Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Tk-2-2020.pdf
PDF · 153.37 KB
No categories available
6Tk/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred predsedom senátu JUDr. Dušanom Špirekom, prísediacimi Mgr. Zuzanou Zorádovou a Petrom Biharim, v trestnej veci proti obžalovanému I. C. E. F. Q., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.03.2021, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ I. C., nar. XX.XX.XXXX U. T., bytom F. - C.K., F. T. U. V., Č. I. Č.. XX, toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody (ďalej v texte len „ÚVV a ÚVTOS“) Nitra,
2/ F. Q., nar. XX.XX.XXXX U. F., bytom H. L., Y. XXX, toho času vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Nitra,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e
obvinený F. Q. po vzájomnej dohode s obvineným I. C. spoločne najmenej od mája 2019 vysadili semená rastliny konope do skleníka v priestoroch záhrady v obci U. V., časť I. Č.. XX, ktoré následne spracovali na „marihuanový olej“ a bezodplatne poskytli doposiaľ nestotožneným osobám, následne najmenej od februára 2020 do kvetináčov v priestoroch rodinného domu v obci U. V., Č. I. Č.. XX za účelom ich pestovania a získania finančného prospechu ich predajom, po tom, čo časť domu prispôsobili za pomoci uspôsobenej techniky, ktorú si sami zabezpečili a inštalovali (rôzne lampy, grow boxy, ventilátory) na pestovanie konope, kde sa o rastliny konope starali tým, že ich zavlažovali a hnojili, časť rastlín už predtým po vysušení spracovali do stavu, ktorý je vhodný na ich priame užívanie /fajčenie/, pričom dňa 22.05.2020 pri vykonávaní domovej prehliadky v obci U. V., Č. I. Č.. XX boli v priestoroch rodinného domu a uzamknutých kontajneroch na dvore zaistené okrem iného rastliny rodu Cannabis (konope) o celkovej upotrebiteľnej hmotnosti najmenej 3.081,93 g, čo predstavovalo najmenej 8.349 bežných jednotlivých dávok drogy, v hodnote spolu minimálne 30.879,30 € a zariadenie uspôsobené na pestovanie marihuany, v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkov v znení neskorších predpisov rastliny rodu Cannabis sú zaradené v I. skupine omamných látok a ich účinná zložka THC - tetrahydrokanabinol v I. skupine psychotropných látok a na zaobchádzanie s nimi je potrebné povolenie Ministerstva zdravotníctva SR, ktoré obvinení nemali,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vyrobili, zadovážili a prechovávali omamné a psychotropné látky, pričom skutku sa dopustili v značnom rozsahu,
t ý m s p á c h a l i
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
z a t o s a i m u k l a d á :
obžalovaný v 1.rade I. C.
Podľa § 172 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) rokov.
Podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 58 odsek 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest prepadnutia majetku.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 78 odsek 1 Trestného zákona, obžalovanému ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.
obžalovaný v 2.rade F. Q.
Podľa § 172 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) rokov.
Podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 58 odsek 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest prepadnutia majetku.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 78 odsek 1 Trestného zákona, obžalovanému ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Krajský prokurátor v Nitre podal dňa 18.11.2020 na I. C. (ďalej aj „obžalovaný v 1.rade“ alebo „I.“) a na F. Q. (ďalej aj „obžalovaný v 2.rade“ alebo „F.“) obžalobu pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona s tým, že predseda senátu túto preskúmal a po oboznámení sa s listinným materiálom rozhodol o nariadení hlavného pojednávania a rozsahu dokazovania.
Po nariadení hlavného pojednávania a prednesení obžaloby prokurátorom, obžalovaný v 1./ rade I. C. v zmysle § 257 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku vyhlásil, že nepopiera spáchanie skutku, ktorý
mu je v obžalobe č. Kv 57/20/4400 zo dňa 18.11.2020 kladený za vinu, obžalovaný v 2./ rade F. Q. v zmysle § 257 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku vyhlásil, že sa cíti byť nevinný zo spáchania skutku kladeného mu za vinu v obžalobe prokurátora č. Kv 57/20/4400 zo dňa 18.11.2020.
Obžalovaný v 1./ rade I. C. na všetky položené otázky uvedené v ustanovení § 333 odsek 3 písmeno c/, d/, f/, g/, a h/ Trestného poriadku odpovedal „áno“.
Súd v zmysle § 257 odsek 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného v 1./ rade I. C. o tom, že nepopiera spáchania skutku kladeného mu za vinu a zároveň v zmysle § 257 odsek 8 Trestného poriadku uznesením vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v ktorom sa obžalovaný v 1./ rade priznal k spáchaniu skutku na hlavnom pojednávaní, sa nevykoná a v jeho prípade sa vykonajú len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a v súvislosti výrokmi o vine spoluobžalovaného.
Na základe vyššie uvedeného súd následne vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie, a to výsluchom obžalovaného v 1./ rade, obžalovaného v 2./ rade, čítaním výpovedí svedka Y.. C. Q., vypočutím znalkyne Y.. K.. A. S., boli prečítané znalecké posudky a listinné dôkazy.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil nasledovný skutkový stav:
Obžalovaný v 1./ rade I. C. využil svoje právo nevypovedať, a preto bola prečítaná zápisnica o výpovedi s prípravného konania v rámci ktorej uviedol, že predtým ako prišiel do U. V. Č. I., býval na Y. z kadiaľ chcel odisť. Prišla ponuka od obžalovaného v 2./ rade - F. s tým, že by sa presťahoval do U.Z. V. starať sa o kozy. Po dvoch mesiacoch, asi v máji, začal C. /. Y.. C. Q.W./ s F. stavať skleníky s tým, že F. mu povedal, že chcú ísť do pestovania marihuany, a že tie kozy bola iba zámienka. Prvá úroda sa im nepodarila. V júli 2020 priniesol F. do domu čierne boxy, rôzne lampy a ventilátory, ktoré dal do domu a všetko pozapájal. Nezúčastňoval sa na výsadbe ale vedel čo sa tam robí a bol si vedomý rizika. F. dal zvýšiť aj platbu za elektriku aby to nevyzeralo nápadne. Robil akéhosi strážnika a nedostal ani tých 1.000,-Eur, ktoré mu F. sľúbil mesačne. Dostaval približne 300-500,-Eur. Všetko robili F. s kamarátom C., ktorý robil na I. Y.. On si od F. asi tri roky kupoval marihuanu, gram za 10,- Eur. Niekedy 5 gramov za 40,- Eur. Marihuana od F. účinkovala tak, že sa cítil uvoľnene asi pol hodinu. F. kúpil predmetný dom, lebo chcel pestovať kvalitnejšiu marihuanu, ktorá bude na predaj. F. nevidel predávať marihuanu okrem jemu samému. V čase keď býval v predmetnom dome, fajčil denne asi 2 gramy marihuany, ktorú si brával s úrody a F. s C. o tom vedeli.
