Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-163-2020.pdf
PDF · 88.64 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/163/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Petrom Majcherom vo veci navrhovateľky/manželky: Q. C., rodená W., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - O., Z. XXXX/XX a manžela: T. C., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - O., Z. XXXX/XX, t. č bytom M., M. X, zastúpený JUDr. Mario Buksa, právne služby, s.r.o., so sídlom Moyzesova 5, Martin, v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom: M. C., narodený XX.XX.XXXX a L. C., narodená XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Manželstvo Q. C., rod. W., nar. XX. X. XXXX a T. C., nar. XX. X. XXXX, uzavreté dňa XX. X. XXXX pred Matričným úradom K., zapísané v knihe manželstiev pod zväzkom XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX r o z v á d z a .
O úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: M. C., nar. XX.X.XXXX a L. C., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode súd s c h v a ľ u j e nasledovnú dohodu rodičov:
Maloleté deti s a z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia budú o p r á v n e n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec j e p o v i n n ý platiť pre maloleté deti výživné vo výške 170,- eur mesačne pre každé dieťa zvlášť, splatné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozvodu.
Styk rodičia žiadajú n e u p r a v i ť .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka/manželka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Martin dňa XX.XX.XXXX domáhala rozvodu manželstva uzavretého s manželom dňa XX.XX.XXXX v P. C. Z. K.. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po 6 ročnej známosti, ktorá vyústila z partnerského vzťahu. PO uzavretí manželstvo spočiatku bývali v podnájme a po zakúpení nehnuteľnosti sa presťahovali do bytu, v ktorom bývajú doposiaľ. Manželstvo bolo spočiatku usporiadané. Problémy v manželstve narastali postupne a začali, počnúc narodením druhej dcéry. Tie sa vyhrotili po nástupe navrhovateľka do zamestnania. Intenzívnejšie nezhody prišli v čase, kedy začala pracovať v zamestnaní, v ktorom zotrvala až do tohto kalendárneho roka. Manžel mal problém s jej socializáciou a s tým súvisiacou žiarlivosťou a s upodozrievaním, či skutočne čas trávi v práci. Pracovala v mužskom kolektíve, keďže práca bola priemyselného charakteru. Manžel jej dával na vedomie, že nevie hospodáriť a s financiami nevie
úsporne narábať. Na základe tohto správania sa rozhodli cca pred 5 rokmi, že každý začne hospodáriť sám a každý bude hradiť to na čom sa dohodnú. Manžel hradí všetky svoje náklady, úhrady spojené s bytom a energiami; výdavky spojené s poistením detí a mobilných operátorov. Manželka hradí svoje náklady, výdavky spojené so stravou a s domácnosťou; ostatné bežné výdavky detí. Po rozdelení finančných výdavkov začali prichádzať intenzívnejšie krízy ohľadom ich vzťahu, nezhodách s výchovou ich detí a aj s trávením voľného času. Z toho dôvodu prestali spolu intímne žiť, čo znamená, že cca 4 - 5 rokov prespávajú osobitne, každý v inej izbe. Už v tejto dobe rozmýšľala, že sa ich manželstvo začína rozpadávať, no zakaždým mala nádej kvôli deťom, že sa všetko napraví a dokážu fungovať aj napriek výrazným odklonom od tradičnej rodiny. Neustále upodozrievanie z nevery už bolo neúnosné, a taktiež ataky na jej osobu, aká je neschopná matka a manželka, rozhodla sa podať žiadosť o rozvod. V manželstve majú rozdielne názory vo financiách, v spoločných aktivitách a výchove ich detí. Vytratila sa dôvera, tolerancia a úcta. V súčasnosti bývajú spolu a komunikácia je len v nevyhnutnej miere. Po rozvode má navrhovateľka záujem zotrvať v mieste trvalého bydliska spolu s deťmi a zároveň si vysporiadať spoločné aktíva a pasíva nadobudnuté počas manželstva. Chce zosúladiť stav skutkový so stavom právnym tak, že deti budú zverené do jej starostlivosti. Zároveň, vzhľadom k veku ich detí, si myslí, že nie je potrebné upravovať styk otca s deťmi. Napriek tomu, že si s manželom prestali rozumieť, chápať jeden druhého, odcudzili sa a vzťah výrazne ochladol, je za to, aby deti boli v akomkoľvek kontakte s otcom a ich vzťah nech je zachovaný aj do budúcna. Dôvodom rozvodu je, že s manželom dlhodobo žijú podľa vlastných predstáv. Narušené a rozvrátené vzťahy v manželstva majú výrazný vplyv na vývin a vývoj och detí. Kríza v och vzťahu sa stupňovala, čo do rozsahu a intenzity. Manželstvo stratilo funkciu v bežných veciach, týkajúcich sa rodiny, chodu domácnosti a ohľadom detí. Ich manželstvo neplní svoj účel, v súčasnej dobe spolu nežijú riadnym manželský životom. Ich vzťahy sú tak vážne narušené a rozvrátené, že nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. V súčasnej dobe maloletý M. v školskom roku 2020/2021 nastúpil do X.ročníka základnej škola a maloletá L. do X.ročníka. Výdavky