Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21C-5-2023.pdf
PDF · 60.23 KB
Case nature
Subarea
21C/5/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E. F. G., práv. zast. Mgr. Jozef Podoba, advokát so sídlom Obrancov mieru 354/32, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 422 81 083 proti žalovanému: H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. K. XXX/XX, XXX XX E. F. G., práv. zast. Mgr. Petra Hrubová, advokátka so sídlom Mieorvé námestie 93, Ilava, o ochranu osobnosti s náhradou nemajetkovej ujmy a o vzájomnej žalobe, t a k t o
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
"Žalovaný je povinný dodržiavať zákaz priblíženia sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 3 metre s výnimkou účasti na civilnom, trestnom, správnom, či inom obdobnom konaní pred orgánmi štátnej a verejnej správy, a to od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zdržať sa kontaktovania žalobkyne telefonicky, písomne, elektronicky alebo inou formou komunikácie s výnimkou nevyhnutnej vecnej a stručnej komunikácie vo veciach ich spoločných detí, a to od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobkyňa je povinná zdržať sa kontaktovania žalovaného telefonicky, písomne, elektronicky alebo inou formou komunikácie s výnimkou nevyhnutnej vecnej a stručnej komunikácie vo veciach ich spoločných detí, a to od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobkyňa je povinná odstrániť zo sociálnej siete facebook zo svojho profilu s názvom A. A. B. status zo dňa 16.07.2023, ktorý sa začína slovami "Na začiatok by som len uviedla...." a končí slovami "....každému sa všetko vráti hauk priatelia.", a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.01.2023 domáha proti žalovanému ochrany osobnosti s náhradou nemajetkovej ujmy. 2. Podaním doručeným súdu dňa 27.06.2024 žalovaný podal vzájomnú žalobu o ochranu osobnosti s náhradou nemajetkovej ujmy.
3. Na pojednávaní konanom dňa 12.09.2024 na tunajšom súde sa strany sporu dohodli a uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
4. Podľa § 148 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnými právnymi predpismi.
5. Strany sporu po začatí pojednávania uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Nakoľko súd nezistil žiaden rozpor obsahu zmieru so všeobecnými právnymi predpismi vrátane príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku, tento zmier v zmysle citovaných ustanovení schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.