Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34P-17-2021.pdf
PDF · 89.29 KB
Case nature
Subarea
34P/17/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti N. : Q. nar. XX.XX.XXXX, K. nar. XX.XX.XXXX, A. nar. XX.XX.XXXX, B. nar. XX.XX.XXXX a Z. nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom W. práce, sociálnych vecí a rodiny R., deti rodičov : matky Z. N., rod. Z., štátnej občianky Slovenskej republiky, bytom N. N. XXX, D. K. a otca A. N., štátneho občana K. republiky, bytom R. R., M. R. N. XXX/X (u S. O.), o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej o zmenu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania takto
rozhodol:
I. Maloleté deti N. : Q. nar. XX.XX.XXXX, K. nar. XX.XX.XXXX, A. nar. XX.XX.XXXX, B. nar. XX.XX.XXXX a Z. nar. XX.XX.XXXX, s a dočasne p o n e c h á v a j ú v osobnej starostlivosti matky.
II. X. maloletých detí, A. N. s a n a r i a ď u j e platiť výživné na maloletého Q. sumou vo výške 40,-Eur mesačne, na maloletého K. sumou vo výške 40,-Eur mesačne, na maloletého A. sumou vo výške 40,-Eur mesačne, na maloletého B. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa a na maloletého Z. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky detí vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
III. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
IV. Súd p o u č u j e matku detí o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej na zmenu doterajšej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
V. Ak bude podaný návrh vo veci samej o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, toto neodkladné opatrenie bude trvať najneskôr do skončenia konania vo veci samej o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. V prípade, že nebude do 2 mesiacov od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia podaný návrh vo veci samej o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, toto neodkladné opatrenie zanikne uplynutím 2 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VI. Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej sa matka detí domáhala, aby súd neodkladným opatrením zveril maloleté deti Q., K., A., B. a Z. do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí Q., K. a A. sumami po 40,- Eur mesačne pre každé dieťa a na výživu maloletých detí B. a Z. mesačne sumami vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa na každé dieťa. Matka uviedla, že dňa X.X.XXXX bola
na kruhovom objazde búračka, ktorú spôsobil otec detí pod vplyvom alkoholu a v aute mal mal. syna Z., ktorý nebol zranený. Syn Q. v tej dobe nebol u neho, nakoľko mal tréning a K. a A. boli u jej sestry a B. bol sám doma v R. R.. Na základe uvedeného matka žiada o vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia. Návrh vo veci samej matka nepodala.
2. Otec detí nesúhlasil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia. Uviedol, že matka mu zobrala deti a povedala mu, že mu ich už nikdy nedá a to aj robí. Deti dala k matke na M. a keď tam on príde, odháňa ich od neho. Priznal, že trochu narazil do auta pred ním. Mal určite zbytkový alkohol, išiel na testy aj so synom, lebo išiel po starších synov ku švagrinej do K.. Chce, aby deti zostali u neho, aby sa vykonalo pojednávanie a aby súd naopak uložil neodkladné opatrenie matke, že mu má vydať deti.
3. Kolízny opatrovník vykonal šetrenie pomerov, pohovor s rodičmi i s maloletými deťmi a v závere správy uviedol, že rodičom bolo poskytnuté sociálne poradenstvo. Matka na podanom návrhu trvá a chce zveriť deti do jej osobnej starostlivosti. Ako dôvod uviedla, že otec nezabezpečuje riadnu starostlivosť o maloleté deti, pravidelne požíva alkoholické nápoje a nedávno spôsobil dopravnú nehodu pod vplyvom alkoholu, pri ktorej bol aj maloletý Z.. Otec verbalizoval, že vzhľadom na okolnosti, ktoré sa udiali, súhlasí so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky. Matka si upravila bytové pomery a má vytvorené vhodné podmienky pre zdravý rast a vývoj detí. V čase prešetrení pomerov bola domácnosť vedená v primeranej čistote a poriadku. Vzhľadom na uvedené kolízny opatrovník odporúča návrhu matky vyhovieť a ponechať deti do jej starostlivosti. Výživné navrhuje v sume 30 % zo sumy životného minima na mal. B. a Z. a na mal. Q., K. a A. v sume 40,-Eur mesačne. Zo správy ďalej vyplynulo, že bol vykonaný aj pohovor s maloletými deťmi. Maloleté deti B., K. a A. sa zhodne vyjadrili, že chcú bývať u matky a k otcovi sa nechcú vrátiť. Mal. B. uviedol, že posledné dni, keď bol u otca, rozmýšľal nad tým, že by chcel byť radšej v domove ako u otca, ale u matky je mu dobre a chce tam zostať. Maloletý Q. sa vyjadril, že chce zostať bývať s matkou a k otcovi ísť nechce, u otca zostával len kvôli súrodencom a jemu sa v jeho domácnosti nepáčilo. Maloletý Z. bol v čase šetrenia v škole.
