Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69Ek/1282/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: K. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/X, XXX XX C.-A. S., právne zast. JUDr. Ľuboš Petrovský, advokát, so sídlom Štúrova 20, 040 01 Košice-Juh, IČO: 42 111 536, proti povinnému: B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. O. XX, XXX XX G. O., o vymoženie 4 818,52 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Peter Cirbes, so sídlom exekútorského úradu Letná 47, 040 01 Košice, vedenej pod sp. zn. 293EX 445/20, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19. novembra 2020, takto

rozhodol:

I. Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19. novembra 2020 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 13.08.2020 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného, priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. zo dňa 06.02.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 30.04.2013, v spojení s uznesením Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. zo dňa 15.03.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.04.2013 (ďalej len „exekučný titul“). Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v súlade so o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov.

2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. dňa 28.09.2020 súdneho exekútora JUDr. Petra Cirbesa, so sídlom exekútorského úradu Letná 47, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. 293EX 445/20. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 28.09.2020 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.

3. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 19.11.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

4. Vyšší súdny úradník v predmetnom uznesení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že: „K námietke povinného o premlčaní nároku priznaného exekučným titulom súd nemôže konštatovať iné ako to, že v zmysle § 9 ods. 2 ZUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcií sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby. Ustanovenie ZUNEK je výnimkou všetkých zákonných ustanovení upravujúcich inštitút premlčania, a to pre prípad, ak by po ukončení exekučného konania podľa ZUNEK uplynula oprávnenému premlčacia doba pre vymoženie nároku. V zmysle : „Ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa

rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty”. Nakoľko exekučný titul na podklade ktorého sa vedie predmetná exekúcia nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 30.04.2013, právo ním priznané sa v zmysle vyššie cit. , premlčí dňa 30.04.2023. V intenciách vyššie uvedeného teda platí, že pokiaľ oprávnený podá opätovný návrh na vykonanie exekúcie (repodaj) v lehote jedného roka, riadne pokračoval v exekúcii. Toto „dodatočné“ jednoročné predĺženie premlčacej doby sa počíta odo dňa ukončenia exekučného konania (pozri ZUNEK). Keďže oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie dňa 13.08.2020, má súd za to, že pokračoval v začatej exekúcii (starej). K ukončeniu exekučného konania došlo dňa 01.06.2020, čo súdu vyplýva z Upovedomenia o zastavení starej exekúcie č. EX 88501/19 zo dňa 01.06.2020, čím mal oprávnený v zmysle ZUNEK na podanie opätovného návrhu na vykonanie exekúcie čas do 01.06.2021, nakoľko pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa ZUNEK nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok. Na záver súd taktiež dodáva, že pokiaľ ide o premlčanie, tak plynutie premlčacej doby sa prerušuje počas exekučného konania. Inak povedané, počas exekúcie premlčacia doba neplynie. Preto počas starej exekúcie neplynula premlčacia doba a opätovný návrh na vykonanie exekúcie (repodaj) bol podaný pred uplynutím jednoročnej lehoty od ukončenia konania (starej exekúcie) nedošlo k premlčaniu exekučne uplatneného nároku a námietka premlčania vznesená povinným je nedôvodná. Súd v súvislosti s pandémiou COVID-19, ako aj v súvislosti z nepriaznivou finančnou situáciou povinného, ako ďalších dôvodov zastavenia exekúcie uvedených povinným v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že tieto dôvody nie sú kvalifikovanými dôvodmi na zastavenie exekúcie.“ Poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel vyšší súdny úradník k právnemu záveru, že nakoľko pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie, a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie je potrebné zamietnuť.

5. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal povinný v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že dôvodom podania sťažnosti je skutočnosť, že povinný predmetnú exekúciu považuje od jej začiatku za nezákonnú, a to poukazom na jej neprípustnosť z dôvodu premlčania vymáhanej pohľadávky. Poukazom na vznesenú námietku premlčania, povinný považuje nárok oprávneného v exekučnom konaní za premlčaný. Taktiež povinný poukazuje na skutočnosť, že tzv. stará exekúcia, ktorá bola voči nemu už v minulosti na základe rovnakého exekučného titulu vedená, bola zastavená, a preto povinný nevidí žiaden dôvod na to, aby bola voči jeho osobe exekúcia opätovne začatá. Povinný v podanej sťažnosti, rovnako ako aj v prípade jeho návrhu na zastavenie exekúcie, poukazuje na jeho nepriaznivú finančnú situáciu a likvidačné následky vedenej exekúcie pre neho a jeho rodinu. Na základe uvedeného povinný navrhuje, aby súd uznesením exekúciu zastavil.

6. Súd výzvou zo dňa 27.01.2021, zaslanou oprávnenému, vyzval oprávneného na vyjadrenie sa k sťažnosti povinného, avšak oprávnený sa k sťažnosti povinného nevyjadril.

7. V zmysle druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

8. V zmysle Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

9. V zmysle v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

10. V zmysle , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

11. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

12. Po preskúmaní veci sa súd stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka, ktoré vyšší súdny úradník dostatočne, jasne a zrozumiteľne odôvodnil.

13. Vzhľadom na skutočnosť, že argumentácia povinného uvedená v samotnej sťažnosti napadajúcej predmetné uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom, sa týka výlučne vznesenia námietky premlčania a námietky týkajúcej sa zlej finančnej situácie povinného, a neobsahuje žiadne iné námietky voči uvedenému rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, prieskum ktorého má byť predmetom tohto sťažnostného konania, súd sa bude nižšie venovať práve vyhodnoteniu a posúdeniu dôvodnosti podanej námietky premlčania a námietky nepriaznivej finančnej situácie povinného.

14. Ako už bolo vyššie uvedené, povinný v sťažnosti vznáša námietku premlčania výkonu predloženého exekučného titulu, odvolávajúc sa na uplynutie viac ako siedmych rokov od vydania exekučného titulu, a preto podľa názoru povinného nie je možné záväzok povinného plynúci z exekučného titulu od neho spravodlivo vymáhať.

15. Podľa , ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.

16. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie,8) k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa , alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.

17. Podľa § 9 ods. 2 „ZOUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.

18. K vznesenej námietke premlčania súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že povinný evidentne opomenul skutočnosť, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie je opätovným návrhom a spravuje sa ustanoveniami .

19. Oprávnený sa totiž voči povinnému vymoženia svojho peňažného nároku už domáhal cestou exekučného konania, a to konkrétne cestou exekučného konania vedeného na Okresnom súde Košice

- okolie, sp. zn. , a to na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 05.07.2013, keď Okresný súd Košice - okolie vydal súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, poverenie na vykonanie exekúcie, pričom súdny exekútor viedol exekúciu voči povinnému pod č. EX 88501/19.

20. Následne, t.j. počas vedenia exekúcie pod č. EX 88501/19, došlo podľa k zastaveniu tejto starej exekúcie zo strany súdneho exekútora, pretože uplynula rozhodná doba. Zákonodarca však v súvislosti so zastavením starých exekúcií umožnil v zmysle ustanovenia oprávnenému podať opätovný návrh na vykanie exekúcie, a to buď v lehote 30 dní odo dňa oznámenia o ukončení exekučného konania podľa a so zachovaním všetkých úkonov smerujúcich k zabezpečeniu majetku podliehajúceho starej exekúcii, alebo po tejto lehote, avšak už bez zachovania týchto úkonov.

21. K samotnej otázke premlčania výkonu exekučného titulu súd poukazuje predovšetkým na ustanovenie , v zmysle ktorého pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby. Inými slovami povedané, predmetné zákonné ustanovenie má hmotnoprávny charakter a síce súvisí s hmotnoprávnou úpravou premlčania v , konkrétne v , avšak je výnimkou z tohto ustanovenia (na ktoré v sťažnosti poukazuje povinný), a to práve pre prípad, ak by po ukončení starého exekučného konania uplynula oprávnenému premlčania doba na vymoženie nároku.

