Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_16Em-1-2020.pdf
PDF · 75.89 KB
Case nature
Area
Subarea
16Em/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Trebišov samosudkyňou JUDr. Zuzanou Miklošovou v právnej veci maloletej O. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/XX, W. nad O., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, dieťa rodičov: X. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/XX, W. nad O. a Q.. Q. B., nar. X.XX.XXXX, bytom E. XX, J., v konaní o výkon rozhodnutia, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom doručeným súdu dňa 27.11.2020 domáhal výkonu rozhodnutia - nariadenia matke odovzdať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti otca. V návrhu uviedol že dňa 31.10.2020 odovzdal maloletú dcéru do starostlivosti matky, pričom styk matky s dcérou mal trvať do 1.11.2020. Matka mu však dieťa nevrátila. S dcérou sa kontaktoval dňa 15.11.2020, kedy mu dcéra uviedla, že nevie kedy sa vráti domov. Matka svojim konaním nerešpektuje právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Trebišov č.k. 8P/202/2017 zo dňa 3.8.2020.
2. Rozsudok Okresného súdu Trebišov č.k.8P/202/2017 zo dňa 3.8.2020 súd schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej bola maloletá Barbora zverená do osobnej starostlivosti otca. Matka bola v zmysle dohody oprávnená stretávať sa s dcérou · každý párny víkend od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod. · počas jesenných prázdnin - párny rok o od 30.10. od 10:00 hod. do 01.11 do 18:00 hod. · počas Vianočných sviatkov a zimných prázdnin o v párnom roku od 24.12. od 10:00 hod. do 29.12. do 18:00 hod. o v nepárnom roku od 30.12. od 10:00 hod. do 06.01. do 18:00 hod. · počas jarných prázdnin vyhlásených MŠ SR pre Košický kraj - párny rok o od pondelka od 10:00 hod. do piatku do18:00 hod. · počas Veľkonočných sviatkov o v párnom roku od zeleného štvrtka od 10: 00 hod do veľkonočnej soboty do 18:00 hod.; v nepárnom roku od veľkonočnej soboty 10:00 hod. do veľkonočného pondelka do 18:00 · cez letné prázdniny - každý rok o od 01.07. -10,00 hod. do 15.07. -20,00 hod. o od 01.08. -10,00 hod. do 15.08. -20,00 hod. Otec sa zaviazal pripraviť dcéru O. na styk s matkou a matke dieťa odovzdať pred bydliskom dieťaťa. Matka sa zaviazala mal. O. prevziať a otcovi vrátiť pred bydliskom dieťaťa.
3. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 15.3.2021 súd zistil, že rodičia spolu nekomunikujú a styk matky s mal. dcérou O. sa obvykle realizuje na základe dohody matky s maloletou dcérou. Mal. dcéra sa k otcovi vrátila, ale nie v súdom stanovenom čase a nie po vzájomnej dohode rodičov a ani nie po
dohode maloletej s otcom. Návrh na výkon rozhodnutia podal otec z dôvodu, že matka svoju mal. dcéru bez udania dôvodu vrátila iba po troch týždňoch. Z uvedených dôvodov otec považuje svoje podanie za odôvodnené. Rodinné, bytové a sociálne pomery sú podľa otca nezmenené. Otec s mal. dcérou O. býva v W. nad O. v trojizbovom rodinnom dome s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve rodičov. Maloletá O. J. (XXXX) má samostatnú, veku a potrebám prispôsobenú izbu. Je žiačkou siedmeho ročníka miestnej základnej školy. Jej vzdelávanie pre pandémiu COVID-19 prebieha dištančnou formou. Výchovné problémy s dcérou otec neuvádzal. Otec uviedol, že matka dieťaťa Q.. B. pre dieťa chodí iba vtedy, ak jej to vyhovuje. Styk matky s mal. dcérou sa naposledy realizoval koncom februára 2021, cez víkend, od piatku v čase od 18:00 hod. do nedele do 14:00 hod.. Matka s dcérou a so svojou novou rodinou boli údajne celý čas u svojich rodičov v Slovenskom K. Q.. Matka Q.. B. podala proti otcovi dieťaťa trestné oznámenie pre nerešpektovanie predmetného právoplatného rozsudku vo veci úpravy styku matky s maloletou dcérou. Otec bol v tejto trestnej veci vypočutý minulý týždeň vyšetrovateľom OR PZ v Trebišove. 4. Matka Q.. Q. B., nar. XX.XX.XXXX, býva v J. na Ul. J. E. č. XXXX/XX a pracuje na Colnom úrade v Poprade. V súčasnosti je na materskej dovolenke a poberá peňažné dávky v materstve vo výške 700 Eur mesačne. Matka má okrem mal. O. vyživovaciu povinnosť aj k dospelej dcére W. J., nar. XX.XX.XXXX a k mal. Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorá pochádza z jej terajšieho vzťahu s partnerom X. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je živnostníkom. Matka pri rozhovore uviedla, že mal. O. bola počas jesenných prázdnin v jej domácnosti od 30.10.2020. Uviedla, že vzhľadom na konfliktnú komunikáciu s otcom mal. dieťaťa, sa dcéra Barbora telefonicky skontaktovala s otcom a požiadala ho o súhlas s predĺžením pobytu v domácnosti matky po skončení jesenných prázdnin. Dôvodom bola skutočnosť, že dieťa v dôsledku opatrení prijatých v súvislosti s COVID-19 sa v súčasnosti vzdeláva dištančnou formou prostredníctvom internetu, ktorý má k dispozícii aj v domácnosti matky. V domácnosti otca sú dieťaťu zasielané školské úlohy prostredníctvom SMS správ. Otec dieťaťa súhlasil s predĺžením pobytu v domácnosti matky a povolil dcére, že môže zostať u matky ako dlho bude chcieť. Matka dieťaťa následne naplánovala návštevu svojej matky, ktorá býva v W. K. Q., neďaleko bydliska otca dieťaťa na deň 26.11.2020, z dôvodu rodinnej oslavy 18. narodenín dcéry W. a následného odovzdania mal. O. otcovi. Otec dieťaťa sa niekoľko dní pred príchodom matky a mal. O. do W. K. Mesta telefonicky skontaktoval s mal. O. a informoval sa, kedy príde domov. Maloletá mu oznámila plánovaný termín jej príchodu, ktorý matka dodržala a odovzdala dieťa otcovi dňa 26.11.2020. Na základe uvedených skutočností sa matka vyjadrila, že nerozumie, z akého dôvodu otec dieťaťa následne podal návrh na výkon rozhodnutia vo veci odovzdania maloletej O. do jeho osobnej starostlivosti. Uviedla, že práve otec dieťaťa jej neumožnil kontakt s mal. O. počas vianočných sviatkov. Matka sa v danej veci obrátila so žiadosťou o pomoc na tunajšie oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Aj napriek intervencii tunajšieho úradu, otec kontakt matke s dieťaťom neumožnil. Matka následne dňa 05.01.2021 podala podnet na trestné stíhanie z dôvodu nedodržania rozhodnutia súdu. Matka uviedla, že v súčasnosti sa stretávanie s dcérou nerealizuje pravidelne z dôvodu pretrvávania pandémie. V mesiaci január 2021 bola matka v domácnosti svojej matky, kde strávila čas s mal. O. od 29.01.2021 do 31.01.2021 a v mesiaci február od 26.02.2021 do 28.02.2021. Matka uviedla, že staršia dcéra W. otca nenavštevuje a nekomunikuje s otcom. 5. Kolízny opatrovník na základe vykonaných zisťovaní pomerov nedokáže objektívne posúdiť situáciu mal. O., lebo rodičia sústavne podávajú rozporuplné informácie ohľadom skutočností ako prebieha stretávanie mal. O. s matkou. Rodičia nie sú schopní bez deštrukcie dohodnúť sa vo veciach mal. dcéry O.. Rodičia svoje problémy a nezhody riešia pred maloletým dieťaťom, čo zle vplýva na jej priaznivý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin. 6. Na základe doposiaľ zistených skutočnosti je kolízny opatrovník toho názoru, že návrh otca nie je opodstatnený.
7. Z výpovede otca súd zistil, že matka si preberá dcéru kedy jej to vyhovuje, raz za 2-3 mesiace, pričom dieťa vracia až po 3 týždňoch. Opakovane túto skutočnosť nahlásil na Obvodnom oddelení v mieste svojho bydliska. Keď matka po týždni dieťa nevráti, tak ju kontaktuje telefonicky, pričom jej odpoveď je, že nevie kedy dieťa príde domov.
8. Podľa § 376 ods.1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
9. Podľa § 380 CMP, pred uskutočnením výkonu rozhodnutia môže súd požiadať príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, prípadne príslušný orgán obce o poskytnutie súčinnosti
pri zisťovaní informácií o dôvodoch nepodrobenia sa rozhodnutiu a o poskytnutie súčinnosti pri preverení týchto dôvodov.
10. Podľa § 390 písm. e) CMP, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak došlo k splneniu povinnosti.
11. Správou kolízneho opatrovníka a výpoveďou otca bolo preukázané, že matka maloletú O. odovzdala do osobnej starostlivosti otca dňa 26.11.2020. Vzhľadom na takto zistený skutkový stav súd v zmysle § 390 písm. e) CMP konanie o výkon rozhodnutia zastavil.
12. Súd upozorňuje, že obaja rodičia sú povinní rešpektovať právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Trebišov č.k. 8P/202/2017 zo dňa 3.8.2020.
13. Zároveň si dovolil dať do pozornosti účastníkom, že ten kto po tom, čo sa proti nemu bezvýsledne použili opatrenia v civilnom procese smerujúce k výkonu rozhodnutia súdu alebo súdom schválenej dohody o výchove maloletých detí, marí výkon takého rozhodnutia alebo dohody alebo kto marí výkon neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, dopúšťa sa trestného činu marenia výkonu úradného rozhodnutia.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.