Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Pc-3-2021.pdf
PDF · 76.2 KB
Case nature
Area
Subarea
36Pc/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, vo veci navrhovateľky: Z. M., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, D. a druhého manžela: C. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, D., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo manželov: Z. M., rod. X., nar. XX.XX.XXXX a C. M., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v D. a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D., vo zväzku 5, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom 5, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu dňa 15.02.2020, sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s tým, že manželstvo s manželom uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v D.. Uviedla, že spočiatku bolo harmonické, ale nastali medzi nimi nezhody skrz alkohol manžela. Nepomohlo dohováranie ani snaha o nápravu. Pre delírium bol hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení FN Nitra. Odmietol ústavné liečenie, ambulantné nikdy nedokončil a zlyhal, naposledy v roku 2020. Manžel odmieta pripustiť problém s alkoholom, nerieši to. Väčšinu času trávi v pohostinstve, nezaujíma ho rodina. Navrhovateľka k nemu stratila citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Je presvedčená, že manželstvo je dlhodobo rozvrátené a prestalo plniť svoj spoločenský účel.
2. Manželovi bol doručený návrh spolu s výzvou, aby v prípade, ak s návrhom nesúhlasí, oznámil rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Manžel sa k návrhu nevyjadril.
3. Na pojednávanie sa dostavili účastníci konania, pričom navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu, manžel s rozvodom nesúhlasil.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželov, oboznámil sa s nasledujúcimi listinami: návrh, sobášny list, potvrdenie o spoločnom trvalom pobyte a zistil nasledovné skutočnosti:
5. Manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v obci D.. Z ich manželstva pochádza plnoletý syn. U oboch ide o prvé manželstvo. Z výsluchu manželky vyplynulo, že po uzavretí manželstva sa vzťahy s manželom postupne zhoršovali. K podaniu návrhu na rozvod dospela po tom, čo manželovi dala viackrát možnosť zmeniť sa, ale k žiadnej zmene nedošlo. Momentálne je manžel nezamestnaný a vie o tom, že spôsobil škodu v zamestnaní. Jeho problém je alkohol. Dala mu veľmi veľa šancí. Prvý krát uvažovala o rozvode, keď mal syn 9 rokov a dnes má 27. Alkoholizmus je choroba a on sa nechce liečiť. Jej mama, ktorá s nimi býva, nemôže za to, že ich vzťah nefunguje. V súčasnosti majú vedený ešte spoločný účet
na jej meno a na náklady spojené s bývaním a stravovaním prispieva aj jej mama. Dom má vo výlučnom vlastníctve, nadobudla ho darovacou zmluvou s tým, že obaja rodičia mali právo doživotného bývania a užívania nehnuteľnosti. Otec už zomrel a býva s nimi mama. V dome sú už od r. 1995. Pokiaľ ide o jej vzťah k manželovi, ona už k nemu stratila akýkoľvek cit a nevidí žiadnu nádej na obnovu ich spolužitia. Ešte minulý rok manžel sľúbil, že sa bude liečiť z alkoholizmu. Odišiel aj na liečenie, ale po 2 dňoch to vzdal. Poukázala na to, že za alkohol mu bol aj 3 krát odobratý vodičský preukaz. Intímne spolu nežijú. Komunikácia medzi nimi je veľmi strohá. Väčšinou manžel pozerá televízor, nepomáha jej ani s prácami okolo domu. Navrhovateľka býva v izbe, ktorá je určená pre ich syna, ktorý momentálne žije väčšinu času v Bratislave.
