Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Ek/605/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného 1/ E. R., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX H. 7, oprávneného 2/ D. R., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXXX/XXX, XXX XX H. T., oprávneného 3/ R. R., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX H. XX, proti povinnému Z. R., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXXX/XX, XXX XX H. T., vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Marcelom Kroupom, so sídlom exekútorského úradu Gegeľovská 662/2, 907 01 Myjava, pod sp. zn. 316EX 205/19, o vymoženie nepeňažného plnenia - uloženej povinnosti, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 5. augusta 2020, takto

rozhodol:

I. Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 5. augusta 2020 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávnených 1/, 2/, 3/ na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 16.04.2019 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie nepeňažného plnenia, uloženej povinnosti, priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica, sp. zn. -78 zo dňa 23.10.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.03.2007 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. -99 (ďalej len „exekučný titul“). Uložená povinnosť spočíva v „strpení práva prechodu po parc. KN 2832/5 k.ú. Považská Bystrica v rozsahu vyznačenom na geometrickom pláne č. 244-20/94 H, overenom pod číslom 391/94, v šírke 2 metre po celej dĺžke parc. KN 2832/5 v prospech žalobcov 1/, 2/, 3/ a ich rodinných príslušníkov bezplatne bez obmedzení„.

2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. dňa 11.06.2019 súdneho exekútora JUDr. Marcela Kroupu, so sídlom exekútorského úradu Gegeľovská 662/2, 907 01 Myjava. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 12.6.2019 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.

3. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 05.08.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol z dôvodu, že po preskúmaní veci nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku (I. výrok) a povinnému nárok na náhradu trov konania nepriznal (II. výrok).

4. Vyšší súdny úradník uvedené rozhodnutie odôvodnil poukazom na skutočnosť, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 05.05.2020 je nedôvodný, a to z dôvodu, že v danom prípade sa jedná o v poradí druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie a v zmysle § 61k ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie (po 04.07.2019). V danom prípade však povinný argumentoval skutočnosťami, ktoré nastali pred podaním predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Nad rámec uvedeného

vyšší súdny úradník opakovane uviedol, že dôkazné bremeno spadá na ťarchu povinného, ktorý okrem povinnosti tvrdenia je povinný súdu predložiť všetky dôkazy, ktoré by jeho tvrdenia potvrdili. Ku povinným uplatňovanému finančnému odškodneniu vo výške 5.000 EUR za poškodenie dobrého mena, vyšší súdny úradník v odôvodnení napadnutého uznesenia dodáva, že tunajšiemu súdu neprináleží rozhodovať o nároku na náhradu škody, nakoľko podľa § 49 Exekučného poriadku je Okresný súd Banská Bystrica kauzálne príslušný na exekučné konanie.

5. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal povinný v zákonom stanovenej lehote sťažnosť.

6. V podanej sťažnosti zo dňa 20.08.2020 povinný uvádza, že v Zmluve o dare a zriadení vecného bremena vystupuje ako obdarovaný a nie je povinný. Poukazuje pritom na skutočnosť, že zmluva musí mať zákonné formuly, čo má podľa názoru povinného znamenať, že on nemá voči nikomu žiadnu povinnosť a túto nemali ani jeho rodičia, pričom ďalej uvádza, že zmluva má aj iné nedostatky, napríklad, že každý obdarovaný v zmysle zákona mal mať jednotlivo vypracovanú zmluvu na darovanie a na vecné bremeno. A že v predmetnej zmluve taktiež chýbajú iné nevyhnutné náležitosti. Záverom povinný poznamenáva, že ak jeho traja bratia (oprávnený 1/, 2/ a 3/) nebudú rešpektovať jeho požiadavky ako vlastníka, má ako jediný dedič po zomrelých rodičoch právo odobrať im nadobudnuté dary. Ako náhradu za pošpinenie dobrého mena a celej rodiny si v podanej sťažnosti povinný nárokuje taktiež sumu 5000 EUR.

7. Predmetnú sťažnosť povinný doplnil podaním zo dňa 26.10.2020, v ktorom povinný napáda aj s manželkou nezákonný postup súdneho exekútora, ktorý mal bez ohlásenia dňa 22.10.2020 narušiť ich domovú slobodu a zastrašovať ich. Súčasne s týmto podaním povinný doručil súdu aj Dohodu o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní zo dňa 24.03.1992 a GP č. 244-23/91-Ha, z ktorých listinných dôkazov má podľa tvrdení povinného vyplývať, že Darovacia zmluva je podvodná a zavádzajúca.

