Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8T-1-2021.pdf
PDF · 66.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Miriam Penjakovou v trestnej veci obvineného G. X., nar. XX.XX.XXXX v N., trvalé bydlisko F. XXX/XX, S. T., trestne stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, dňa 23.03.2021 v Ružomberku, takto
rozhodol:
Súd podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku v spojení s § 220 ods. 1 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania obvineného G. X., nar. XX.XX.XXXX v N., trvalé bydlisko F. XXX/XX, S. T., trestne stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, skutok spočívajúci v tom, že
dňa 12.07.2020 v čase približne 01.30 hod., pred kultúrnym domom v S. T. č. XXX, po vzájomnej slovnej hádke fyzicky napadol poškodeného J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. bránou č. XXX/X, S. T. a to tak, že ho minimálne dvakrát udrel svojou rukou do oblasti tváre a pravého ucha, čím poškodenému J. Y. spôsobil poranenie spočívajúce v traumatickej perforácii blanky bubienka pravého ucha a prevodovú poruchu sluchu vpravo s dobou liečenia v trvaní 36 dní,
s c h v a ľ u j e z m i e r
uzavretý dňa 18.03.2021 medzi obvineným G. X., nar. XX.XX.XXXX v N., trvalé bydlisko F. XXX/XX, S. T., a poškodeným J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. bránou XXX/X, S. T., v rámci ktorého obvinený písomne vyhlásil, že spáchal skutok za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že toto vyhlásenie vykonal slobodne, vážne a určito. Poškodený uviedol, že súhlasí so zmierom. Ďalej uviedol, že požaduje náhradu škody vo výške 1.300,-Eur za ušlú mzdu a bolestné. Poškodený vyhlásil, že dodržaním tohto zmieru sú nároky poškodeného vo vzťahu k obvinenému v súvislosti s náhradou škody a inej majetkovej alebo nemajetkovej ujmy v celom rozsahu uspokojené.
Obvinený súhlasil so zmierom, škodu vo výške 1.300,-Eur pre poškodeného J. Y. uhradil dňa 10.02.2021 na jeho osobný účet. Taktiež uhradil škodu pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. vo výške 1.319,45,- Eur a škodu pre Sociálnu poisťovňu a.s. vo výške 853,-Eur.
Obvinený G. X. zároveň zložil na účet Okresného súdu Ružomberok, IBAN: Y XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 100,-Eur,
a
z a s t a v u j e
trestné stíhanie v trestnej veci sp.zn. 8T/1/2021 vedenej na Okresnom súde Ružomberok proti obvinenému G. X. nar. XX.XX.XXXX v N., trvalé bydlisko F. XXX/XX, S. T., trestne stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné, skutok spočívajúci v tom, že dňa 12.07.2020 v čase približne 01.30 hod., pred kultúrnym domom v S. T. č. XXX, po vzájomnej slovnej
hádke fyzicky napadol poškodeného J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. bránou č. XXX/X, S. T. a to tak, že ho minimálne dvakrát udrel svojou rukou do oblasti tváre a pravého ucha, čím poškodenému J. Y. spôsobil poranenie spočívajúce v traumatickej perforácii blanky bubienka pravého ucha a prevodovú poruchu sluchu vpravo s dobou liečenia v trvaní 36 dní.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Ružomberku podal na obvineného G. X., nar. XX.XX.XXXX v N., obžalobu pod č. Pv XXX/XX/XXXX-XX pre spáchanie prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné.
Obvinený G. X. a poškodený J. Y. pred probačným a mediačným úradníkom tunajšieho súdu dňa 18.03.2021 uzavreli zmier. Poškodený súhlasil so zmierom. Zo spisového materiálu vyplýva, že škoda vo výške 1.300,-Eur bola zo strany obvineného uhradená dňa 10.02.2021 na osobný účet poškodeného J. Y.. Ďalej mal súd za preukázané, že taktiež škoda pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. vo výške 1.319,45,-Eur a pre Sociálnu poisťovňu a.s. vo výške 853,-Eur bola uhradená. Obvinený so zmierom súhlasil.
Obvinený zároveň zložil na účet Okresného súdu Ružomberok, IBAN: Y XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 100,-Eur.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa ustanovení § 220 až 227 Trestného poriadku.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Z dôvodu, že boli naplnené všetky podmienky § 241 ods. 6 a §§ 220 až 227 Trestného poriadku súd vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, následky spôsobené týmto činom, ako aj majetkové a osobné pomery obvineného považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci, a preto schválil uzavretý zmier a trestné stíhanie vedené voči obvinenému zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.