na každý dieťa vychádzajú v týchto položkách: školské potreby v sume 10,- Eur, strava v škole v sume 8,- Eur, desiaty v sume 20,- Eur, mobil v sume 5,- Eur, hygienické potreby v sume 30,- Eur, ošatenie a obuv v sume 40,- Eur. Poistenie dieťaťa vychádza cca 23,- Eur mesačne. Maloletý M. navštevuje mimoškolskú záujmovú činnosť - strelecký krúžok v A. A., prípadne strelnicu na Ľ.. S týmto súvisí jeho úhrada mesačníka v sume cca 10,- Eur mesačne. Ako manželia spolu s deťmi bývajú v 3-izbovom byte. Mesačné náklady sú nájom 150,- Eur, el. energia 36,- Eur, plyn 8,- Eur, koncesionárske poplatky4,64 Eur, internet a TV 32,- Eur. Tieto výdavky spolu s poistením detí platí otec. Navrhovateľka hradí ostatné výdavky ohľadom stravy, domácnosti a iné bežné výdavky detí. Momentálne je manželka evidovaná na ÚPSVaR v M. ako nezamestnaná od XX.XX.XXXX. Jej mobil vychádza v sume 37,- Eur mesačne. Zároveň si hradí svoje poistenie v sume 34,- Eur mesačne. Manžel pracuje v C. M. A., a.s., Jeho príjem činí 1.300,- Eur mesačne za posledný pol rok roku 2020. Jeho mobil je vo výške 25,- Eur mesačne. Jeho poistenie činí 40,- Eur mesačne. Vzhľadom na vyššie uvedené žiada, aby súd manželstvo rozviedol, maloleté zveril do starostlivosti matky a otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí 200,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Styk upraviť nežiada.
2. Uznesením č. k. 9P/163/2020 - 36 zo dňa 16.10.2020 súd maloletým deťom v konaní ustanovil kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
3. Manželia sa pokúšali uzatvoriť dohodu pred mediátorom, čo do úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, avšak nedohodli sa na výške výživného.
4. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX bola prítomná manželka, manžel, jeho právny zástupca a mediátor. Kolízny opatrovník prítomný nebol, bol riadne a včas predvolaný a svoju neúčasť ospravedlnil. Súd podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
5. Podľa § 22 Zákona o rodine (ďalej len „ZoR“), k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
6. Podľa § 23 ods. 1 ZoR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta ZoR, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
8. Podľa § 23 ods. 3 ZoR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Podľa § 24 ods. 1 ZoR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
10. Podľa § 24 ods. 3 ZoR, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
11. Podľa § 25 ods. 1 ZoR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým s rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
12. Podľa § 62 ods. 1 ZoR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
13. Podľa § 62 ods. 2 ZoR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta ZoR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
15. Podľa § 62 ods. 5 ZoR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 75 ods. 1 ZoR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 76 ods. 1 ZoR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
18. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, oboznámil sa s návrhom, s vyjadrením mediátora k návrhu dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov a s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými rodičmi a vyžiadanými súdom.
19. Na súdnom pojednávaní dňa XX.XX.XXXX sa obaja manželia vyjadrili, že s rozvodom súhlasia. Situácia je naozaj taká, že už nežijú v spoločnej domácnosti a nevidia šancu na obnovenie manželského spolunažívania. Pokiaľ sa týka úpravy výkonu pomerov rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, boli schopní a ochotní za účasti právneho zástupcu manžela a mediátora uzatvoriť rodičovskú dohodu s tým, že maloleté deti na čas po rozvode by sa zverili do osobnej starostlivosti matky a čo sa týka výšky výživného, otec by bol zaviazaný platením výživného po 170,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, splatné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a styk rodičia nežiadajú upraviť, keďže sa na tom vedia dohodnúť.
20. V konaní mal súd preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené, nakoľko manželstvo si v čase rozhodovania súdu neplní svoj spoločenský
účel a existuje už len ako formálny zväzok. Vzhľadom na zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v danom prípade je manželstvo účastníkov tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nie sú predpoklady pre to, aby v budúcnosti bolo možné dôvodne očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd preto návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Manžel s rozvodom súhlasil, spolu s manželkou sa dohodli o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a o výške výživného. Súd dohodu rodičov schválil v znení, ako je uvedená vo výroku tohto rozsudku, pretože zodpovedá záujmom maloletých detí a neodporuje zákonu.
21. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.