Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-12T/19/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Považskej Bystrici, samosudkyňou JUDr. Luciou Kovačinovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. marca 2021, v trestnej veci obžalovaného O. A.D., nar. XX.XX.XXXX K. Z. I., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na § 138 písm. a), b) Tr. zák., takto

rozhodol:

Obžalovaný O. A. W. Ň. Á. D. , nar. XX.XX.XXXX K. Z. I., trvale bytom Z., B. XXXX/XX, F. Z., t. č. od 15.09.2020 vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Y.,

j e v i n n ý , ž e

od presne nezisteného dňa v mesiaci september 2019 do 15.09.2020, prevažne pod vplyvom alkoholu, najmä v priestoroch rodinného domu č. XX, vo K. - I., F. Z. (ďalej len „rodinný dom“), spôsoboval fyzické aj psychické utrpenie svojej družke I.. A. Ž., s ktorou žil v spoločnej domácnosti v uvedenom rodinnom dome, tým spôsobom, že:

- v presne nezistené dni koncom mesiaca september 2019, koncom mesiaca december 2019, počas Vianoc v roku 2019 a v mesiaci február 2020, v priestoroch rodinného domu, po predchádzajúcich slovných hádkach, I.. A. Ž., fyzicky napadol tak, že ju päsťou alebo lakťom udrel do oblasti tváre, čím sa jej v dôsledku úderov pod očami vytvorili podliatiny,

- v presne nezistený deň v mesiaci marec 2020, v spálni rodinného domu I.. A. Ž., vulgárne nadával, vyčítal jej, že sa nevie o nič postarať, udieral ju dlaňou ruky do oblasti tváre, pričom sa jej vyhrážal, že ju zabije, niekoľkokrát jej zopakoval, že už vie, kde jej má vykopať jamu, následne zobral do ruky strieborný revolver zn. ALFA - PROJ BRNO, model 641, ktorého držanie nepodlieha povoľovaciemu konaniu, namieril smerom na I.. A. Ž., vzdialenú od neho asi 2,5 metra, so slovami, že ju zastrelí, aby hádala, či je revolver nabitý, po čom pootočil bubienkom a stlačil kohútik, pričom nedošlo k výstrelu, následne už bubienkom netočil, ale mieriac smerom k nej len stláčal kohútik, pričom následným výstrelom zasiahol skriňu vedľa I.. Ž., popritom sa smial a znovu stláčal kohútik, kedy opäť revolver nevystrelil, následne znova stlačil kohútik, kedy z revolveru opäť vyšiel výstrel, ktorý zasiahol skriňu, so smiechom sa I.. Ž. vulgárnym spôsobom pýtal, ako sa cíti, následne si opäť nabil revolver a šiel na toaletu, nachádzajúcu sa vedľa spálne, čo I.. Ž. využila a opustila spálňu, ako obžalovaný počul, že I.. Ž., prechádzala okolo dverí toalety, opäť cez zatvorené dvere toalety vystrelil z revolveru, čím došlo k prestreleniu dverí, avšak I.. Ž. nezasiahol, pričom ho prosila, aby to nerobil, aby ju nechal, na čo sa jej smial, že jej to nič nespraví, len ju to zaštípe,

- v poobedňajších hodinách v presne nezistený deň v mesiacoch marec alebo apríl v roku 2020, po tom, ako I.. Ž., vystúpila z vozidla zn. B. EČV: Z., ktoré zaparkovala na dvore rodinného domu, obžalovaný jej vulgárne nadával, že chcela vojsť do domu, povedal jej, že on nejde, tak nejde ani ona, následne ju

oboma rukami škrtil, na čo upadla do bezvedomia a po presne nezistenom čase sa prebrala na smiech obžalovaného, ktorý sa smial a hovoril, že „ako chrčí“,

- v období mesiacov marec 2020 až júl 2020, po predchádzajúcich slovných hádkach opakovane fyzicky napadol I.. A. Ž. tak, že ju 3 až 4 krát udrel dlaňou do oblasti tváre,

