Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-136-2020.pdf
PDF · 114.84 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/136/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
K. súd F. sudkyňou H.. H. H. v spore žalobcu: U. O., a. s., so sídlom T. XXX/A, XXX XX U., Z.: XX XXX XXX zastúpený H.. K. O., advokátom, so sídlom X. 3, XXX XX U. U. proti žalovanému Š. T., nar. X.X.C., bytom R. X, C. XX F. o zaplatenie XX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Y. žalobu o zaplatenie XX,XX eur s príslušenstvom z a m i e t a.
II. Y. žalovanému vo vzťahu k žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde dňa X.X.XXXX voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny vo výške XX,XX eur s príslušenstvom úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX,XX eur od XXX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške X,XX eur a náhrady trov konania.
X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe M. o postúpení pohľadávok zo dňa X.X.XXXX nadobudol pohľadávku od pôvodného veriteľa - spoločnosti Y. W., a. s., pričom žalovaný je v prílohe k tejto zmluve uvedená pod referenčným číslom C..
Y. W. a žalovaný uzatvorili M. o poskytovaní verejných služieb v znení D., pričom na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb a so žalovaným sa dohodol na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa O.. Tieto služby Y. W. vyúčtoval žalovanému faktúrami:
- VS faktúry: C., na sumu vo výške XX,XX eur, so splatnosťou X.X.XXXX,
- VS faktúry: C., na sumu vo výške XX,XX eur, so splatnosťou XX.XX.XXXX,
- VS faktúry: C., na sumu vo výške XX,XX eur, so splatnosťou X.XX.XXXX.
M. ďalej v žalobe uviedol, že žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že Y. W. neuhradil vystavené faktúry, pričom bol upomienkami opakovane vyzývaný k úhrade dlžných faktúr. M. si tiež uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
M. poukázal na ust. § 369, §369c K. zákonníka a na ust. § X ods. 1 Q. T. SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia K. zákonníka.
W. žalobca uviedol, že v prípade, ak si uplatňuje zmluvnú pokutu, tak sa vypočítava nasledovne: zmluvná pokuta = základ ZP - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti x základ ZP). R. žalobcu dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti
výške zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute, a preto nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. X písm. s) K. zákonníka.
X. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy - A. č. C., C., C., C., K. o postúpení pohľadávky podľa § 524 a nasl. K. zákonníka zo dňa XX.X.XXXX, M. účastníka o zmenu M. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.X.XXXX, K. od zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, M. o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX, D. k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX, Y. so spracovaním údajov účastníka zo dňa XX.X.XXXX, T. na zaplatenie - predžalobná výzva zo dňa XX.X.C. s podacím hárkom, prehľad úrokových sadzieb, R. č. X k platnému cenníku pre poskytovanie služieb spoločnosti Y. W., T. podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom pevnej siete spoločnosti Y. W., a. s..
X. Dňa XX.X.XXXX upomínací súd vydal platobný rozkaz, ktorým bolo návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovené. Q. platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní na vecne a miestne príslušnom súde, platobný rozkaz sa zrušil v zmysle ust. § 10 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o upomínacom konaní.
X. V zmysle ust. § X16 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z. z. O. sporového poriadku (ďalej len „O.“) ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa ustanovenia XXX ods. X písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. R. druhého odseku tohto ustanovenia ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa predchádzajúceho odseku, zverení súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. M. sa považuje po pätnástich dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
X. Súd zisťoval pobyt žalovaného lustráciou v Y. poisťovni a žiadosťou pre rodinných príbuzných o oznámenie adresy žalovaného, avšak súdu sa nepodarilo zistiť aktuálnu adresu pobytu žalovaného.
X. Súd doručoval žalovanému podľa ust. § 167 ods. 1a X O. žalobu s prílohami, s procesným poučením a s uznesením s výzvou na vyjadrenie k žalobe oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. K. o podanej žalobe a oznámenie o doručovaní písomnosti žalovanému bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu odo dňa XX.X.XXXX do XX.X.XXXX.
