Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_28Cb-9-2020.pdf
PDF · 82.91 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/9/2020
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom v právnej veci žalobcu VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., IČO: 31 341 438, so sídlom Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, zastúpený JUDr. Elenou Štefančíkovou, advokátkou so sídlom Veternicová 1, 841 05 Bratislava, proti žalovanému E. U.Š., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Ž. Č.. XX, XXX XX Ž., o zaplatenie 4.057,48 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.057,48 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 4.057,48 Eur od 04.06.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania dňa 18.09.2020 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 4.057,48 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že strany sporu uzatvorili dňa XX.XX.XXXX W. Z. I. Č.. XXXXXXX (ďalej len „Úverová zmluva“). Súčasťou Úverovej zmluvy boli aj všeobecné zmluvné podmienky a splátkový kalendár. Žalobca poskytol žalovanému finančný úver vo výške 10.080,- Eur s dobou splatnosti 48 mesiacov, účelovo určený na zabezpečenie financovania kúpy osobného motorového vozidla továrenskej značky Š., E. Z. X.X Q. T. XxX, rok výroby XXXX, zdvihový objem X XXX B., XX P., R.: Q., farba: J. E. (ďalej len „Predmet financovania“). Povinnosťou žalovaného bolo vrátiť poskytnutý úver žalobcovi v pravidelných mesačných splátkach uvedených v splátkovom kalendári, a to riadne a včas v súlade s podmienkami Úverovej zmluvy. Na zabezpečenie svojho záväzku voči žalobcovi na vrátenie poskytnutého úveru vrátane príslušenstva, ako aj záväzku, ktorý vznikne prípadným predčasným stanovením úveru splatným, vrátane zmluvných pokút a sankcií splatných podľa Úverovej zmluvy, príslušenstva pohľadávky žalobcu a nákladov na vymáhanie pohľadávky, uzavrel žalovaný so žalobcom dňa XX.XX.XXXX zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva (ďalej len „Zabezpečovacia zmluva“), ktorou žalovaný dočasne previedol na žalobcu vlastnícke právo k Predmetu financovania. Nakoľko sa žalovaný v zmysle článku VII. ods. 2 VZP dostal do omeškania s úhradou viacerých splátok, žalobca listom zo dňa 30.09.2019 žalovanému oznámil v zmysle článku VII. ods. 3 VZP, že sa týmto dňom stal splatným celý úver podľa zmluvy. Oznámenie o predčasnej splatnosti úveru žalovaný osobne prevzal dňa 19.10.2019, pričom žalobca ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy tam uvedenej a upovedomil žalovaného o skutočnosti, že pokiaľ tak neučiní, žalobca si uplatní zabezpečovací prevod práva v zmysle Zabezpečovacej zmluvy. Spolu s Oznámením o predčasnej splatnosti úveru žalobca oboznámil žalovaného aj o účtovaní poplatkov za mimosúdne inkaso pohľadávok, ktoré na zmluve vznikli. Keďže žalovaný neuhradil svoj dlh ani v dodatočne poskytnutej lehote tak, ako to vyplýva zo správy o priebehu šetrenia spoločnosti A. zo dňa 28.10.2019, ktorú žalobca poveril mimosúdnym inkasom vzniknutej pohľadávky, resp. odobratím Predmetu financovania, pristúpil žalobca k protokolárnemu odobratiu Predmetu financovania tak, ako preukazuje listina označená ako
Protokol o prevzatí vozidla zo dňa 19.10.2019. Po odobratí Predmetu financovania pristúpil Žalobca k jeho odpredaju tretej osobe. Predčasným ukončením Úverovej zmluvy vznikla žalovanému v súlade s článkom VII. bod 5 VZP povinnosť uhradiť žalobcovi vzniknutú pohľadávku vo výške 4.057,48 Eur, ktorá bola podrobne vyčíslená v listine označenej ako Vyrozumenie o vysporiadaní pohľadávky veriteľa po predčasnej splatnosti úveru podľa Úverovej zmluvy, ktoré žalobca vystavil dňa 20.05.2020 a zaslal žalovanému doporučenou listovou zásielkou na jeho adresu zapísanú v živnostenskom registri. Žalovaný svoj záväzok nesplnil ani čiastočne. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu zaslal žalovanému predžalobnú výzvu, ktorú žalovaný prevzal dňa 10.09.2020, svoj záväzok ani tak neuhradil. Nakoľko je žalovaný v omeškaní s úhradou sumy 4.057,48 Eur, uplatňuje si žalobca úrok z omeškania v zákonnej výške stanovenej podľa § 369 ods. 2 a § 369a Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., t.j. vo výške 9 % ročne zo sumy 4.057,48 Eur od 04.06.2020 do zaplatenia, nakoľko pred týmto dátumom márne uplynula lehota na plnenie, ktorú žalobca poskytol žalovanému. V súlade s § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády si žalobca uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky vo výške 40,- Eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci platobným rozkazom sp. zn. 1Up/1796/2020 zo dňa 01.10.2020, ktorý sa nepodarilo riadne doručiť žalovanému. Keďže žalobca navrhol pokračovanie v konaní, vec bola s poukazom na zákon č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní dňa 19.11.2020 postúpená Okresnému súdu Žiar nad Hronom.
3. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 28Cb/9/2020-34 zo dňa 26.11.2020, ktorý doručoval na ďalšie adresy žalovaného vyplývajúce zo spisu. Platobný rozkaz bol uznesením zo dňa 26.01.2021 zrušený v plnom rozsahu, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť žalovanému.
4. V rámci doručovania žaloby bolo zistené, že zásielky doručované na adresu trvalého pobytu žalovaného, ako aj na ďalšiu adresu vyplývajúcu zo spisu sa súdu vrátili s poznámkou adresát neznámy. V registri Sociálnej poisťovne žalovaný nemá evidovaného žiadneho zamestnávateľa. Obvodné oddelenie PZ Žarnovica oznámilo súdu, že žalovaného sa na adrese trvalého pobytu ani na ďalšej zistenej adrese po opakovaných pokusoch nepodarilo zastihnúť. Miesto skutočného pobytu žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť. Preto súd postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu s tým, že žaloba sa považuje za doručenú dňom 11.02.2021.
5. Súd uznesením č.k. 28Cb/9/2020-45 zo dňa 27.01.2021 v zmysle § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Taktiež bol žalovaný v tomto uznesení poučený o tom, že ak uvedenú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Súd toto uznesenie doručoval žalovanému spolu so žalobou a jej prílohami, ako aj s poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu, a to na adresu trvalého pobytu žalovaného evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky s tým, že predmetné uznesenie sa dňom 02.02.2021 považuje za doručené žalovanému do vlastných rúk v súlade s § 111 ods. 3 CSP.
6. Žalovaný sa k žalobe nijako nevyjadril.
7. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Súd s poukazom na uvedené skutočnosti v zmysle § 273 a § 177 ods. 2 písm. c) CSP rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania. V lehote určenej v § 219 ods. 3 CSP súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. V súlade s § 275 CSP odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP na základe zásady úspechu. Žalobca bol vo veci úspešný v celom rozsahu uplatneného nároku, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15-tich dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.