Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Csp/58/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Dosedla v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, proti žalovanému: Š. R., Y.. XX.XX.XXXX, E. V. XX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 6.000 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 3.400 Eur z a s t a v u j e.

II. Žalobu z a m i e t a.

III. Stranám náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica, oddelenie upomínacieho konania žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 6.000 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,5 % od 15.11.2018 až do zaplatenia, ako aj zmluvným úrokom 19% zo sumy 6.000 Eur od 15.11.2018 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca Poštová banka, a.s., dňa 13.12.2011 uzavrel so žalovaným Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky. Na základe tejto zmluvy poskytol žalovanému úver vo výške 7.000 Eur, a tento úver sa zaviazal žalovaný splácať v mesačných splátkach podľa rozpisu platieb. Svoju povinnosť však žalovaný nedodržal, úver riadne a včas nesplácal, v dôsledku toho bol vyzvaný žalobcom, aby dlžné splátky uhradil a upozornený, že ak dlžné splátky nebudú uhradené, žalobca pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Zároveň voči žalovanému bola už uplatnená táto pohľadávka v rozhodcovskom konaní kde bol vydaný aj rozhodcovský rozsudok dňa 23.06.2014 avšak v rámci výkonu exekúcie táto exekúcia bola zamietnutá, nebola povolená a preto si žalobca uplatnil tento návrh na súde.

Žalobca ďalej uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2016 došlo k postúpeniu pohľadávky zo spoločnosti Poštová banka, a.s. na BENCONT COLLECTION, a.s..

Žalobca vyjadrením zo dňa 06.11.2019 súhlasil s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa rozpor netýka.

2. Na základe toho tamojší súd dňa 17.12.2019 pod sp.zn.: vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 5.750 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,50% ročne zo sumy 5.750 Eur od 15.11.2018 do zaplatenia a trovami konania.

3. Voči tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor, v ktorom namietal, že v podstate spláca svoj dlh pravidelne v splátkach a tieto chce naďalej platiť pričom Platobný rozkaz bol vydaný o zaplatenie 5.750 Eur a úrokov z omeškania 5,5% ročne z tejto istiny od 15.11.2018 až do zaplatenia.

4. Vec bola tunajšiemu súdu postúpená 12.02.2020

5. Podaním doručeným súdu dňa 06.03.2020 žalovaný uviedol, že úver v dohodnutých splátkach po 50 Eur stále riadne uhrádza, od roku 2016 žalobcovi uhradil splátky vo výške 2.500 Eur.

6. Následne podaním zo dňa 22.04.2020 žalobca oznámil súdu, že postúpená pohľadávka z Poštovej banky na žalobcu bola v sume 6.441,27 Eur, žalovaný zrealizoval platby po postúpení pohľadávky v celkovej výške 2.050 Eur a stav ku dňu 21.04.2020 predstavuje čiastku 4.391,27 Eur. Z toho dôvodu preto v časti o zaplatenie 1.608,73 Eur berie žalobu späť a žiada konanie v tejto časti zastaviť a navrhuje zaviazať žalovaného na zaplatenie 4.391,27 Eur spolu s úrokom 5,5% od 16.04.2020 až do zaplatenia.

7. Vzhľadom na to, že JUDr. Jozefovi Pribulovi dňom 21.10.2020 zanikla funkcia sudcu, uvedený spis bol na základe opatrenia predsedu súdu č. 16 pod č. pridelený dňa 22.10.2020 náhodným výberom JUDr. Eve Dosedla.

8. Výzvou zo dňa 02.03.2021 súd vyzval žalobcu na zaslanie presného vyčíslenia zostatku dlhu žalovaného ku dňu 01.03.2021 po zohľadnení jeho splátok a to v sume 2.500 Eur ( nie 2.050 Eur) za obdobie od roku 2016 do apríla 2020 a splácaním naďalej po 100 Eur mesačne. Okrem toho súd žalobcu vyzval, aby sa vyjadril prečo trvá na zaplatení úrokov z úveru 19% ročne zo sumy 4.391,27 Eur, keď Platobným rozkazom bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi iba úrok z omeškania 5,5% ročne. Uvedený platobný rozkaz bol vydaný následkom súhlasu žalobcu s vydaním Platobného rozkazu, v časti ktorej sa rozpor netýka.

9. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 25.03.2021 súdu v zmysle tejto výzvy uviedol, že úroky vo výške 19% ročne si žalobca voči žalovanému neuplatňuje. Žalobca v nadväznosti na dopyt súdu uviedol, že súhlasí so započítaním sumy 2.500 Eur, tak ako na to súd poukazuje vo svojej výzve zo dňa 02.03.2021. Zároveň súdu uviedol, že okrem doteraz súdu oznámených platieb realizoval žalovaný po 4/2020 aj ďalšie platby a to v celkovej výške 900 Eur.

10. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 30.03.2021, na ktoré sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal pojednávať v jeho neprítomnosti. Nedostavil sa žalovaný, ale dostavila sa na základe plnomocenstva jeho zástupkyňa, ktorá ospravedlnila jeho neprítomnosť.

11. Na otázku súdu, či sa chce zástupkyňa žalovaného vyjadriť k žalobe uviedla, že vznáša námietku premlčania.

12. Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil tento skutkový stav:

13. Žalobca so žalovaným uzavrel dňa 14.12.2011 zmluvu o úvere dostupná pôžička č. XXXXXXXXXX, (ďalej len ,,Zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 7.000 Eur. Žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť, zaplatiť úrok, príslušenstvo a poplatky. Žalovaný si svoje povinnosti splácať úver riadne a včas nesplnil. Ako vyplýva z č.l. 44 spisu dňa 14.06.2013 žalobca zosplatnil celú pohľadávku úveru.

