Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Er/275/2009

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v exekučnej veci v prospech oprávneného PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., IČO: 35792752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26 proti povinnému S. M., T.. XX.XX.XXXX, H. S. M. XXX, XXX XX M., vedenej pod spisovou značkou EX 109/09 súdnym exekútorom JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., so sídlom exekútorského úradu Rimavská Sobota, P.O.BOX 142, 977 01 Brezno, na vymoženie uloženej povinnosti 2 870,11 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

1. Dňa 30.04.2009 súd vydal poverenie súdnemu exekútorovi voči povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 741,11 € s prísl. na základe vykonateľného rozhodcovského rozsudku vydaného JUDr. Michalom Krnáčom - rozhodcom č. k. RK-277/07-MK zo dňa 25.05.2007.

2. Dňa 25.01.2016 doručil oprávnený súdu poštou doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie dňa 20.01.2016. V uvedenom doplnení návrhu je uvedené nasledovné: predmetné exekučné konanie je vedené na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Preto dopĺňajú návrh na vykonanie exekúcie nasledovne: Dňa 02.11.2006 uzatvoril oprávnený ako veriteľ s povinným zmluvu o revolvingovom úvere č. 6424346048, na základe ktorej poskytol povinnému úver vo výške 547,70 €. Za poskytnutie úveru sa povinný zaviazal zaplatiť oprávnenému odplatu vo výške 298,75 €, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru za celú dobu poskytnutia úveru. Zmluvná odmena bola splatná ku dňu poskytnutia úveru a bola uhradená započítaním oproti nároku dlžníka na poskytnutie úveru. V zmysle zmluvy bol predo dlžník povinný uhradiť istinu úveru v 30 mesačných splátkach vo výške 18,26 €. Vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok sa dňa 03.04.2007 stal splatným celý nesplatený záväzok zo zmluvy, t. j. nesplatená istina pôžička vo výške 511,29 €, a oprávnenému vznikol nárok na zmluvné pokuty vo výške 1 005,60 €, ktorý pozostáva zo zmluvných pokút 3,88 €, vo výške 7,77 € a zo zmluvnej pokuty vo výške 863,17 € za omeškania s úhradou zosplateného úveru, ktorý sa stal splatným v dôsledku omeškania s úhradou splátky. Zmenka bola vystavená povinným ako vystaviteľom na rad oprávneného ako veriteľa za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa zo zmluvy, pre prípad omeškania povinného s plnením jeho splatných záväzkov a to v súlade so o spotrebiteľských úveroch. Oprávnený v súlade s vyplňovacím právom k blankozmenke dohodnutým v zmluve/dohode o vyplňovacom práve k blankozmenke a v súlade s ustanoveniami uvedeného zákona vyplnil zmenku a uplatnil svoj nárok cestou príslušného súdu, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom. Na daný právny vzťah nemožno aplikovať ustanovenia vzhľadom k tomu, že v čase uzatvorenia zmluvy a vyplnenia zmenky tento právny predpis nebol účinný. Pripojil kópiu zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 02.11.2006 medzi oprávneným ako veriteľom a povinným ako dlžníkom.

3. Podľa - Prechodné ustanovenia k úpravám účinným dňom vyhlásenia ods. 1 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších

predpisov, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.

4. Podľa ods. 2 cit. ust., na exekučné konania podľa odseku 1, v ktorých do účinnosti tohto zákona nebolo rozhodnuté o žiadosti o udelenie poverenia sa ustanovenia § 39 ods. 4 a § 40 použijú rovnako.

5. Podľa ods. 3 cit. ust., exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.

6. Podľa ods. 4 cit. ust., ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).

7. Podľa ods. 5 cit. ust., ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.

8. Podľa ods. 6 cit. ust., ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.

9. Podľa § 39 ods. 4 cit. zákona, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu4da) s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.

10. Podľa § 57 ods. 1 pís. m/ Ex. poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.

11. Podľa § 57 ods. 3 cit. ust., ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.

12. Podľa v znení ku dňu 02.11.2006, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

13. Podľa ods. 2 cit. ust., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ods. 3 cit. ust., spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

15.Podľa § 53 ods. 1 cit. zákona, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").

16. Podľa ods. 2 cit. ust., ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia.

17. Podľa ods. 3 cit. ust., za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy,

b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia.

