Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_5T-135-2020.pdf
PDF · 65.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/135/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudkyňa JUDr. Mariana Ginelliová, vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
obvinení:
1/ C. T. - A.. H., U.. XX.XX.XXXX H. L., R. F. D. T.Á., Š. XXX/XX, O. L. - O.
2/ obchodná spoločnosť NMK TRANS, s.r.o. - IČO: 47003529 so sídlom Trstené pri Hornáde, Školská 24, okres Košice - okolie
s ú v i n n í , ž e
1/ obv. C. T. ako štatutárny zástupca podnikateľského subjektu s názvom NMK TRANS, s.r.o., IČO: 47 003 529, so sídlom Školská 24, Trstené pri Hornáde, okres Košice - okolie za obdobie mesiacov jún 2018, december 2018 a február 2019 neodviedla za zamestnancov prihlásených na sociálne poistenie v Sociálnej poisťovni, pobočka Košice poistné v celkovej výške 515,26 € a to aj napriek tomu, že k tomuto mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov, čím si zadovážila neoprávnený prospech v podobe ušetrenia podnikateľských nákladov na svoju činnosť a zvýhodnenia spoločnosti v rámci podnikateľského prostredia a takto svojim konaním spôsobila Sociálnej poisťovni, pobočka Košice, Festivalové námestie 1, 041 84 Košice škodu vo výške 515,26 €,
2/ NMK TRANS, s.r.o.
ako právnická osoba, za ktorú podľa § 4 ods. 1 písm. a/ zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb v rámci jej činnosti a v jej mene konal jediný konateľ ako štatutárny orgán právnickej osoby, za obdobie mesiacov jún 2018, december 2018 a február 2019 v lehote splatnosti neodviedla za zamestnancov prihlásených na sociálne poistenie v Sociálnej poisťovni, pobočka Košice poistné v celkovej výške 515,26 € a to aj napriek tomu, že k tomuto mala dostatok finančných prostriedkov, čím si zadovážila neoprávnený prospech v podobe ušetrenia podnikateľských nákladov na svoju činnosť a zvýhodnenia spoločnosti v rámci podnikateľského prostredia, a to celkovo vo výške 515,26 € a súčasne svojim konaním spôsobila Sociálnej poisťovni, pobočka Košice, Festivalové námestie 1, 041 84 Košice škodu vo výške 515,26 €, -2- 5T/135/2020
t e d a
- v malom rozsahu zadržala a neodviedla poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazila, úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
t ý m s p á c h a l i
- prečin neodvodenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obv. C. T.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2,3,8 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 28 ( dvadsaťosem ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 30 ( tridsať ) mesiacov.
obv. právnická osoba NMK TRANS, s.r.o.
Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona, § 15 zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb na peňažný trest vo výške 1.500 ( tisícpäťsto ) eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená strana Sociálna poisťovňa pobočka Košice, Festivalové námestie č. 1, 041 84, IČO: 30 807 484 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže na Okresný súd Košice - okolie podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.