konania sú stavebník, vlastník stavby, ak nie je stavebníkom a vlastník pozemku, na ktorom je stavba umiestnená.

17. Správny súd posúdil žalobu ako správnu žalobu opomenutého účastníka v zmysle v spojení s a po preskúmaní veci dospel k záveru, že so žalobcom ako spoluvlastníkom nehnuteľností uvedených v odseku 3. tohto rozhodnutia, na ktorých je stavba, ktorá je predmetom kolaudačného rozhodnutia č.j. 0016-kol/2019-v zo dňa 05.03.2019, sa v predmetnom administratívnom konaní nekonalo a ani samotné rozhodnutie nebolo žalobcovi doručené. Uvedené zistenie správneho súdu, žalovaný v svojom vyjadrení nerozporoval.

18. V ďalšom súd vychádzal z administratívneho spisu z ktorého overil skutočnosť, že od vydania napadnutého rozhodnutia (rozhodnutie bolo vydané dňa 05.03.2019) a podania žaloby na súd (žaloba bola podaná dňa 18.09.2019) neuplynuli viac ako tri roky, čím je splnená ďalšia kumulatívna podmienka ustanovenia .

19. Keďže žaloba bola podaná žalobcom, ktorému rozhodnutie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať, súd uložil žalovanému doručiť svoje rozhodnutie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

20. Účinky napadnutého rozhodnutia sa odkladajú ex lege doručením tohto uznesenia žalovanému, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o prípadnom riadnom opravnom prostriedku.

21. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu po nadobudnutí jeho právoplatnosti možno podať kasačnú sťažnosť prostredníctvom Krajského súdu v Bratislave ( v spojení s ).

Kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa a ; je žalovaným Centrum právnej pomoci ( a ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa S. s. p. uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).