Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Em/1/2020

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v konaní o výkon rozhodnutia vo veci mal. E. Z., I.. XX.XX.XXXX, F. W.. M. Z., I.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpených kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, deti matky (povinnej) F. Z., I.. XX.X.XXXX, Z. G.Á. K., M. U. XXX/X, zastúpenej JUDr. Ildikó Uleklovou, advokátkou so sídlom v Dunajskej Strede, V. XXXX/XXA, a otca (oprávneného) G. Z., I.. XX.X.XXXX, Z. G. K., Z. U. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Petrom Kovácsom, advokátom so sídlom v Rovinke, č. 651, takto

rozhodol:

I. Výkon rozhodnutia vyhlasuje za neprípustný.

II. Konanie zastavuje.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu 18.6.2020 sa otec maloletých (ďalej len „otec“) domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia Okresného súdu Dunajská Streda zo 14.6.2018 č.k. -90, právoplatného 1.7.2018, ktorým bol o.i. upravený jeho styk s maloletými. Návrh odôvodnil tým, že matka uvedené rozhodnutie nerešpektuje a neumožňuje otcovi osobný ani telefonický kontakt s maloletými.

2. Matka maloletých (ďalej len „matka“) vo svojom vyjadrení k návrhu uviedla, že príčinou obmedzeného kontaktu otca s maloletými je skutočnosť, že ich vzájomný vzťah je narušený. Pri rozvode manželstva (rozsudkom tunajšieho súdu z 26.2.2016 č.k. -29, právoplatným 4.3.2016) nebol styk otca s maloletými upravený, čo ale otcovi nevyhovovalo, preto inicioval aktuálne platnú úpravu (rozsudok tunajšieho súdu uvedený v ods. 1). Táto však bola od svojho počiatku problematická, maloleté jej vzdorovali, stretnutia sa často uskutočňovali len na základe rodičovskej autority matky. Po čase matka zaznamenala v súvislosti s nadchádzajúcimi stretnutiami s otcom u maloletých nežiadúce zmeny v správaní, ako aj zdravotné problémy. Samotné maloleté sa jej tiež zverili, že by uprednostnili kratšie a častejšie stretnutia s otcom, bez prespávania v jeho domácnosti. Uvedené skutočnosti sa matka snažila otcovi vysvetliť, avšak vzhľadom na značne problematickú vzájomnú komunikáciu otec túto jej snahu považoval za konšpiráciu s úmyslom brániť jeho styku s maloletými. Otec svoje práva opakovane uplatňuje prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ako aj polície, avšak sám k zmierlivému riešeniu situácie neprispieva, plánovaných stretnutí sa nezúčastňuje a na problémy maloletých neprihliada. Z tohto dôvodu matka iniciovala ďalšie konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým, ktorého cieľom je zmeniť aktuálne platnú úpravu styku tak, aby sledovala predovšetkým záujem maloletých; konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. .

3. Súd na základe postupu podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, dospel k záveru, že vo veci je potrebné nariadiť pojednávanie ( vyhlášky).

4. Na pojednávaní súd nariadil vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov a obsahom súvisiacich spisov a dospel k záveru, že výkon rozhodnutia je neprípustný. 5. Otec vo svojej výpovedi o.i. uviedol, že kontakt s maloletými má veľmi obmedzený, z čoho viní matku; problémy pritom boli už hneď po rozvode. Tiež je problematický jeho telefonický kontakt s maloletými, nakoľko je ťažké sa im vôbec dovolať, a keď už sa mu to podarí, rozhovor zväčša viazne. Otec situáciu riešil stretnutím u mediátorky, ktorú navštívil raz; ďalšie stretnutie už nepovažovala za účelné. Asi trikrát navštívil vecou poverené zamestnankyne na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda (ďalej len „Úrad“); matka nikdy prítomná nebola, a otec má pocit, že stretnutia nemali zmysel. Vec opakovane riešil podnetmi na Úrad i na políciu. S matkou otec nekomunikuje, a ak, tak konfliktne (čo súd pozoroval aj na pojednávaní). O možnosti stretávania sa s maloletými bez prespania v jeho domácnosti s nimi ani s matkou nekomunikoval, nakoľko také riešenie maloleté nikdy nespomínali. Zdravotné problémy si otec u maloletých nevšimol; ak by ich spozoroval, určite by ich riešil. Na otázku súdu, čo sám urobil pre zlepšenie situácie, otec uviedol, že matka by sa mala viac snažiť, aby maloleté k nemu pravidelne chodili. 6. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že otcovo správanie je zrejme pomstou za to, že si dovolila sa s ním rozviesť; k tomuto kroku pristúpila v dôsledku jej dlhodobého ponižovania v manželstve. Maloleté ani bezprostredne po rozvode kontakt s otcom nevyhľadávali, nakoľko k nim nikdy nemal vrúcny vzťah. Nie je tomu tak ani teraz; s partnerkou sa voči maloletým správajú podľa jej názoru necitlivo, nevenujú sa im. Matka maloleté o situácii medzi rodičmi informovala, nakoľko to považuje vzhľadom k ich veku za potrebné, a zúčastnila sa s nimi i viacerých stretnutí na Úrade, kde boli vypočuté bez jej prítomnosti. Spoločné stretnutie s otcom matka s maloletými neabsolvovali; údajne preto, že otec sa rozhodol ich nezúčastniť. Matka poprela, že by maloletým bránila v kontakte s otcom; naopak, do stretnutí ich povzbudzuje, avšak sú už vo veku, kedy ich nedokáže prinútiť. Po incidente z mája 2020 ich už ani nepresviedča, nakoľko maloleté sa vrátili z návštev u otca v zlom psychickom rozpoložení a mal. Zsófia potrebovala na nejaký čas aj lieky. Má totiž autistický syndróm a ťažie zvláda niektoré situácie, treba jej venovať veľa pozornosti; otec pritom tento jej zdravotný problém popiera, a tiež pred ňou zľahčuje skutočnosť, že má nosiť korzet kvôli skolióze. Mal. Sára sa doposiaľ bojí ísť do pivnice, nakoľko u otca malo byť maloletým uvedené, že v domácnosti matky sú potkany. Matka má z týchto dôvodov obavy o zdravie maloletých. 7. Po oboznámení sa s obsahom pripojených spisov súd zistil, že vo veci starostlivosti o maloletých sa na tunajšom súde viedlo už viacero konaní. 8. Rozsudkom tunajšieho súdu z 26.2.2016 č.k. -29, právoplatným 4.3.2016, bolo manželstvo rodičov rozvedené a maloleté boli zverené do osobnej starostlivosti matke s tým, že otcovi bolo určené výživné a jeho styk s maloletými nebol upravený. 9. Uznesením tunajšieho súdu z 29.9.2016 č.k. -12, právoplatným 7.10.2016, bolo zastavené konanie o návrhu otca na úpravu styku s maloletými z dôvodu späťvzatia návrhu. 10. Rozsudkom tunajšieho súdu zo 14.6.2018 č.k. -90, právoplatným 1.7.2018, bolo otcovi zvýšené výživné a bol pevne upravený jeho styk s maloletými. Predmetom konania bol pôvodne len návrh matky na zvýšenie výživného; otec vo svojom vyjadrení navrhol tento návrh zamietnuť a sám navrhol zverenie maloletých do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že súd rodičom výživné neurčí. Neskôr otec od svojho návrhu ustúpil, žiadal len pevnú úpravu styku. Rodičia na napokon v oboch otázkach dohodli. Už počas tohto konania boli do spisu založené lekárske správy od pedopsychiatra z mája a júna 2018 (č.l. 71 a 72 spisu), z ktorých vyplýva, že obom maloletým bola určená diagnóza, pričom u mal. Zsófie lekárka odporučila o.i. zvýšený dohľad, integráciu a individuálny prístup v edukačnom procese, a u mal. Sáry režimové aktivity, pričom striedavú starostlivosť vzhľadom na narušenú komunikáciu medzi rodičmi neodporúčala. 11. Na návrh matky bolo dňa 13.7.2020 na tunajšom súde začaté (ďalšie) konanie (sp. zn. ) vo veci starostlivosti o maloleté, predmetom ktorého je zvýšenie výživného a úprava styku otca s maloletými každú nepárnu sobotu od 9:00 do 21:00 hod. Konanie zatiaľ nie je skončené; do spisu však bolo o.i. založených viacero lekárskych správ i správ z psychologického vyšetrenia maloletých (niektoré opakovane), z ktorých vyplývajú ich psychické, resp. psychosomatické ťažkosti. Rovnako sú obsahom spisu správy Úradu, ktoré poukazujú na výrazne konfliktný vzťah medzi rodičmi, a to až natoľko, že nie je účelné organizovanie napr. rodinnej konferencie či ďalšia mediácia.

12. Podľa (C.m.p.) súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak výkon rozhodnutia bol súdom vyhlásený za neprípustný, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý rozhodnutie nemožno vykonať.

13. Takémuto rozhodnutiu predchádza taká zmena skutkových okolností, že by nebolo v súlade s ochranou verejného záujmu, ktorý je v danom prípade reprezentovaný najlepším záujmom maloletého, aby sa výkon rozhodnutia vôbec realizoval. Pokiaľ sa súd rozhodne využiť toto mimoriadne opatrenie pre zastavenie výkonu rozhodnutia, mal by následne, a to ex officio začať konanie, v ktorom bude reflektovať na tento vzniknutý stav, a to napríklad začatím konania o úprave rodičovských práv a povinností (viď Romana Smyčková, Alexandra Löwy: Základné aspekty výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých; in Efektivita výkonu rozhodnutia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých po rekodifikácii civilného procesu, Wolters Kluwer, 2019, s. 21).

14. Z vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vo veci je daný dôvod pre zastavenie konania podľa § 390 písm. c/ C.m.p. Je totiž zrejmé, že aktuálne platná úprava styku s otcom (rozsudok tunajšieho súdu zo 14.6.2018 č.k. -90) maloletým nevyhovuje, pričom ohľadne jej zmeny sa už toho času (porovnaj ods. 13) vedie ďalšie konanie (sp. zn. ); z obsahu spisu pritom vyplýva, že pre rozhodnutie vo veci samej v uvedenom konaní môže byť potrebné i znalecké skúmanie zdravotného a psychického stavu maloletých, ako aj zisťovanie kvality ich vzťahov k rodičom. Za týchto okolností súd považuje nariadenie výkonu aktuálne platného rozhodnutia za rozporné so záujmami maloletých, ktoré by tak boli vystavované neúmernej psychickej záťaži spojenej s výkonom rozhodnutia, a následne v krátkom čase i záťaži spojenej s dokazovaním v prebiehajúcom konaní. Z uvedeného dôvodu bol výkon rozhodnutia súdom vyhlásený za neprípustný a konanie zastavené. 15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 C.m.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.