X. Podľa § 297 O. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. R. nie je potrebné nariadiť, a) ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X.XXX,- eur.
X. Podľa § 219 ods. X O. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
XX. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom. S poukazom k vyššie uvedenému súd dňa XX.X.XXXX v súlade s § 297 a § 219 ods. X O. vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. K. o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu, ako aj na jeho webovej stránke od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX.
XX. Súd zisťoval skutkový stav oboznámením sa s obsahom žaloby spolu s prílohami žaloby a zistil tento skutkový stav:
XX. Právny predchodca žalobcu obchodná spoločnosť Y. W., a. s. a žalovaný uzavreli M. o poskytovaní verejných služieb dňa XX.XX.C. pre tel. č. C.X C. XXX, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, dodatkov k zmluve, všeobecných podmienok a osobitných podmienok, najmä riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb. M. nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami. M. bola uzatvorená na dobu neurčitú. M. medzi žalobcom a žalovaným došlo toho istého dňa k uzatvoreniu dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb.
XX. Z časti dodatku označenej W. č. X vyplýva, že predmetom poskytovania je služba „F. XS (L)“, s dobou viazanosti XX mesiacov, aktivačným poplatkom vo výške XX,XX eur a základom pre výpočet zmluvnej pokuty za porušenie záväzku viazanosti vo výške XXX,- eur.
R. dodatku je podľa písm. a) aktivácia programu služieb zvolený uvedeného v tabuľke č. X tohto dodatku s tým, že účastník je povinný zaplatiť aktivačný poplatok za aktiváciu Y. karty uvedený v tabuľke č. X tohto dodatku a podľa psím. b) záväzok účastníka riadne a včas platiť podniku cenu za zariadenie a poskytovanie služieb špecifikovaných v tomto dodatku a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, týmto dodatkom, všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verejných služieb a cenníkom pre poskytovanie služieb podniku.
XX. Z odpisu faktúry za mobilné služby č. C. splatnej dňa X.X.XXXX súd zistil, že žalobca fakturuje žalovanému sumu XX,XX eur, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu XX,XX eur. Z prehľadu poplatkov k tejto faktúre za obdobie XX.X.XXXX - XX.X.XXXX vyplývajú
- poplatok za program F. XS vo výške X,XXXX eur bez D.,
- poplatok za neobmedzené Y./J. vo výške X,XXXX eur bez D.,
- poplatky za nehlasovú spotrebu ( sms do zahraničia, J.) vo výške X,XXXX eur bez D.,
- iné poplatky a služby - za odpis elektronickej faktúry vo výške X,XXX eur bez D. a za obmedzenie služieb - neplatenie vo výške XX,XX eur bez D.,
- a poplatok za upomienku oneskorenej platby vo výške X,XX eur.
XX. Z odpisu faktúry za mobilné služby č. C. splatnej dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalobca fakturuje žalovanému sumu XX,XX eur. Z prehľadu poplatkov k tejto faktúre za obdobie XX.X.XXXX - XX.X.XXXX vyplývajú poplatky
- poplatok za program F. XS vo výške X,XXXX eur bez D.,
- poplatok za neobmedzené Y./J. vo výške X,XXXX eur bez D.,
- poplatky za nehlasovú spotrebu ( sms do zahraničia, J.) vo výške X,XXXX eur bez D.,
- iné poplatky a služby - za odpis elektronickej faktúry vo výške X,XXX eur bez D.,
- a poplatok za upomienku oneskorenej platby vo výške X,XX eur.
XX. Z odpisu faktúry za mobilné služby č. C. splatnej dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalobca fakturuje žalovanému sumu XX,XX eur. Z prehľadu poplatkov k tejto faktúre za obdobie XX.X.XXXX - XX.XX.XXXX vyplývajú
- poplatok za program F. XS vo výške X,XXXX eur bez D.,
- poplatok za neobmedzené Y./J. vo výške X,XXXX eur bez D.,
- iné poplatky a služby - za prerušenie služieb - neplatenie vo výške XX,XX eur bez D..
