Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_1T-15-2021.pdf
PDF · 81.33 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvineného H. T., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 19.03.2021, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 10.03.2021 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Nitre a obvineným v nasledovnom znení:
I.
H. T. K. W. M. X. Š. , narodený XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N. XX, okres N. t. č. v D. na výkon väzby a D. na výkon trestu odňatia slobody W. od XX.XX.XXXX od XX.XX hod.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
od presne nezistenej doby, najmenej od mája roku 2019 až do dňa 02.12.2020, si bližšie nezisteným spôsobom, pre vlastnú potrebu, ako aj za účelom ďalšieho predaja, v meste Hlohovec a Trnava, od bližšie nezistených osôb neoprávnene zadovažoval drogu zvanú „marihuana“, ktorú následne prechovával pri sebe a v mieste svojho trvalého bydliska v rodinnom dome na adrese N.. XX, okres N. a túto najskôr bezodplatne a neskôr aj za účelom dosiahnutia finančného prospechu opakovane predával spravidla na rôznych miestach v meste U., okres W. a blízkom okolí za sumu v rozmedzí od 10 € do 20 € za 0,8 gramu až 1,6 gramu viacerým konzumentom tejto drogy a to najmä X. F., nar. XX.XX.XXXX, H. F., nar. XX.XX.XXXX, S. Q., nar. XX.XX.XXXX, E. T., nar. XX.XX.XXXX, U. L., nar. XX.XX.XXXX, ako aj ďalším doposiaľ nestotožneným osobám, s ktorými si miesto, čas a množstvo drogy dohadoval prostredníctvom mobilného telefónu so SIM kartou s prideleným telefónnym číslom XXXXXXXXXX a pomocou aplikácie Messenger prostredníctvom užívateľského profilu s menom „L. ro“, pričom dňa 02.12.2020 bol v meste Vráble podľa § 85 ods. 1 Trestného poriadku zadržaný príslušníkmi Policajného zboru Slovenskej republiky, kde po poučení podľa § 89 odsek 1 Trestného poriadku dobrovoľne vydal plastové vrecko s obsahom drogy zvanej marihuana a tiež na adrese N. č. XX, okres N. rovnako dobrovoľne vydal plastovú dózu s obsahom drogy zvanej marihuana, čo podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ zo dňa 11.12.2020 sp. zn.: ČES: PPZ-KEUBA-EXP-2020/13372 zodpovedá spolu hmotnosti 22,695 gramu sušiny rastliny rodu Cannabis (konopa) s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) od 13,4 % do 14,7 % hmotnostných, čo predstavuje najmenej 111 bežných jednotlivých dávok drogy rastliny rodu Cannabis (konopa) sú v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok a účinná látka tetrahydrokanabinol (THC) je v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998
Z. z. o omamných, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradená do I. skupiny psychotropných látok, na držbu ktorých sa vyžaduje povolenie podľa osobitného predpisu,
t e d a :
neoprávnene kúpil, predal, zadovážil si a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách a po dlhší čas, t ý m s p á c h a l :
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona a § 78 odsek 1 Trestného zákona ochranný dohľad na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona trest prepadnutia vecí, a to: jeden kus mobilného telefónu značky XIAOMI čiernej farby s poškodeným displejom (bez ďalšieho označenia) s vloženou pamäťovou kartou Micro SD, 64GB; jeden kus kovový prípravok na fajčenie v plastovom obale; jeden kus drevená fajka na fajčenie v plastovom obale; ktoré sú uložené v úschove na Odbore kriminálnej polície, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre, zapísané v knihe zaistených vecí pod číslom 22/2020.
odôvodnenie:
Okresná prokurátorka v Nitre podala dňa 11.03.2021 na Okresný súd Nitra návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného H. T., ktorý sa mal dopustiť obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona.
Okresná prokurátorka v Nitre uzatvorila s obvineným dňa 10.03.2021 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený doznal v celom rozsahu k spáchanému trestnému činu, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom odňatia slobody vo výmere šesť rokov a osem mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia, uložením ochranného dohľadu na dvadsaťštyri mesiacov a trestom prepadnutia vecí použitých na spáchanie trestného činu.
Na základe vyššie uvedeného návrhu Okresnej prokurátorky v Nitre na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jemu za vinu, že obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona, je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody na desať až pätnásť rokov, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako - obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu - v jeho prípade s trestom odňatia slobody vo výmere vo výmere šesť rokov a osem mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia, uložením ochranného dohľadu na dvadsaťštyri mesiacov a trestom prepadnutia vecí použitých na spáchanie trestného činu, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“. Obvinený David Pinteš na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku).
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku.