Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27T-4-2019.pdf
PDF · 67.31 KB
No categories available
27T/4/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou v trestnej veci obžalovaného J. D., E.. XX.XX.XXXX K. J., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. marca 2021 v Galante takto
rozhodol:
Obžalovaný: J. D., nar. X.X.XXXX K. J., bytom J., t.č. K. K. J. K. Ú. E. K. J. F. S. K. U.,
je vinný, že
1. dňa 16.8.2017 v čase o 13.00 hod. v meste S. prišiel do požičovne náradia LUKYSTAV, s. r. o., kde predložil svoj občiansky preukaz a zapožičal si na základe zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí č. XXXXXX stavebné náradie - AKU kombinované kladivo J. XX-W., K.. Č.. XXXXXX, búracie kladivo J. XXX-W. XXX K., K.. Č.. XXXXXX, ktoré mal na základe dohody vrátiť dňa 21.8.2017 a následne dňa 17.8.2017 v čase o 09.00 hod. opätovne prišiel do požičovne LUKYSTAV, s. r. o. a na základe zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí Č.. XXXXXX s dobou vrátenia veci dňa 21.8.2017 si zapožičal stavebné náradie - búracie kladivo J. XXX-W. XXXV, K.. Č.. XXXXXX, kombinované kladivo J. XX-W. XXXV, K.. Č.. XXXXXv, avšak požičané veci nevrátil, ale predal neznámym osobám a získané finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čím svojím konaním uviedol spoločnosť LUKYSTAV, s. r. o. so sídlom Dolná Streda, Váhovská č. 517 do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 2.680,- eur,
2. po spoločnej dohode s obvineným A. Š. a obv. ml. A. Y. prišli dňa 18.8.2017 v čase okolo 13,15 hod. do mesta S. pred požičovňu náradia LUKYSTAV nachádzajúcu sa na ulici Č. XXXX/XX, za účelom vypožičania si pracovného náradia s úmyslom toto nevrátiť, ale následne speňažiť a so ziskom sa rozdeliť, pričom obvinený mladistvý A. Y.G. vošiel v čase o 13,31 hod. do predmetnej požičovne náradia, kde si v zmysle uzatvorenej Zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí číslo XXXXXX požičal na dobu neurčitú búracie kladivo značky G. XXXX-W. XXXV, K. Č. XXXXXX a búracie kladivo značky G. XXXX-W. XXXV, K. Č. XXXXXX, a tieto následne naložil do osobného motorového vozidla značky Škoda Fabia kombi, červenej farby, ktoré šoféroval obvinený J. D., ktorý tieto búracie kladivá v ten istý deň odpredal neznámej osobe v nezistenej obci nachádzajúcej sa v blízkosti mesta S. a následne si medzi sebou všetci traja obvinení takto získané peňažné prostriedky v presne nezistenej sume rozdelili, čím poškodenej spoločnosti LUKYSTAV, s.r.o. so sídlom Dolná Streda, Váhovská cesta 517 spôsobili škodu vo výške 2.200,- eur podľa odborného vyjadrenia,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu z toho v bode 2. spoločným konaním,
čím spáchal
v bode 1. a 2 pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona z toho v bode 2. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine a o treste uvedený v trestnom rozkaze Okresného súdu Galanta, sp. zn. 9T/20/2018 zo dňa 27.3.2018, doručený obvinenému dňa 4.4.2018, právoplatný dňa 14.5.2018, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej právnickej osobe LUKYSTAV, s.r.o., , so sídlom Váhovská 517, 925 63 Dolná Streda, IČO: 45 601 992 škodu vo výške 2200 (slovom dvetisícdvesto) eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku odkazuje poškodenú právnickú osobu LUKYSTAV, s.r.o., , so sídlom Váhovská 517, 925 63 Dolná Streda, IČO: 45 601 992 so zvyškom jej nároku na náhradu škodu na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaný sa vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Galanta na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309 ods. 1 Trestného poriadku).