Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_11CoP-63-2021.pdf
PDF · 78.9 KB
Case nature
Subarea
11CoP/63/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a JUDr. Blanky Podmajerskej, vo veci starostlivosti o maloleté deti: Q. Q., nar. XX.X.XXXX a A. Q., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov: matka - E.. E. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T. X/A, XXX XX T., a otec - E.. D. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. U. XXXX/XX, XXX XX J., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II, č.k. 27P 7/2021 - 18, zo dňa 29.1.2021, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava II, uznesením, zo dňa 29.01.2021, č.k. 27P/7/2021-18, zamietol návrh matky na nariadenie neodkladné opatrenia, ktorým sa domáhala zákazu styku otca s maloletými deťmi Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a A. Q., nar. XX.XX.XXXX. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu. 2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ust. § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 326 ods. 1, § 329 ods. 1 prvá veta, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a § 2 ods. 1, § 360 ods. 1, § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa. Poukázal na inštitút neodkladného opatrenia, jeho charakter, účel a podmienky jeho nariadenia. Po vyhodnotení návrhu matky a súdnych konaní vedených vo veci starostlivosti o maloleté deti, vrátane konania o výkon rozhodnutia (vedeného na tamojšom súde pod sp. zn. 41Em/2/2018), dospel k záveru o nedôvodnosti návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia, keďže neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Uviedol, že vyslovenie zákazu styku rodiča s jeho maloletým dieťaťom je opatrenie krajného charakteru, závažným spôsobom zasahujúce do rodičovských práv ako aj práv dieťaťa na pravidelný kontakt s rodičom, a k nariadeniu takéhoto neodkladného opatrenia by mal súd pristúpiť iba v jednoznačne odôvodnených prípadoch. Konštatoval, že medzi rodičmi trvajú dlhoročné spory ohľadne realizácie rozhodnutia o úprave styku, ktoré matka dlhodobo nerešpektuje. Prihliadol na podrobne popísaný postoj matky v rozhodnutí vydanom v konaní o výkone rozhodnutia, ktorým jej bola uložená pokuta za nerešpektovanie súdneho rozhodnutia o úprave styku. Vyslovil názor, že matka ani nehodlá súdne rozhodnutie rešpektovať, resp. zmeniť svoj postoj, ale hľadá cesty na zmenu rozhodnutia. Berúc do úvahy právo matky podávať návrhy na zmenu právoplatných rozhodnutí, vyslovil pochybnosti o tom, či je jej konanie v súlade so záujmami maloletých detí. Mal za to, že argumenty matky, napr. že sa nevie s otcom dohodnúť na spolupráci, nemôžu viesť k zákazu styku rodiča so svojim maloletým dieťaťom. Neprihliadol na ďalšie dôvody, a to nezlepšujúci sa zdravotný stav maloletej A., resp. jeho zhoršenie, keďže matka nepreukázala kauzalitu medzi stretávaním sa dcéry s otcom. K argumentu pre zákaz styku otca s deťmi, ktorým má byť strácanie talentu u syna v dôsledku nezáujmu otca o
jeho rozvíjanie uviedol, že nespochybňuje obrovský prínos športových aktivít pre maloleté dieťa, avšak aktivity maloletých nemožno povýšiť nad naplnený vzťah medzi otcom a dieťaťom. Poukázal na to, že dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia o zákaze styku rodiča s dieťaťom by mali byť vážne a aktuálne skutočnosti svedčiace o tom, že styk rodiča s dieťaťom je proti jeho záujmu a predstavuje pre neho vážnu hrozbu. Konštatoval, že matka len opakuje argumenty, ktorými odôvodňuje skutočnosť, že styk sa nerealizuje v zmysle rodičovskej dohody. Zdôraznil, že neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale len tých, ktorých riešenie neznesie odklad, zatiaľ čo komplexne budú vzťahy vyriešené až po skončení riadneho a úplného dokazovania v konaní vo veci samej, v ktorom súd rozhodne v najlepšom záujme najmä maloletej A.. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 CMP. 3. Proti tomuto rozhodnutiu podala odvolanie matka. Napadnuté uznesenie považovala za predčasne vydané a nezákonné z dôvodu, že súd nezistil riadne a spoľahlivo aktuálny skutkový stav a opieral sa o nepresné tvrdenia. Mala za to, že súd prvej inštancie si osvojil a zotrval na stanoviskách, ktoré v neprospech záujmu maloletých prezentuje otec a kolízny opatrovník. Zdôraznila, že dôvodom pre podanie jej návrhu bolo konanie otca, ktorý ohrozuje zdravotný stav dcéry, čo preukázala lekárskymi správami. Keďže má medicínske vzdelanie, chráni maloletú, nakoľko vedomé zľahčovanie jej stavu zo strany otca napomáha jej negatívnemu vývoju. Uviedla, že otec nevenuje žiadnu pozornosť dcére pri príprave do školy a maloleté deti počas pobytu u neho nemajú riadne urobené domáce úlohy. Poukázala na pripojený text trestného oznámenia, ktorý podala na polícii v Galante.
