Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoP/33/2021

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Daniely Babinovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú M. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí Humenné, dieťa rodičov: otca D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, toho času T., L. XX, právne zastúpený JUDr. Janou Šepeľovou, advokátkou, Námestie slobody 13/25, Humenné, a matky D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, T., právne zastúpená G.. Vladimírou Doničovou, advokátkou, so sídlom Lipová 1, Humenné, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Humenné č. k. -26 zo dňa 16.12.2020 v spojení s opravnými uzneseniami č. k. -54 zo dňa 12.02.2021 a č. k. -72 zo dňa 08.03.2021, takto

rozhodol:

I. M e n í uznesenie v spojení s opravnými uzneseniami tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Otec sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal zverenia mal. M. do svojej osobnej starostlivosti. Náhradu trov konania si v plnom rozsahu uplatnil.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia 2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením zveril mal. M. do osobnej starostlivosti otca. Dobu trvania neodkladného opatrenia súd obmedzil do právoplatnosti skončenia veci vedenej na Okresnom súdu Humenné pod sp. zn. .

3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „zákon o rodine“), , , , , , (ďalej aj ako „CSP“).

4. Súdu sa javilo vhodnejšie ponechať maloletú v osobnej starostlivosti otca, keďže je u neho viac ako rok a podľa jej vyjadrenia by chcela, aby to bolo tak ako teraz. Je na bývanie u otca zvyknutá, pričom chodí pravidelne k matke, kde aj prespáva, Otec nijakým spôsobom maloletej nebráni v styku s matkou. Aj keď matka uviedla, že by mala záujem o zverenie maloletej do svojej starostlivosti, počas obdobia od odchodu zo spoločnej domácnosti nepodnikla žiadne kroky, ktoré by viedli k takémuto rozhodnutiu.

III. Obsah odvolania matky 5. Proti uzneseniu podala odvolanie matka. S maloletou pravidelne komunikuje prostredníctvo sociálnych sietí, pravidelne sa stretávajú. Spoločnú domácnosť bola matka nútená opustiť z dôvodu nadmerného užívania alkoholu otcom. Od tej doby otec zanedbáva starostlivosť o maloletú, jej zdravotné

problémy aj spoločenské správanie. Matka sa obáva, že súčasné výchovné prostredie nie je vhodné pre zdravý vývoj mal. M.. Maloletá sa smie stretávať s matkou a prespávať u nej, nie však, ak je doma matkin partner. Otec maloletú pravidelne negatívne manipuluje, aby si presadzoval svoje. S návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia matka nesúhlasí, pretože neexistuje žiadna naliehavá potreba upravovať zverenie M.. Striedavá starostlivosť jej jediným spôsobom zabezpečenia rovnováhy vo výkone rodičovských práv a povinností. Matka je spôsobilá zabezpečovať kompletnú starostlivosť o maloletú, zabezpečujúcu jej zdravý a všestranný vývin. Navrhla napadnuté uznesenie zmeniť spôsobom zamietnutia návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia. Mal. M. navrhla zveriť do striedavej osobnej starostlivosti a upraviť výkon ostatných rodičovských práv a povinnosti v zmysle odvolacieho návrhu.

6. Podľa vyjadrenia otca žiadala matka zveriť mal. M. do striedavej osobnej starostlivosti len z vypočítavosti. Otec má pre maloletú vytvorené ideálne podmienky, kľud a pohodlie. Pri zverení do striedavej starostlivosti maloletá stratí stabilitu, pokoj a istotu. Sama sa vyjadrila, že chce ostať u otca, nechce nič meniť. Po narodení jej bol diagnostikovaný N.-X. syndróm, musí mať obmedzenú pohybovú aktivitu, vysedávanie pri počítači a musí dbať na správnu životosprávu. Otec pravidelne chodí s maloletou na lekárske kontroly do Detskej fakultnej nemocnice v L.. Odmieta preto tvrdenia, že by zanedbával zdravotný stav maloletej, rovnako tak, že by užíval nadmerné množstvo alkoholu. Maloletej v styku s matkou nebráni, nesúhlasí len, aby maloletá bola v prítomnosti partnera matky, vzhľadom na jeho správanie a povahu. Otec navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť, keďže maloletá je v jeho starostlivosti viac ako rok, je spokojná, má vytvorené vhodné podmienky. Je potrebné rešpektovať jej názor, na svoj vek, rozumovú a emocionálnu vyspelosť je schopná vyjadriť svoju vôľu, u koho z rodičov chce zostať.

7. V rámci odvolacej repliky matka zotrvala na tvrdeniach uvedených v odvolaní. Nie je pravdou, že by matka s maloletou nekomunikovala, vždy sa tešili a víkendy, ktoré trávili spolu. Nikdy nemala záujem situáciu vyhrocovať, verila, že sa ako rodičia dohodnú ohľadne starostlivosti o maloletú. Pravidelne si matka plní vyživovaciu povinnosť, preto odmieta tvrdenia, aby jej návrh na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti bol účelový, v snahe vyhnúť sa plateniu výživného. Svoje tehotenstvo nevníma matka ako problém, naopak, maloletá bude postavená do novej úlohy staršej sestry, pričom táto zmena bude mať pozitívny vplyv na maloletú. Koncom januára 2021 bola však maloletá operovaná, následne hospitalizovaná, kedy upadla aj do bezvedomia a bola prevezená na detské ARO oddelenie v L.. Jej stav bol veľmi vážny. Po stabilizovaní bol jej doprovodom v nemocnici otec. Pozitívom v negatívnej udalosti bol fakt, že rodičia boli nútení spolu komunikovať. Matka verí, že po tejto udalosti nájdu rodičia spoločnú reč, vzájomne si pomôžu, bez osočovania, urážania a hrotenia situácie. Je však presvedčená, že striedavá osobná starostlivosť teraz pomôže aj otcovi, aby si mal čas oddýchnuť, načerpať nové sily a zarobiť si peniaze na živobytie.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu 8. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. (ďalej aj ako „CMP“), v spojení s ust. (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že odvolanie matky je dôvodné.