4. Súd sa oboznámil návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadrením otca, správou kolízneho opatrovníka a ďalším obsahom tohto spisu a pripojeného spisu sp.zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
5. Maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov, ktorí nežijú spolu. Návrhom zo dňa XX.X.XXXX sa otec detí domáhal zverenia detí do jeho starostlivosti a úpravy vyživovacej povinnosti matky k deťom, ktoré konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp.zn.XXP/XXX/XXXX. Podnetom zo dňa XX.X.XXXX sa W. R. ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí domáhal nariadenia predbežného opatrenia na odovzdanie maloletých detí do starostlivosti M. domova S., nakoľko rodičia nevedeli zabezpečovať starostlivosť o deti, v ich domácnosti bývali hádky, násilie, neusporiadaný život matky, potom prerušili spolužitie, matka odišla, otec nevedel zabezpečiť riadnu starostlivosť, požíval alkoholické nápoje a pod. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa XX.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XX bolo nariadené predbežné opatrenie, ktorým bolo uložené rodičom odovzdať maloleté deti do starostlivosti Detského domova S.. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa XX.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť v M. domove S., rodičom bolo uložené, aby si v lehote do X roka upravili svoje pomery a každý rodič bol zaviazaný prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Potom rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa X.X.XXXX č.k.XXP/XX/XXXX-XX, právoplatným dňa 6.6.2017 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a nad maloletými deťmi bola aj na čas po rozvode manželstva nariadená ústavná starostlivosť v Detskom domove S. a každý rodič bol zaviazaný prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Návrhom zo dňa XX.X.XXXX sa otec detí domáhal zrušenia ústavnej starostlivosti nad deťmi a ich zverenia do jeho starostlivosti, ktoré konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp.zn. XXP/XXX/XXXX. Rozsudkom X. súdu R. zo dňa XX.XX.XXXX č.k.XXP/XXX/ XXXX-XX, právoplatným dňa 27.11.2020, bola zrušená ústavná starostlivosť nariadená nad deťmi v CDR S. a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli maloleté deti Q., K., A., B. a Z. zverené do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na výživu maloletého Q., K. a A. sumami po 45,-Eur mesačne a na výživu maloletého B. a Z. sumami po 35,-Eur mesačne pre každé dieťa. Tiež bola schválená aj rodičovská dohoda o úprave styku matky s maloletým Q., s ostatným deťmi jej styk bol neupravený. Súčasne bol nad výchovou maloletých detí určený dohľad.
6. Dňa XX.X.XXXX si matka detí podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada o zverenie detí do jej starostlivosti a úpravu vyživovacej povinnosti otca k deťom, pričom poukázala na to, že 7.3.2021 spôsobil otec detí pod vplyvom alkoholu dopravnú nehodu, pričom v aute bol aj mal. Z.. X. detí síce pred kolíznym opatrovníkom uviedol, že on vzhľadom na okolnosti momentálne súhlasí, aby deti zostali bývať i matky, ale voči súdu oznámil, že on nesúhlasí s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia a on žiadal, aby bolo matke detí neodkladným opatrením uložené odovzdať mu maloleté deti, ktoré mu ona zobrala. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že dňa XX.X.XXXX bolo vykonané šetrenie pomerov v domácnosti matky a boli konštatované jej vhodné bytové pomery. Tiež zo správy vyplýva, že maloleté deti už bývajú u matky a mal. B. (X a X rokov), K. (necelých XX rokov), A. (XX rokov) a Q. (XX rokov) sa zhodne vyjadrili, že chcú zostať bývať u matky a k otcovi sa nechcú vrátiť, dokonca mal. B. aj uvažoval, že by bol asi radšej v domove ako u otca a Q. zostával u otca len kvôli súrodencom.