18. Podľa ods. 4 cit. ust., neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

19. V predmetnom exekučnom konaní bolo vydané poverenie na základe rozhodcovského rozsudku, ktorý bol vydaný na základe zmenky. Preto podľa Exekučného poriadku, ktorý bol prijatý novelou č. , oprávnený bol povinný opísať aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu4da) s povinným a k návrhu na vykonanie exekúcie pripojiť dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. Zatiaľ bola exekúcia od účinnosti zákona podľa ods. 3 cit. ust. odložená. Zákon nadobudol účinnosť podľa čl. VIII uvedenej novely dňom vyhlásenia, ktorý bol 23.12.2015. Dňa 25.01.2016 súd obdržal podanie od súdneho exekútora, ktoré obsahovalo doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, ktoré súdny exekútor obdržal dňa 20.01.2016. Súd ustálil, že doplnenie návrhu bolo uskutočnené v zákonnej lehote do 22.01.2016. Doplnenie bolo nepresné v tom, že uvádzalo ako exekučný titul zmenkový platobný rozkaz, hoci exekučným titulom v predmetnom konaní je rozhodcovský rozsudok. Súd podľa cit. zákona preskúmal, či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa pís. m/ Ex. poriadku. Podmienkami na zastavenie exekúcie podľa tohto zákona sú: 1. vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a súčasne niektorá z nasledovných podmienok: nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Súd najprv skúmal, či ide o spotrebiteľskú zmluvu. V čase uzatvorenia zmluvy, t. j. 02.11.2006, boli účinné ustanovenia a nasl. o spotrebiteľských zmluvách v horeuvedenom znení. Na základe uvedených ustanovení súd ustálil, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, nakoľko na jednej strane vystupuje oprávnený - dodávateľ - osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a na druhej strane povinný - spotrebiteľ - osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Z uvedeného súd ustálil, že uzatvorená Zmluva o revolvingovom úvere je zmluvou spotrebiteľskou. Preto súd ďalej skúmal, či pri vydávaní exekučného titulu bolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Podľa cit. zákona, neprijateľnými podmienkami sú ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, ktoré sa zároveň netýkajú predmetu plnenia alebo ceny plnenia (ods. 2 cit. ust.). Rozhodcovská doložka je súčasťou formulárových Zmluvných dojednaní Zmluvy o revolvingovom úvere. Už toto samo o sebe je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, nakoľko spotrebiteľovi, ktorého sféra záujmu je upriamená na hlavný právny vzťah, je podsunutý ďalší právny úkon, o ktorom nie je dostatočne informovaný a ktorý je súčasťou drobným písmom písaných Zmluvných dojednaní, čo oprávnene vzbudzuje pochybnosti o vôli spotrebiteľa tento právny úkon uzatvoriť. Naviac, táto rozhodcovská doložka je koncipovaná tak, že síce uvádza, že spory zo zmluvy budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo pred rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa rozhodcovskej doložky uvedenej v čl. 18.2., ale výber z alternatív ponecháva na žalobcovi, čo spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, keďže vedenie sporu spotrebiteľom je nutné považovať skôr za

uvažovanie v teoretickej rovine. Takto koncipovaná doložka teda v sporom začínajúcich dodávateľom znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom. Aj túto skutočnosť je potrebné považovať za znak neprijateľnej podmienky a to v neprospech spotrebiteľa. Pritom v spotrebiteľskej právnej veci zvlášť vznikajú pochybnosti o objektívnosti rozhodovacieho procesu. Takýto záver podporuje i množstvo exekučných vecí s obdobným skutkovým základom vedených na tunajšom súde, kde rozhodcovské rozsudky ako exekučné tituly v závislosti od konkrétneho oprávneného vykazujú značnú dávku podobnosti, čo naznačuje istú väzbu medzi rozhodcovskou spoločnosťou a jednou zmluvnou stranou a tiež vedie k pochybnosti o dostatočne individuálnom prístupe k ochrane práv spotrebiteľa zo strany rozhodcov. Z uvedených dôvodov súd podľa § 57 ods. 3 Ex. poriadku exekučné konanie vedené na základe uvedeného rozhodcovského rozsudku zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Pokiaľ zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.