9. Z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že medzi rodičmi nepanuje dohoda o výkone osobnej starostlivosti o mal. M.. Otec prezentuje súdu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, dôvodiac zámerom matky podať súdu návrh na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, a to do času, kým nebude o otázke zverenia rozhodnuté v konečnom rozhodnutí. Podľa názoru otca je v záujme maloletej, aby nebola vystavovaná stresovým situáciám v dôsledku jej vytrhnutia zo stabilného prostredia a istoty. Maloletá je u otca viac ako rok, pričom nechce na terajšej situácii nič meniť.

10. Súd prvej inštancie mal v dostatočnom rozsahu osvedčený skutočný stav veci, návrh otca považoval za dôvodný, preto mal. M. neodkladným opatrením zveril do osobnej starostlivosti otca. Avšak, pri rešpektovaní inštitútu neodkladného opatrenia a zákonných predpokladov jeho nariadenia sa odvolací súd s právnym záverom súdu prvej inštancie nestotožnil.

11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20181212> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

13. Podľa čl. 3 ods.1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

14. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

15. Vo všeobecnosti sa pre nariadenie neodkladného opatrenia vyžaduje, aby navrhovateľ osvedčil súdu a) potrebu neodkladnej úpravy pomerov, b) dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

16. Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.

17. K neodkladnosti úpravy pomerov účastníkov konania je potrebné uviesť, že maloletá je viac ako rok v osobnej starostlivosti otca, s matkou sa pravidelne stretáva alebo komunikujú navzájom prostredníctvom telefónu a na to určených aplikácií. Otec sám uvádza, že matka sa o maloletú nezaujímala, teda výkon jeho osobnej starostlivosti rešpektovala. Zmena v pomeroch mala nastať po vyslovení zámeru matky podať súdu návrh na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti. V nadväznosti na uvedené skutočnosti však odvolací súd uvádza, že v preskúmavanej veci niet dôvodu bezodkladne upraviť výkon rodičovských práv a povinností, najmä v tak závažnej otázke, akou je výkon osobnej starostlivosti, a to všetko bez vykonania riadneho dokazovania. Navyše, zo strany matky neboli vypozorované faktické zásahy, ktorými by rušila výkon osobnej starostlivosti zo strany otca. Domáhať sa súdnou cestou zmeny osobnej starostlivosti o mal. dieťa je legitímnym, ústavným právom rodiča, ktoré nemôže samo o sebe zakladať nutnú ochranu druhého rodiča formou neodkladného opatrenia.

18. Súčasný stav v rodine, kedy je maloletá vo faktickej osobnej starostlivosti otca, zohľadňuje názor maloletého dieťaťa, ktorý vyjadrila pred kolíznym opatrovníkom. Maloletá nateraz nechce nič meniť, s matkou sa stretáva, v domácnosti matky aj prespáva. Matka pravidelnosť styku aj komunikácie s maloletou nepopiera, aj keď sa začínajú vyskytovať problémy so stykom matky s maloletou, a to v čase, kedy je v domácnosti matky jej partner. Tieto konflikty je nepochybne nevyhnutné tlmiť hneď v ich počiatkoch, každopádne však, zverenie mal. M. do osobnej starostlivosti otca nie je spôsobilé zmierniť konflikty, keďže rozsah styku matky s maloletou ostáva neriešenou otázkou.

19. Ako matka sama uviedla, podľa jej názoru nie je potrebné vo veci neodkladne upraviť pomery a odvolací súd sa s tým stotožnil. Ak má dôjsť k zmene osobnej starostlivosti o maloletú, nech sa tak udeje po vykonanom dokazovaní, výsledkom ktorého bude rozhodnutie zohľadní najlepší záujem maloletej. Z tohto dôvodu odvolací návrh matky o zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti nepovažoval odvolací súd nateraz za dôvodný. V konaní bolo osvedčené, že osobná starostlivosť otca je želaním maloletej, pričom nedostatky vo výchove otca boli len matkou tvrdené, zatiaľ neosvedčené.

20. V priebehu odvolacieho konania vyšlo najavo, že maloletá bola začiatkom roka operovaná a dlhodobo hospitalizovaná. Zrejme obavy o život maloletej prinútili rodičov komunikovať, pričom matka nevylučuje dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Odvolací súd každopádne podporuje rodičov v ich vzájomnej komunikácii, pričom za zdarný výsledok konania vo veci samej považuje dohodu, ktorá najlepšie zohľadní pomery v rodine maloletej.

21. Za daného stavu odvolací súd predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia nevzhliadol. Z tohto dôvodu napadnuté uznesenie zmenil postupom vyplývajúcim z ust. v spojení s sut. tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

22. Keďže v predmetnej veci bola podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, týmto uznesením sa konanie končí. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. .

23. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).