- v presne nezistenom čase v presne nezistený deň začiatkom mesiaca júl 2020 na vstupných schodoch do rodinného domu po predchádzajúcej slovnej hádke vulgárne nadával I.. Ž., ktorá ho upozorňovala, aby jej takto nenadával, čo ho ešte viac rozhnevalo, správal sa agresívnejšie a kričal na ňu, na čo I.. Ž. odišla na toaletu v prízemí rodinného domu, zatvorila dvere toalety, cez ktoré na ňu obžalovaný kričal, že jej prestrelí nohu a keď jej ani to nepomôže, že ju zastrelí, na čo na neho I.. Ž. kričala, nech neblázni, nech to nerobí, následne obžalovaný revolverom zn. ALFA - PROJ BRNO, model 641, prestrelil dvere toalety, kde sa v tom čase nachádzala I.. Ž., popri čom so smiechom hovoril, že netrafil, že nabudúce sa bude viac snažiť a dôvod si vždy nájde, po čom I.. Ž. z toalety vybehla z domu na dvor, kde sa pred obžalovaným skryla,

- v presne nezistený deň v prvej polovici mesiaca júl r. 2020, počas letnej dovolenky v I., na balkóne izby, po predchádzajúcej hádke fyzicky napadol I.. Ž. tak, že pri tom, ako obidvaja fajčili, ju silno udrel dvakrát dlaňou do oblasti tváre, na čo sa zháčil a povedal jej, aby ho upokojila,

- dňa 15.09.2020 okolo 17.30 hod., I.. Ž., vulgárne nadával, kričal na ňu, nech mu dá jednu izbu, nech ho skúsi vysťahovať, že on nikam nepôjde, popri čom jej ukazoval vulgárne gestá, na čo sa ho I.. Ž. snažila upokojiť, čo sa jej však nepodarilo a obžalovaný jej opäť vulgárne nadával a vyhrážal sa jej, že podpáli dom, že keby nebol poistený, tak to urobí už dávno, následne na vrchnom schode pri vchodových dverách domu vylial jablkovicu, túto zapaľovačom zapálil, čomu sa smial, potom vylial jablkovicu aj na PVC podlahu v predsieni domu, túto tiež zapálil, na čo I.. Ž. prišla do chodby a tento oheň dupaním hasila, obžalovaný pritom fajčil a neuhasené cigaretové ohorky odhadzoval na chodbu vnútri domu a kričal na I.. Ž. „psíček bež, uvidíme, ako si to vieš rýchlo zahasiť“, na čo I.. Ž. rýchlo tieto cigaretové ohorky zbierala, keď zodvihla posledný ohorok, obžalovaný prišiel za ňou do chodby, oblial ju jablkovicou a hovoril jej, že ako bude pekne horieť, vyhrážal sa jej slovami, že keď pôjde večer do spálne, zhodí ju zo schodov a že jej posledné slová budú „O., nerob to“ a fyzicky ju zapadol tak, že ju dvakrát udrel do oblasti brucha a udieral ju dlaňami do oblasti tváre, čím jej spôsobil povrchové zranenia, a to pomliaždenie hlavy a hrudníka, následne prešiel do obývacej izby, kde zo skrine zobral revolver zn. ALFA - PROJ BRNO, model 641 a ako to I.. Ž. videla, vybehla cez vchodové dvere k jej vozidlu zn. B. S., EČV: Z. V., ktoré mala zaparkované na dvore rodinného domu, nasadla doň, zamkla sa, aby obžalovaný dvere auta nemohol otvoriť, naštartovala a ako s vozidlom prechádzala okolo schodov vedúcich do domu, obžalovaný vybehol von z domu a vystrelil z revolveru smerom na vozidlo, v ktorom sedela I.. Ž., pričom strela zasiahla ľavú smerovku vozidla,

teda počas celého tohto obdobia sa obžalovaný O. A., voči svojej družke I.. A. Ž., prevažne pod vplyvom alkoholu, správal neprimerane agresívne, vyvolával u nej strach o život a zdravie, v dôsledku čoho prežívala sústavný stres, nakoľko takéto správanie obžalovaného A., bolo dlhodobé a intenzívne a to aj za použitia strelnej zbrane, jeho fyzické aj verbálne útoky sa neustále opakovali a svojim konaním vyvolával u poškodenej strach a stres, ohrozoval jej fyzické a psychické zdravie, pričom poškodením zariadenia domu a osobného motorového vozidla zn. B. S., EČV:Z., spôsobil poškodenej I.. A. Ž., celkovú škodu vo výške 246,- Eur,

t e d a

- blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, údermi, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a po dlhší čas,

t ý m s p á c h a l

- zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na § 138 písm. a), b) Tr. zák. a

o d s u d z u j e s a z a t o

podľa § 208 ods. 3 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 5 (slovom: päť) rokov a 6 (slovom: šesť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák., sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák., sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci:

- 1 ks strieborného revolveru zn. ALFA - PROJ BRNO, model 641, výrobné číslo 7641049112, s čiernymi plastovými rukoväťami.

Podľa § 83 ods. 1 Tr. zák., súd ukladá obžalovanému ochranné opatrenie - zhabanie veci:

- 1 ks kovového bodáka o celkovej dĺžke 27 cm.

Podľa je obžalovaný povinný nahradiť škodu poškodenej I.. A. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. - I. XX, Z., vo výške 109,20 Eur, za bolestné a vo výške 246,- Eur za poškodenie zariadenia domu a motorového vozidla.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Považská Bystrica podal na obžalovaného obžalobu pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. a/, b/ Tr. zák., ktorého sa mal obžalovaný dopustiť tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Obžalovaný po poučení urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa , že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Podľa pred rozhodnutím súdu o prijatí vyhlásenia obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku alebo niektorého zo skutkov uvedených v obžalobe, ako aj pred rozhodnutím o prijatí vyhlásenia obžalovaného podľa odseku 4, súd zistí stanovisko prokurátora, poškodeného a zúčastnenej osoby, ak sú prítomní na hlavnom pojednávaní.

Podľa súd po vyhlásení obžalovaného podľa odseku 5 rozhodne uznesením, či toto vyhlásenie obžalovaného prijíma alebo neprijíma.

Podľa ak súd rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného podľa odseku 5 prijíma, zároveň vyhlási, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykoná iba dôkazy súvisiace s nepriznaným skutkom, výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranného opatrenia. To nevylučuje možnosť výsluchu obžalovaného o účasti inej osoby na žalovanej trestnej činnosti.

Keďže obžalovaný urobil vyhlásenie, že je vinný, na všetky otázky uvedené v , , g/ a odpovedal „áno“ a prokurátor súhlasil s prijatím vyhlásenia, a teda boli splnené všetky podmienky k tomu, aby súd vyhlásenie obžalovaného prijal, tento jeho vyhlásenie prijal a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

Vzhľadom na takto prevedené dokazovanie potom súd nemal pochybnosti, čo do zistenia skutkového stavu, nakoľko tento mal jednoznačne za preukázaný priznaním obžalovaného, resp. jeho vyhlásením. Po právnej stránke potom súd jeho konanie kvalifikoval ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Tr. zák. s poukázaním na § 138 písm. a/, b/ Tr. zák., teda že blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, údermi, ponižovaním, pohŕdavým

zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a po dlhší čas.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením správ na obžalovaného, odpisu registra trestov, registra priestupkov, zápisnice o ohliadke miesta činu, odborným vyjadrením O., S..X..F.. a znaleckého posudku A.. G. a zistil nasledovné:

Obžalovaný bol naposledy zamestnaný v spoločnosti M., s.r.o. na základe dohody o vykonaní práce, zo zamestnania je hodnotený kladne. Rovnako je hodnotený kladne z výkonu väzby a tiež z miesta bydliska. Obžalovaný bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný ako mladistvý rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 8.2.2010 sp. zn. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a/, c/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. s poukázaním na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zák. a prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody 35 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 36 mesiacov s probačným dohľadom. V súčasnosti sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Priestupkovo postihnutý bol obžalovaný doposiaľ štyrikrát, dňa 02.04.2018 za použitie plynovej zbrane a za hrubé správanie, dňa 17.09.2019 za drobné ublíženie na zdraví a dňa 04.03.2020 za hrubé správanie.

Zo zápisnice o ohliadke miesta činu zo dňa 15.09.2020 bolo zistené, že pri ohliadke na piatom schode obložených betónových schodov vedúcich k samostatným dverám do rodinného domu sa nachádzal revolver striebornej farby zn. ALFA - PROJ BRNO, model 641, v.č. 7641049112 s čiernymi plastovými rukoväťmi a vedľa revolvera vpravo sa na zemi nachádzal nôž tzv. bodák o celkovej dĺžke 27,8 cm.

Zo znaleckého posudku znalkyne z odboru zdravotníctvo, odvetvie súdne lekárstvo A.. J. G. č. 15/2020 vyplynulo, že celkové bodové hodnotenie bolestného u zranení poškodenej je 5 bodov.

Z odborného vyjadrenia O., S..X..F.. vyplýva, že výška škody za poškodenie spálňovej drevenej trojdielnej skrine a interiérových dverí voštinových (WC na prvom poschodí) predstavuje sumu 84,- €, za poškodenie interiérových dverí voštinových (WC na prízemí) sumu 8,50 €, za poškodenie PVC podlahy v predsieni sumu 113,50 € a za poškodenie vozidla B. ev. č. Z. V. I.Q. sumu XX,- €.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa § 38 ods. 3 Tr. zák. ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa § 39 ods. 2 písm. d/ Tr. zák. súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa v konaní o dohode o vine a uznaní viny a prijatí trestu.

Podľa § 39 ods. 4 Tr. zák. v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a v prípade trestných činov uvedených v odseku 3 písm. a/ trest odňatia slobody nie kratší ako 20 rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd zaradí páchateľa na výkon trestu odňatia slobody spravidla do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ak v posledných desiatich rokoch pre spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd uloží trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu.

Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu obžalovaného, jeho pomery

a možnosť jeho nápravy (§ 34 ods. 4 Tr. zák.). Súd u obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l/ Tr. zák., a to že obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutoval. Priťažujúce okolnosti súd nezistil.

Pri ukladaní trestu tak súd vychádzal z trestnej sadzby 7 - 15 rokov. Vzhľadom na to, že obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie v zmysle , teda, že je vinný zo spáchania trestnej činnosti, ktorá mu je kladená na vinu, súd zohľadnil uvedenú skutočnosť pri ukladaní trestu a pristúpil k zníženiu trestu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby v zmysle a Tr. zák. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustálenú súdnu prax a stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR prijaté dňa 27.06.2017 vo veci vedenej pod sp. zn. . Na základe uvedených skutočností potom súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 6 mesiacov, ktorý trest súd považuje za zákonný a spravodlivý. Súd je toho názoru, že z hľadiska prevýchovy obžalovaného je takýto trest dostatočný, zabezpečí nápravu obžalovaného a zároveň rešpektuje hľadiská generálnej a individuálnej prevencie.

Pre výkon trestu súd zaradil obžalovaného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia v zmysle § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák., nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.

Súd zároveň uložil obžalovanému trest prepadnutia veci v zmysle § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a tiež ochranné opatrenie - zhabanie veci v zmysle § 83 ods. 1 Tr. zák., ktoré veci boli zaistené v rámci ohliadky miesta činu.

V zmysle súd zaviazal obžalovaného nahradiť škodu poškodenej vo výške 109,20 € za bolestné v zmysle bodového ohodnotenia zranení poškodenej znaleckým posudkom A.. G. a škodu vo výške 246,- € za poškodenie zariadenia domu a motorového vozidla poškodenej v zmysle vyčíslenia škody odborným vyjadrením O., S..X..F..

Poučenie:

Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:

a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,

b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba.

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.

Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.