Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Csp-18-2021.pdf
PDF · 74.21 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SK-1Csp/18/2021
Uznesenie
Okresný súd Svidník v právnej veci žalobkyne C. H., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX B. č. XXX, zastúpená JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom, ul. Slovenská 46, 080 01 Prešov, proti žalovanému EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, o zdržanie sa zrážok, v danom prípade o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Žalovaný je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX., uzatvorenej medzi žalobkyňou a spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, na výkon zrážok zo mzdy, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa dňa 26.02.2021 podala na tunajšom súde proti žalovanému žalobu o zdržanie sa zrážok zo mzdy. Svoju žalobu odôvodnila tým, že s právnym predchodcom žalovaného, Home Credit Slovakia, a.s. dňa 20.6.2008 uzavrela Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), ktorej predmetom bolo poskytnutie sumy 25 000,- Sk (829,85 eura), v lehote splatnosti 48 mesiacov, čo pripadlo na rok 2012. Žalovaný si u jej zamestnávateľa uplatnil nárok na zrážanie celkovej sumy 2 770,97 eura, hoci je zo zákona na neho potrebné hľadieť ako na bezúročný a bez poplatkov, s poukazom na § 4 ods. 2, 3 zák. č. 258/2001 Z.z., podľa ktorého: Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať: g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Dohoda o zrážkach zo mzdy bola zrejme súčasťou úverovej zmluvy, ale pre nečitateľnosť tam uvedených podmienok písaných drobným písmom to nedokáže identifikovať. Žalovaný ale jej zamestnávateľovi Dohodu o zrážkach zo mzdy nedoručil, preto sa to dá predpokladať. To odporuje neskôr účinnému zneniu § 5a ods. 1 písm. a) zák. č. 250/2007 Z.z., podľa ktorého neprípustné je zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, 1Csp/18/2021
- 2 -
spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť. To znamená, že Dohoda o zrážkach zo mzdy nespĺňajúca citované zákonné kritéria, nie je voči zamestnávateľovi uplatniteľná. Navyše ide zjavne o nárok premlčaný, pričom je neprípustné jeho úspešné vymáhanie mimo súdneho konania. Vychádza z dátumu konečnej splatnosti, ktorý síce nie je v zmluve priamo uvedený, ale pripadá na rok 2012. Preto je ku dňu podania tejto žaloby nárok už viac než 5 rokov premlčaný a z tohto dôvodu vznáša túto námietku.
2. Spolu so žalobou žalobkyňa podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX, uzatvorenej medzi žalobkyňou a spol. Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, na výkon zrážok zo mzdy, do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia okrem vyššie uvedených dôvodov odôvodnila tým, že žalovaný požiadal jej zamestnávateľa o vykonávanie zrážok z jej mzdy, a nemá možnosť ich vykonávanie priamo zastaviť, s poukazom na vyššie uvedené námietky, považuje za hodnoverne osvedčenú dôvodnosť poskytnutia jej ochrany nariadením neodkladného opatrenia. V záujme predídenia vzniku majetkovej ujmy navrhuje, aby sa dočasne zakázal žalovanému výkon zrážok zo mzdy. Civilný sporový poriadok v ustanovení § 325 umožňuje, aby sa nariadilo neodkladné opatrenie v prípade, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery, a podľa jeho ods. 2 písm. d), neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
10. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 1Csp/18/2021
- 3 -
11. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania a to v prípadoch, keď účastník podávajúci návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti účastníkov a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť účastníkom definitívnu ochranu.
12. Žalobkyňa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s právnym predchodcom žalovaného Home Credit Slovakia, a.s., dňa 20.6.2008 uzavrela Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), ktorej predmetom bolo poskytnutie sumy 25 000,- Sk (829,85 eura), v lehote splatnosti 48 mesiacov, čo pripadlo na rok 2012. Žalovaný si u jej zamestnávateľa uplatnil nárok na zrážanie celkovej sumy 2 770,97 eura, hoci je zo zákona na tento úver potrebné hľadieť ako na bezúročný a bez poplatkov, s poukazom na § 4 ods. 2, 3 zák. č. 258/2001 Z.z. Ako uviedla žalobkyňa, Dohoda o zrážkach zo mzdy bola zrejme súčasťou úverovej zmluvy, ale pre nečitateľnosť tam uvedených podmienok písaných drobným písmom to nie je možné identifikovať. Na základe vyššie uvedenej dohody, žalovaný požiadal zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok z jej mzdy, a táto nemá možnosť ich vykonávanie priamo zastaviť. Žalobkyňa s poukazom na vyššie uvedené, považuje za hodnoverne osvedčenú dôvodnosť poskytnutia jej ochrany nariadením neodkladného opatrenia, a to predovšetkým v záujme predídenia jej majetkovej ujmy.
13. Vyššie uvedená skutočnosť podľa názoru súdu dostatočne osvedčuje oprávnenosť obáv žalobkyne, že žalovaný si ako veriteľ na základe Dohody o zrážkach zo mzdy môže jednostranne diktovať výšku dlhu, resp. sám určovať oprávnenosť jednotlivých nárokov, ktoré majú vyplývať zo spotrebiteľskej zmluvy a de facto nariaďovať ich výkon zamestnávateľovi žalobkyne (dlžníka) vo forme zrážok zo mzdy bez toho, aby boli tieto nároky podrobené súdnej kontrole.
14. Uvedeným rozhodnutím neprejudikuje súd konečné rozhodnutie vo veci samej, je však toho názoru, že je žiaduce upraviť pomery účastníkov v snahe predísť budúcim súdnym sporom. Do rozhodnutia vo veci samej žalovaný neutrpí ujmu na rozdiel od žalobkyne, ktorej vykonávanie zrážok zo mzdy (navyše v rozsahu, ktorý si môže určovať sám žalovaný) môže spôsobiť vážny zásah do jej majetkových práv.
15. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. O trovách neodkladného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa
- 4 -
rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.