Obžalovaný v 2./ rade F. Q. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní, uviedol, že I. pozná od detstva zo sídliska a neskôr z práce a vedel, že je bezdomovec. V tom čase bol s manželkou vlastníkom nehnuteľnosti v I. a oslovil I., či tam nechce bývať a starať sa o zvieratá. I. súhlasil. Nasťahoval sa tam v apríli 2019 a potom 22.05.2020 mu volala kriminálka že sa má dostaviť, že sú pred domom. Bez legitimácie mu traja príslušníci kriminálky spravili osobnú prehliadku, zadržali mobilný telefón a požiadali ho aby s nimi išiel na stanicu v V.. Po ceste sa zastavili v I., kde vystúpil jeden z príslušníkov. Na stanici v V. opísal priebeh ako bol zadržaný a taktiež, že výpoveď, ktorú urobil v kancelárii vyšetrovateľa nebola úplne pravdivá, nakoľko ho príslušníci upozornili, že tak ako predviedli jeho, môžu predviesť aj jeho manželku ako spolumajiteľku nehnuteľnosti. Obával sa o manželku a dcéru a bol ubezpečovaný príslušníkmi a neskôr aj advokátom, že daná vec sa bude dať vyriešiť aj podmienečným trestom. Poprel všetko čo mu je kladené za vinu, nepredával nič, a ani nemal v úmysle niečo predávať. Po oboznámení z jeho výpoveďou z prípravného konania zo dňa 23.05.2020 za účelom odstránenia rozporov, v rámci, ktorej uviedol, že pestovanie marihuany bol jeho nápad utvrdený I. C.. Marihuanu sme chceli pestovať v skleníku, s ktorým im pomáhal postaviť aj C. Q. A. Y., Semiačka marihuany zakúpil v F. v obchode na to určenom a vysadil ich do skleníka v I. v máji 2019. Vysadili okolo 50ks rastlín marihuany o ktoré sa mal starať I.. Vyrobili aj olej z marihuany ale nikto to nechcel kúpiť. Keďže to skleníkom nevyšlo vo februári 2020 sa presťahovali do domu. Kúpil zariadenie na pestovanie ako lampy, ventilátory, skrine, growboxi v F.. Nasadil semiačka a rastliny sa mal starať I., ale väčšinou sa aj tak staral on sám. Asi 10 dní predtým ako prišla polícia ostrihal časť rastlín a rozprestrel ich v growboxe, a následne prišla polícia a všetko zaistila, obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že obhajcu nemal pri prvej výpovedi a využil právo odmietnuť vypovedať ďalej. Obhajca JUDr. Vladimíra Vráblik zastupujúci v tom čase obvineného F. Q. bol pri výpovedi z prípravného konania dňa 23.05.2020, s ktorou bol konfrontovaný za účelom odstránenia rozporov.
Na hlavnom pojednávaní bola prečítaná zápisnica o výpovedi svedka Y.. C. Q. (ďalej aj „svedok“ alebo „C.“), z prípravného konania v rámci ktorej uviedol, že F. pozná asi desať rokov z partie kamarátov v Ružinove. I. pozná asi od marca 2019 kedy ho zoznámil s ním F., v tej súvislosti, že mu povedal, že by mohli mať farmu v I.. F. prišiel s nápadom, že by si zobral úver, zainvestoval by do výstavby maštalí a rekonštrukciu domu. Následne sa zoznámil s I., ktorého pomáhal sťahovať do I.. I. bol bezdomovec. Niekedy v apríli začali s F. stavať maštale, prístrešok na seno a iné. Po dokončení týchto prác doniesol I. do domu, potom do domu doniesli dve kozy a capa. K aprílu 2020 tam mali 9 kôz. O pestovaní marihuany nemal žiadnu vedomosť, a ak aj F. spomenul niečo ako pestovanie marihuany, bral to ako srandu, pretože on nemal vedomosť o žiadnom pestovaní marihuany, fajčení marihuany, predaji marihuany a pod. Chodil do domu v I., len za účelom chovania úžitkových zvierat, na farmu.
Na hlavnom pojednávaní bola prečítaná zápisnica o konfrontácii svedka Y.. C. Q. a obžalovaného v 1. rade I. C., z prípravného konania v rámci ktorej vyplýva, že C. sa mal podieľať na pestovaní marihuany, prác okolo marihuany, pomáhal F. tým, že mal inštalovať spolu s ním zariadenie na pestovanie marihuany, vyberal kvetináče z growboxov, strihal šišky z rastlín, polieval marihuanu, pomáhal F. s výrobou oleja z marihuany. C. všetko poprel, s tým, že chodil len kvôli zvieratám, nevedel, že sa tam pestuje marihuana. Ďalej uviedol, že pomáhal F. akurát pri stavbe maštalí a jediné čo z tadiaľ odnášal bolo kozie mlieko a vajcia.
Na hlavnom pojednávaní bola prečítaná zápisnica o konfrontácii svedka Y.. C. Q. a obžalovaného v 2. rade F. Q., z prípravného konania v rámci ktorej vyplýva, že C. požičal F. peniaze, s tým, že mal vedieť o tom, že sú to peniaze na zariadenie v dome I. a, že sa tam bude pestovať marihuana. C. mal občas pomôcť s pestovaním a robotou okolo marihuany. C. všetko poprel, s tým, že chodil len kvôli zvieratám, nevedel, že sa tam pestuje marihuana.
Na hlavnom pojednávaní sa obžalovaní v 1.rade a 2.rade k oboznámeným zápisniciam o výpovedi svedka Y.. C. Q. a o konfrontáciách ich s jeho osobou odmietli vyjadriť, resp. nemali k nim čo dodať.