6. Manžel s rozvodom nesúhlasil. Povedal navrhovateľke, nech to zruší. V niektorých veciach má podľa neho pravdu a on jej už viackrát povedal a sľúbil, že sa zmení. Z poslednej práce odišiel dohodou v novembri 2020, pracoval ako strojník. Odvtedy je doma, nerobí ani okolo domu, pretože majú poschodový dom bez záhrady. Doma pozerá televízor. Cez Vianoce mu i manželka kupovala alkohol. V decembri mu zomrel otec. Peniaze mu vydeľuje ona, dáva mu 2 krát za týždeň po 10 eur. Chodí ráno do obchodu, občas si kúpi pol litra pálená a pivo a potom sa vráti domov. V sobotu chodieval aj do krčmy, hrali biliard a občas si dal aj pivo. Bol liečený na psychiatrii, podľa neho to dopadlo dobre. Manželka ho odmieta, behá za ňou, ale ona ma nepočúva. Nekomunikujú veľmi spolu. Keby si dala povedať, bolo by to iné. Intímne spolu nežijú. Všetko sa podľa neho zmenilo v novembri 2020, keď prestal pracovať.
7. Navrhovateľka k výpovedi manžela uviedla, že minulý rok v decembri zomrel manželovi otec. Pretože vedela, akou diagnózou manžel trpí a blížili sa Vianoce, v snahe predchádzať stavu delíria, mu kúpila aj pivo, aby nezačali v jeho prípade abstinenčné príznaky. Tabletky odmietal užívať, takže jediná možnosť bola táto. Ona mu už dala veľmi veľa šancí. Keď bol v nemocnici, chodila za ním, ale manžel to vôbec nepochopil. Ona sa viackrát chcela rozviesť, aj mu to povedala, ale návrh na rozvod nepodala a on následne pokračoval vo svojom živote a nezmenil sa. O tomto problému vie aj manželova rodina. Žiadala, aby súd ich manželstvo rozviedol.
8. Manžel chcel, aby mu navrhovateľka dala ešte jednu šancu. Vie, že urobil veľa chýb, ale myslí si, že sa to otočí.
9. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 2 citovaného zákona, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
12. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že rozvod manželstva je dôvodný. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo je len formálnym zväzkom, neplní dlhodobo žiadnu svoju funkciu. Manželia netvoria harmonické životné spoločenstvo. Manželia si navzájom nepomáhajú, nestoja pri sebe, nepodporujú sa, intímne sa nestýkajú. Majú voči sebe výrazne negatívne postoje, napriek tomu chce manžel manželstvo zachovať. Príčinu rozvratu manželstva manžel vnímal inak ako manželka, snažil sa poukázať aj na chyby manželky, svoje si veľmi ťažko priznal. V manželstve došlo k vzájomných nedorozumeniam, hádkam, konfliktom, rozdielnym názorom a postojom, pričom zdrojom tohto všetkého bol alkohol, ktorého požívanie manžel nakoniec potvrdil. I keď má iný názor na alkohol ako navrhovateľka, súd dospel k záveru, že i tento fakt spôsobil nadväzujúce odcudzenie manželov.
13. Súd konštatuje, že manželstvo je zväzok muža a ženy založený na dobrovoľnosti a nikoho nemožno nútiť v manželstve proti jeho vôli zotrvať. Vzhľadom na túto skutočnosť a to, že manželstvo je vážne rozvrátené a nemožno očakávať obnovenie jeho funkcií, súd manželstvo rozviedol.
Manželka jednoznačne vylúčila záujem o zotrvanie v nefungujúcom manželstve z objektívnych príčin, pričom súd na túto skutočnosť prihliadol.
14. Zotrvanie v manželskom zväzku vyžaduje záujem zo strany oboch manželov a nie je možné ani jedného z nich k pretrvaniu v manželstve nútiť, predovšetkým pokiaľ manželstvo neplní svoj účel. Pritom však musia byť splnené podmienky pre rozvod manželstva podľa Zákona o rodine. V danej veci navrhovateľka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia, pretože už dala manželovi viackrát šancu na zmenu, čo ale nepochopil. Súd nevidí ani do budúcnosti reálny predpoklad reparácie týchto vzťahov. Zohľadňujúc vyššie uvedené závery a tiež jednoznačný odmietavý postoj navrhovateľky k zotrvaniu v nefunkčnom manželstve, ich manželstvo rozviedol.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnej matrike, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.