Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8C-15-2024.pdf
PDF · 84.23 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/15/2024
Uznesenie
Okresný súd Prešov v spore žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, XXX XX E., právne zastúpeného: JUDr. Michal Kmec, advokát so sídlom Pod Kalváriou 51A, 080 01 Prešov, IČO: 44 950 021, proti žalovaným: 1/ F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, XXX XX E., 2/ H. F., I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, XXX XX E., 3/ E. K. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 4/ A. M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, H., 5/ A. N. B., I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, P., 6/ A. B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 7/ M. B. J., I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/X, XXX XX E., 8/ A. B. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, XXX XX E., 9/ Q. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 10/ B. E. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 11/ B. R. G., I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXXXX E., 12/ A. I. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/XX, E., 13/ T. S., I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/XX, XXX XX E., 14/ A. J. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXXX/ XXX, XXX XX E., 15/ A. S. S., I. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXXX/XXX, XXX XX E., 16/ M. M. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/X, XXX XX E., 17/ V. S., I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/X, XXX XX E., 18/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 19/ M. Q. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. W. F. XX, 20/ B. B. F., I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. W. F. XX, 21/ A. M. S., I. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, XXX XX E., 22/ A. E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E., 23/ X. E., I. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E., 24/ L. T., I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 25/ B. B., I. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 26/ B. G. O., I. M., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, XXXXX E., všetci zastúpení: SPRAVBYTKOMFORT, a.s. Prešov, F. XX, XXX XX E., IČO: 31 718 523, o určenie neplatnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 25.03.2024 domáha neplatnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov o navýšení príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv pre nebytové priestory zo súčasných 0,40 €/m2/mesačne na 0,90 €/m2/mesačne, t.j. o 0,50 €/m2/mesačne s účinnosťou od 01.04.2024.
1.1 Žalobu odôvodnil tým, že je vlastníkom nehnuteľností - bytu č. X W. X. poschodí bytového domu súp. č. XXXX, vchod č. XX, nebytového priestoru č. X v suteréne bytového domu súp. č. XXXX, vchode č. XX a nebytového priestoru č. X v suteréne bytového domu súp. č. XXXX vchode č. XX, v k. ú. E., evidovaných v LV č. XXXX pod B 15, B 20 a B 21. Dňa 20.02.2024 bolo vyvesené Oznámenie o písomnom hlasovaní vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ulici D. XX X. XX F. E., v zmysle § 14 zák. č. 182/1993 Z.z., ktorého predmetom bolo hlasovanie o otázke: „Súhlasíte s navýšením príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv pre nebytové priestory zo súčasných 0,40 €/m2/mesačne na 0,90 €/m2/mesačne, t.j. o 0,50 €/m2/mesačne s účinnosťou od 1.4.2024?“ Písomné hlasovanie sa konalo v dňoch 28.02.2024 a 29.02.2024, pričom písomného hlasovania sa zúčastnil. Zápisnica z písomného hlasovania o výsledku hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome bola vyvesená dňa
04.03.2024, pričom v tento deň sa o výsledku písomného hlasovania zároveň dozvedel. Z celkového počtu hlasov vlastníkov zúčastnených na hlasovaní (19) hlasovalo za predložený návrh 15 a proti predloženému návrhu 4 včítane jeho hlasu. Vzhľadom k tomu, že rozhodnutím prijatým vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v písomnom hlasovaní sa navýšil príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv na sumu 0,90 €/m2/mesačne pre nebytové priestory v dome, t.j. na sumu rovnajúcu sa aktuálne stanoveným príspevkom do fondu prevádzky, údržby a opráv pre bytové priestory v dome, má za to, že nebola zohľadnená miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov v zmysle zákonného ustanovenia § 10 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z.. Nebytové priestory v dome tvoria výlučne garáže v suteréne domu, pričom miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov je minimálna v porovnaní s vlastníkmi bytových priestorov. Plocha bytov v bytovom dome dosahuje výmeru 1128 m2, pričom plocha nebytových priestorov len 160 m2. Miera využívania spoločných častí a zariadení vlastníkmi nebytových priestorov v dome vyjadrená percentuálne pomerom plochy jednotlivých druhov priestorov v bytovom dome je 12,5%.
2. Žalobca spolu so žalobou podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v pozastavení účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov o navýšení príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv pre nebytové priestory zo súčasných 0,40 €/m2/mesačne na 0,90 €/m2/mesačne, t.j. o 0,50 €/m2/mesačne s účinnosťou od 01.04.2024, ktorého zápisnica o výsledku písomného hlasovania bola zverejnená dňa 04.03.2024 a to až do rozhodnutia súdu vo veci samej. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že preddavok do fondu prevádzky, údržby a opráv je opakujúce sa mesačné plnenie, ktoré ho ako vlastníka dvoch nebytových priestorov v dome (garáži) finančne značne zaťaží.
