Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31P/219/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa I. A., D.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, O.. V. A. Š., Š. P. Z. F., N. G. XXXX/XX, H., právne zastúpenej JUDr. Soňou Suchánovou, advokátkou so sídlom D.O. Z.. V. XX/B, H. a otca, L.. O. A., Š. P. Z. F., N. S.Ľ. XXXX/XX, H. - R., o návrhu matky na zmenu rozsahu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom takto

rozhodol:

I. Styk otca s maloletou I. A. s a n e u p r a v u j e .

II. Týmto s a v časti úpravy styku otca s maloleto I. A. z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu Trenčín č. k. -102 zo dňa 22.01.2019.

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka dieťaťa svojím návrhom, doručeným súdu dňa 21.08.2019, žiadala, aby súd rozhodol o zmene rozsahu úpravy styku otca s dcérou tak, že tento bude oprávnený s dcérou sa stretávať každý utorok a štvrtok v čase od 15.00 hod do 18.00 hod. a každý nepárny víkend v sobotu od 09.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 09.00 hod. do 18.00 hod. V návrhu uviedla, že od poslednej úpravy styku došlo k výraznej zmene pomerov v tom, že realizácia úpravy styku nebola nikdy riadne realizovaná zo strany otca dieťaťa. Za toto obdobie, z dôvodu výkonu pracovných povinností otca v cudzine, tak došlo k určitému prirodzenému odcudzeniu dieťaťa a otca z dôvodu, že sa dlhodobo nevídavali a ich stretnutia neboli na báze pravidelnosti. Cca v júli 2019 sa otec vrátil na bližšie nezistený čas na Slovensko a domáhal sa realizácie styku podľa rozsudku, čo vzhľadom na dlhodobé pretrvávajúce obdobie odlúčenia dieťaťa od otca, nebolo možné v celom rozsahu realizovať a nebolo to v prospech ani v záujme maloletej. Otec navyše verbalizoval, že opätovne odíde do zahraničia. Naliehavosť novej úpravy styku otca s dcérou je dôvodná aj tým, že rodičia sa na tomto nevedia dohodnúť s ohľadom na podstatnú zmenu pomerov na strane otca aj dieťaťa. Tiež s ohľadom, že otec dlhodobo pre pracovné povinnosti nenavštevoval pravidelne dieťa, čo pochopiteľne poznačilo ich vzťah a súčasná úprava styku je nerealizovateľná a proti záujmom maloletej.

2. Otec dieťaťa s návrhom matky nesúhlasil, uviedol, že je absolútne neodôvodnený a účelový. Žiadal, aby v platnosti zostala pôvodná úprava styku v zmysle rozvodového rozsudku.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil výpoveď otca do zápisnice zo dňa 14.12.2020, emailové podanie otca zo dňa 02.02.2021, správu kolízneho opatrovníka zo šetrenia

pomerov zo dňa 16.03.2021 a pripojený záznam z pohovoru s matkou dieťaťa, ako aj obsah spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

4. Takto bolo súdom zistené, že maloletá I. má 6 rokov, navštevuje materskú školu a pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. -102 zo dňa 22.01.2019. Týmto rozsudkom bola zároveň schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a otec dieťaťa sa zaviazal povinnosťou prispievať na jej výživu sumou vo výške 70,- Eur mesačne. Ohľadne úpravy styku otca s dcéru sa rodičia dohodli tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou každý utorok a každý štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a každý nepárny víkend od piatku od 15.00 hod. do nasledujúceho pondelka od 08.00 hod., okrem letných prázdnin, kedy je otec oprávnený stretávať sa s maloletou v čase od 01.07. od 09.00 hod. do 10.07. do 19.00 hod. a v čase od 01.08. od 09.00 hod. do 10.08. do 19.00 hod., vianočných prázdnin, kedy je otec oprávnený stretávať sa s maloletou I. každý párny rok v čase od 23.12. od 09.00 hod. do 25.12. do 09.00 hod. a v čase od 30.12. od 09.00 hod. do 06.01. nasledujúceho roka do 19.00 hod.; v nepárnom roku od 25.12. od 09.00 hod. do 30.12. do 19.00 hod., veľkonočných prázdnin, kedy má otec právo stretávať sa s maloletou I. každý nepárny rok v čase od Zeleného štvrtka od 09.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod., jarných prázdnin, kedy má otec právo stretávať sa s maloletou I. v nepárnom roku od 1. dňa prázdnin od 09.00 hod. do posledného dňa prázdnin do 19.00 hod. a jesenných prázdnin, kedy má otec právo stretávať sa s maloletou I. v párnom roku od 1. dňa prázdnin od 09.00 hod. do posledného dňa prázdnin do 19.00 hod. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 04.02.2019.

5. Matka dieťaťa na pojednávaní konanom dňa 02.02.2021 uviedla, že v čase poslednej úpravy styku otec pracoval v zahraničí, ale od tejto úpravy došlo k zmene pomerov. Otec dlhodobo pracuje v zahraničí a styk, ktorý bol upravený, nie je dlhodobo realizovaný práve z dôvodov na strane otca, ktorý momentálne pracuje v Nemecku, predtým dlhodobo pracoval v Thajsku, a ešte bol aj v Belgicku. Styk sa realizuje buď tak, že je prítomná aj matka, ale stretávanie je čisto na dohode, lebo otec je v zahraničí a nedáva matke vedieť, kedy sa vráti na Slovensko. Matka si takto nemôže plánovať s dcérou žiadne aktivity, aby boli v súlade s príchodom otca na Slovensko. Matka uviedla, že si myslí, že vzťah dcéry s otcom je dobrý, avšak dva roky už u neho neprespáva. Podľa jej informácii otec svoj byt prenajíma a býva u svojej matky. Dcéra sa na otca pýta, volávajú si spolu. Otec pred matkou deklaroval, že chce ísť do Číny. Na Slovensko otec chodí tri až štyrikrát na dva až tri týždne. Otec na ňu podal aj oznámenie na úrad práce, kde matka predložila ich komunikáciu, v ktorej otec neustále verbalizoval, že zostáva v zahraničí a na Slovensko sa už nikdy nevráti. Matka ďalej poukázala na to, že otcom tvrdená skutočnosť, že si hľadá prácu na Slovensku nie je reálna, nemá uzatvorenú žiadnu pracovnú zmluvu ani prisľúbené pracovné miesto. Z výpovede otca vyplýva, že od júla 2018 doteraz sa styk nerealizuje podľa rozhodnutia súdu. V období rokov 2018 a 2019 bol otec na Slovensku len dvakrát za rok. Otec sa tak nárazovo dožaduje stretnutia s dcérou v čase, keď je na Slovensku. Navyše otec sám deklaroval, že mu matka dáva dcéru aj nad rámec rozhodnutia v zmysle ich dohody. Na pojednávaní konanom dňa 30.03.2021 matka uviedla, že otec dcéru naposledy videl cez vianočné prázdniny. Ďalej uviedla, že otec jej uviedol, že na Slovensko sa nevráti, lebo pracovné pohovory mu nevyšli. Otec navyše žiadnym spôsobom nepreukázal, že by si prácu na Slovensku hľadal. Otec podal na matku podnet na úrad práce a v tejto súvislosti sa dobrovoľne zúčastnil sedenia u psychologičky, ktorá matke konštatovala, že má podozrenie na psychické ochorenie otca v zmysle poruchy osobnosti. Týmto sa však úrad práce vôbec nezaoberal a naopak žiada nezužovať styk otca s maloletou. Otec v SMS správach matke oznámil, že bude bývať v Saudskej Arábii. Okrem toho sa otec matke vyhrážal, že jej mal „rozbiť držku“, tiež uviedol, že „sú krajiny, kde ženy ako ty stínajú na ulici“ a podobne. S odvolaním sa na tieto správy má matka za to, že otcovi v tomto konaní nejde o záujem dieťaťa, ale pomstu voči matke a umelé predlžovanie konania, keď nepredkladá listiny, na ktoré bol súdom vyzvaný. Matka má za to, že dlhodobo je veľká nerovnováha medzi jej povinnosťou z rozsudku a právom otca stretávať sa s maloletou. Tento to dlhodobo nevyužíva z dôvodu prekážky na svojej strane a rozsudok neprimerane zaťažuje povinnosťami matku, ktorá nemôže v čase vyhradenom otcovi na stretávanie si naplánovať žiadne aktivity s maloletou, dohodnúť si vycestovanie za rodinou, ani si zajednať výlet alebo dovolenku, lebo nikdy nevie, kedy a či vôbec sa otec v mieste bydliska objaví, tento ju o tom absolútne neinformuje. Navyše má matka za to, že otec aktuálne ani nemá miesto, kde by sa s dcérou stretával, nakoľko nehnuteľnosť na Slovensku prenajíma. Kolízny opatrovník neprešetril pomery otca, kde by sa mal styk realizovať, pretože to nebolo objektívne možné, nakoľko tento sa zdržiava na neznámej adrese v Nemecku. Vzhľadom na vyjadrenie kolízneho opatrovníka na poslednom pojednávaní, matka navrhla alternatívny petit, aby styk otca s dcérou zostal neupravený, pričom má

