Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/16/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a JUDr. Táne Rapčanovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: H. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom u otca, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matky: A. G., rod. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. M. R. H. XXXX/X, A., t. č. bytom D. X, Q., zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Zdenkou Hruškovou, advokátkou so sídlom G. X, Q. a otca: G. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. H. XXXX/ X, Q., zastúpeného splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Zdenkou Hulmanovou, advokátkou so sídlom L. V. X, Q., o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, na úseku konania o návrhu otca maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca maloletého dieťaťa proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. -209 zo dňa 28. januára 2021, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu potvrdzuje.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Žilina uznesením č. k. -209 zo dňa 28. 01. 2021 návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. V odôvodnení konštatoval, že návrhom doručeným súdu dňa 30. 12. 2020 sa otec maloletého dieťaťa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia na úpravu styku matky s maloletým dieťaťom každú nepárnu nedeľu od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že matka maloleté dieťa prevezme a po ukončení stretnutia ho odovzdá v bydlisku otca. Návrh odôvodnil tým, že v priebehu roku 2020 došlo opakovane k situáciám, kedy maloletá vyjadrila svoj nesúhlas prespať u matky. Maloletá sa zároveň musí počas víkendu pripravovať do školy, čo matka opakovane zanedbala a vzhľadom na čas príchodu od matky je náročné, aby zvládal v nedeľu večer prípravu na vyučovanie. Podľa otca v poslednom období počas stretnutí maloletej s matkou, matka na maloletú začala pôsobiť spôsobom, ktorý vyvoláva u maloletej negatívne nálady a odmietanie u matky počas víkendu prespať. V záujme maloletej je podľa otca upraviť styk s matkou tak, aby maloletá nemusela prespávať v domácnosti s matkou, nakoľko práve prespávanie maloletá znáša veľmi zle a v posledných týždňoch sa to začalo negatívne odrážať na jej psychike. Dieťa je po návrate od matky vystresované, rozladené a omnoho viac vyžaduje jeho blízku prítomnosť ako útočisko pred rozporuplnými dojmami zo stretnutí s matkou. Vzhľadom k tomu, že súčasný spôsob úpravy styku spôsobuje psychické problémy maloletej, je úprava styku neodkladným opatrením nevyhnutná na odvrátenie hrozby poškodenia psychického zdravia maloletého dieťaťa. Matka s návrhom otca nesúhlasila, keď maloletá jej viackrát spomenula, že by s ňou chcela byť dlhšie. Uviedla, že po dohode s maloletou sa rozhodla požiadať súd o zverenie maloletej do striedavej starostlivosti a otcov návrh na neodkladné opatrenie považuje za úmyselnú snahu zmariť jej kroky. Citujúc ust. , (ďalej len „C. m. p.“), , , , (ďalej len „“), o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, keď po preskúmaní návrhu otca, vyjadrenia matky,

správy kolízneho opatrovníka a na základe osvedčených skutočností dospel k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia nie je opodstatnené. Uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -55 zo dňa 22. 03. 2018 bolo manželstvo rodičov maloletej rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti otcovi, matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej a bol upravený styk matky s maloletým dieťaťom v nepárnom týždni cez víkend od soboty od 10:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Stretávanie matky s maloletým dieťaťom sa v zmysle uvedeného rozsudku riadne realizuje. Skutočnosti, ktoré otec uviedol vo svojom návrhu a matka vo svojom vyjadrení sú podľa súdu protichodné a ničím nepodložené, ide len o tvrdenia rodičov. Ani maloletá svoje vyjadrenie pred kolíznym opatrovníkom nevedela bližšie vysvetliť. Kolízny opatrovník nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletú počas jej pobytu u matky. Vzniknutá situácia si tak podľa názoru súdu nevyžaduje neodkladné riešenie a okamžitý zásah súdu.