Na hlavnom pojednávaní bola vypočutá Y.. K.. A. S., znalkyňa Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru odbor prírodovedeckého skúmania a kriminalistických analýz Bratislava, k znaleckému posudku ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2020/5383 zo 27.07.2020, ktorá uviedla, že plne zotrváva na záveroch znaleckého posudku. Znalecký posudok bol vypracovaný predmetných dodaných základe podkladov : 1. Uznesenie vyšetrovateľa zo dňa 22.05.2020, 2. nedosušený rastlinný materiál (stopa č.10) 3. sušený rastlinný materiál (stopa č. 15), 4. plastová nádoba s jemne drveným sušeným rastlinným materiálom (stopa Č. 19), 5. plastové vrece s jemne drveným sušeným rastlinným materiálom (stopa č. 20). 6. plastové vrece so sušeným rastlinným materiálom (stopa č. 23), 7. sušený rastlinný materiál (stopa č. 24). 8. sušený rastlinný materiál (stopa č. 25), 9. drvený sušený rastlinný materiál (stopa č. 26), 10. sušený rastlinný materiál (stopa č. 27), 11. sušený rastlinný materiál (stopa č. 28), 12. žiadosť o doplnenie znaleckého posudku vydaná 3. júna 2020 a na KEÚ PZ Bratislava doručená 9. júna 2020. zaevidovaná pod číslom ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2020/6024, 13. 30 kusov sušených nadzemných častí rastlín (stopa č. 1), 14. 34 kusov sušených sadeničiek (stopa č. 4), 15. 26 kusov sušených nadzemných častí rastlín (stopa č. 5). 16. ster z rúk osoby I. C. nar. XX. XX. XXXX. 17. ster z rúk osoby F. Q. nar. XX. XX. XXXX.
Z analýzy predmetných jednotlivých stôp vyplýva nasledovné : Stopa č.1 - na skúmanie bolo predložených 30k kusov sušených nadzemných častí rastlín konope (dlhých približne 120 cm, zviazaných textilným opaskom) s celkovou hmotnosťou 1404,92 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 830,46 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 4,4 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 36540 mg THC, považuje KEÚ PZ za 1661 - 3654 bežných jednotlivých dávok drogy.
Stopa č. 4 - na skúmanie bolo predložených 34 kusov sušených sadeničiek konope(dlhých približne 10 cm) s celkovou hmotnosťou 607 mg. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť rastlinného materiálu mala hmotnosť 397 mg a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) nižšiu ako 0,5 % hmotnostného. Stopa č. 5 - na skúmanie bolo predložených 26 kusov sušených nadzemných častí rastliniek konope (dlhých približne 20 - 30 cm) s celkovou hmotnosťou 26,34 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť rastlinného materiálu mala hmotnosť 19,58 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinoh (THC) nižšiu ako 0,5 % hmotnostného. Stopa č. 10 - na skúmanie bolo predložené nedosušené konope (v 4 papierových obálkach) s celkovou hmotnosťou po vysušení 701,39 g (celková hmotnosť predloženého čerstvého materiálu bola 828,00 g). Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť rastlinného materiálu mala hmotnosť 693,92 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 15,4 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 106864 mg THC, považuje KEÚ PZ za 3562 - 10686 bežných jednotlivých dávok drogy. Stopa č. 15 - predložené čierne plastové vrece obsahovalo čiastočne drvené sušené konope s celkovou hmotnosťou 402,66. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 378,56 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 2,8 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 10600 mg THC, považuje KEÚ PZ za 757 - 1060 bežných jednotlivých dávok drogy. Stopa č. 19 - predložená plastová nádoba obsahovala jemne drvené sušené konope s hmotnosťou 1222,72 g a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 0,7% hmotnostných. Uvedené množstvo sušeného konope vzhľadom na nízky obsah THC (menej ako 2 % hmotnostné), nie je možné prepočítať na bežné jednotlivé dávky drogy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Fajčenie uvedené sušeného konope (marihuana) s nízkym obsahom THC neovplyvní psychiku bežného užívateľa, resp. neznamená nebezpečenstvo pre jeho život alebo zdravie a zároveň nemôže vyvolať návyk na užívanie takejto látky. Stopa č. 20-predložené čierne plastové vrece obsahovalo jemne drvené sušené konope s hmotnosťou 1052,73 g a priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 0,8% hmotnostných. Uvedené množstvo sušeného konope vzhľadom na nízky obsah THC (menej ako 2 % hmotnostné), nie je možné prepočítať na bežné jednotlivé dávky drogy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Fajčenie uvedené sušeného konope (marihuana) s nízkym obsahom THC neovplyvní psychiku bežného užívateľa, resp. neznamená nebezpečenstvo pre jeho život alebo zdravie a zároveň nemôže vyvolať návyk na užívanie takejto látky. Stopa č. 23 - predložené čierne plastové vrece obsahovalo sušené konope s hmotnosťou 584,53 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť rastlinného materiálu mala hmotnosť 364,68 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 0,5 % hmotnostných. Uvedené množstvo sušeného konope vzhľadom na nízky obsah THC (menej ako 2 % hmotnostné), nie je možné prepočítať na bežné jednotlivé dávky drogy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Fajčenie uvedené sušeného konope (marihuana) s nízkym obsahom THC neovplyvní psychiku bežného užívateľa, resp. neznamená nebezpečenstvo pre jeho život alebo zdravie a zároveň nemôže vyvolať návyk na užívanie takejto látky. Stopa č. 24 - na skúmanie bolo predložené sušené konope (v ružovom plastovom vreci) s celkovou hmotnosťou 291,59 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 235,40 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 0,5 % hmotnostných. Uvedené množstvo sušeného konope vzhľadom na nízky obsah THC (menej ako 2 % hmotnostné), nie je možné prepočítať na bežné jednotlivé dávky drogy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Fajčenie uvedené sušeného konope (marihuana) s nízkym obsahom THC neovplyvní psychiku bežného užívateľa, resp. neznamená nebezpečenstvo pre jeho život alebo zdravie a zároveň nemôže vyvolať návyk na užívanie takejto látky. Stopa č. 25 - na skúmanie bolo predložené čiastočne drvené sušené konope (v 2 papierových obálkach) s celkovou hmotnosťou 328,46 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 311,20 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 3,9 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 12137 mg THC, považuje KEÚ PZ za 622 - 1214 bežných jednotlivých dávok drogy. Stopa č. 26 - na skúmanie bolo predložené čiastočne drvené sušené konope (v 2 papierových obálkach) s hmotnosťou 426,17 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 5,6 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 23866 mg THC, považuje KEÚ PZ za 852 - 2387 bežných jednotlivých dávok drogy. Stopa č. 27 - na skúmanie bolo predložené sušené konope (v kartónovej škatuli) s celkovou hmotnosťou 377,66 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 353,69 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 3,2% hmotnostných. Uvedené množstvo konope
(marihuany) obsahujúce 11318 mg THC, považuje KEÚ PZ za 707 - 1132 bežných jednotlivých dávok drogy. Stopa č. 28 - na skúmanie bolo predložené sušené konope (v papierovom vreci) s celkovou hmotnosťou 248,29 g. Upotrebiteľná (fajčiteľná) časť predloženého rastlinného materiálu mala hmotnosť 93,93 g a priemernú koncentráciu tetrahydrokanabinolu (THC) 4,2 % hmotnostných. Uvedené množstvo konope (marihuany) obsahujúce 3945 mg THC, považuje KEÚ PZ za 188 - 395 bežných jednotlivých dávok drogy.
Na predloženom stere z rúk osoby I. C. nar. XX. XX. XXXX nebola zistená prítomnosť stôp omamných a psychotropných látok. Na predloženom stere z rúk osoby F. Q. nar. XX. XX. XXXX nebola zistená prítomnosť stôp omamných a psychotropných látok.
Na hlavnom pojednávaní bol prečítaný znalecký posudok Y.. X. U., znalca - psychiatra z odboru zdravotníctvo a farmácia, č. 51/2020 zo dňa 09.07.2020, z ktorého vyplýva, že obžalovaný v 1.rade bol v čase spáchania skutku schopný ovládať svoje konanie a rozpoznať jeho protiprávnosť, netrpel duševnou poruchou alebo chorobou, pre ktorú by nemohol rozpoznať protiprávnosť svojho činu alebo ovládať svoje konanie, v čase skutku mal plne zachované ovládacie aj rozpoznávacie schopnosti, neboli u neho zistené príznaky nepríčetnosti alebo zmenšenej príčetnosti a nemal zníženú schopnosť správne vnímať a reprodukovať realitu. Podľa znaleckého posudku obžalovaný netrpí duševnou poruchou, chápe zmysel trestného stíhania, je však závislý od kanabinoidov, v dôsledku čoho znalec navrhol nariadiť obžalovanému ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
Na hlavnom pojednávaní bol prečítaný znalecký posudok Y.. X. U., znalca - psychiatra z odboru zdravotníctvo a farmácia, č. 52/2020 zo dňa 10.07.2020, z ktorého vyplýva, že obžalovaný v 2.rade bol v čase spáchania skutku schopný ovládať svoje konanie a rozpoznať jeho protiprávnosť, netrpel duševnou poruchou alebo chorobou, pre ktorú by nemohol rozpoznať protiprávnosť svojho činu alebo ovládať svoje konanie, v čase skutku mal plne zachované ovládacie aj rozpoznávacie schopnosti, neboli u neho zistené príznaky nepríčetnosti alebo zmenšenej príčetnosti a nemal zníženú schopnosť správne vnímať a reprodukovať realitu. Podľa znaleckého posudku obžalovaný netrpí duševnou poruchou, chápe zmysel trestného stíhania, je však závislý od kanabinoidov, v dôsledku čoho znalec navrhol nariadiť obžalovanému ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
Na hlavnom pojednávaní sa súd oboznámil s nasledovnými listinnými dôkazmi:
Z odborného vyjadrenia k hodnote zaistených omamných a psychotropných látok zo dňa 23.05.2020 vyplýva, že hodnota 1 gramu omamnej látky cannabis (konope) v 2.štvrťroku 2020 v Nitrianskom kraji bola 10,00,-Eur.
Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky zo dňa 22.05.2020, vyplýva že pri vykonaní prehliadky u obžalovaného v 1./ rade I. C., v rodinnom dome so súpisným číslom XX, nachádzajúcim sa na parcele V.-Z. Č. XXXX v obci U. V., časť I. a k nemu prislúchajúcich priestorov, nachádzajúcich sa na parcele V.-Z. Č. XXXX a na parcelách XXXX/X E. Č. XXXX/X, nachádzajúcich sa v katastrálnom území U. V., zapísaných na N. Č.. XXX, ktorých vlastníkom bol obžalovaný v 2./ rade F. Q. L. Y. K.. Y. Q., boli odňaté nasledovné veci:
- 30 ks nadzemných častí rastlín zelenej farby nezisteného druhu o dĺžke 1m až 1,2m z miestnosti naľavo od predsiene, 2 ks lámp s transformátormi GIB LIGHTING LCG TIMER 2.0 600 W01905005200058-190507,01905005200417-190507 z miestnosti naľavo od predsiene, 1 ks lampy bez žiarovky a transformátorom z miestnosti naľavo od predsiene, 34 ks nadzemných častí rastlín zelenej farby nezisteného druhu o dĺžke cca 10 cm z poslednej miestnosti naľavo, 26 ks nadzemných častí rastlín zelenej farby nezisteného druhu o dĺžke 20 až 30 cm z poslednej miestnosti naľavo, 1 ks GROW BOXU HOME LAB 100 100x100x200 cm čiernej farby so strieborným vnútrom s príslušenstvom - kovová konštrukcia bielej farby, 1 ks bieleho ventilátora SENCOR, 2 ks menších bielych ventilátorov TAJFUN, 1 ks lampy s transformátorom GIB LIGHTING LXG TIMER 2.0 600W 01905005200200-190507, 2 ks žiarovky a 1 ks bieleho digitálneho termostatu z poslednej miestnosti naľavo, 1 pár rukavíc čierno sivej farby o veľkosti 10 z poslednej miestnosti naľavo, 1 ks visiaca zámka s nápisom FAB zaistená z hornej časti zipsu 2. GROW BOXU z poslednej miestnosti naľavo, 1 ks visiaca zámka s nápisom FAB zaistená z dolnej časti zipsu 2. GROW BOXU z poslednej miestnosti naľavo, sušená rastlinná látka zelenej
farby nezisteného pôvodu a množstva zaistená zo sivej 4 poschodovej etážovej sieťovej sušičky v 2. GROW BOXE z poslednej miestnosti naľavo, 1 ks GROW BOXU HOME LAB 100 100x100x200 cm čiernej farby so strieborným vnútrom s príslušenstvom - kovová konštrukcia bielej farby, 1 ks bieleho ventilátora SENC'OR, 1 ks menšieho bieleho ventilátora TAJFÚN, 1 ks lampy s transformátorom GIB LIGHTING LXG T1MER 2.0 600W 01905005200152190507, 1 ks žiarovky, I ks bieleho digitálneho termostatu z poslednej miestnosti naľavo, I ks GROW BOXU HOME LAB 100 100x100x200 cm čiernej farby so strieborným vnútrom s príslušenstvom - 1 les bieleho ventilátora HANTECH, biela kovová konštrukcia. 