Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-38-2017.pdf
PDF · 68.91 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/38/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci žalobcu: Z. U., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. V. XXX, zast. Mgr. Gabriel Vons, advokát, Námestovo, Komenského 497, proti žalovanému: X. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., Z. XXX v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu na pojednávaní dňa 25.03.2021 v nasledovnom znení:
I. Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. Y., zapísané vo výpise z S. pre okres K., R. Y. na LV č. XXXX, a to:
- pozemok D. parc. č. XXXX/X, zastavené plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na pozemku D. parc. Č. XXXX/X sú vo výlučnom vlastníctve žalovaného.
II. Žalovaný sa z a v ä z u j e splatiť zostatky úverov poskytnutých Slovenskou sporiteľnou, a. s., a to úveru č. XXXXXXXXXX a úveru č. XXXXXXXXXX.
III. Žalovaný sa z a v ä z u j e uhradiť žalobkyni sumu vo výške 36 500 Eur z titulu primeranej finančnej náhrady za vyporiadanie BSM a to v lehote do 60 dní od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru.
IV. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 4.10.2017 v spojení so zmenou žaloby pripustenej Uznesením tunajšieho súdu č.k. 1C/38/2017-109 zo dňa 10.2.2021 domáhala, aby súd vyporiadal BSM, ktoré zaniklo dňa 15.6.2016, a to právoplatnosťou rozsudku o rozvode jej manželstva so žalovaným v rámci rozvodového konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 4P/26/2015 a to tak, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. Y., zapísané vo výpise z S. pre okres K., R. Y. na LV č. XXXX, a to pozemok D. parc. č. XXXX/X, zastavené plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na pozemku C-KN parc. Č. XXXX/X súd prikáže do výlučného vlastníctva žalovaného, pričom tento sa zároveň zaviaže splatiť zostatky úverov poskytnutých Slovenskou sporiteľnou, a. s., a to úveru č. XXXXXXXXXX a úveru č. XXXXXXXXXX a žalobkyni bude povinný uhradiť sumu vo výške 39.985,02 Eur z titulu primeranej finančnej náhrady za vyporiadanie BSM.
2. V priebehu konania na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 25.3.2021 strany sporu súdu navrhli, aby medzi nimi schválil zmier, ku ktorému dospeli v priebehu konania, a to v znení uvedenom vo výrokovej časti I. až IV. tohto rozhodnutia, ktorý zmier žiadali súdom schváliť.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP / žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V danom prípade mal súd za to, že zmier uzavretý stranami sporu nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi ani tieto neobchádza, pričom strany sporu si zároveň vyporiadali hmotnoprávne nároky, ktoré boli predmetom konania , a preto súd navrhovaný zmier s poukazom na ust. § 148 ods. 2 CSP schválil.
6. Výrok o náhrade trov konania bol súčasťou schváleného zmieru, keďže strany sa aj na tomto osobitne dohodli, preto súd osobitne o trovách konania nerozhodoval, keďže aj tento výrok bol v súlade s ustanoveniami § 251 a nasl. CSP podľa ktorých sú trovy konania všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
7. Súd v ďalšom rozhodnutí vydaným vyšším súdnym úradníkom rozhodne o vrátení zaplateného súdneho poplatku kráteného v zmysle § 11 ods. 7 Zákona o súdnych poplatkoch, keďže strany sporu skončili konanie schválením zmieru po začatí prvého pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.