XX. Z faktúry č. C. súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému sumu X,XX eur, so splatnosťou dňa X.X.XXXX. Z prehľadu poplatkov k tejto faktúre vyplýva jednorazový poplatok - zmluvná pokuta.
XX. Právny predchodca žalobcu v liste zo dňa XX.X.XXXX - K. od zmluvy o poskytovaní verejných služieb žalovanému uviedol, že ani v lehote XX dní po dni splatnosti neuhradil splatné faktúry za užívanie verejných elektronických komunikačných služieb. J. žalovanému oznámil, že odstupuje od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od XX.X.XXXX a to z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do XX dní po dni splatnosti. R. predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie celkového dlhu vo výške XXX,XX eur s upozornením, že v prípade, že ak aj napriek písomnej výzve bude žalovaný nepretržite dlhšie ako XX dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, môže postúpiť svoju peňažnú pohľadávku písomnou zmluvou inej osobe aj bez jeho súhlasu.
XX. Podľa čl. X bodu X písm. b) časti Z. T. podmienok pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Y. W., a. s., podnik má právo odstúpiť od zmluvy, okrem iných prípadov dojednaných v zmluve alebo jej súčasti, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnuté služby ani do XX dní po dni splatnosti.
R. čl. X bodu X časti Z. týchto podmienok odstúpením od zmluvy sa zmluva zrušuje ku dňu doručenia písomného oznámenia o odstúpení od zmluvy druhej zmluvnej strane. Ak zmluvná strana uvedie v odstúpení od zmluvy neskorší deň, ku ktorému sa má zmluva zrušiť, zmluva sa zruší až k tomuto dňu. M. zmluvy zanikajú a rušia sa aj všetky právne vzťahy založené zmluvou, resp. na základe zmluvy.
XX. Z oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávok, vyplynulo, že spoločnosť Y. W., a. s. postúpila pohľadávky vyúčtované faktúrami č. C., C., C., C. vo výške XX,XX eur s príslušenstvom. R. so všetkými právami s nimi spojenými prešli na žalobcu k X.X.XXXX.
XX. Z predžalobnej výzvy zo dňa XX.X.XXXX vyplynulo, že žalobca zaslal žalovanému prostredníctvom právneho zástupcu výzvu na splnenie povinnosti vo výške vo výške XX,XX eur, ktorý pozostáva z aktuálneho zostatku pohľadávky zo zmluvy č. C.. M. žalovaného žiadal, aby túto sumu uhradil v lehote piatich kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy, v opačnom prípade žalobca pristúpi k vymáhaniu svojej pohľadávky súdnu cestou prostredníctvom advokátskej kancelárie.
R. stav
XX. Podľa § 489 zákona č. XX/XXXX Zb. K. zákonníka (ďalej len ,,K. zákonník“) účinného v čase uzatvárania zmluvy záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
R. § 49X ods. 1 K. zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 5X) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
XX. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z. z. o elektronických komunikáciách (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, ďalej len „M.“) zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. R. môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. M. o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. R. zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa K. zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
R. ust. § X4 ods. 4 M. ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba, zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia, nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť XX mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb, pri ktorej toto obdobie nepresiahne XX mesiacov. U. ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníka od zmeny poskytovateľa služieb. (I. je v rovnakom znení účinné od X.X.XXXX v ust. § 44 ods. X M..)
R. ust. § 44 ods. XX písm. b) M. účinného od X.X.XXXX, podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do XX dní po dni splatnosti.
R. § 43 ods. X písm. a) M. účinného od X.XX.XXXX podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
R. § 43 ods. X písm. d) bodu X M. účinného od X.XX.XXXX, podnik má právo dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu nezaplatenia splatnej sumy za verejnú službu v lehote upravenej v zmluve o poskytovaní verejných služieb, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o poskytovaní verejných služieb; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí primeranej lehoty určenej na zaplatenie.
R. § 43 ods. XX písm. b) M. účinného od X.XX.XXXX, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
R. § 43 ods. XX M. účinného od X.XX.XXXX, ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako XX dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik
postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. W. právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. R. postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.