2. Proti tomuto uzneseniu podal otec maloletého dieťaťa z dôvodu podľa odvolanie, ktorým sa domáhal jeho zmeny spočívajúcej vo vyhovení jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. V odvolaní namietal, že súd prvej inštancie neuviedol dôvody, pre ktoré skonštatoval neopodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia, zároveň však konštatuje, že v rodine maloletej nastala situácia, ktorá si však nevyžaduje neodkladné riešenie. Situáciu, ktorej vznik súd prvej inštancie konštatuje však bližšie nešpecifikuje a z tohto dôvodu nie je možné posúdiť, ktoré konkrétne problémy v rodine maloletej súd prvej inštancie posudzoval v súvislosti s nariadením, resp. nenariadením neodkladného opatrenia. Poukázal na to, že zo správy kolízneho opatrovníka je zrejmé, že maloletá H. prejavila svoj nesúhlas s prespávaním u matky, ktoré sa v poslednom polroku realizuje a zároveň uviedla aj dôvod, prečo by s matkou chcela tráviť čas len od soboty od rána do večera a v nedeľu už nie. Vzhľadom na vek maloletej, ako aj stresovú situáciu, ktorej sa pri stretnutí s kolíznym opatrovníkom mohla vystaviť, je názor maloletej dostatočne odôvodnený, nakoľko ako sama uviedla, u matky si ešte nezvykla. Tento dôvod by mala rešpektovať aj samotná matka a mala by maloletej poskytnúť dostatočný priestor na to, aby si maloletá zvykla na nové prostredie, do ktorého za matkou chodí. V záujme maloletej je preto upraviť styk s matkou tak, aby nemusela prespávať v domácnosti matky, nakoľko práve prespávanie maloletá znáša veľmi zle a v posledných týždňoch sa to začalo negatívne odrážať na jej psychike. Ochrana psychického zdravia maloletého dieťaťa je záujmom, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah súdu nariadením neodkladného opatrenia.

3. Matka sa k odvolaniu otca nevyjadrila.

4. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril, na výzvu okresného súdu len oznámil, že súhlasí s rozhodnutím odvolacieho súdu bez nariadenia odvolania.

5. Krajský súd ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, účastníkom konania ( , C. m. p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom / , /, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, a contrario ) preskúmal napadnuté uznesenie okresného súdu v celom rozsahu (, C. m. p.), a toto podľa ako vecne správne potvrdil.

6. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, zároveň v rozsahu zodpovedajúcom danému štádiu konania (o nariadenie neodkladného opatrenia), na jeho podklade dospel k správnym skutkovým zisteniam a prejednávanú vec aj správne právne posúdil.

7. Pre zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd zdôrazňuje, že inštitút neodkladného opatrenia je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam účastníkov konania. Neodkladné opatrenie možno nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená a v prípade konaní podľa aj v prípade ak to vyžaduje verejný záujem.

8. Z obsahu spisu vyplýva, že otec maloletého dieťaťa sa návrhom doručeným do elektronickej schránky Okresného súdu Žilina dňa 21. 12. 2020 domáha zvýšenia výživného na maloletú dcéru a zmeny úpravy

styku matky s maloletou upravených rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. zo dňa 22. 03. 2018. Návrhom doručeným do elektronickej schránky okresného súdu dňa 30. 12. 2020 sa otec domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal úpravy styku matky s maloletou H. tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou každú nepárnu nedeľu od 10:00 hod. do 18:00 hod. Matka maloletej s návrhom otca nesúhlasila a v podaní zo dňa 29. 01. 2021 v rámci vyjadrenia k návrhu otca na úpravu práv a povinností rodičov k maloletého dieťaťu a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podala návrh na zverenie maloletej H. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch.

9. Vychádzajúc z uvedeného možno konštatovať, že úlohou inštitútu neodkladného opatrenia v prejednávanej veci by malo byť zabezpečenie efektívnosti základného konania (konania o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu) súdnym zásahom do práv a povinností účastníkov konania do času, kým sa nevyriešia všetky potrebné právne otázky v konaní vo veci samej. V takom prípade je základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia naliehavosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania do rozhodnutia vo veci samej, pokiaľ je to vo vzťahu k prejednávanej veci potrebné.

10. Odvolací súd, po preskúmaní predloženého spisu, mal za osvedčené, že rodičia maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti, osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje otec, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti na základe rodičovskej dohody schválenej rozsudkom Okresného súdu Žilina č. l. -55 zo dňa 22. 03. 2018, v spojení s opravným uznesením č. k. -65 zo dňa 26. 09. 2018. Matke bola uvedeným rozsudkom uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 50,- eur mesačne, styk matky s maloletou bol upravený tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou v nepárnom týždni cez víkend od soboty od 10:00 hod. do nedele do 19:00 hod.

11. Súd prvej inštancie vyhodnotením otcom tvrdených skutočností v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasnú zmenu úpravy styku matky s maloletou H. dospel k záveru, že otcom tvrdený skutkový stav si nevyžaduje neodkladné riešenie a okamžitý zásah súdu. Odvolací súd sa po preskúmaní napadnutého uznesenia, postupu súdu, ktorý vydaniu napadnutého uznesenia predchádzal, odvolania otca a podaní jednotlivých účastníkov konania produkovaných v konaní, stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o neosvedčení nevyhnutnosti bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania otcom navrhovaným neodkladným opatrením, či už vzhľadom na naliehavosť situácie alebo záujem maloletého dieťaťa na dočasnej úprave pomerov.

12. Otec maloletého dieťaťa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia i v odvolaní uvádza, že z vyjadrení maloletej je zrejmé, že sa u matky necíti komfortne a prespávanie u matky znáša veľmi zle, čo sa v posledných týždňoch začalo negatívne odrážať na jej psychike. Negatívny vplyv prespávania u matky na zdravie maloletej však otec žiadnym spôsobom neosvedčil. Maloletá sa pri pohovore vykonanom kolíznym opatrovníkom síce vyjadrila, že u matky prespávať nechce, uvedené však odôvodnila len tým, že si na prespávanie u matky nezvykla. Samotné „nezvyknutie“ si na prespávanie u matky pritom nie je postačujúcim dôvodom pre obmedzenie kontaktu maloletej s matkou, keď pre „zvyknutie“ si na určitú situáciu je potrebná pravidelnosť, opakovanie. Na to, aby si maloletá na prespávanie u matky zvykla je teda potrebné, aby u nej i prespávala. V konaní zároveň nebolo osvedčené, že by práve prespávanie u matky malo negatívny vplyv na psychiku maloletej, ako to tvrdí otec v návrhu vo veci samej i v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd dodáva, že i keď v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd nevykonáva riadne procesné dokazovanie v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, musia byť skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia aspoň osvedčené, t. j. so zreteľom na všetky okolnosti prípadu sa javia ako nanajvýš pravdepodobné.

13. Vychádzajúc z uvedených skutočností a záverov nemal ani odvolací súd preukázanú naliehavú potrebu zmeny súčasnej úpravy stretávania sa maloletej s matkou (podľa rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -55 zo dňa 22. 03. 2018, v spojení s opravným uznesením č. k. -65 zo dňa 26. 09. 2018) v zmysle návrhu otca maloletej na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko z obsahu spisu nemal osvedčené, že by bol súčasnou úpravou styku ohrozený zdravý fyzický a psychický vývoj maloletej. Odvolací súd zdôrazňuje, že práve osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom je jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené

do osobnej starostlivosti, na výchovu maloletého dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie si citových vzťahov. Európsky súd pre ľudské práva vo svojich rozhodnutiach opakovane konštatoval, že je v záujme dieťaťa, aby udržovalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby nebolo odtrhnuté od svojich koreňov, resp. že dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne slobodne bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku druhého rodiča. Na základe uvedeného preto odvolací súd uznesenie okresného súdu podľa ako vecne správne potvrdil.

14. O trovách odvolacieho konania odvolací súd s poukazom na ust. § 58 C. m. p. nerozhodoval, nakoľko v prípade rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci nejde o konečné rozhodnutie, pričom o trovách konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). (, )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania. (§ 76 C. m. p.)

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. ( )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )