Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B2-0T-32-2021.pdf
PDF · 96.48 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-0T/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Filipom Gilányim na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.03.2021 v Bratislave takto
rozhodol:
Obžalovaný:
I. Š. nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom Y. XX, H.
sa uznáva vinným, že
v čase približne o 12:04 hod. dňa 04.02.2021 v Bratislave na Miletičovej 15 sa bez privolenia oprávnenej osoby zmocnil motorového vozidla značky Škoda Fabia, EČV: H. XXXMV, v hodnote 800 €, ktoré používal až do 19:00 hod. dňa 04.02.2021, kedy bol v Bratislave na Popradskej ulici pri čerpacej stanici OMV obmedzený na osobnej slobode, a to aj napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/322/2020 zo dňa 27.10.2020, právoplatným v totožný deň, odsúdený pre trestný čin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona,
teda
sa zmocnil cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a už bol za taký čin odsúdený,
čím spáchal
úmyselný prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m) Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 06.02.2021 prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II podal obžalobu na I. Š., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom Y. XX, H. pre skutok právne kvalifikovaný ako úmyselný prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že obžalovaný v čase približne o 12:04 hod. dňa 04.02.2021 v Bratislave na Miletičovej 15 sa bez privolenia oprávnenej osoby zmocnil motorového vozidla značky Škoda Fabia, EČV: H. XXXMV, v hodnote 800 €, ktoré používal až do 19:00 hod. dňa 04.02.2021, kedy bol v Bratislave na Popradskej ulici pri čerpacej stanici OMV obmedzený na osobnej slobode, a to aj napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/322/2020 zo dňa 27.10.2020, právoplatným v totožný deň, odsúdený pre trestný čin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného. Na odstránenie rozporov vo výpovedi obžalovaného súd podľa § 258 ods. 4 Tr. por. čítal zápisnicu o výsluchu obžalovaného z prípravného konania z č. l. 27, a to posledný odsek na č. l. 27 rub. Súd takto postupoval aj bez návrhu strany (R 53/2009).
Súd ďalej vykonal dokazovanie za splnenie podmienok podľa § 263 ods. 4 Tr. por. čítaním zápisnice o výpovedi svedka N. Š. zo dňa 05.02.2021 z prípravného konania z č. l. 56-62. Svedok N. Š. je otcom obžalovaného, čo vyplynulo z tvrdenia svedka N. Š., ako aj z dôkazu listinou - aktuálny register obyvateľov obžalovaného. Svedok tak bol oprávnený podľa § 130 ods. 1 Tr. por. odoprieť výpoveď ako svedok a toto svoje právo aj uplatnil na hlavnom pojednávaní, keď odoprel výpoveď. Svedok bol pred výsluchom v prípravnom konaní dňa 05.02.2021 o svojom práve odoprieť výpoveď riadne poučený a výslovne vyhlásil, že toto právo nevyužíva, čo vyplynulo zo zápisnice o výpovedi svedka N. Š. z prípravného konania z č. l. 60 rub. Zo zápisnice o výsluchu obžalovaného z č. l. 39 rub vyplynulo, že obžalovaný bol vopred upovedomený o výsluchu svedka N. Š.Ö. dňa 05.02.2021 o 16:00 hod., pričom uviedol, že sa uvedeného úkonu nechce zúčastniť a svojho práva byť účastný na tomto úkone sa vyslovene vzdáva. Keďže bol výsluch svedka N. Š. zo dňa 05.02.2021 v čase od 16:00 hod. vykonaný spôsobom zodpovedajúcim ustanoveniam Trestného poriadku a vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd uzavrel, že podmienky na prečítanie zápisnice o výpovedi svedka N. Š. z prípravného konania z č. l. 56-62 ustanovené § 263 ods. 4 Tr. por. boli splnené.
Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne W. K.. Ďalej za splnenia podmienok podľa § 268 ods. 2, ods. 5 Tr. por. čítaním písomného odborného vyjadrenia z č. l. 74, keďže neboli pochybnosti o správnosti a úplnosti odborného vyjadrenia a prokurátor i obžalovaný s jeho čítaním súhlasili (č. l. 326-327). Ďalej čítaním listinných dôkazov postupom podľa § 269 Trestného poriadku, a to konkrétne trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/322/2020 z č. l. 63-64, zápisnice o obhliadke vozidla z č. l. 65-73 vrátane fotografií z obhliadky vozidla z č. l. 67-73, evidenčnej karty vozidla z č. l. 75-77, osvedčenia o evidencii z č. l. 78, lustrácie obžalovaného z č. l. 81-93, aktuálneho odpisu registra trestov obžalovaného, aktuálneho registra obyvateľov obžalovaného, aktuálneho výpisu z evidencie Sociálnej poisťovne o obžalovanom.