1 ks lampy s bielym transformátorom HORTI COMPACT GEAR 201811 HPS/MH600/ COMPACT 230V/50HZ z poslednej miestnosti naľavo, 1 ks GROW BOXU HOME LAB 100 100x100x200 cm čiernej farby so strieborným vnútrom s príslušenstvom - biela kovová konštrukcia, 1 ks bieleho ventilátora HANTECH, 1 ks lampy s bielym transformátorom HORTI COMPACT GEAR HPS/MH600/ COMPACT 230V/50Hz 201811 z poslednej miestnosti naľavo, vzduchotechnika s 2 veľkými ventilátormi PRIMA KLIMA PK 125-2 230V- 50-60 Hz a 3 ks ventilátorov do potrubia z poslednej miestnosti naľavo, sušená rastlinná látka zelenej farby nezisteného pôvodu a množstva z miestnosti oproti vchodovým dverám, 9 ks latexových rukavíc bielej farby z miestnosti naľavo od predsiene, 1 pár latexových rukavíc bielej farby z povale, 1 ks mixéru zn. PHILCO bielo nerezovej farby z povale, plastová nádoba s obsahom pomletej zelenej sušenej rastlinnej látky nezisteného množstva a druhu z povale, čierne plastové vrece s obsahom pomletej zelenej sušenej rastlinnej látky nezisteného množstva a druhu z povale, 9 ks latexových rukavíc modrej farby z povale, 3 ks bielych polystyrénových boxov z povale s obsahom: 2 - plechových misiek, 1 sklenenej misky, 2 ks lyžičiek a 1 ks nožníc, 2 plastové odmerky, 1 ks sitka, 1 ks naberačky, 1 ks červeného plechového hrnčeka, 2 ks látok modrej a žltej farby, ďalej čierne plastové vrece s obsahom zelenej sušenej rastlinnej látky nezisteného množstva a druhu z dvora pred dverami do dielne, časti sušených zelených rastlín v drevenom šuplíku z dvora na králikárni pri dverách do dielne, zelené časti sušených rastlín uložené na podlahe kontajnera nezisteného množstva a druhu v kontajneri na dvore vpredu, zelené časti sušených rastlín uložené na podlahe kontajnera nezisteného množstva a druhu v kontajneri na dvore vzadu, zelená sušená rastlinná látka nezisteného druhu a množstva zaistená zo zelenej 4 poschodovej etážovej sieťovej sušičky vzadu v kontajneri na dvore, celá zelená sušená rastlina nezisteného druhu zavesená v kontajneri, v kontajneri na dvore vzadu, 1 ks krátkej guľovej zbrane s nápisom EKOL FIRAT MAGNUM CAL 9mm P.A. strieborno čiernej farby so zásobníkom so 17 nábojmi zaistenej zo šuplíka z 2. miestnosti napravo.
Zo zápisnice o vykonaní prehliadky tela zo dňa 22.05.2020 vyplýva, že pri vykonaní prehliadky tela u obžalovaného v 1./ rade, boli za jeho súhlasu odobraté vzorky : bukálny výter ústnej dutiny, ster z rúk, moč, za účelom zistenia prítomnosti látok.
Zo zápisnice o vykonaní prehliadky tela zo dňa 22.05.2020 vyplýva, že pri vykonaní prehliadky tela u obžalovaného v 2./ rade, boli za jeho súhlasu odobraté vzorky : bukálny výter ústnej dutiny, ster z rúk, moč, za účelom zistenia prítomnosti látok.
Zo správy Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky zo dňa 08.06.2020 vyplýva, že obžalovaní v 1./ a 2./ rade nie je držiteľmi povolenia MZ SZ na zaobchádzanie a omamnými a psychotropnými látkami a o také povolenie nikdy nepožiadali.
Z odpisu Registra trestov Generálnej prokuratúry SR obžalovaného v 1./ rade vyplýva, že obžalovaný má päť záznamov a hľadí sa na neho ako keby nebol odsúdený.
Z odpisu Registra trestov Generálnej prokuratúry SR obžalovaného v 2./ rade vyplýva, že obžalovaný nemá záznam.
Z výpisu Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky obžalovaného v 1./ rade vyplýva, že obžalovaný nemá záznam.
Z výpisu Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky obžalovaného v 2./ rade vyplýva, že obžalovaný má jeden záznam.
Súd na hlavnom pojednávaní oboznámil aj ostatný relevantný listinný materiál a po zhodnotení všetkých dôkazov získaných zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného
na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd alebo orgány činné v trestnom konaní, všetky vykonané dôkazy vyhodnotil jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti, a to na základe starostlivého uváženia všetkých okolností prípadu tak, ako to predpokladá zákonné ustanovenie § 2 odsek 12 Trestného poriadku, pričom na základe takto vykonaného rozsiahleho dokazovania mal jednoznačne a bez akýchkoľvek relevantných pochybností preukázané, že sa obžalovaní v 1./ a 2./rade dopustili skutku, pre ktorý sú stíhaný.
Trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona sa dopustí ten, kto neoprávnene vyrobí, kúpi, predá, vymení, zadováži, alebo prechováva po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor, alebo kto takú činnosť sprostredkuje a urobí tak v značnom rozsahu.
Objektom uvedeného trestného činu je záujem na ochrane spoločnosti pred nekontrolovaným nakladaním s omamnými látkami, psychotropnými látkami, jedmi alebo prekurzormi, ktoré ohrozujú život ľudí a teda záujem na ochrane ľudského života a zdravia pred škodlivými účinkami omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov. Zadováženie vyjadruje zadováženie predmetných látok akýmkoľvek iným spôsobom, pritom môže ísť o zadováženie pre seba alebo pre inú osobu. Prechovávanie po akúkoľvek dobu sa rozumie akýkoľvek spôsob neoprávneného držania omamnej látky, psychotropnej látky, jedu alebo prekurzora, pričom páchateľ ju nemusí mať priamo u seba, avšak musí ich mať vo svojej moci, v dispozícii. Slovo „akúkoľvek“ má natoľko silný význam, že aby išlo o prechovávanie drog stačí, ak páchateľ, čo len niekoľko sekúnd úmyselne prechováva drogu a už spĺňa túto podmienku. Predaj vyjadruje zbavenie sa predmetnej látky za finančné prostriedky - teda za peniaze. Výrobou sa rozumie priemyselná, remeselná, chemická alebo iná výroba, do ktorej sa zaraďuje aj čistenie, úprava, dávkovanie týchto látok pre osobnú spotrebu.