4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky navrhol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietnuť. Matkou uvádzané tvrdenia považoval za skreslené a úmyselne nedostatočne vysvetlené. Uviedol, že o maloleté deti sa stará riadne a s láskou, avšak počas posledných 7 rokov nemal možnosť realizovať s nimi veľa stretnutí. Matka sa svojim konaním snaží vylúčiť ho z výchovy maloletých detí, nepočíta s jeho aktívnou účasťou ako druhého rodiča, nekontaktuje ho, odmieta mu umožniť styk s maloletými, prípadne určiť náhradný termín stretnutia a odmieta mu poskytovať informácie o zdravotnom stave maloletých, školskom prospechu a rodičovských združeniach v zmysle rozhodnutia Okresného súdu v Galante č.k. 24 P 77/2015. Dôkazom bránenia mu v styku s maloletými deťmi je vedené konanie na Okresnom súde Bratislava II pod č.k. 42 Em 2/2018 o marenie výkonu rozhodnutia súdu a uložené tresty matke, pokuta vo výške 500 eur. Spochybnil matkou predloženú sms správu maloletej A. zo dňa 4.8.2020 z dôvodu, že s maloletou nebol v kontakte, s deťmi sa stretáva sporadicky a v roku 2020 mu bol takmer sústavne znemožnený styk s nimi. Vyslovil úvahu, že práve uvedený obsah správy je dôkazom toho, že u maloletej sa vyskytujú bolesti v čase, kedy je v starostlivosti matky. Nesúhlasil s tvrdeniami, že o maloleté deti sa riadne nestará a nezaujíma sa o ne, keďže na matku sa opakovane obracia so žiadosťami o informovanie o ich zdravotnom stave, na čo reaguje negatívnymi odpoveďami a neochotou. Poprel, že by deťom nepodával adekvátnu stravu, nakoľko prísne dodržiava celiatickú diétu maloletej A. a dáva pozor na zabezpečenie bezlaktózovej stravy pre maloletého Q.. Informácie o liečbe oboch maloletých detí so žiadosťou o predpísanie receptov na lieky sa snažil získať od MUDr. J., vo Fakultnej nemocnici v Trnave, ktorý mu odmietol uvedené poskytnúť s odôvodnením, že matka je jeho kolegyňa a požiadala ho, aby mu nepredpisoval žiadne recepty pre maloletú. Nesúhlasil s tvrdeniami, že by maloleté deti v jeho domácnosti nemali zabezpečenú hygienu, vrátane čistej posteľnej bielizne a že by sa z jeho domácnosti vracali s herpesmi a inými chorobami. Dal do pozornosti, že sociálnu kurátorku aj ostatné pracovníčky ÚPSVaR pozýval na návštevu do jeho domácnosti v snahe preukázať, že všetko je v poriadku. V tejto súvislosti poukázal na domácnosť matky, kde sa nachádzajú psy, ktoré deti oblizujú a ohrozujú ich zdravotný stav. Zdôraznil, že matka veľakrát vypísala potvrdenie o ochorení maloletých na víkend v čase, ktorý mali tráviť s ním a odmietla mu ukázať doklady o chorobnosti maloletých dôvodiac tým, že na tieto informácie nemá nárok. Uviedol, že dňa 6.3.2021 telefonicky kontaktoval maloletého Q., od ktorého sa dozvedel, že so sestrou sú v karanténe z dôvodu styku matky s osobou pozitívnou na covid a preto sa s ním nebudú dlho stretávať. K rozhovoru sa pripojila i matka, ktorá mu odmietla poskytnúť informácie o zdravotnom stave detí ignorujúc právoplatné súdne rozhodnutie. Konanie matky považuje za úmyselné s cieľom ublížiť mu prostredníctvom detí. Zdôraznil, že s matkou nie je možné dosiahnuť žiaden spoločný kompromis, keď nie je ochotná rešpektovať ho ako otca maloletých.