Súd prostredníctvom samosudcu po vykonanom dokazovaní vyhodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán a dospel k nasledovným skutkovým záverom.
Od roku 2018 je motorové vozidlo značky Škoda Fabia, EČV: H. XXXMV vo vlastníctve W. K., čo vyplynulo z dôkazu listinou - evidenčná karta vozidla z č. l. 75. Predmetné motorové vozidlo W. K. prenechala do spoločného užívania na dobu neurčitú svojej matke I. K. a jej druhovi N. Š. na základe k tomu smerujúcemu vzájomnému prejavu vôle, prejavenému ústnou formou, čo vyplynulo z výpovede svedkyne W. K., ako aj z výpovede svedka N. Š.. Vozidlo nedala W. K. do užívania nikomu inému, čo vyplynulo z výpovede svedkyne W. K..
Z výpovede svedka N. Š. ďalej vyplynulo, že pracuje ako kvetinár a zabezpečuje rozvoz kvetov. Obžalovaného brával do firmy, aby sa niečo naučil, chcel mu pomôcť, aby pracoval a aby videl normálny život. Dňa 04.02.2021 zobral N. Š. obžalovaného do auta a bol s ním na rozvoze kvetov. Mali objednávku na Miletičovu ulicu a bral tam kvety. Keď N. Š. zastavil na ulici a išiel odniesť kvetiny, nechal naštartované a kľúče v zapaľovaní. To, že by mohol obžalovaný to auto zobrať si vôbec nemyslel. Zákazku N. Š.
vybavil asi za tri minúty, ale keď prišiel k miestu, kde bolo auto odparkované, tak tam už nebolo a ani obžalovaný. Hneď volal 158čku a dal oznámenie aj na HAKU.
Z výpovede obžalovaného vyplynulo v zhode s výpoveďou svedka N. Š., že bol s otcom N. Š. na rozvoze kvetín a otec išiel z ulice na ulicu a na každej ulici vyložil určité množstvo kvetín. Ako dorazili na Miletičovu ulicu, otec vystúpil. Išlo asi o štvrtú zastávku pri rozvoze kvetín. Ďalej z jeho výpovede vyplynulo, že keď N. Š. vychádzal z auta, povedal obžalovanému, že si ide odbehnúť do pasáži na Miletičku. Následne si obžalovaný požičal auto - Fábiu a išiel do Dunajskej Lužnej za kamarátom, od ktorého si požičal peniaze, potom išiel týmto vozidlom na Stavbársku ulicu v Bratislave, kde si bol zaobstarať drogy, následne tam išiel za svojou dcérou, keď išiel od dcéry, aplikoval si drogy a následne išiel opäť vozidlom, rozhodol sa ísť na Zochovu ulicu, chcel ísť zaniesť auto otcovi, na čo bol na Popradskej ulici v Bratislave zastavený známym jeho otca a ďalej v jazde nepokračoval. Na miesto následne prišli policajti.
Zo zápisnice o zadržaní a obmedzení osobnej slobody podozrivej osoby z č. l. 13-14 vyplynulo, že obžalovaný užíval predmetné motorové vozidlo do 19:00 hod. dňa 04.02.2021, kedy bol v Bratislave na Popradskej ulici pri čerpacej stanici OMV obmedzený na osobnej slobode.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vypovedal, že si myslel, že má súhlas na to, aby si požičal auto. Myslel si, že keď jeho otec odchádzal do pasáže na Miletičku, že má ostatné kvety rozviesť obžalovaný, tak si to v tom čase vysvetlil. V prípravnom konaní vypovedal, že mu otec povedal, aby čakal v aute, keď otec odišiel, presadol si na miesto vodiča a odišiel. Na odstránenie tohto rozporu obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že tam to bolo také, že nezaregistroval z jeho úst, že nemôže jazdiť. Svedok N. Š. ďalej vypovedal, že obžalovanému žiadny súhlas na jazdenie ani nič podobné nedával, že obžalovaný mu jednoducho zobral auto a nemal na to žiadne právo a že obžalovaný dokonca ani nemá vodičák.
Z výpovede svedka N. Š. jednoznačne vyplynulo, že obžalovaný nemal oprávnenie zmocniť sa predmetného motorového vozidla a toto používať. Rovnako tak aj z výpovede obžalovaného v prípravnom konaní vyplynulo, že obžalovaný nemal privolenie na to, aby predmetné motorové vozidlo používal, ale naopak bolo mu jasne povedané, že má čakať vo vozidle na otca. Následné tvrdenia obžalovaného, ktoré uviedol na hlavnom pojednávaní o tom, že si myslel, že má súhlas na použitie vozidla a že má ísť on rozvážať ďalej kvety súd vyhodnotil ako účelové klamstvo obžalovaného v snahe vyhnúť sa trestu. Je totiž nelogické, aby Jozef Šarközi, pokiaľ mal ísť obžalovaný ďalej rozvážať kvety, povedal obžalovanému, keď odchádzal z vozidla, aby ho tam čakal a keď ho nenašiel na mieste, aby hneď išiel vec ohlásiť polícii. Tento rozpor je možné rozumne vysvetliť len tým, že obžalovaný skutočne nemal súhlas na použitie vozidla. Je tiež nelogické, aby obžalovaný, pokiaľ mal ísť ďalej rozvážať kvety a za týmto účelom vziať otcovi vozidlo, aby namiesto toho išiel za kamarátom do Dunajskej Lužnej požičať si peniaze, následne na Stavbársku ulicu v Bratislave zaobstarať si drogy, následne za dcérou a následne ísť zaniesť otcovi auto na Zochovu ulicu. Tento rozpor je tiež možné rozumne vysvetliť len tým, že obžalovaný klamal, že mal ísť rozviezť kvety, a vozidlo si v skutočnosti vzal bez privolenia svojho otca Jozefa Šarköziho alebo inej oprávnenej osoby a toto následne používal pre seba. Z výpovede obžalovaného je zrejmé, že mu N. Š. nikdy nedal výslovný súhlas na to, aby šoféroval predmetné vozidlo, keď obžalovaný výslovne vypovedal, že na toto konkrétne vozidlo mu otec nedal súhlas, aby ho šoféroval, bolo iba také, aby ho preparkoval von z brány alebo na ulici otočil auto. Zo zisteného skutkového deju jednoznačne vyplýva, že N. Š. nedal na užívanie auta obžalovanému ani konkludentný súhlas. V tomto smere je nutné brať na zreteľ aj to, že N. Š. k tomu nemal ani motiváciu, keď celý deň rozvoz vykonával osobne, iba za prítomnosti syna, ktorému v tomto smere chcel len ukázať normálny život a iba pomocne ho zapojiť do práce a naopak sám vychádzal z vlastnej domnienky, že syn nemá vodičské oprávnenie, preto nemal dôvod, aby mu zveril auto. Navyše zo zistenej skutočnosti, že auto odparkoval so zapnutým motorom, obžalovanému povedal, že ide odbehnúť do pasáže na Miletičovej ulici, kam niesol kvety a aby ho čakal, pričom išlo o ich štvrtú obdobnú zastávku v ten deň, je rozumný záver, že N. Š. chcel z Miletičovej ulice ďalej pokračovať v jazde. Žiadny iný úmysel N. Š. v konaní zistený nebol. Preto sa nedá z ničoho odvodiť, že by N. Š. prenechal v tom čase auto obžalovanému.
Z odborného vyjadrenia z č. l. 74 vyplynulo, že predmetné vozidlo Škoda Fabia malo v rozhodnom čase hodnotu 800 €.
Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/322/2020 zo dňa 27.10.2020 z č. l. 63-64 vyplynulo, že obžalovaný bol týmto trestným rozkazom dňa 27.10.2020 právoplatne odsúdený
pre trestný čin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona.
Vzhľadom na uvedené súd dospel k jednoznačnému záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
V otázke trestu súd vzal za dokázané, že obžalovaný bol v minulosti celkovo 19 krát odsúdený, pričom na prvých osem odsúdení sa podľa § 92 a § 93 Trestného zákona hľadí, akoby nebol odsúdený, ďalšie 2 odsúdenia boli cudzími súdmi. Ďalej, od roku 2015, bol viackrát odsúdený pre viacero prečinov proti majetku, tiež pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia ako aj pre prečin porušovania domovej slobody. V posledných desiatich rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V bol 23.08.2018 právoplatne odsúdený pre prečin úverového podvodu, za čo mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody na 1 rok, ktorý vykonal 26.07.2020. Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II bol 27.10.2020 právoplatne odsúdený pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla, ktorého sa dopustil dňa 24.10.2020 a za čo mu bol uložený peňažný trest. Uvedené skutočnosti vyplynuli z dôkazu odpisom registra trestov obžalovaného. Predmetné motorové vozidlo značky Škoda Fabia, EČV: H. XXXMV bolo dňa 04.02.2021 v čase o 21:30 hod. odovzdané do dispozície Jozefa Šarköziho, čo vyplynulo zo zápisnice o obhliadke vozidla z č. l. 65-73.
V otázke viny súd uznal obžalovaného vinným zo spáchania úmyselného prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, pretože obžalovaný dokázaným konaním popísaným vo výrokovej časti rozsudku, naplnil všetky znaky skutkovej podstaty uvádzaného trestného činu. Obžalovaný sa vedome zmocnil motorového vozidla malej hodnoty, o ktorom vedel, že mu nepatrí a ani nemá súhlas oprávnenej osoby na jeho užívanie a po jeho zmocnení sa toto prechodne používal. Týmto svojim konaním porušil záujem chránený Trestným zákonom na nerušenom užívaní motorového vozidla jeho oprávnenými užívateľmi, ktorými boli v danom čase N. Š. a I. K., ktorým bolo vozidlo podľa § 659 a nasl. Občianskeho zákonníka vypožičané na dobu neurčitú jeho vlastníčkou W. K.. Súčasne obžalovaný bol už za taký čin odsúdený. Z konania obžalovaného jednoznačne vyplýva, že predmetné motorové vozidlo mal záujem používať iba prechodne a nie si ho trvale prisvojiť.
V otázke trestu súd vychádzal z ust. § 34 Trestného zákona, pričom prihliadol na potrebu ochrany spoločnosti pred ďalším páchaním trestnej činnosti obžalovaným, majúc na zreteli vytvorenie podmienok na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a ďalšiu trestnú činnosť už nepáchal a aby trest vyjadril morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou. Súd pritom vychádzal z trestnej sadzby ustanovenej § 216 ods. 2 Trestného zákona, pričom podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona zohľadnil prevahu dokázaných priťažujúcich okolností spočívajúcich v tom, že obžalovaný bol už za trestné činy odsúdený (§ 37 písm. m) Trestného zákona). Súd zdôrazňuje, že v tomto smere v zmysle § 38 ods. 1 Trestného zákona neprihliadal na predchádzajúce odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/322/2020 zo dňa 27.10.2020 pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona, keďže táto okolnosť podmienila v prejednávanom prípade použitie trestnej sadzby podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona. Súd prihliadol na ostatné predchádzajúce odsúdenia obžalovaného s výnimkou zahladených. Súd nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť, keďže obžalovaný v priebehu hlavného pojednávania zmenil svoj postoj ku skutku, ktorý deklaroval ešte v prípravnom konaní, svoju vinu počas hlavného pojednávania popieral a predovšetkým neprejavil žiadnu ľútosť nad spáchaným trestným činom. Preto súd podľa § 38 ods. 4 Trestného zákona ukladal trest v trestnej sadzbe podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona so zvýšenou dolnou hranicou trestnej sadzby o jednu tretinu a uložil obžalovanému trest odňatia slobody na dva roky a desať mesiacov, ktorý považoval za primeraný, nie neprimerane prísny a postačujúci na zabezpečenie ochrany spoločnosti. Súd pri ukladaní trestu prihliadal na osobu obžalovaného ako početného a zjavne nenapraviteľného recidivistu, ktorý sa v priebehu len pár mesiacov od vykonania ostatného trestu odňatia slobody dopustil ďalších dvoch trestných činov, z ktorých za prvý z nich bol postihnutý peňažným trestom, čo neviedlo k jeho náprave. Z toho vyplynula potreba primeranej represie obžalovaného za prejednávaný trestný čin a uloženia mu dlhšieho trestu odňatia slobody sledujúc zámer nápravy obžalovaného a ochrany spoločnosti pred ďalšou trestnou činnosťou obžalovaného. Týmto kritériám by zodpovedalo uloženie trestu v hornej polovici upravenej trestnej sadzby. Súd ale prihliadol aj na následok trestného činu, keď obžalovaný svojim konaním spôsobil poškodeným len zanedbateľnú ujmu na ich právach a na hodnotu
zmocneného sa motorového vozidla, ktorá sa blížila k spodnej hranici malej hodnoty, ako aj na čas trvania neoprávneného užívania, keď obžalovaný užíval vozidla len pár hodín. Preto súd neuložil trest odňatia slobody v hornej polovici upravenej trestnej sadzby, ale za primeraný považoval aj trest kratšieho trvania v rozsahu stanovenej trestnej sadzby a takýto trestu uložil.
Vzhľadom na osobu obžalovaného ako recidivistu, ktorý sa v priebehu len pár mesiacov od vykonania ostatného trestu odňatia slobody dopustil ďalších dvoch trestných činov, súd dospel k záveru, že v prejednávanom prípade je vylúčené podmienečné odloženie výkonu trestu s poukazom na § 49 ods. 1 a § 51 ods. 1 Trestného zákona. Zároveň súd nepovažoval za vhodné uloženie iného druhu trestu - napr. peňažného trestu, keďže takýto trest by nedostatočne naplnil účel trestu zabrániť obžalovanému v ďalšej trestnej činnosti a vytvoriť podmienky k jeho výchove. Tomu svedčí aj skutočnosti, že napriek uloženiu peňažného trestu v prípade predchádzajúceho odsúdenia pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona, ktorý bol obžalovanému uložený iba necelé štyri mesiace pred spáchaním prejednávaného skutku, takýto trest neviedol k náprave obžalovaného a neodradil ho od ďalšej trestnej činnosti.
Keďže obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním prejednávaného trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin, súd podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona zaradil obžalovaného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Súd sa tiež zaoberal tou skutočnosť, že N. Š. ako otec obžalovaného, napriek tomu, že v prípravnom konaní (č. l. 46) vyhlásil, že dáva súhlas na trestné stíhanie, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.03.2021 (č. l. 139) vyhlásil, že nesúhlasí s tým, aby sa viedlo trestné stíhanie proti jeho synovi. Súd toto vyhlásenie v zmysle § 62 ods. 1. Trestného poriadku posúdil podľa jeho obsahu ako späťvzatie súhlasu s trestným stíhaním podľa § 212 ods. 2 Trestného poriadku. Z vykonaného dokazovania však vyplynulo, že oprávnenou používať predmetné motorové vozidlo bola okrem N. Š. aj I. K., a to na základe ústne uzatvorenej zmluvy o výpožičke medzi vlastníčkou vozidla W. K. a užívateľmi vozidla N. Š. a I. K.. Teda ujma na užívacích právach k motorovému vozidlu chránených ust. § 216 Trestného zákona vznikla aj I. K., čo v zmysle § 46 ods. 1 Trestného poriadku zakladá menovanej postavenie poškodenej. Naopak W. K., ktorá ako vlastníčka predmetného motorového vozidla previedla svoje užívacie práva k tomuto vozidlu zmluvou o výpožičke na N. Š. a I. K., nemala postavenie poškodenej prejednávaným trestným činom, keďže objektom trestného činu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 Trestného poriadku je oprávnenie vec užívať, ide o tzv. krádež úžitku. Keďže poškodenou trestným činom obžalovaného bola aj I. K. ako oprávnená užívateľka predmetného motorového vozidla a keďže neboli zistené také okolnosti, pre ktoré by menovaná ako svedok mala právo odoprieť výpoveď voči obžalovanému podľa § 130 ods. 1 Trestného poriadku, jej súhlas sa na trestné stíhanie obžalovaného podľa § 211 ods. 1 Trestného poriadku nevyžadoval. Preto napriek nesúhlasu poškodeného Jozefa Šarköziho nebolo možné zastaviť trestné stíhanie obžalovaného podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku s prihliadnutím na § 9 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku a § 211 ods. 1 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava II, Drieňova 5, 827 02 Bratislava.