Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_9T-27-2021.pdf
PDF · 66.56 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/27/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jozefom Piknom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 29.3.2021 v Galante takto
rozhodol:
Obvinený: V. P. O.. XX.X.XXXX X. T., trvale bytom F., O. XX/XX
je vinná, že
dňa 09.5.2020 v čase o 17:50 hod. v katastri mesta T. vychádzajúc od čerpacej stanice AVA JETT na cestu I/35 v smere na F. viedla osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, W.: P. XXXCP, pričom plne nesledovala situáciu v cestnej premávke a nedala prednosť idúcemu vozidlu po hlavnej ceste zn. U. V. X., W.: Z. XXXGL, ktoré viedol D. U., došlo k zrážke vozidiel, kde vozidlo zn. Mercedes Benz Vito bolo odhodené do priekopy na ľavej strane vozovky a osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia bolo odhodené do stredu vozovky, následkom toho poškodený D. U., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. Ú., B. XXX/X utrpel zranenia - zlomeninu priečneho výbežku vpravo 3 driekového stavca bez posunu, odreninu nosa a odreninu na temene hlavy s dobou liečenia a práceneschopnosti do 4 týždňov, čím svojím konaním porušila ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c), § 20 ods. 1 s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c), písm. h) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, v znení neskorších prepisov,
teda
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 1 (jeden) rok. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenej ukladá povinnosť nahradiť:
- poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava 5 - mestská časť Petržalka, škodu vo výške 540,07,- eur,
- poškodenému D. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. X. Ú., B. XXX/X, škodu vo výške 982,80 eur. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Trestného poriadku)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Trestného poriadku)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku)
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Trestného poriadku)