Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_21T-16-2021.pdf
PDF · 67.86 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/16/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci proti obvinenej K. L., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinená,
K. L. Ö. P. T. G. R. J. U. Z. Á., narodená XX.XX.XXXX Z. G., trvale bytom R. O. Ž. XXX/X, K.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 17.07.2020 v čase okolo 16:00 hodiny v Nitre po Slančíkovej ulici smerom do križovatky ulíc Kmeťkova a Wilsonovo nábrežie riadila osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, evidenčné číslo G. XXX V., v strednom jazdnom pruhu, kde pri odbočovaní vľavo na Wilsonovo nábrežie smerom do centra mesta sa plne nevenovala vedeniu vozidla a nesledovala situáciu v cestnej premávke, nedbala na zvýšenú opatrnosť voči chodcom, neskoro reagovala a nedala prednosť chodkyni poškodenej Q. Č., ktorá vstúpila na vozovku a prechádzala cez riadne vyznačený priechod pre chodcov na ulici Wilsonovo nábrežie z pravej strany na ľavú stranu z pohľadu jazdy vozidla zn. Škoda Octavia a narazila prednou časťou vozidla zn. Škoda Octavia do ľavej časti tela chodkyne poškodenej Q. Č., ktorá následkom úrazu spadla na vozovku, pričom pri dopravnej nehode došlo k zraneniu poškodenej Q. Č., ktorá utrpela vykĺbenie ľavého ramena so zlomeninou časti horného konca ramennej kosti vľavo bez posunutia úlomkov, vyvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie pravého kolena a pomliaždenie pravého členka, ktoré zranenia ju závažným spôsobom obmedzovali na obvyklom spôsobe života po dobu 39 dní hlavne na fyzickej námahe, chôdzi, hygienických a stravovacích návykoch, čím obvinená porušila ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno a), písmeno e), písmeno f), § 19 odsek 4, § 137 odsek 2 písmeno c), písmeno r) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v platnom znení,
t e d a :
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
t ý m s p á c h a l a :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 56 odsek 1 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, nezistiac priťažujúce okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2, písmeno c) Trestného poriadku, k peňažnému trestu v sume 800,- (osemsto) Eur.
Podľa § 56 odsek 3 Trestného poriadku obvinená peňažný trest zaplatí v ôsmich za sebou idúcich mesačných splátkach, v sume splátky 100,- (sto) Eur počnúc nasledujúcim mesiacom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2 písmeno b) Trestného poriadku, obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinená povinná uhradiť poškodeným :
Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., krajská pobočka Nitra, so sídlom v Nitre, Mostná 58, IČO:XX XXX XXX, spôsobenú škodu v sume 1 354,89 Eur a
Sociálnej poisťovni, pobočka Nitra, so sídlom Slančíkovej 3, 950 43 Nitra, spôsobenú škodu v sume 1 753,80 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu.