Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_zmeškanie_17C-43-2023.pdf
PDF · 74.31 KB
No categories available
17C/43/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Komárno pred sudkyňou JUDr. Dominikou Hudecovou, PhD. v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, Bratislava, IČO: 36062235, zast.: Remedium Legal, s.r.o., Prievozská 2, Bratislava, IČO: 5325539, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XX, E., v konaní o zaplatenie 1.026,89 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.026,89 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.026,89 € od 25.04.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 88,71 €, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 25.07.2023, sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1.026,89 € na tom skutkovom a právnom základe, že žalobca je právnická osoba zriadená zákonom č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Odd. Po, vložka č. 983/B. Žalobca je v súlade s čl. 1 bod 3 Smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2009/103/ES Národnou Kanceláriou Systému zelenej karty. Systém zelenej karty je mechanizmus ochrany obetí dopravných nehôd v dôsledku cezhraničného pohybu motorových vozidiel. Systém zelenej karty vznikol na základe Doporučenia č. 5, z 25. januára 1949, ktoré prijala pracovná skupina pre cestnú dopravu Výboru pre vnútrozemskú dopravu Európskej hospodárskej komisie Organizácie spojených národov. Kancelária Systému zelenej karty v krajine miesta nehody garantuje odškodnenie poškodeným, ktorým bola spôsobená škoda prevádzkou motorových vozidiel z iného štátu Systému zelenej karty. Mechanizmus fungovania členských kancelárií Systému zelenej karty je upravený mnohostrannou dohodou Internal Regulations, publikovanou v Úradnom vestníku Európskej únie pod č. L 192/23 dňa 31. júla 2003. Ako je uvedené v preambule týchto pravidiel, vychádzajú z európskych smerníc a dohôd schválených na pôde Rady kancelárií (Comité Européen des Assurances). súlade s článkom 5.1 Internal Regulations Kancelária krajiny, v ktorej má motorové vozidlo (prevádzkou ktorého bola škoda spôsobená) trvalé stanovište, je povinná refundovať náhradu, ktorú Kancelária v krajine nehody vyplatila v súvislosti so spôsobenou škodou. Žalobca je v súlade s článkom 10 ods. 1 Smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2009/103/ ES zároveň orgánom povereným náhradou škody pre prípady škody spôsobenej nepoisteným vozidlom - Poistný garančný fond (ust. § 24 ods. 2 zákona o PZP). Žalovaný je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla značky Škoda s EČV: E., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 21.11.2021 bola predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody spôsobená škoda s miestom nehody Maďarsko na vozidle zn. Renault s EČV KDR042, ktorého držiteľom bol v tom čase Csala Sándorné. Kanceláriou Systému zelenej karty, ktorá odškodnila nároky poškodeného v súlade s právnym poriadkom krajiny miesta nehody bola: Maďarská kancelária poisťovateľov motorových vozidiel. Táto svoje nároky uplatnila u žalobcu v súlade s čl. 5.1 Internal Regulations. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti
za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 - vyššie uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol dňa 21.03.2022 poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 1.228,85 €, z ktorého suma vo výške 201,96 € predstavuje poplatok systému zelenej karty, na ktorý si žalobca nárok neuplatnil. Túto povinnosť si žalobca splnil v súlade s pravidlami Systému zelenej karty, kedy za vybavené nároky plnil Kancelárii Systému zelenej karty v krajine miesta nehody. Podľa ust. § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. si žalobca listom zo dňa 24.03.2022 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému vo výške 1.026,89 €. Žalobca vyzval žalovaného v predmetnom liste, aby uhradil dlžnú sumu do 24.04.2022. Žalovaný svoj dlh doposiaľ neuhradil ani len čiastočne. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona č. 381/2001 Z. z. tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že žalovaný nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., vznikol žalobcovi voči žalovanému oprávnený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z., a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 ods. 2 uvedeného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje úrok z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie podľa písomnej výzvy na náhradu poistného plnenia.
2. Súd vytýčil vo veci pojednávanie na deň 15.4.2023, na ktoré sa ustanovil právny zástupca žalobcu. Žalovaný, ktorý mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 18.03.2024, sa na pojednávanie nedostavil, pričom bol vopred riadne poučený o možných následkoch svojej neprítomnosti v predvolaní, a zároveň mu bola doručená žaloba spolu s jej prílohami, poučeniami a výzvou súdu v zmysle § 167 ods.2 CSP dňa 02.12.2023 do vlastných rúk. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na žalobe tak, ako bola súdu doručená, trvá na tom, že je dôvodná čo do výšky, ako aj do obsahu, poukázal na túto žalobu a navrhol priznať mu trovy v rozsahu 100 % a navrhol vydanie rozsudku pre zmeškanie.
4. Súd na pojednávaní oboznámil listinné dôkazy nachádzajúcimi sa v spise: rozhodnutie Európskej komisie č. l. 14, príloha č. l. 16, Dodatok č. l. 18, Všeobecné pravidlá č. l. 19, postup pri zmene a doplnení predpisov č. l. 25, zoznam výnimiek č. l. 27, dočasné klauzuly č. l. 30, výpis Slovenskej kancelárie poisťovateľov č. l. 31, 33, 71-84, výpis z účtu č. l. 32, výzva na náhradu poistného plnenia č. l. 34, poštová doručenka č. l. 36-37, úradný preklad č. l. 38, faktúra č. l. 85, potvrdenie o transakcii č. l. 86, pokus o zmier č. l. 87, podací hárok č. l. 88, osvedčenie o registrácii DPH č. l. 89 a iné.
5. Právny zástupca žalobcov žiadal na predmetnom pojednávaní rozhodnúť s poukazom na §274 CSP (ďalej ako „Civilný sporový poriadok“) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie.
6. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
7. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 15.04.2024 nedostavil, hoci bol o ňom riadne a včas upovedomený a bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Žaloba bola žalovanému spolu s jej prílohami, poučeniami a výzvou súdu v zmysle § 167 ods.2 CSP doručená dňa 02.12.2023 do vlastných rúk. Právny zástupca žalobcu navrhol na pojednávaní dňa 15.04.2024 vydanie rozsudku pre zmeškanie. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na vykonané dokazovanie boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle §274 CSP, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
9. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd obsadený súdnym úradníkom samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 356 písm. b) CSP ) okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Odvolanie je potrebné podať písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Komárne a bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi pojednávanie. Návrh podľa ods. 1 môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.