22. V intenciách ustanovenia teda platí, že opätovným návrhom na vykonanie exekúcie podaným v lehote najneskôr jedného roka od oznámenia o ukončení starej exekúcie sa má za to, že oprávnený v začatom exekučnom konaní riadne pokračuje, a preto keďže oprávnený opätovný návrh na vykonanie exekúcie podal na súd dňa 13.08.2020, teda v lehote jedného roka od oznámenia o ukončení starej exekúcie, k ukončeniu ktorej došlo dňa 01.06.2020, predmetná námietka premlčania vznesená povinným je neopodstatnená a nedôvodná.

23. Súd dáva taktiež do pozornosti povinného, že tvrdenia o jeho nedostatočných majetkových pomeroch, resp. likvidačných následkoch, nie je v žiadnom prípade možné posúdiť ako objektívny dôvod na zastavenie exekúcie súdom. V súvislosti s namietanou nedostatočnou majetnosťou povinného a likvidačnými účinkami exekúcie pre povinného a jeho rodinu, ako údajného dôvodu na zastavenie exekúcie vedenej voči nemu, súd poukazuje na skutočnosť, že majetkové pomery povinného sú predmetom skúmania zo strany povereného súdneho exekútora v priebehu vykonávania exekúcie, a až následne po tom, ako súdny exekútor dospeje k záveru, že povinný je preukázateľne nemajetný a sú splnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie, poverený súdny exekútor v súlade s ustanovením § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku rozhodne o zastavení exekúcie. Vyššie uvedené dôvody (nedostatočné majetkové pomery a likvidačné následky exekúcie) tak pri posudzovaní tvrdenej dôvodnosti zastavenia exekúcie nemôžu obstáť.

24. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 11. odôvodnenia, súd ešte nad rámec uvedeného k argumentácii povinného v podanej sťažnosti uvádza, že ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré súd exekúciu zastaví, pričom povinný, ako nositeľ dôkazného bremena k svojim tvrdeniam, musí v návrhu na zastavenie exekúcie uviesť okolnosti, ktoré podľa neho, po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

25. Možno konštatovať, že v posudzovanom prípade sa exekúcia vedie na podklade spôsobilého exekučného titulu, ktorý je vykonateľný aj po materiálnej aj po formálnej stránke a z ktorého je zrejmé, kto má plniť, komu má plniť, akú povinnosť a v akej lehote má plniť. Na základe uvedených skutočností, súd konštatuje, že nezistil, žiadny rozpor medzi podaným návrhom na vykonanie exekúcie a Exekučným poriadkom, ktorý by odôvodňoval povinným tvrdený dôvod na zastavenie exekúcie, t.j. skutočnosť, ktorá by bránila vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a tento dôvod na zastavenie exekúcie súd preto považoval za nepreukázaný.

26. Súd v tomto smere dodáva, že za skutkového stavu, keď oprávnený disponuje právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, exekučný súd nemôže oprávnenému odoprieť právo domáhať sa súdnej ochrany pri výkone priznaného práva. Oprávnený si v exekučnom konaní iba uplatňuje právo priznané mu vykonateľným exekučným titulom, ktoré nebolo povinným splnené dobrovoľne, t.j. realizuje svoje právo. Nekoná v rozpore s právom.

27. Vychádzajúc teda zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal v podanom návrhu na zastavenie exekúcie žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a vznesenú námietku premlčania a námietku nedostatočných majetkových pomerov súd vyhodnotil ako nedôvodnú, súd podanú sťažnosť považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

28. Keďže povinný inicioval návrhom na zastavenie exekúcie exekučný spor s oprávneným, súd rozhodoval v súlade s § 199d a nasl. Exekučného poriadku aj o náhrade trov exekučného konania s tým súvisiacich.

29. Podľa ust. § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

30. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

31. Podľa § 199e vety prvej a druhej po bodkočiarku Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby.

32. Oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávneného, aký nárok si voči povinnému v ňom uplatní a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku oprávneného, ktorý nebol zo strany samotného oprávneného v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže oprávnený nenavrhol, v rámci konania o návrhu povinného, aby súd rozhodoval (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, v rámci dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie) o ďalších trovách exekúcie, súd o nároku oprávneného na náhradu trov konania súvisiacich s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a so sťažnosťou povinného nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).