Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Co-141-2020.pdf
PDF · 74.76 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/141/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: Ing. R. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, zastúpenému JUDr. Petrom Svrčkom, advokátom so sídlom C., H. XXXX/X, proti žalovaným: 1/ T. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XX, zastúpený splnomocnenou zástupkyňou K. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom ul. XX. E. XX, F., 2/ Y. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, o určenie vlastníckeho práva, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok, č.k. 10C/29/2019-291 zo dňa 25. júna 2020, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalovaní 1/ a 2/ m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Ružomberok zamietol žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd určil, že žalovaný 1/ je podielovým spoluvlastníkom s podielmi vo veľkosti 4101/2315776 a 1367/1736832 pozemkov CKN parcela č. 1176 trvalý trávnatý porast o výmere 2377 m2 a CKN parcela č. 1184 trvalý trávnatý porast o výmere 5905 m2 v katastrálnom území obce V. zapísaných na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Ružomberok, katastrálnym odborom, keď konštatoval, že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Určením vlastníckeho práva v prospech žalovaného 1/ by sa na právnom postavení žalobcu nič nezmenilo. Žalovaný podľa názoru súdu nemá totiž žiadnu povinnosť vyplývajúcu mu z právnych predpisov, aby predal svoj podiel žalobcovi, pričom podotkol, že na liste vlastníctva je zapísaných celkovo 305 podielových spoluvlastníkov, ktorí sú v rovnakom postavení ako žalobca. Podľa názoru súdu prvej inštancie je taktiež neakceptovateľné, aby žalobca dôvodil naliehavý právny záujem tým, že nechce, aby sa spoluvlastníkmi stali iné osoby, ktorých záujmy v rámci hospodárenia pozemkového spoločenstva môžu byť v rozpore s jeho záujmami. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd vychádzal z ust. § 255 ods. 1 CSP a priznal žalovaným ako úspešným účastníkom nárok na náhradu trov prvoinštačného konania v celom rozsahu.
2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie, v zákonom stanovenej lehote, prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobca. Žiadal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie dôvodiac tým, že súd prvej inštancie nesprávne právne posúdil vec. Nesúhlasil s tým, že by sa pri vyhovení žalobe na jeho postavení nič nezmenilo. Prevodom spoluvlastníckych podielov bolo porušené jeho predkupné právo a z troch zákonných možností (dovolanie sa relatívnej neplatnosti zmluvy, domáhanie sa prevodu podielov od žalovaného 2/ a ponechanie si predkupného práva voči žalovanému 2/) si zvolil prvú možnosť a obom žalovaným poslal list obsahujúci dovolanie sa relatívnej neplatnosti zmluvy v časti prevodu spoluvlastníckych podielov. V dôsledku tohto úkonu sa obnovilo pôvodné spoluvlastníctvo žalovaného 1/. Pokiaľ by žalovaní tomu prispôsobili svoje ďalšie konanie a
urobili úkony smerujúce k zápisu spoluvlastníckeho práva žalovaného 1/ do katastra nehnuteľností, medzi stranami konania by neexistovala žiadna spornosť. Keďže to však odmietli spraviť a žalobca chcel svoje porušené právo odstrániť, musel podať žalobu o určenie vlastníckeho práva pre žalovaného 1/. V súdenom prípade existuje aj rozpor medzi ústnym a písomným odôvodnením rozsudku, pričom tento rozpor je priamo spojený so zákonným dôvodom rozhodnutia o predmete konania. V ústnom odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že žalobca mal podať žalobu podľa § 137 písm. d/ CSP o určenie právnej skutočnosti (neplatnosti darovacej zmluvy), pričom musel byť tým predpisom, ktorý mu to umožňuje, § 40a Občianskeho zákonníka. V písomnom vyhotovení odôvodnenia rozsudku však tento dôvod zamietnutia žaloby sa nenachádza.
3. Žalovaní sa k podanému odvolaniu nevyjadrili.
4. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 379, § 380 CSP a bez nariadenia pojednávania rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
5. Naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je alebo nie je (§ 137 písm. c/ CSP), bude daný spravidla vtedy, ak bez takéhoto určenia je postavenie účastníka neistým a nápravu nemožno dosiahnuť inými zákonnými prostriedkami.
6. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka (ďalej už len „OZ“), ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, iba že ide o prevod blízkej osobe (§ 116, § 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
7. Právo disponovať so spoluvlastníckym podielom prislúcha každému spoluvlastníkovi, pričom zmluvná voľnosť v takomto prípade je obmedzená, lebo svoj spoluvlastnícky podiel môže bez ďalšieho previesť iba na blízke osoby. Ak povinný spoluvlastník nerešpektoval zákonné predkupné právo a svoj podiel previedol na inú, než blízku osobu bez toho, aby ho predtým ponúkol ostatným spoluvlastníkom, je právny úkon, na základe ktorého došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu, neplatný, ale len v prípade, že sa oprávnení spoluvlastníci dovolajú jeho neplatnosti (§ 40a OZ). Oprávnený sa môže relatívnej neplatnosti dovolať v občianskom súdnom konaní. Právo dovolať sa neplatnosti právneho úkonu pre niektorý z ustanovených dôvodov podlieha ale premlčaniu v trojročnej premlčacej dobe podľa § 101. Ustanovenia § 602 až § 606 sa použijú aj v prípade predkupného práva spoluvlastníkov.
8. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností je potom potrebné prisvedčiť odvolateľovi v tom, že zákon mu v prípade porušenia predkupného práva dáva tri možnosti (dovolať sa relatívnej neplatnosti, domáhať sa prevodu podielov od žalovaného za rovnakých podmienok a ponechanie si predkupného práva). Toto jeho právo je ale i v tomto prípade obmedzené právom ostatných spoluvlastníkov, čo znamená že sa môže domáhať svojich práv len pomerne podľa výšky svojho spoluvlastníckeho podielu. Skutočnosť, že ostatní spoluvlastníci si neuplatnili svoje zákonné právo voči prevodu neznamená, že sa svojich práv vzdali (v konaní žalobca nepredložil žiadnu dohodu medzi spoluvlastníkmi, z ktorých by táto skutočnosť vyplynula), a preto aj odvolací súd dospel v súlade s názorom súdu prvej inštancie k presvedčeniu, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva v prospech žalovaného 1/.
9. Takouto žalobou si žalobca uplatnil viac práv ako mu v skutočnosti prislúcha a vyhovením takejto žalobe by súd zasiahol do práv ostatných spoluvlastníkov, ktorí si svoje predkupné právo ponechali.
10. Ako vyplýva i z vyššie uvedeného žalobca mal možnosť dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu, a to pomerne v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu, priamo v občianskom súdnom konaní v trojročnej premlčacej lehote (§ 137 d/ CSP), čím by došlo k odstráneniu prípadného nezákonného postupu zo strany prevádzajúceho spoluvlastníka. Toto právo mu vyplýva priamo zo zákona (§ 40a OZ).
11. Ako vyplynulo zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 25. 06. 2020 súd prvej inštancie pred ukončením dokazovania (č.l. 4 zápisnice) upozornil žalobcu na nedostatok naliehavého právneho záujmu a pokiaľ i priamo v odôvodnení rozhodnutia neuviedol postup podľa ust. § 137 písm. d/ CSP, nemožno konštatovať, že by sa jednalo o prekvapivé rozhodnutie (súd ani nemá povinnosť poučovať účastníka o prípadnom inom postupe, ak je zastúpený právnym zástupcom).
12. O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP s použitím ust. § 396 ods. 1 CSP a priznal žalovaným ako úspešným účastníkom náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu. 13. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).