8. Súd zaslal sťažnosť povinného na vyjadrenie oprávneným 1/, 2/, 3/, ktorí sa k nej vyjadrili podaním doručeným súdu dňa 02.12.2020. Oprávnení 1/, 2/, 3/ v predmetnom vyjadrení popísali skutočnosti, ktoré v minulosti viedli k vydaniu exekučného titulu. Trvajú na pokračovaní exekúcie, nakoľko uvádzajú, že povinný spolu s manželkou ich naďalej obmedzujú a bránia im trvalými prekážkami a vytváraním nových prekážok (sadením kríkov a iných rastlín v priestore práva prechodu, rýľovaním práve tohto priestoru, vulgárnymi vyhrážkami), a to pravidelne pri prechode týmto úsekom. Sko prílohy k podanému vyjadreniu oprávnený súdu doručili aj listinné dôkazy, a to Zmluvu o zriadení vecného bremena zo dňa 22.04.1994, Exekučný titulu, geometrické plány ako podkladov pre exekučný titul a Uznesenie Ústavného súdu SR &II. ÚS -14, odvolávajúc sa obdobné riešenie skutkového stavu ako v ich prípade.

9. V zmysle druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

10. V zmysle Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

11. V zmysle v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

12. V zmysle , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

13. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

14. Po preskúmaní veci sa sudca stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka a dospel k záveru, že sťažnosť povinného je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.

15. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 12. odôvodnenia, sudca nad rámec uvedeného k argumentácii povinného v podanej sťažnosti uvádza, že v prípade návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa jedná o v poradí jeho druhý návrh, pričom v tejto súvislosti je podľa názoru súdu potrebné zdôrazniť, že v zmysle ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku platí, že v poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. V podanom (v poradí druhom) návrhu na zastavenie exekúcie však povinný žiadne takéto skutočnosti, ktoré by nastali až po uvedenom rozhodnom čase neuvádza. Povinný totiž aj v samotnej sťažnosti len poukazuje na jeho vlastné závery týkajúce sa hmotnoprávnych predpokladov vydania exekučného titulu, ktoré však exekučný súd v tomto štádiu konania nie je oprávnený skúmať. Súd zdôrazňuje, že tak v samotnom druhom návrhu povinného na zastavenie, ako ani v podanej sťažnosti absentujú akékoľvek tvrdené skutočnosti, ktoré mali nastať až po rozhodnom dni, a ktoré by boli spôsobilé odôvodňovať oprávnenosť návrhu na zastavenie exekúcie. Inými slovami povedané, povinný žiadnym spôsobom v tomto konaní nepreukázal existenciu ktoréhokoľvek zo zákonných dôvodov na zastavenie exekúcie vedenej v jeho neprospech.

16. K samotnému spochybňovaniu právoplatného a vykonateľného exekučného titulu zo strany povinného, a to odvolávajúc sa na údajné nedostatky Zmluvy o dare a o zriadení vecného bremena, a následne poukazujúc na predloženú Dohodu o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní zo dňa 24.03.1992 a GP č. 244-23/91-Ha, z ktorých listinných dôkazov má podľa tvrdení povinného vyplývať, že Darovacia zmluva je podvodná a zavádzajúca, súd uvádza, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, a teda preskúmavat' vecnú správnosť rozhodnutia vydaného v základnom konaní. Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania, (aj vtedy ak by existovali), sa do exekučného konania neprenášajú. Rovnako ako z vyššie uvedených dôvodov, súd k hmotnoprávnemu prieskumu predloženého exekučného titulu v tomto konaní nepristupoval ani vo vzťahu k listinným dôkazom predloženým oprávnenými vo vyjadrení k sťažnosti.

17. Pokiaľ ide o samotné preskúmavanie dôvodov na zastavenie exekúcie vedenej voči povinnému, súd konštatuje, že sa v plnej miere stotožňuje s právnym názorom vyššieho súdneho úradníka uvedeným v sťažnosťou napadnutom uznesení, kde vyšší súdny úradník správne a zákonne prijíma právny záver, že povinný náležite súdu nepreukázal riadne splnenie povinnosti jemu uloženej exekučným titulom, ktoré splnenie by bolo dôvodom na zastavenie exekúcie.