Súd po komplexnom zhodnotení vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach dospel k jednoznačnému záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete rozsudku a že obžalovaní v 1./ rade I. C., v 2./ rade F. Q. sa dopustili skutku kladeného im za vinu a špecifikovaného v skutkovej vete rozsudku. Svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty trestného činu - obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, nakoľko spoločným konaním neoprávnene vyrobili, zadovážili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku a spáchali uvedených čin v značnom rozsahu, keď najmenej od mája 2019 vysadili semená rastliny konope do skleníka v priestoroch záhrady v obci U. V., Č. I. Č.. XX, ktoré následne spracovali na „marihuanový olej“ a bezodplatne poskytli doposiaľ nestotožneným osobám, následne najmenej od februára 2020 do kvetináčov v priestoroch rodinného domu v obci U. V., Č. I. Č.. XX za účelom ich pestovania a získania finančného prospechu ich predajom, po tom, čo časť domu prispôsobili za pomoci uspôsobenej techniky, ktorú si sami zabezpečili a inštalovali (rôzne lampy, grow boxy, ventilátory) na pestovanie konope, kde sa o rastliny konope starali tým, že ich zavlažovali a hnojili, časť rastlín už predtým po vysušení spracovali do stavu, ktorý je vhodný na ich priame užívanie /fajčenie/, pričom dňa 22.05.2020 pri vykonávaní domovej prehliadky v obci U. V., Č. I. Č.. XX boli v priestoroch rodinného domu a uzamknutých kontajneroch na dvore zaistené okrem iného rastliny rodu Cannabis (konope) o celkovej upotrebiteľnej hmotnosti najmenej 3.081,93 g, čo predstavovalo najmenej 8.349 bežných jednotlivých dávok drogy, v hodnote spolu minimálne 30.879,30 € a zariadenie uspôsobené na pestovanie marihuany, bez potrebného povolenia Ministerstva zdravotníctva SR.
Nakoľko súd prijal vyhlásenie obžalovaného v 1./rade I. C. a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu ako sa obžalovaný v 1./rade priznal k spáchanému skutku vo výroku tohto rozsudku sa nevykoná, sústredil sa na dokazovanie a odôvodnenie viny obžalovaného v 2./rade, s ohľadom na prepojenie oboch obžalovaných v rámci spolupáchateľstva. Spoluobžalovaný v 1./rade I. C. jednoznačne usvedčuje obžalovaného v 2./rade F. Q. a sám po zákonnom poučení uviedol, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, čo súd v zmysle zákona považoval za priznanie spáchaného skutku, o čom bol obžalovaný v 1./rade poučený ešte pred jeho vyhlásením. V rámci výpovede, presne opísal priebeh skutku, t.j. detailne ako sa prisťahoval do predmetného domu, kde v rámci domovej prehliadky boli zaistené zakázané látky - marihuana. Ako prebiehala príprava na pestovanie, samotné pestovanie marihuany, zber, zmeny v priebehu pestovania
marihuany, účasť jeho a aj obžalovaného v 2.rade na predmetnej činnosti. V tejto súvislosti súd taktiež dáva do pozornosti skutočnosť, že obžalovaný v 1./rade pri označení spoluobžalovaného v 2./rade nemal dôvod klamať o osobe spoluobžalovaného, nakoľko sám sa hneď čiastočne priznal, spolupracoval s orgánmi činnými v trestnom konaní, navyše tým, že označil za spoluobžalovaného nezískal žiadnu výhodu, žiadnu poľahčujúcu okolnosť navyše, nekonal teda pri označení svojho spolupáchateľa zo žiadneho zištného motívu. Je pravdou, že obžalovaný v 2./ rade zmenil na hlavnom pojednávaní výpoveď a potom čo mu bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania v ktorej sa priznal ku skutku, ktorý mu bol kladený za vinu, za účelom odstránenie rozporov, resp. zmeny výpovede využil svoje právo a odmietol vypovedať. K zápisnici o konfrontácii so svedkom Y.. C. Q., kde sa taktiež v prípravnom konaní doznával k predmetnej trestnej činnosti a uvádzal podrobnosti skutku, sa nevyjadril.
Trestná činnosť obžalovaných sa prejavovala najmä vo forme výroby, zadováženia, prechovávania omamných a psychotropných látok. Obžalovaný v 2./ rade F. Q., ako organizátor tejto trestnej činnosti, vymyslel plán pestovania, zrealizoval tento plán tým, že zabezpečil vhodnú nehnuteľnosť v I., kde spolu s obžalovaným v 1./rade I. C. pestovali rastliny obsahujúcich omamné a psychotropné látky (ďalej len „zaistené látky“), ktoré boli pestované a prechovávané za ďalším účelom. Na základe dokazovania bolo preukázané, že obžalovaný v 2./ rade kúpil nehnuteľnosti v I. - rodinný dom a priľahlé pozemky, ktoré následne slúžili ako „výrobňa“ rastlín z rodu Cannabis do ktorého mali prístup výlučne obžalovaný v 1./ rade a obžalovaný v 2./ rade a svedok Y.. C. Q., ktorí do predmetnej výrobne podľa aktuálnej potreby chodili za účelom výroby - pestovania zaistených látok. Taktiež bolo preukázané, že pri prehliadke predmetnej nehnuteľnosti - rodinného domu so súpisným číslom XX, nachádzajúcim sa v I. a k nemu prislúchajúcich priestorov vykonanej dňa 22.05.2020 boli príslušníkmi polície nájdené a zaistené produkty - rastliny rodu Cannabis (konope) o celkovej upotrebiteľnej hmotnosti najmenej 3.081,93 g, čo predstavovalo najmenej 8.349 bežných jednotlivých dávok drogy, v hodnote spolu minimálne 30.879,30 € a zariadenie uspôsobené na pestovanie marihuany. Na základe vykonaných dôkazov bolo preukázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete rozsudku. Nápad pestovať marihuanu vymyslel obžalovaný v 2./ rade - F. Q., ktorý zoorganizoval a koordinoval činnosť okolo pestovania marihuany. V prvom rade zaobstaral vhodnú nehnuteľnosť na pestovanie, v obci U. V., Č. I., kde následne, podľa vopred premysleného plánu postupne zaobstaral tak hmotné ako aj personálne vybavenie na pestovanie marihuany. V spolupráci so svedkom C. Q. presťahovali obžalovaného v 1./rade - I. C. s jeho súhlasom, s tým, že bude bývať v predmetnej nehnuteľnosti, robiť strážnika, pomáhať so starostlivosťou o rastliny rodu Cannabis - marihuanu, za čo bude dostávať finančnú odmenu a prístup k fajčeniu marihuany, na ktorej bol dlhodobo závislý. Závislosť na marihuane