Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Ek/1802/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, právne zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti povinnému G..I. O., J.. XX.XX.XXXX, G. Y.. N. XXX/XX, XXX XX H.-L. o vymoženie 182,28 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Dulina, IČO:31 311 482, sídlo exekútorského úradu Ľ. Štúra 12, 071 01 Michalovce, sp. zn. 30EX 568/20 o návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinnej, takto

rozhodol:

Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa ust. §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol konajúcemu súdu doručený dňa 28.10.2020 domáhal od povinnej vymoženia sumy vo výške 182,28 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Košice II, sp.zn.28C/123/2012 zo dňa 18.10.2012, (ďalej len „exekučný titul zo dňa 18.10.2012“), pričom exekučný titul zo dňa 18.10.2012 nadobudol právoplatnosť dňa 02.01.2013 a vykonateľnosť dňa 08.01.2013. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v súlade so o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

2. Konajúci súd následne vo veci , vydal dňa 25.11.2020 Poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolf Dulina, sídlo exekútorského úradu Ľudovíta Štúra 12, 071 01 Michalovce, ktorý ju vedie pod sp. zn. 30EX 568/20 (ďalej len „súdny exekútor“).

3. V priebehu exekúcie bol dňa 23.12.2020 súdnemu exekútorovi doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie označený ako: „Podanie odporu voči exekúcii zaplatiť pohľadávku 182,28 EUR s príslušenstvom, identifikačné číslo spisu 6120413819, spisová značka , dátum vydania 25.11.2020 Okresným súdom Banská Bystrica“ zo dňa 21.12.2020 (ďalej len „návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 21.12.2020“). Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 07.12.2020, a teda návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 21.12.2020 bol podaný v zákonnej lehote. V uvedenom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 21.12.2020, povinná uvádza, cit.: „podávam odpor voči exekúcii zaplatiť pohľadávku vo výške 182,28 Eur s príslušenstvom oprávnenému EOS KSI Slovakia, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, potvrdenie ktoré vydal Okr. súd Banská Bystrica dňa 25.11.2020 odmietam. Odôvodňujem nasledovne: Od spoločnosti EOS KSI Slovensko s.r.o. som si nikdy nebrala pôžičku a ani som tejto spoločnosti nedala súhlas na spracovanie osobných údajov (GDPR) - právne zastúp. Remedium Legal s.r.o.. Súd Košice II vydal rozhodnutie dňa 18.10.2012 v čase, kedy som ja nemala trvalé bydlisko v tomto meste - teda v Košiciach. Taktiež Okresný súd Banská Bystrica mi písomne neoznámil upomínajúce konanie do vlastných rúk, čo je tiež neakceptovateľné. Podľa zákona, ktorý vydalo Ministerstvo spravodlivosti exekúcie, ktoré boli pred

1.4.2017, zo zákona po 1.1. 2020 zastavené. Žiadam, aby podaný odpor voči exekúcii prešetril príslušný súd a aby návrh na exekúciu zamietol“.

4. Súdny exekútor zároveň súdu predložil vyjadrenie oprávneného zo dňa 04.01.2021 k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 21.12.2020, v ktorom oprávnený okrem iného uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp.zn. zo dňa 18.10.2012 bola žalovanej (povinnej) uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu uplatňovanú v konaní. Predmetné rozhodnutie sp.zn. zo dňa 18.10.2012 nadobudlo právoplatnosť dňa 02.01.2013 a vykonateľnosť dňa 08.01.2013. Vzhľadom na to, že zo strany povinnej nedošlo k úhrade dlžnej sumy, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, dňa 14.11.2013. Oprávnený uvádza, že účelom exekučného konania je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní. Exekučným titulom je v tomto prípade právoplatný a vykonateľný rozsudok pričom akékoľvek prostriedky obrany mohla povinná uplatniť v súdnom konaní. K veci ďalej uvádza, že od 1. januára 2020 nadobúda účinnosť o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorým sa určujú pravidlá pre ukončenie exekúcií začatých pred 1. 4. 2017, tzv. staré exekúcie. Oprávnený zastáva názor, že povinná neuviedla žiadnu skutočnosť a nepredložila žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok. Predmetom tvrdení povinnej môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, avšak ich spoločným znakom je to, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. K predmetnej veci ďalej oprávnený uvádza, že povinná nepreukázala splnenie ani jednej z podmienok uvedených vo vyššie citovaných ustanoveniach. Oprávnený využil svoje dispozičné právo a po zastavení starej exekúcie podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie dňa 28.10.2020. Vzhľadom na to, že zo strany povinnej nedošlo k úhrade celej dlžnej sumy v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie.

5. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ “), Stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a)uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.

6. Podľa , rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.

7. Podľa , ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.

8. Podľa , ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.

9. Podľa , exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.

10. Podľa , ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa , alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.

11. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa zákona zastavenie starej exekúcie nastáva ex lege, pričom exekútor túto skutočnosť deklaruje formou vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie, prípadne súd vydaním uznesenia, ktorým určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie ( ). Zákon výslovne upravuje možnosť oprávneného po zastavení starej exekúcie podať opätovný návrh na vykonanie exekúcie, a to elektronicky, prostredníctvom na to určeného formulára (repodaj). Prvým a hlavným dôvodom zastavenia starej exekúcie je uplynutie rozhodnej doby, ak súčasne nejde o starú exekúciu uvedenú v . Rozhodná doba je vymedzená na obdobie piatich rokov, ktorá plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie súdnemu exekútorovi. Oprávnený v súlade s vyššie uvedeným predložil súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie aj Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 04.03.2020 a Oznámenie o ukončení starej exekúcie zo dňa 27.08.2020.

12. Podľa ust. : „Pohľadávka vymáhaná v starej exekúcií sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.“

13. Podľa ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

14. Podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1, podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

15. Podľa ust. § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.

16. Podľa ust. § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.

17. Podľa ust. §61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

18. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie, preto môžu byť skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu.

19. Exekučný súd teda v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania. Povinný nemôže v návrhu na zastavenie exekúcie namietať skutočnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu. Tieto skutočnosti mal namietať v konaní základnom a ak tak opomenul, nie je mu poskytnutá ochrana v exekučnom konaní. Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím a považovala nárok oprávneného za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia podať proti nemu v

stanovenej lehote odvolanie, kde by v rámci dokazovania mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. 20. Nad rámec uvedeného súd uvádza, že všeobecne platí, že exekučný súd je exekučným titulom, ktorým je rozsudok všeobecného súdu, viazaný a nemá oprávnenie tento exekučný titul vecne preskúmavať.“ (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 07.09.2016, sp. zn.

21. Vo vykonávacom konaní musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, príp. ho akokoľvek vecne preskúmavať.

22. Po oboznámení sa s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie možno konštatovať, že návrh povinnej je nedôvodný. Exekučným titulom v posudzovanej veci je rozsudok Okresného súdu Košice II, sp.zn. zo dňa 18.10.2012, pričom tento exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 02.01.2013 a vykonateľnosť dňa 08.01.2013. Uvedené rozhodnutie je teda spôsobilým exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Súd má tým za preukázané, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu dôvodne. Súd poukazuje na skutočnosť, že oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie v zmysle ust. so všetkými zákonom stanovenými náležitosťami. V tomto smere súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že ku dňu začatia exekúcie mal konajúci súd na základe Upovedomenia o zastavení starej exekúcie a výzvy na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 04.03.2020 preukázané, že pôvodná exekúcia vedená pred Okresným súdom Košice II v konaní sp.zn. bola zastavená v súlade s ust. ZoNUEK.

23. Pre úplnosť je potrebné vzhľadom na povinnou uvádzané argumenty v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 21.12.2020 poukázať na skutočnosť, že z odôvodnenia exekučného titulu zo dňa 18.10.2020 vyplýva, že navrhovateľ (oprávnený) sa návrhom na začatie konania, podaným na Okresnom súde Košice II dňa 01.03.2012 proti odporkyni (povinnej) domáhal zaplatenia sumy 1.091,34 EUR, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 24.09.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, právny predchodca obchodná spoločnosť GE Money, a.s., so sídlom Levočská 68, Poprad, ICO: 36 467 375, poskytla odporkyni (povinnej) na základe Zmluvy o úvere a ďalších úverových produktoch č. 1107783109 zo dňa 07.11.2006 úver vo výške 32.000,-Sk (1.062,20 EUR), ktorý sa odporkyňa zaviazala splatiť v 48 splátkach po 1.122,- Sk mesačne. Nakoľko však svoju povinnosť splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnila, došlo k zosplatneniu celého úveru. Navrhovateľ (oprávnený) nadobudol predmetnú pohľadávku postúpením na základe zmluvy o postúpení pohľadávok 23.9.2009 uzavretou medzi spoločnosťou GE Money a.s. ako postupcom a spoločnosťou navrhovateľa ako postupníkom v súlade s ust. a nasl. . Na pojednávaní dňa 18.10.2012 odporkyňa (povinná), uznala uplatňovaný nárok čo do právneho základu a výšky, vrátane uplatneného príslušenstva a trov konania. Z odôvodnenia predmetného exekučného titulu zo dňa 18.10.2012 je zrejmé, že vzhľadom na vedomosť povinnej ohľadne výšky a právneho základu uplatňovaného nároku ako aj vedomosť o postúpení predmetnej pohľadávky na oprávneného je akákoľvek argumentácia povinnej smerom k popretiu týchto preukázaných skutočností právne irelevantná a nezakladá dôvod zastavenia predmetnej exekúcie.

24. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázala žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd preto podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol tak, ako je to uvedené vo výrokovej vete daného rozhodnutia.

25. Podľa § 199 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom

povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

26. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

27. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

28. Ohľadne trov konania oprávneného súd uvádza, že aj napriek tomu, že oprávnený bol v danom konaní úspešný, nárok na náhradu trov konania si neuplatnil, preto súd o ňom ani nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.