XX. Podľa § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Y. národnej rady č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov účinného v čase uzatvárania zmluvy (ďalej len ,,M. o ochrane spotrebiteľa“) každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
XX. Podľa § 5X ods. X a 2 K. zákonníka účinného v čase uzatvárania zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. I. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. K. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
R. § 52 ods. X a X K. zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Y. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
R. § 54 ods. X a X K. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Y. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
XX. Podľa § 5X4 ods. 1, ods. 2 K. zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
XX. Podľa § 48 K. zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. K. od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
R. § 457 K. zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
XX. Podľa § X00 ods. 1 K. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
R. § X00 ods. X K. zákonníka, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. W. nie je dotknuté ustanovenie § 105. M. práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
R. § 107 ods. 1 K. zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
R. § 122 K. zákonníka, lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok. R. mesiaca sa rozumie pätnásť dní. X. lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. R. tretieho odseku tohto ustanovenia účinného od X.X.XXXX ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
XX. Podľa § 54a K. zákonníka účinného od XX.XX.XXXX premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. X tým nie je dotknuté. M. obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
R. veci súdom
XX. Podľa § 5X4 ods. X a 2 K. zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. G. legitimácia v tomto spore svedčí žalobcovi, ktorý nadobudnutie pohľadávky preukázal oznámením o postúpení pohľadávok adresovaným žalovanej, ktoré postúpenie bolo učinené v súlade so zákonom o elektronických komunikáciách.
XX. Žalobca sa v konaní domáha zaplatenia istiny vo výške XX,XX eur s príslušenstvom za poskytnuté telekomunikačné služby a zmluvnej pokuty vo výške X,XX eur, ktoré nadobudol od pôvodného veriteľa poskytovateľa verejných telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách.
XX. Vychádzajúc z dôkazov predložených zo strany žalobcu súd má za dostatočne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo dňa XX.XX.XXXX k uzavretiu platnej zmluvy o poskytovaní verejných služieb s tým, že časť jej obsahu bola určená odkazom na všeobecné podmienky, cenník žalobcu a žalobca vystavil žalovanému vyššie uvedené faktúry. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu sa zaviazal žalovanej poskytnúť program služieb happy xs (l) a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu za poskytnuté služby.
XX. Predmetnú zmluvu je potrebné považovať aj za spotrebiteľskú zmluvu a je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia K. zákonníka, nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ(čo vyplýva z označenia žalovaného v tejto zmluve identifikačnými znakmi typickými pre nepodnikateľa - menom, priezviskom, bydliskom, rodným číslom a číslom občianskeho preukazu), pričom obsah zmluvy bol daný vopred bez možnosti žalovaného privodiť akúkoľvek zmenu. K. spotrebiteľa sa týka všetkých formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený a ktorý používa v dvoch alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ spravidla obsah zmluvy nemení.
XX. Vzhľadom na znenie ust. § 54a K. zákonníka účinného od XX.XX.XXXX súd sa v prvom rade musel vysporiadať s otázkou, či právo zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré žalobca žiada priznať je alebo nie je premlčané. Z dôvodovej správy k novele K. zákonníka vyplýva, že jej účelom je, aby sa subjektívne majetkové práva zo spotrebiteľskej zmluvy po uplynutí premlčacej doby dostali „ex lege“ do polohy naturálnych záväzkov, pretože niet v zásade z pohľadu štátnej moci záujmu hodného ochrany na podpore vynucovania plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy, ak sa právo niektorej zo strán premlčalo. M. cieľom navrhovanej právnej úpravy je vytvorenie priestoru na to, aby dlhy plynúce zo spotrebiteľských zmlúv boli vymáhané len v rozumnom a primeranom čase a dlžník nebol nútený prostriedkami s prvkami štátneho donútenia zaplatiť dlh, vo vzťahu ku ktorému uplynulo značné časové obdobie, v dôsledku čoho by mohla byť oslabená jeho pozícia (napr. nebude už disponovať dôkazmi). J. sa javiť, že úprava zákonodarcu je prísna, avšak tá je určená najmä na ochranu spotrebiteľa, ktorý je vo všeobecnosti považovaný ako slabšia zmluvná strana, a na to, aby veriteľ bol pri uplatňovaní svojich práv obozretný a včasný pre úspešne vymoženie splatnej pohľadávky v súdnom konaní.