3. Žalobca spolu s návrhom predložili tieto listiny list vlastníctva č. XXXX, k.ú. E.; Zmluva o výkone správy SPRAVBYTKOMFORT, a.s. Prešov; Oznámenie o písomnom hlasovaní; Hlasovacia listina vchod č. 11 a 13; Zápisnica z písomného hlasovania o výsledku hlasovania.
4. Podľa § 14a ods. 8 zákona č. 182/1993 Z.z. o bytoch a nebytových priestoroch, prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 dní od oznámenia výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od oznámenia výsledku hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa potrebná väčšina podľa § 14b nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. c/, d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery strán konania a to v prípadoch, keď strana podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti strán konania a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť strane definitívnu ochranu.
13. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana a odôvodnenie úpravy pomerov strán. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ musí preukázať z čoho, teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný, predbežný charakter. Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. 2MCdo/3/2010).
15. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je nielen osvedčenie práva, ale aj osvedčenie ohrozenia tohto práva tak, že bez okamžitej úpravy pomerov strán sporu by bolo právo dotknutého subjektu vážne ohrozené. Práve rýchlosť rozhodovania pri neodkladnom opatrení musí byť podmienená preukázaním takých skutočností, ktoré odôvodňujú okamžitú intervenciu súdu, najmä za predpokladu, že sa rozhoduje bez ďalšieho dokazovania, len na základe skutočností tvrdených žalobcom.
16. V prejednávanej veci žalobca poukazoval na osobitnú zákonnú úpravu obsiahnutú v ustanovení § 14 ods. 8 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, podľa ktorého prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu, ktorým je Civilný sporový poriadok. Aj pri rozhodovaní o návrhu na dočasné pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov vo forme neodkladného opatrenia musia byť splnené všetky vyššie uvedené zákonné podmienky § 324 a nasl. CSP. Samotná skutočnosť, že osobitný zákon špeciálne upravuje možnosť domáhať sa dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov, neznamená, že toto právo prehlasovaného vlastníka je vždy dané automaticky. Aj v takomto prípade musí navrhovateľ nariadenia neodkladného opatrenia preukázať potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.
17. Súd prvej inštancie v danom prípade dospel k záveru, že v danom prípade žalobca neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, t.j. že by nepozastavenie účinnosti napádaného uznesenia súdom malo za následok narastanie dlhu žalobcu alebo že by sa žalobca plnením z titulu napádaného uznesenia dostal do stavu vážne ohrozujúceho jeho živobytie. Žalobca v danom prípade teda neosvedčil, že by nebol schopní platiť zvýšené preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa spoluvlastníckeho podielu v znení odsúhlasenom vlastníkmi bytov a nebytových priestorov predmetného bytového domu zverejneným dňa 04.03.2024, alebo že by jeho príjem, možnosti, schopnosti alebo majetkové pomery platenie tohto zvýšeného preddavku neumožňovali. Navyše v prípade platenia zvýšených preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv, je ich použitie účelovo viazané na prevádzku, údržbu a opravy bytového domu a teda môžu byť použité len pre potreby bytového domu, ktorého je žalobca spoluvlastníkom, teda na jeho vlastný majetok.
18. Žalobca síce preukázal, že na základe písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov bolo prijaté rozhodnutie o zvýšení príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv pre nebytové priestory zo sumy 0,40 €/m2 mesačne na 0,90 €/m2 mesačne s účinnosťou od 01.04.2024, no ani takéto veľmi výrazné zvýšenie preddavku však samo o sebe nemožno považovať automaticky za neprijateľné
a nedôvodné, bez zohľadnenia relevantných individuálnych okolností. Bolo preto povinnosťou žalobcu preukázať, že konkrétne individuálne okolnosti prejednávanej veci odôvodňujú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.
19. Rozhodujúcimi kritériami pre posúdenie primeranosti výšky preddavku je charakter bytového domu, keď diametrálne odlišné náklady na prevádzku, údržby a opravy sú v prípade novostavby a v prípade historickej budovy (prípadne zároveň aj kultúrnej pamiatky), dôvodné je pritom zohľadniť napríklad aj to, na aký účel slúžia nebytové priestory v bytovom dome (napr. môžu slúžiť na účely podnikania). Rozhodujúcim je aj technický stav bytového domu. Zvýšenie preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to aj veľmi výrazné zvýšenie, môže byť opodstatnené napríklad potrebou nákladnej rekonštrukcie. Relevantnými môžu byť aj individuálne okolnosti na strane žalobcu spočívajúce v jeho finančnej situácii, v jeho osobných a majetkových pomeroch, vo veľkosti a charaktere nebytového priestoru v jeho vlastníctve. Všetky tieto vyššie uvedené rozhodujúce skutočnosti sú potrebné pre posúdenie primeranosti výšky preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv a budú predmetom dokazovania vo veci samej, a aj keď pre potreby nariadenia neodkladného opatrenia sa nevyžaduje ich preukázanie, je nevyhnutné aspoň ich osvedčenie, ktoré však žalobca súdu neposkytol.
20. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.
21. O nároku na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (§ 262 ods. 1 CSP)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.