bola konštatovaná znalcom, rovnako aj obžalovanému v 2./rade. Obžalovanému v 2./rade v organizovaní predmetnej trestnej činnosti nebránilo ani to, že býval a zdržiaval sa mimo predmetnej nehnuteľnosti v I., a nechodil do nej dennodenne. V pomocných, prípravných prácach mu pomáhali svedok C. Q. a obžalovaný v 1./rade, t.j. rekonštrukcia nehnuteľnosti, opravy priľahlých častí, úprava pozemku, skleníkov a pod. Iné osoby ako obžalovaní v 1./ a 2./ rade a svedok C. Q. do predmetnej nehnuteľnosti nemali prístup. Následne po tom ako sa pokúsili pestovať marihuanu v skleníkov, ktorá nemala kvalitatívne vlastnosti, rozhodli sa časť domu prispôsobiť za pomoci uspôsobenej techniky, ktorú zabezpečil obžalovaný v 2./rade a nainštalovali rôzne príslušenstvo ako lampy, grow boxy, ventilátory na pestovanie marihuany, a takto sa starali o rastliny marihuany, zavlažovali, hnojili, za účelom spracovania do stavu upotrebiteľnosti, či už na priame užívanie, alebo inak, z dôvodu finančného profitu a vlastnej potrebe. Vykonaním dokazovaním bolo preukázané, že obžalovaný v 2./ rade za súčinnosti obžalovaného v 1./ rade v priebehu roka vytvoril a udržiaval protiprávny stav, ktorý smeroval k protizákonnej výrobe - pestovaniu omamných a psychotropných látok na ktorú nemali ani jeden príslušné povolenie od Ministerstva zdravotníctva SR, nakoľko akákoľvek manipulácia s obdobnými látkami podlieha prísnej kontrole a povoleniu. V rámci predmetnej činnosti sú splnené atribúty, pre jednoznačné naplnenie znakov spolupáchateľstva, nakoľko obaja obžalovaní sa spoločne podieľali na predmetnej činnosti.
V prípade obžalovaného v 2./ rade F. Q. súd na hlavnom pojednávaní dospel k jedinému logickému a dôveryhodnými dôkazmi podporenému záveru o vine obžalovaného zo spáchania skutku uvedeného v skutkovej vete tohto rozsudku. Vinu obžalovaného v 2./rade mal súd jednoznačne a nespochybniteľne preukázanú celým radom vykonaných dôkazov, medzi nimi v prvom rade výpoveďou jeho spoluobžalovaného v 1./rade I. C., ktorý obžalovaného v 2./ rade jednoznačne označil ako svojho spolupáchateľa, pričom taktiež detailne
opísal priebeh skutku a počínanie si obžalovaného v 2./rade počas celého časového obdobia v súvislosti s predmetným skutkom, ďalej zápisnicou o domovej prehliadke, v rámci ktorej boli nájdené zaistené látky - rastliny rodu Cannabis (konope), ktorá v príčinnej súvislosti s ďalšími dôkazmi ako výpoveď obžalovaného v 1./ rade, výpoveď svedka, konfrontácie obžalovaných so svedkom, znalecké posudky a listinné dôkazy kreuje ucelenú reťaz dôkazov, ktoré sú vzájomne prepojené a dávajú jednoznačný záver o vine nielen obžalovaného v 2./rade, ale taktiež potvrdzujú dôvodnosť vyhlásenia obžalovaného v 1./rade.
Súd taktiež neopomenul samotnú obranu obžalovaného v 2./ rade, ktorá však v kontexte všetkých vykonaných dôkazov sa javí ako účelová a motivovaná snahou vyhnúť sa potrestaniu. Obžalovaný v 2./rade uviedol, že sa nepodarilo vykonaním dokazovaním preukázať bez akýkoľvek pochybností, že obžalovaný predával marihuanu. K tomuto súd uvádza, že ani jeden z obžalovaných nebol obžalovaný z predaja marihuany a teda ani nie je uznaný vinným z predávania marihuany, ale z výroby, zadováženia a prechovávania omamnej a psychotropnej látky. Ďalej obžalovaný v 2./ rade na svoju obranu argumentoval tým, že nemal pri prvej výpovedi obhajcu, na čo súd uvádza, že obhajca R.. U. U. zastupujúci v tom čase obvineného F. Q. bol pri výpovedi obvineného z prípravného konania dňa 23.05.2020. Obžalovaný v 2./ rade si zvolil cestu popierania spáchania skutku, čo je jeho právo v rámci jeho práva na obhajobu, ktorú vykonáva spoločne so svojim obhajcom. K tomu súd uvádza, že jeho tvrdenia o tom, nepredával marihuanu sú motivované snahou vyviniť svoju osobu spod obžaloby a uniknúť zákonnej sankcii. Súd ich posúdil len ako jeho snahu poprieť spáchanie skutku, bez relevantného odôvodnenia skutočností mu kladených za vinu.
Ohľadom námietok obžalovaného a jeho obhajcu o tom, že v prípravnom konaní bolo porušené právo obžalovaného na obhajobu, že postup vyšetrovateľov porušoval práva obžalovaného, alebo že trestné stíhanie je založené na nezákonnom získanom dôkaze - domovej prehliadke, súd podotýka, že všetky dôkazy boli vykonané v súlade zo zákonom, nedošlo k takému porušeniu práva obžalovaného, aby bol obžalovaný oslobodený spod obžaloby a hlavné pojednávanie bolo vykonané v súlade zo zákonom a práva obžalovaného boli v plnej miere zachované. K ostatným námietkam, ktoré nesúvisia so skutkom kladeným za vinu obžalovanému sa súd nebude vyjadrovať. Za potrebné však považuje uviesť, že právo obvineného na odôvodnenie súdneho rozhodnutia nie je právom absolútnym, čo inými slovami znamená, že ho nie je možné chápať tak, že súd musí reagovať na každý jeden argument obvineného.
Z vykonaného dokazovania, a to aj napriek popieraniu viny zo strany obžalovaného v 2./rade F. Q., teda preukázateľne vyplýva, že je usvedčovaný predovšetkým výpoveďou spoluobžalovaného v 1./ rade, zápisnicou o domovej prehliadke, výpoveďou svedka C. Q., konfrontáciami obžalovaných so svedkom C. Q., znaleckými posudkami a listinnými dôkazmi. V danom prípade bolo preukázané, že obžalovaný v 2./rade sa dopustil skutku kladeného mu za vinu v obžalobe prokurátora, svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa podľa § 172 odsek 1 písmeno a), písmeno c), písmeno d), odsek 3 písmeno c) Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, nakoľko spoločným konaním s obžalovaným v 1./rade neoprávnene vyrobili, zadovážili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku a spáchali uvedených čin v značnom rozsahu - v hodnote spolu minimálne 30.879,30,-Eur. Vinu obžalovaného v 1./ rade I. C. súd nedokazoval, nakoľko tento urobil vyhlásenie, podľa ktorého nepopiera spáchanie skutku kladeného mu za vinu. Súd jeho vyhlásenie prijal a dokazovanie v rozsahu viny obžalovaného v 1./ rade nevykonával.