18. Súd poukazuje na ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré súd exekúciu zastaví, pričom povinný, ako nositeľ dôkazného bremena k svojim tvrdeniam, musí v návrhu na zastavenie exekúcie uviesť okolnosti, ktoré podľa neho, po vzniku exekučného titulu, v tomto prípade, spôsobili zánik vymáhaného nároku jeho splnením. Nestačí pritom tvrdenia súdu iba uviesť ale je potrebné ich aj preukázať. Dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno nepatrí súdu ale, v súvislosti s tvrdeniami uvedenými povinným v návrhu na zastavenie exekúcie, nositeľom dôkazného bremena je výlučne povinný, ktorý ich tvrdí.

19. Povinný však súdu nepredložil nijaký dôkaz náležite a nepochybne preukazujúci, že oprávnení 1/, 2/, 3/ môžu neobmedzene prechádzať po geometrickým plánom vymedzenej časti jeho pozemku, a že v takto určenej časti pozemku im v pokojnom a nerušenom prechádzaní nič nebráni.

20. Súd záverom uvádza, že samotné zistenie, či sa na pozemku nachádzajú nejaké objekty, porasty, stromy lebo akékoľvek iné prekážky objektívne brániace voľnému a nerušenému prechodu oprávnených cez tento dotknutý pozemok, bude už v rámci samotného výkonu exekúcie úlohou súdneho exekútora.

21. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že povinným tvrdený dôvod zastavenia exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, t.j. zánik vymáhanej povinnosti jej splnením, považoval za nepreukázaný.

22. Oprávnení si tak v exekučnom konaní oprávnene a dôvodne uplatňujú právo priznané im právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ktorý im nebol zo strany povinného doposiaľ splnený

dobrovoľne, a preto súd nemôže odoprieť právo domáhať sa súdnej ochrany pri výkone priznaného práva.

23. Pre úplnosť súd dáva povinnému do pozornosti, že v prípade splnenia povinnosti uloženej mu exekučným titulom a preukázania tohto splnenia, nebude ďalšie vedenie exekúcie zo strany súdneho exekútora potrebné a bude zastavené, čím by sa mohol povinný vyhnúť ďalším trovám exekúcie súdneho exekútora, ktoré v prípade dôvodne vedenej exekúcie zaťažujú povinného.

24. K povinným nárokovanej náhrade vo výške 5000 EUR za údajné pošpinenie jeho dobrého mena a celej rodiny súd uvádza, že súdu neprináleží rozhodovať o nároku na náhradu škody, nakoľko podľa § 49 Exekučného poriadku je Okresný súd Banská Bystrica kauzálne príslušný na exekučné konanie, zatiaľ čo na konanie a rozhodovanie o nároku na náhradu škody má právomoc príslušný všeobecný súd. Poukazom na uvedené preto súd konajúci o sťažnosti povinného o uvedenom nároku povinného nerozhodoval.

25. Súd sa taktiež zaoberal námietkou povinného smerujúcou k údajne nezákonnému postupu súdneho exekútora, ktorý mal podľa tvrdení povinného bez ohlásenia dňa 22.10.2020 narušiť domovú slobodu povinného a zastrašovať povinného a jeho manželku. K uvedenému súd uvádza, že takto vznesená námietka je v plnom rozsahu nedôvodná, nakoľko povinný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal okolnosti, ktoré by poukazovali na nezákonný postup povereného súdneho exekútora v rámci výkonu exekúcie. Vzhľadom na uvedené, exekučný súd o námietke nezákonného postupu súdneho exekútora rozhodovať nebude.

26. Vychádzajúc zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal, v návrhu na zastavenie exekúcie, žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd podanú sťažnosť považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

27. V zmysle ust. § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

28. V zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

29. V zmysle § 199e vety prvej a druhej po bodkočiarku Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby.

30. Keďže povinný inicioval návrhom na zastavenie exekúcie exekučný spor s oprávnenými 1/, 2/, 3/, súd rozhodoval v súlade s § 199d a nasl. Exekučného poriadku aj o náhrade trov exekučného konania s tým súvisiacich.

31. Oprávnení 1/, 2/, 3/ si náhradu trov, ktoré by im vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnili. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávneného, aký nárok voči povinnému si v ňom uplatní a aký nie. Súd tak nie je oprávnený (z úradnej moci) rozhodovať o takom nároku oprávneného, ktorý nebol zo strany samotného oprávneného v exekučnom konaní uplatnený. Keďže oprávnení 1/, 2/, 3/ nenavrhli, v rámci konania o návrhu povinného, vrátane konania o sťažnosti

povinného, aby súd rozhodoval (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, v rámci dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie) o ďalších trovách exekúcie, súd o nároku oprávnených 1/, 2/, 3/ na náhradu trov konania súvisiacich s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, nerozhodoval.

32. Vzhľadom na uvedené sudca rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).