14. Zo zmluvy o úvere zo dňa 14.12.2011 vyplýva, že výška úveru bola v sume 7.000 Eur, splátka bola určená na 175,07 Eur mesačne s tým, že počet splátok bol určený na 70 mesiacov, ročná úroková sadzba bola 19,00%, RPMN vo výške 20,74%, priemerná hodnota RPMN 11,66%, celková výška nákladov 4.594,06 Eur, dátum prvej splátky 13.01.2012, dátum konečnej splatnosti 13.10.2017.

15. Zmluva o úvere, uzatvorená medzi stranami sporu dňa 28.11.2012, bola uzatvorená podľa a nasl. , a zákona o spotrebiteľských úveroch.

16. Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa až 4 v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

19. Podľa ust. a spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa ust. sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

21. V prejednávanej veci žalobca so žalovaným uzavrel dňa 13.12.2011 zmluvu o úvere podľa ustanovení . Ak ide o vzťah dodávateľa a spotrebiteľa, ide o vzťah spotrebiteľský. Z predloženej zmluvy je evidentné, že ide o tzv. typovú zmluvu, teda zmluvu, vrátane jej zmluvných podmienok, ktoré sú vopred pripravené. Sú pripravené žalobcom bez účasti druhej strany, teda spotrebiteľa, pre vopred neurčený široký okruh spotrebiteľov, pričom spotrebiteľ nemá právo zásadným spôsobom do nej zasahovať a prípadne meniť jej podmienky, okrem výšky úveru, prípadne výšky splátok a doby splatnosti. Ide o formulár zmluvy s vopred pripravenými podmienkami, v ktorej sa len vypĺňajú potrebné údaje. Pri zákonnom posudzovaní konkrétneho prípadu súd dospel k záveru, že záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi žalobcom a žalovaným na základe zmluvy o úvere uzavretej dňa 13.12.2011, je vzťahom občianskoprávnym a táto zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa a a nasl. Obč. zák.

22. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

23. Podľa , a , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

24. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

25. Poukazujúc na súhrnnú úhradu žalovaným vo výške (2.500 Eur + 900 Eur) , t.j. 3.400 Eur po podaní žaloby a to od 19.12.2018 do 12.06.2020 v splátkach po 50 Eur mesačne a od 14.07.2020 do 09.02.2021 v splátkach po 100 Eur mesačne, posúdil podanie žalobcu ako návrh na späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie 3.400 Eur a preto súd konanie v tejto časti zastavil.

26. Na vymoženie svojej pohľadávky žalobca viedol rozhodcovské konanie a to podaním žaloby na rozhodcovský súd dňa 01.01.2014. Po rozhodcovskom rozsudku viedol exekúciu proti povinnému, kde tunajší súd Uznesením zo dňa 10.06.2016, č.k. -30 žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia zamietol. Rozhodnutie bolo potvrdené Krajským súdom Uznesením č.k. -46. Následne okresný súd zastavil exekučné konanie. Preto žalobca podal žalobu proti žalovanému na upomínací súd v Banskej Bystrici a to dňa 04.12.2018 ( potvrdenie č.l. 48 spisu).

27. Na základe takto vykonaného dokazovania sa súd ďalej zaoberal námietkou premlčania vznesenou žalovaným.

28. Podľa ust. § 565 Obč. zák. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. Podľa § 100 ods. 1 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

30. Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

31. Podľa § 103 Obč. zák. ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

32. Podľa § 112 Obč. zák. ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

33. Súd v danej súvislosti poukazuje na to, že nedošlo k spočívaniu premlčacej doby pre vedenie rozhodcovského konania a následnú exekúciu. Tieto konania nemajú vplyv na spočívanie ( neplynutie ) premlčacej doby. Vedením exekučného konania nedošlo k zastaveniu plynutia premlčacej doby, kde naviac okresný súd poukázal na to, že v rozhodcovskom konaní bol zistený nedostatok právomoci rozhodcu rozhodnúť o nároku žalobcu. Samotné rozhodcovské konanie aj exekučné konanie bolo vedené bez toho, aby žalobca mal k dispozícii právoplatné a vykonateľné rozhodnutie vydané právomocným orgánom. Exekučný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia, ktorým zamietol návrh exekútora na vykonanie exekúcie konštatoval, že Rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul v danej exekúcii, nezakladá vykonateľnosť predmetnej pohľadávky a daná listina nie je listinou, na základe ktorej by bolo možné viesť exekúciu, nemôže byť spôsobilým exekučným titulom na vykonanie exekúcie, jedná sa o právne nulitný dokument. Na základe uvedeného má súd za to, že premlčacia doba plynula po celý čas rozhodcovského a exekučného konania, nezastavila sa. Žalobca musí uniesť následky nezastavenia plynutia premlčacej doby, ktorá uplynula ( vzhľadom na jej začiatok po mimoriadnom zosplatnení úveru) najneskôr v mesiaci 06/2016, pričom žaloba bola doručená upomínaciemu súdu až dňa 04.12.2018. Preto súd prihliadol na vznesenú námietku premlčania a žalobu zamietol.

34. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Vzhľadom na skutočnosť, že súd žalobu zamietol, v konaní mal úspech žalovaný. Nakoľko si žalovaný trovy konania neuplatnil, rozhodol súd o náhrade trov konania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 2 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok).