Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Trestný_rozkaz_2T-19-2021.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/19/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Martin JUDr. Andrea Vorčáková vydáva dňa 31.03.2021 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinený
L. W., nar. XX.XX.XXXX vo P., trvale bytom P., Ú. D. XXX/XX, okres B.,
u z n á v a sa z a v i n n é h o, ž e
dňa 04.08.2020 v čase približne 0 06.25 h viedol nákladné motorové vozidlo značky DAF, ev.č. B. XXX W., po ceste I/65 v smere od Banskej Bystrice do Martina, pričom v km: 127,08 v dôsledku toho, že sa nevenoval plne vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, nedodržal dostatočný odstup od pred ním idúceho nákladného motorového vozidla značky MAN, ev.č. O. XXX H., ktoré viedol vodič N. Ž., nar. XX.XX.XXXX, ktorý s vozidlom zastal za nákladným motorovým vozidlom značky Mercedes
- Benz Atego, ev.č. O. XXX H., ktoré viedol vodič T. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorý na križovatke tejto cesty s cestou III/2155 s vozidlom odbočoval doľava v smere do obce Rakovo a za účelom dania prednosti v jazde protiidúcim vozidlám s vozidlom zastavil, v dôsledku čoho obvinený prednou časťou nákladného motorového vozidla zozadu narazil do zadnej časti nákladného motorového vozidla značky MAN, ev.č. O. XXX H., ktoré bolo následne odhodené a prednou časťou zozadu narazilo do zadnej časti stojaceho nákladného motorového vozidla značky Mercedes - Benz Atego, ev.č. O. XXX H.O., pričom obvinený po náraze do zadnej časti nákladného motorového vozidla značky MAN, ev.č. O. XXX H., s vozidlom prešiel do protismerného jazdného pruhu, kde jeho ľavou bočnou časťou narazil do ľavej bočnej časti osobného motorového vozidla Škoda Kodiaq, ev.č. O. XXX X., ktoré viedol vodič L. J. Ž., nar. XX.XX.XXXX a ktoré bolo v dôsledku nárazu odhodené vpravo mimo vozovku, kde sa niekoľkokrát prevrátilo cez strechu, pričom poškodený L. J. Ž. utrpel zlomeninu veľkého hrboľa pravej ramennej kosti a natiahnutie mäkkých tkanív krčnej chrbtice ľahkého stupňa a rozsahu s potrebnou dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 40 dní počas ktorej bol poškodený najmä v dôsledku celkovo obmedzenej hybnosti pravej hornej končatiny s vylúčením fyzickej aktivity obmedzený v obvyklom spôsobe života, a jeho spolujazdci: poškodený L. P., nar. XX.XX.XXXX, utrpel pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy, pomliaždenie pravej strany hrudníka, tržnú ranu do 0,5 cm a povrchové odreniny ľavej ruky s potrebnou dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní približne 7 - 10 dní, počas ktorej bol poškodený najmä pre bolesť hlavy, hornej čeľuste zubov a hrudníka obmedzený v obvyklom spôsobe života, poškodený L. Ž., nar. XX.XX.XXXX, utrpel pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy s potrebnou dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní menej ako 7 dní, počas ktorej bol poškodený najmä pre mierne pobolievanie celého tela a mierne bolesti ľavého kolena obmedzený v obvyklom spôsobe života, a spolujazdkyňa z nákladného motorového vozidla zn. MAN, ev.č. O. XXX H., poškodená X. V., nar. XX.XX.XXXX, utrpela pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a krčnej chrbtice s potrebnou dobou liečenia a práceneschopnosti s trvaní 2-3 dni, počas ktorej bola najmä pre bolestivosť chrbtice a obmedzenie hybnosti krku a bolesť hlavy obmedzená v obvyklom spôsobe života, čím obvinený L. W. porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm.
c) a § 17 ods. 1 Zákona číslo 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov t e d a
inému z nedbanlivostí ublížil na zdraví, tým že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona čím spáchal prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 158 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), j) , § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona a s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému ukladá skúšobnú vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených L. Ž., B.. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom B., Š. XXX/XX a L. J. Ž., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom B., Š. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. por. proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355ods. 3 Tr. por. ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. por. proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Podľa § 355 ods. 5 Tr. por. ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. por. ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 7 Tr. por. ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. por. vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Podľa § 355 ods. 10 Tr. por., ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa §255 ods.3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.