Po zhodnotení predmetnej dôkaznej situácie a po následnom ustálení otázky skutkového stavu, viny obžalovaného v 1./ rade I. C., obžalovaného v 2./ rade F. Q., po právnej kvalifikácii konania obžalovaných, súd pristúpil k úvahám o ich možnom trestnoprávnom postihu podľa § 34 odsek 1, 2, 3 a 4 Trestného zákona.
Zo zákonom stanovených zásad pre ukladanie trestov vyplýva, že trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Páchateľovi možno uložiť len taký druh trestu a v takej výmere, ako ustanovuje Trestný zákon, pričom tento zákon v osobitnej časti ustanovuje len trestné sadzby trestu odňatia slobody.
Pri ukladaní trestu v prípade obžalovaných v 1./ a 2./ rade, súd pristupoval pri každom jednom obžalovanom osobitne a bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, ich pomer a mieru, osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť nápravy.
Pri ukladaní trestu v prípade obžalovaného v 1./ rade I. C. súd okrem vyššie uvedeného vychádzal v prvom rade z trestnej sadzby určenej pre trestný čin - obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 3 Trestného zákona, ktorý umožňuje za tento trestný čin uložiť trest odňatia slobody v rozmedzí 15 až 20 rokov. U obžalovaného v 1./rade súd zistil poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), písmena n) Trestného zákona v podobe toho, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti. Súd za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, podľa ktorého pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností, dospel k záveru, že u obžalovaného bude účel trestu splnený uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody v trvaní 10 rokov s prihliadnutím na §39 odsek 1 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona. T.j. súd využil mimoriadne zníženie trestu, nakoľko obžalovaný v 1./rade sa od začiatku priznal a reálne napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti, a taktiež vzhľadom na pomery páchateľa. Obžalovaného v 1./rade súd v zmysle ustanovenia § 48 ods. 4 Trestného zákona zaradil na výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko po preskúmaní splnenia materiálnych podmienok uvedených v § 48 odsek 4 Trestného zákona a po zohľadnení predchádzajúceho celkového spôsobu života a jeho správania pred spáchaním trestného činu a jeho postoja k spáchanému trestnému činu dospel k záveru, že vzhľadom na závažnosť trestného činu a mieru jeho narušenia, bude jeho náprava a prevýchova najlepšie zaručená v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Keďže obžalovaný v 1./rade sa trestného činu dopustil v súvislosti s užívaním návykovej látky, súd mu v zmysle § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, a to v súlade s odporučením znalca, majúc túto formu na dosiahnutie jeho účelu vzhľadom na zistenú jeho závislosť, osobu, a jeho postoj k užívaniu návykovej látky a taktiež liečebné možnosti za postačujúcu a vhodnú. Súd v súlade s ustanovením § 76 odsek 1 Trestného zákona, ukladajúceho súdu povinnosť obligatórne uložiť ochranný dohľad v prípade uznania viny z obzvlášť závažného zločinu na nepodmienečný trest odňatia slobody, obžalovanému v1./rade uložil ochranný dohľad, a to na dobu 2 (dvoch) rokov, ktorú súd považoval za dostatočnú a potrebnú na dosiahnutie jeho účelu v zmysle vedenia riadneho života po výkone trestu odňatia slobody. Zároveň súd podľa § 58 odsek 3 Trestného zákona mu obligatórne uložil trest prepadnutia majetku.
Pri ukladaní trestu v prípade obžalovaného v 2./ rade F. Q. súd okrem vyššie uvedeného vychádzal v prvom rade z trestnej sadzby určenej pre trestný čin - obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 3 Trestného zákona, ktorý umožňuje za tento trestný čin uložiť trest odňatia slobody v rozmedzí 15 až 20 rokov. U obžalovaného v 2./rade súd zistil poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona v podobe toho, že viedol riadny život. Súd za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, podľa ktorého pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností, dospel k záveru, že u obžalovaného bude účel trestu splnený uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody v trvaní 15 rokov, t.j. na samej spodnej hranici trestnej sadzby. Obžalovaného v 2./rade súd v zmysle ustanovenia § 48 ods. 4 Trestného zákona zaradil na výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko po preskúmaní splnenia materiálnych podmienok uvedených v § 48 odsek 4 Trestného zákona a po zohľadnení predchádzajúceho celkového spôsobu života a jeho správania pred spáchaním trestného činu a taktiež jeho postoja k spáchanému trestnému činu dospel k záveru, že vzhľadom na závažnosť trestného činu a mieru jeho narušenia, bude jeho náprava a prevýchova najlepšie zaručená v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Keďže obžalovaný v 2./rade sa trestného činu dopustil v súvislosti s užívaním návykovej látky, súd mu v zmysle § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, a to v súlade s odporučením znalca, majúc túto formu na dosiahnutie jeho účelu vzhľadom na zistenú jeho závislosť, osobu, i jeho postoj k užívaniu návykovej látky a liečebné možnosti za postačujúcu a vhodnú. Súd v súlade s ustanovením § 76 odsek 1 Trestného zákona, ukladajúceho súdu povinnosť obligatórne uložiť ochranný dohľad v prípade uznania viny z obzvlášť závažného zločinu na nepodmienečný trest
odňatia slobody, obžalovanému uložil ochranný dohľad, a to na dobu 2 (dvoch) rokov, ktorú súd považoval za dostatočnú a potrebnú na dosiahnutie jeho účelu v zmysle vedenia riadneho života po výkone trestu odňatia slobody. Zároveň súd podľa § 58 odsek 3 Trestného zákona mu obligatórne uložil trest prepadnutia majetku.
S poukázaním na odôvodnenie je súd toho presvedčenia, že znenie skutkovej vety, ako aj výroky o vine a treste plne zodpovedajú výsledkom náležitého zhodnotenia všetkých okolností predmetného prípadu, pomerov oboch obžalovaných, možností ich nápravy, ako i otázky potreby zabezpečenia ochrany spoločnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.