za to, že otec by sa mohol s dcérou stretávať po dohode rodičov v čase, keď by bol na Slovensku, a rodičia by sa riadne a vopred na tomto stretnutí dohodli a matka by zároveň nebola ďalej nadmieru nútená dodržiavať termíny určené na styk, ktoré v skutočnosti nie je možné realizovať z dôvodov práve na strane otca dieťaťa.

6. Otec dieťaťa sa dostavil na súd dňa 14.12.2020 a žiadal o svoje vypočutie mimo pojednávania z dôvodu výkonu jeho práce v zahraničí. Zároveň žiadal o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní a súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci bez jeho prítomnosti. Otec do zápisnice uviedol, že v Thajsku pracoval od 06/2018 do 04/2019, pričom za toto obdobie bol na Slovensku dvakrát a s dcérou sa stretol osobne. Keď telefonoval z Thajska a chcel dcéru k telefónu, matka mu oznámila, že nemá dôvod ani povinnosť mu dcéru odovzdať. Po jeho návrate z Thajska v roku 2019, matka nerešpektovala rozsudok o úprave jeho styku, a v čase takto určeného jeho styku s dcérou, túto zobrala na dovolenku do cudziny. Takto mu zmarila prázdninový styk s dcérou. V auguste 2019 mu matka dcéru dala, strávil s ňou deň aj u neho spala, na druhý deň však matka vyhľadala dcéru so starou matku v meste, presvedčila maloletú, že za ňou plače druhá babka a hračky, tak dcéra otcovi oznámila, že sa vráti k matke, aby táto nebola smutná. Dcéra mu viackrát v roku 2020 povedala, že by chcela u neho aj prespať, ale maminka by tak bola smutná, čo ona nechce, a preto u neho spať nebude. Otec poukázal na to, že je bezúhonný, žije slušným spôsobom života, je vzdelaný, má záujem o dieťa a preto nevidí dôvod na to, aby mu styk s dcérou bol odopieraný. On mohol v Thajsku zostať pracovať a žiť, ale vrátil sa odtiaľ iba kvôli dcére. Aj v Nemecku by mohol zostať, ale po ukončení projektu má dohodnuté, že sa vráti pracovať na Slovensku, tiež kvôli dcére, s ktorou chce tráviť čas. Preukázateľne sa snaží nájsť si prácu na Slovensku. Priznal, že matke uviedol, že zo Slovenska odíde, ale bola to jeho reakcia na komunikáciu matky, ktorá bola útočná a vydieračská. Otec deklaroval, že má prisľúbené, že v polovici roka 2021 sa bude môcť vrátiť žiť a pracovať na Slovensko. Okrem toho tu žije aj jeho 9-ročný syn, s ktorým sa stretáva. Keď sa s dcérou stretne, táto je bezprostredná a teší sa. Otec pri výsluchu tiež uviedol, že dcéru videl deň pred výsluchom a aj v deň výsluchu ju po dohode s matkou ide vyzdvihnúť zo škôlky. Predtým dcéru videl naposledy v 10/2020, pričom bol s dcérou takmer každý deň. Keď je v Nemecku s dcérou sa snaží komunikovať telefonicky, pričom matka mu ju viacmenej dá k telefónu. Otec ďalej uviedol, že nemôže konštatovať, že by mu teraz matka v styku s dcérou bránila. Návrh na výkon rozhodnutia si nepodal, lebo doposiaľ nemal vedomosť o tomto inštitúte. Výživné k dcére si plní riadne a nemá na výživnom dlh. Otec ďalej deklaroval, že si nemôže dovoliť zostať bez práce, práve kvôli vyživovacej povinnosti k dcére. V emailovom podaní zo dňa 02.02.2021 otec dieťaťa uviedol, že tvrdenie matky, že dcéra nie je na neho zvyknutá a styk s otcom jej neprospieva, je účelové. Predkladá o tom dôkaz, ktorý však nemôže poslať ako prílohu emailu, lebo obsah fotografií je veľký. Preto zvolil virtuálny trezor, ku ktorému zaslal vstupný kód. V tomto virtuálnom trezore sa nachádzajú videá a fotografie jeho a dcéry počas mesiaca decembra a januára, pričom preukazujú, že s dcéru majú dobrý vzťah a on sa snaží robiť všetko pre to, aby bol s dcérou. Otec opätovne deklaroval, že sa snaží nájsť si prácu na Slovensku, o čom svedčí aj niekoľko pohovorov prostredníctvom videokonferencií.

7. Kolízny opatrovník uviedol, že sama matka uznala, že dcéra má s otcom dobrý vzťah, rada s ním trávi čas a preto nie je v jej záujme, aby bol styk zúžený. Na pojednávaní konanom dňa 30.03.2021 kolízny opatrovník uviedol, že vzhľadom na predložené listinné dôkazy, nezotrváva na predošlom vyjadrení, ale vhodnejšie sa mu zdá skutočne ten styk neupravovať, a to vzhľadom na súčasnú situáciu otca, ktorý žije v zahraničí a doposiaľ súdu nepreukázal, že si prácu našiel na Slovensku.

8. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

9. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na

výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

10. Podľa § 25 ods. 1 - 4 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

11. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

12. Právo styku rodiča s dieťaťom vychádza z , kde sa okrem iného uvádza, že práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti vôli rodičov len rozhodnutím súdu a na základe zákona. Právo styku vyplýva tiež z viacerých ustanovení Dohovoru o právach dieťaťa. V prípade, ak dôjde k rozpadu rodiny a je nevyhnutné rozhodnúť, s ktorým z rodičov bude dieťa naďalej bývať, nezasahuje sa týmto rozhodnutím do výkonu rodičovských práv a povinností druhého rodiča. Tieto zostávajú v nezmenenom rozsahu zachované. Priestor na realizáciu týchto rodičovských práv a povinností a na výchovné pôsobenie na dieťa má takýto rodič práve v čase styku s dieťaťom. Vzájomná radosť rodiča a dieťaťa z blízkosti toho druhého je základným prvkom rodinného života. Je chránená aj článkom 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Z tohto článku vyplýva pozitívny záväzok štátu chrániť záujmy rodiny a prispievať aktívne k udržiavaniu a obnovovaniu rodinnoprávnych väzieb. Vyhliadky na vytvorenie takýchto väzieb sa postupne znížia a napokon zaniknú, ak biologickému rodičovi a dieťaťu nikdy nie je dovolené stýkať sa, alebo len tak zriedka, že žiadne prirodzené puto nemá nádej medzi nimi vzniknúť.

