Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_2T-101-2020.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/101/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.03.2021, samosudkyňou JUDr. Beátou Schmidtovou
rozhodol:
Obžalovaný:
L. K. - nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom B. M. L., N. XXXX/XX, prechodne bytom A., B. XXXX/X,
j e v i n n ý , ž e
dňa 27.06.2020 v čase o 19.50 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus, EČV: A FP, po ulici Y.. P. v A. smerom na sídlisko Juh, pričom neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu a povahe vozovky v dôsledku čoho zišiel mimo vozovku a narazil do lampy verejného osvetlenia a tiež do oplotenia rodinného domu s popisným číslom XX na ulici P. K., ktorého vlastníkom je T. Q., po dopravnej nehode bola obvineného odobratá krv a metódou plynovej chromatografie bolo zistené, že v čase vedenia motorového vozidla mal 2,33 g/kg (promile) alkoholu v krvi, t e d a vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život a zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona, podľa § 36 písm. j), l), n) Tr zákona, s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok. Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obžalovanému zároveň ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný uhradiť poškodenému T. Q., nar. 01.XX.XXXX,.kodu vo výške 150,-€.
odôvodnenie:
R. 23.10.2020 bola na Okresný súd Trenčín doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Trenčín č. k. 1Pv 449/20 pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona pre skutok s právnou kvalifikáciou a na skutkovom základe tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný L. K. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.03.2021, po zákonnom poučení podľa § 34, § 121 a podľa § 257 Tr. poriadku, k spáchaniu žalovaného skutku priznal a urobil vyhlásenie o svojej vine podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Súd jeho vyhlásenie o vine zo spáchania žalovaného skutku následne prijal, nakoľko obžalovaný vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a následne podľa § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g), h) Tr. poriadku odpovedal na všetky otázky kladne. Súd jeho vyhlásenie taktiež prijal, nakoľko nemal pochybnosti o vine obžalovaného, pričom prokurátor odporučil vyhlásenie obžalovaného prijať.
Súd po prijatí vyhlásenia vykonal dokazovanie len čo sa týka uloženia trestnoprávnych sankcií a iných meritórnych rozhodnutí v predmetnej trestnej veci.
Podľa § 269 Tr. poriadku súd oboznámil listinné dôkazy a to: správy o povesti, pracovný posudok, výpisy z EKV, odpis registra trestov, aktuálny odpis registra trestov ku dňu pojednávania.
Zo správy o povesti je zrejmé, že obžalovaný je hodnotený neurčito, mestský úrad Kysucké Nové Mesto nemá prechodný pobyt obžalovaného evidovaný. Na meno Michal Chovaňák nie sú evidované žiadne priestupky, ani proti jeho osobe nie sú vedené žiadne exekúcie.
Z pracovného posudku obžalovaného je možné zistiť, že zamestnávateľ HELLA Slovakia Signal - Lighting s.r.o., ho hodnotí ako vynikajúceho zamestnanca, kreatívneho, cieľavedomého, dôsledného a vysokej miere zodpovedného. Má nepochybne vysoký pracovný potenciál, je dochvíľny, svedomitý, prispôsobivý, rýchlo si osvojil pracovné postupy a poznatky potrebné pre výkon práce, ako aj k ďalšiemu vzdelávaniu a rozvíjaniu kompetencii, je schopný vytvárať prostredie podporujúce vzniku nových nápadov.
V registri trestov nemá žiadny záznam, ani v pôvodnom, ani v aktuálnom.
Čo sa týka priestupkového referátu, v roku 2019 bolo proti nemu zastavené priestupkové konanie (podľa § 49 ods. 1 písm. e) Zákona o priestupkoch č. 372/90 Zb.).
Výpis EKV svedčí o tom, že v minulosti nikdy neviedol vozidlo pod vplyvom alkoholu, výpis EKV vykazuje porušenie povinnosti účastníka cestnej premávky, ktoré boli riešené pokutami od 20,- Eur do 100,- Eur v rokoch 2012 až 2018.
Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali jeho nepríčetnosti alebo prípadne jeho zmenšenej príčetnosti. Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu, t. j. konal spôsobom uvedeným v Trestnom zákone smerujúcim k porušeniu záujmov chráneného Trestným zákonom. Objektom je zabezpečenie ochrany ľudského života a zdravia a taktiež majetku, ktoré boli konaním obžalovaného ohrozené, nakoľko obžalovaný naplnil objektívnu stránku trestného činu, keďže obžalovaný ako vodič, ktorý vedením vozidla môže potenciálne ohroziť život a zdravie ľudí, či spôsobiť škodu na majetku, pod vplyvom návykovej látky viedol motorové vozidlo.
Pri ukladaní trestu obžalovanému, vychádzajúc zo všeobecných zásad podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona, súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, a osoby obžalovaného, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako i na možnosti nápravy obžalovaného.
Súd zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie druhu a výmery trestu. Prihliadol na zistenie poľahčujúcich okolností
- podľa § 36 písm. j), l), n) Tr. zákona (v minulosti viedol riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval a bol nápomocný orgánom pri objasňovaní svojej trestnej činnosti).
Preto súd po zvážení troch poľahčujúcich skutočností vychádzal zo základnej trestnej sadzby § 289 ods. 1 Tr. zákona (0 - 1 rok), a uložil obžalovanému podmienečný trest v trvaní 3 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka. Prihliadnuc na motív konania, pohnútku, osobu obžalovaného ako aj na okolnosti, za ktorých došlo k spáchaniu trestného činu (obžalovaný je osobou prvotrestanou, ktorá nepožíva alkoholické nápoje, bol v citovom rozpoložení po rozvodovom konaní, a zverení dieťaťa do výchovy matky a riešil situáciu alkoholom, pričom vôbec nie je zvyknutý požívať alkoholické nápoje, u obžalovaného sa jedná o jednorazový exces z bežného spôsobu života) a súd prihliadol najmä na pracovné hodnotenie obžalovaného, ktorý ho popisuje ako vynikajúceho pracovníka u zamestnávateľa, u ktorého dlhodobo pracuje a dosahuje dlhodobo vynikajúce výsledky, dospel súd k záveru, že súčasný trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v trvaní 18 mesiacov je dostatočný a podľa názoru súdu spĺňa všetky potrebné atribúty uvedené v § 34 ods. 1 Tr. zákona. Vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti súd rozhodol tak, ako znie výroková časť rozsudku. vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život a zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.