7. Podľa § 2 ods.1, 2 CMP ( z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods.1 Civilného sporového poriadku ( CSP) z.č. 160/2015 Z.z., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods.1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 360 ods.1, 2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
12. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
13. Podľa § 367 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
15. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby
takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
16. V danej veci mal súd za to, že nariadenie matkou navrhovaného neodkladného opatrenia na zmenu zverenia detí je dôvodné, preto mu súd vyhovel. Je pravdou, že len nedávno rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 20.11.2020 č.k.35P/104/2020-89 boli maloleté deti po zrušení ústavnej starostlivosti nad nimi zverené do osobnej starostlivosti otca, a to na základe schválenej rodičovskej dohody, ale odvtedy nastala zmena pomerov, ktorá v záujme maloletých detí odôvodňuje teraz ponechať maloleté deti v starostlivosti matky. Matka už v súčasnosti má zabezpečené vhodné bytové a sociálne pomery pre starostlivosť o deti a maloleté deti sa aj v jej starostlivosti už aj fakticky nachádzajú, s čím ale otec detí nesúhlasí a žiada o nariadenie neodkladného opatrenia na uloženie povinnosti matke mu deti odovzdať. Maloleté deti sa však vyjadrili, že chcú zostať bývať s matkou a k otcovi sa nechcú vrátiť. Preto súd návrhu matky vyhovel a neodkladným opatrením rozhodol o ponechaní maloletých detí v starostlivosti matky, čím rešpektoval názor samotných maloletých detí. Teda matka osvedčila dôvodnosť jej návrhu spočívajúcu v zmene zverenia detí do jej starostlivosti. Súd mal za osvedčenú aj naliehavosť veci a potrebu bezodkladnej úpravy zmeny úpravy rodičovských práv a povinností. Vzhľadom na jednoznačné vyjadrenie maloletých detí, že chcú zostať bývať u matky a zistené požívanie alkoholických nápojov otcom, čo napokon on sám priznal a ako sa zo spisu javí, jedná sa u neho o dlhodobú záležitosť, mal súd za to, že je v najlepšom záujme maloletých detí teraz nariadiť matkou navrhované neodkladné opatrenie, aby sa deti nemuseli proti svojej vôli vracať do domácnosti otca, do ktorého starostlivosti boli predtým právoplatným rozsudkom zverené, a aby teraz mohli zostať bývať u matky v zmysle ich želania. Preto súd návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia v časti ponechania detí v jej starostlivosti vyhovel a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa on domáhal uloženia povinnosti matke mu odovzdať deti zamietol ako nedôvodný z vyššie uvedených dôvodov.
17. Keďže súd neodkladným opatrením rozhodol o ponechaní detí v starostlivosti matky, rozhodol súčasne i o vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom v zmysle návrhu matky a otca zaviazal prispievať na mladšie deti B. a Z. minimálnym zákonným výživným a na staršie deti Q., K. a A. sumami po 40,-Eur mesačne na každé dieťa.
18. Nakoľko neodkladné opatrenie má charakter výnimočného inštitútu procesného práva, ktoré by malo mať len predbežný a dočasný charakter do rozhodnutia vo veci samej a nemožno ním s konečnou platnosťou meniť právoplatné rozsudky a matka detí nepodala aj návrh vo veci samej, preto súd matku v zmysle § 360 ods.2 CMP poučil, aby podala aj návrh vo veci samej o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, inak márnym uplynutím lehoty toto neodkladné opatrenie zanikne.
1. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
3. Keďže v danej veci bol podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nie aj návrh vo veci samej, je toto uznesenie aj rozhodnutím, ktorým sa toto konanie končí, preto súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia v časti zverenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. ( § 367 ods.3 CSP). V ostatnej časti je neodkladné opatrenie vykonateľné doručením (§ 332 ods.1 CSP)
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods.1 CSP) Exekúciu na peňažnú povinnosť ( výživné ) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).