13. Matka dieťaťa svojím návrhom žiadala, aby súd zmenil rozsudok o rozvode manželstva v časti úpravy styku otca s maloletou s poukazom na to, že takto upravený styk sa nerealizuje. Matka poukazovala na to, že je potrebné zosúladiť v tomto smere skutkový stav so stavom právnym, nakoľko otec pracuje v zahraničí a vzhľadom k miestu výkonu jeho práce, nie je otec schopný chodiť na Slovensko a dodržiavať termíny styku s dcérou určené rozhodnutím súdu. Súd sa v plnej miere stotožnil s tvrdením matky, že rozsudok súdu upravujúci styk otca s dcérou kladie na matku neúmerné požiadavky práve z toho dôvodu, že termíny styku nerealizuje otec z dôvodov na jeho strane, ktorými je práve dlhodobý výkon jeho práce v zahraničí. V rodine je tak dlhodobá nerovnováha medzi povinnosťami matky a oprávneniami otca upravenými v rozsudku o úprave styku otca s dcérou. Matka je tak svojím spôsobom obmedzovaná na výkone svojich rodičovských práv, keď je viazaná rozhodnutím súdu, ktoré sa však z dôvodov nie na jej strane, nerealizuje. Súd zo samotnej výpovede otca mal za preukázané, že styk nie je realizovaný tak ako bolo určené súdnym rozhodnutím. Otec poukazoval na veľmi dobrý vzájomný vzťah medzi ním a dcérou. Tento dobrý vzťah matka nepopierala. Matka v konaní prezentovala, že nebráni v styku otca a dcéry a dokonca uvádzala, že otcovi dáva maloleté dieťa i nad rámec súdneho rozhodnutia. Navyše sám otec vo svojej výpovedi uviedol, že matka mu umožňuje stretnutia s dcérou v čase, keď on príde na Slovensko, teda v termínoch, ktoré nekorešpondujú s úpravou jeho styku s dcérou v zmysle rozhodnutia súdu. Taktiež zo strany opatrovníka bol vykonaný pohovor s maloletou a z predloženej správy opatrovníka, bolo psychológom konštatované, že v otcovej povahe sa prejavujú rysy alebo charakterové vlastnosti, ktoré by odôvodňovali psychologické vyšetrenie otca. Otcovi bola súdom uložená povinnosť, aby preukázal, že si na Slovensku prácu hľadá, nakoľko svoje vyjadrenia opieral o tú skutočnosť, že nesúhlasí s návrhom na zúženie styku, a to práve s poukazom na to, že si chce nájsť prácu na Slovensku, aby súdom upravený styk sa mohol realizovať. Túto povinnosť si otec riadne nesplnil, neuviedol presné názvy zamestnávateľov, termíny pohovorov a výsledky týchto pohovorov. Otec vo svojom emailovom podaní zo dňa 02.02.2021 označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, avšak doručil ich súdu neštandardným spôsobom prostredníctvom virtuálneho trezora, ktorý navyše bol zaplatený iba na obmedzenú dobu. Tieto dôkazy mal súdu doručiť buď v listinnej podobe alebo na elektronickom nosiči. Súd sa preto týmito jeho dôkazmi nemohol riadne oboznámiť. Preto súd má za to, že otec aj naďalej zostáva v zahraničí a

prácu na území Slovenska si nenašiel. Keďže matka samotná nepopiera dobrý vzťah maloletej, ako aj dôležitú úlohu otca v živote dcéry, súd má za to, že vzhľadom na celkovú situáciu poukazujúc na § 26 Zákona o rodine, nastala zmena pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu pôvodného súdneho rozhodnutia. V záujme maloletej ako aj v záujem ďalšieho rozvíjania vzťahu medzi otcom a maloletou, bude keď ich styk zostane neupravený a v podstate tak ako to funguje doteraz, a to že bude na dohode rodičov. Súd z uvedených dôvodov styk neupravil, a to s poukazom na záujem dieťaťa. Za predpokladu, že by otec prišiel pracovať na Slovensko a budú problémy medzi rodičmi, čo sa týka realizácie styku, kedykoľvek sa otec môže obrátiť na súd s návrhom na úpravu jeho styku s dcérou. Súd preto vyhovel návrhu matky a vyslovil alternatívny petit, že styk otca s maloletou sa neupravuje.

14. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. V danej veci súd v zmysle v spojení s rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín v jednom vyhotovení. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).