5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadril.
6. Odvolací súd preskúmal vec napadnutú odvolaním matky, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 a § 66 CMP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné.
7. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 8. Súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a vyvodil z nej aj správny právny záver. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a poukazuje naň (§ 387 ods.1 CSP). V odvolaní neboli uvedené žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. 9. Na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd dopĺňa, že pomery účastníkov konania k maloletým deťom sú upravené rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 24 P 77/2015 - 414, zo dňa 22.3.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 04.04.2017. Týmto rozhodnutím bola schválená rodičovská dohoda o styku otca s maloletými deťmi. V aktuálnom konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia ( tak v jej návrhu, ako aj odvolaní ) neboli prezentované také závažné skutočnosti, ktoré by mali za následok potrebu neodkladnej úpravy pomerov dočasným zákazom styku otca s maloletými. Odvolací súd sa v plnej miere stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o nesplnení podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia v matkou navrhovanom smere. Matka žiadnym spôsobom, ani v odvolacom konaní, neosvedčila existenciu potreby bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania bez vykonania potrebného dokazovania. Skutočnosti uvádzané matkou v podanom odvolaní, môžu byť dôvodom pre zmenu rozhodnutia súdu o úprave styku otca s maloletými, ale len pokiaľ sa preukážu vykonaným dokazovaním vo veci samej. Iba tvrdenia matky o zanedbávaní zdravotného stavu maloletej a nevenovaní sa maloletým zo strany otca bez ich akéhokoľvek osvedčenia, nemohli mať vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. Pokiaľ matka poukazuje na trestné oznámenie podané na otca, odvolací súd na daný argument neprihliadal z dôvodu, že ide výhradne o tvrdenia matky, ktoré vo vzťahu k osobe otca nie sú ničím podložené. Treba uviesť, že obmedzenie a zákaz styku rodiča s dieťaťom ( ust. § 25 ods. 3 Zákona o rodine) je výnimkou zo všetkých pravidiel, ide o výnimočné riešenie a takýto vážny zásah do výkonu rodičovských práv a povinností môže byť odôvodnený iba takými závažnými okolnosťami zo strany dieťaťa, že ochrana záujmu dieťaťa vyvolala potrebu obmedziť prirodzený kontakt rodiča s ním. Avšak ani takéto rozhodnutie o obmedzení alebo zákaze styku nemôže byť definitívne. Z intenzity tohto zásahu do práva na ochranu rodinného života vyplýva požiadavka pozitívneho záväzku, to znamená vytváranie predpokladov pre to, aby zúžený alebo prerušený kontakt mohol byť perspektívne obnovený. Pokiaľ súd svojim rozhodnutím styk rodiča s dieťaťom obmedzí alebo zakáže, mal by súčasne urobiť ďalšie opatrenia, aby boli dôvody zásahu do kontaktu medzi rodičom a dieťaťom odstránené.
10. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne, odvolací súd ho potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP. 11. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.
12. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).