Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5S/44/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Ing. M. U., trvale pobytom K. č. XX, 974 01 Banská Bystrica, právne zastúpený: JUDr. Tatiana Kubincová, PhD., advokátka, so sídlom M. Rázusa 20, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, sekcia výstavby, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava 15, za účasti ďalších účastníkov: 1. Vladimír P., pobytom L. XX, G., 2. JUDr. B. P., pobytom L. XX, Nemce, 3. I. U., pobytom K. XX, 974 01 Banská Bystrica, 4. Ing. Z. Z., pobytom C. XX, 976 34 Králiky, o preskúmanie zo dňa 14.01.2021, číslo: 32188/2020/SL/99507-M, takto

rozhodol:

I. Krajský súd v Bratislave žalobu odmieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave ako správnemu súdu (ďalej len „správny súd“) dňa 21.03.2021 sa žalobca domáha preskúmania zo dňa 14.01.2021, číslo: 32188/2020/SL/99507-M (ďalej len „“), ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky, sekcie výstavby č. 27478/2020/SV/78528 zo dňa 21.10.2020 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým v konaní o proteste prokurátora ministerstvo ako prvostupňový správny orgán nevyhovelo podľa o prokuratúre v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) protestu prokurátorky Krajskej prokuratúry Banská Bystrica č. Kd 150/20/6600-13 zo dňa 10.08.2020 a potvrdilo protestom prokurátorky Okresného úradu Banská Bystrica, odboru výstavby a bytovej politiky č. OU-BB-OVBP2-2020/006258-2 zo dňa 27.01.2020 a zamietol rozklady podané prokurátorkou Krajskej prokuratúry Banská Bystrica č. Kd 150/20/6600-13 zo dňa 06.11.2020 a žalobcom zo dňa 10.11.2020.

2. Podľa , prokurátor vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov orgánmi verejnej správy pri výkone verejnej správy v rozsahu ustanovenom týmto zákonom. Výkon dozoru funkčne súvisí s uplatnením oprávnení prokurátora v konaní pred správnym súdom podľa osobitného predpisu.

2.1. Podľa , konanie o proteste prokurátora je osobitné konanie, v ktorom sa rozhoduje, či správnym aktom orgánu verejnej správy uvedeným v bol porušený zákon alebo iný všeobecne záväzný právny predpis.

2.2. Podľa , ak orgán verejnej správy nevyhovie protestu prokurátora a nezruší ním alebo opatrenie, je prokurátor oprávnený podať proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy správnu žalobu na správny súd podľa osobitného predpisu.

2.3. Podľa (ďalej len „“), každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

2.4. Podľa , žaloba je procesný úkon, ktorým prokurátor uplatňuje svoje oprávnenie chrániť zákonnosť, ak jeho opatreniam podľa osobitného predpisu nebolo vyhovené, alebo generálny prokurátor uplatňuje svoje oprávnenie podľa osobitného predpisu.

2.5. Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou.

2.6. Podľa , ochrany iných ako subjektívnych práv sa môže domáhať len prokurátor alebo subjekt výslovne na to oprávnený zákonom.

2.7. Podľa , prokurátor môže podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ak orgán verejnej správy nevyhovel jeho protestu a nezrušil ním alebo opatrenie.

3. Podanou správnou žalobou žalobca napáda rozhodnutie žalovaného ako orgánu verejnej správy, ktorým žalovaný zamietol rozklady prokurátorky Krajskej prokuratúry Banská Bystrica a žalobcu a potvrdil prvostupňové rozhodnutie o nevyhovení protestu prokurátora proti rozhodnutiu Okresného úradu Banská Bystrica, odboru výstavby a bytovej politiky č. OU-BB-OVBP2-2020/006258-2 zo dňa 27.01.2020.

4. Protest prokurátora je právnym prostriedkom dozoru prokurátora nad dodržiavaním zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov orgánmi verejnej správy, ktorým prokurátor, ako univerzálny orgán ochrany zákonnosti, vždy primárne sleduje verejný záujem na ochrane zákonnosti, čím primárne chráni objektívne právo (zákonnosť).

5. V prípade, ak orgán verejnej správy v konaní o proteste prokurátora protestu nevyhovie a protestom alebo opatrenie orgánu verejnej správy nezruší, zákon (ust. a ust. ) poskytuje prokurátorovi možnosť podať proti takémuto rozhodnutiu alebo opatreniu orgánu verejnej správy správnu žalobu, čo je prejavom princípu funkčnej súvislosti netrestného dozoru prokuratúry a správneho súdnictva. Účel tohto princípu spočíva v tom, že ak v dôsledku protestom napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy dôjde k „sporu o zákonnosť“ medzi prokurátorom a orgánom verejnej správy rozhodujúcim o proteste, môže prokurátor tento „spor o zákonnosť“ preniesť z roviny administratívneho konania, kde mu nebolo vyhovené, pred správny súd, ktorý o ňom rozhodne s konečnou platnosťou.

6. Ustanovenie umožňuje domáhať sa všeobecnou správnou žalobou ochrany zákonnosti prokurátorovi a iným subjektom ustanoveným zákonom. S týmto vymedzením oprávnenia prokurátora na podanie všeobecnej správnej žaloby v súvislosti s ochrannou zákonnosti, potom úzko súvisí aj výlučná aktívna žalobná legitimácia prokurátora, ktorú upravuje ust. . Výlučná aktívna žalobná legitimácia prokurátora spočíva v tom, že správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy, ktorým protestu prokurátora nevyhovel a protestom alebo opatrenie orgánu verejnej správy nezrušil je oprávnený podať len prokurátor (ust. ).

7. V danom prípade žalobcom podaná žaloba smeruje proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy, ktorým boli zamietnuté rozklady prokurátorky Krajskej prokuratúry Banská Bystrica a žalobcu a potvrdené prvostupňové rozhodnutie, ktorým Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, sekcia výstavby nevyhovelo protestu prokurátora proti rozhodnutiu Okresného úradu Banská Bystrica, odboru výstavby a bytovej politiky č. OU-BB-OVBP2-2020/006258-2 zo dňa 27.01.2020, a preto je podľa ust. na podanie všeobecnej správnej žaloby oprávnený výlučne prokurátor, lebo výhradne jemu zákon v takomto prípade zveril aktívnu žalobnú legitimáciu.

8. Podanie správnej žaloby na to oprávnenou osobou je jednou z procesných podmienok konania, na ktoré súd prihliada z úradnej povinnosti a v prípade, že táto podmienka nie je naplnená predstavuje to neodstrániteľnú prekážku konania, ktorá má za následok odmietnutie správnej žaloby. V prejednávanej veci žalobu smerujúcu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy, ktorým nebolo vyhovené protestu prokurátora nepodal prokurátor, ale fyzická osoba, ktorú však na podanie žaloby proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy o nevyhovení protestu prokurátora neoprávňuje. Správny súd preto správnu žalobu podľa ust. odmietol, ako podanú zjavne neoprávnenou osobou.

9. Podľa , žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.

10. O trovách konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov konania právo na náhradu trov konania nepriznal.

11. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa a ; je žalovaným Centrum právnej pomoci.