XX. Premlčaním sa rozumie právny následok kvalifikovaného uplynutia času vo vzťahu k povahe subjektívneho práva. Z. premlčania poskytuje východisko, ako predísť, resp. riešiť situácie, kedy až po dlhej dobe dochádza k uplatneniu majetkového práva zo strany veriteľa a tak sa vznáša do záväzkových právnych vzťahov účastníkov právna neistota, resp. hrozba, že dlžník môže byť vystavený bez zreteľa na čas (bez obmedzenia doby) úspešnej žalobe zo strany veriteľa. V inštitúte premlčania sa premieta pravidlo vigilantibus iura scripta sunt, teda že zákony sú písané pre bdelých, teda pre tých, ktorí o svoje práva dbajú, alebo inak povedané, že právo patrí bdelým. R. zásadne podliehajú majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. J. právom je právo na poskytnutie plnenia, ktoré má pre oprávnený subjekt majetkový obsah alebo majetkovú (peniazmi oceniteľnú) hodnotu.
XX. Súd zistil, že žalovaný využíval služby, ktoré mu právny predchodca žalobcu na základe zmluvy poskytoval a za tieto služby neuhradil cenu, ktorá mu bola vyfakturovaná, a to ani do XX dní po dni splatnosti. R. predchodca žalobcu preto od zmluvy o poskytovaní verejných služieb odstúpil listom zo dňa XX.X.XXXX s účinkami od XX.X.XXXX. K. od zmluvy sa zmluva zrušuje od začiatku a tým zanikajú práva a povinnosti zo zmluvy. J. odstúpenia od zmluvy účastníci zrušenej zmluvy si majú navzájom vrátiť už vykonané plnenia podľa§ 457 K. zákonníka. V tomto prípade vzniká žalobcovi právo domáhať sa od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré mu vzniklo vo výške ceny za poskytované služby a ceny za zariadenie. R. žalovaného vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie mu vznikla ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy.
XX. Ako bolo uvedené právny predchodca žalobcu od zmluvy so žalovaným odstúpil a účinky odstúpenia nastali XX.X.XXXX. Od tejto doby si žalobca mohol uplatniť voči žalovanému svoj nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. R. doba je podľa § X07 ods. 1 K. zákonníka X roky a v danom prípade uplynula XX.X.XXXX. M. podal žalobu na súd až dňa X.X.XXXX, teda po uplynutí premlčacej doby.
XX. Keďže premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať, súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.
K trovám konania
XX. R. § X55 ods. X a ods. 2 O. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá náhradu trov konania právo
Podľa § 262 ods. X O. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. V civilnom sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Ak mala strana plný úspech vo veci, prizná sa jej tiež celá náhrada nákladov konania, ak mala strana len čiastočný úspech, náhrada nákladov bude pomerne rozdelená. Ak je úspech a neúspech vyvážený, vysloví súd, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. R. teda, že žalobca má plný úspech, ak výrok rozsudku zodpovedá žalobnému petitu, naopak, žalovaný má plný úspech, ak žaloba je v plnom rozsahu zamietnutá.
XX. V danom prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy XX,XX eur s príslušenstvom. Y. žalobu v celom rozsahu zamietol a vzhľadom na pomer úspechu v konaní by úspešnému žalovanému patril nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%.
XX. Z obsahu spisu vyplýva, že v danom prípade bol žalovaný v konaní pasívny, nevykonal žiaden procesný úkon, náhradu trov konania si neuplatnil, ani nevyčíslil a podľa obsahu spisu mu ani žiadne trovy v konaní nevznikli. O. sporový poriadok výslovne nerieši situáciu, ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem, naviac podľa obsahu spisu jej v konaní ani žiadne nevznikli. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia O. sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Y. preto v danej veci s použitím M. princípov čl. X ods. X O. aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov konania žalovaného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. T. pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov CSP zakotvujúcim procesnú ekonómiu rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.