Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1Cb-32-2020.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/32/2020
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v spore žalobcu: ČEROZ SLOVENSKO s.r.o., so sídlom Záhradnícka 4/3000, Komárno, IČO: 34 140 662, právne zastúpený: Okenica Šula & Co. s.r.o., so sídlom Pražská 11, Bratislava, IČO: 36 866 512, proti žalovanému: Jozef Mikula, s miestom podnikania Partizánska 11, Bardejov, IČO: 35 373 601, právne zastúpený: JUDr. Ivan Savčák, advokát, so sídlom Partizánska 45, Bardejov, IČO: 42 230 080, o zaplatenie 12 812,63 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
„I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 2 474,09 Eur v pravidelných mesačných splátkach po 250,00 Eur vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudlo právoplatnosť.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1 108,37 Eur v pravidelných mesačných splátkach po 25,00 Eur vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudlo právoplatnosť.“
Súd v r a c i a žalobcovi uhradený súdny poplatok v rozsahu 90% po právoplatnosti tohto rozhodnutia o schválení zmieru.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania, dňa 04.12.2019 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 12 812,63 Eur spolu s príslušenstvom. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 31.12.2019 platobný rozkaz pod spisovou značkou 11Up/1804/2019. Proti uvedenému platobnému rozkazu však žalovaný podal včas odpor, preto tamojší súd vydaný platobný rozkaz zrušil a vec postúpil v zmysle § 14 odsek 3 zákona číslo 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov a § 13 v spojení s § 14 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) Okresnému súdu Bardejov, ako vecne a miestne príslušnému súdu, ktorý predmetné konanie vedie pod spisovou značkou 1Cb/32/2020.
2. V priebehu konania, pred otvorením prvého pojednávania vo veci žalobca súdu doručil dňa 04.03.2021 návrh na schválenie zmieru zo dňa 04.03.2021 spolu s dohodou o urovnaní zo dňa 22.02.2021 uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným. V predmetnom návrhu žalobca uviedol, že medzi sporovými stranami došlo k vysporiadaniu ich sporných vzťahov mimosúdnou cestou, keď uzatvorili dohodu o urovnaní, ktorej súčasťou je okrem iného dohoda strán sporu o urovnaní predmetného súdneho konania formou zmieru schváleného konajúcim súdom. Žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou uhradiť mu istinu vo výške 2 474,09 Eur v pravidelných mesačných splátkach po 250,00 Eur vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca a súčasne trovy konania vo výške 1 108,37 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 25,00 Eur vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
3. Výzvou súdu zo dňa 10.03.2021 súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril, či s obsahom predmetného návrhu žalobcu súhlasí. Dňa 22.03.2021 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného, v ktorom uviedol, že sa pripája k návrhu žalobcu a zmier navrhuje schváliť v predloženom znení.
4. Podľa článku VII základných princípov C.s.p., základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
5. Podľa § 148 odsek 1 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 odsek 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Podľa § 234 C.s.p., súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej.
8. Podľa § 11 odsek 1 zákona číslo 71/1992 Zb. súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
9. Pokiaľ ide o formu rozhodnutia o schválení zmieru súdom je súd názoru, že o schválení súdneho zmieru nemožno rozhodovať formou rozsudku, ale formou uznesenia, vychádzajúc z právnej teórie, že pri schvaľovaní zmieru účastníkov, ide síce o rozhodovanie vo veci samej (meritórne), avšak nejde o žiadne z rozhodnutí o predmete sporu posúdením žalobného návrhu, ktorým je súd viazaný (§ 216 C.s.p.) a na základe preukázaných skutkových zistení (sporných a nesporných), resp. ustálení preukázaného skutkového stavu veci, po vykonaní potrebného dokazovania (§ 215 C.s.p.). Pri rozhodovaní o návrhu zmieru, súd posudzuje dohodu strán, ktorá je obsahom zmieru, ako bolo uvedené, výlučne z hľadiska jej prípustnosti podľa hmotného práva, resp. či neobsahuje dohody v rozpore s hmotným právom a nie je viazaný pôvodným petitom žaloby a ani neposudzuje zmier podľa výsledkov doterajšieho dokazovania, resp. ho z tohto dôvodu nedopĺňa. I keď súčasná právna úprava na rozdiel od predchádzajúcej explicitne neuvádza, že schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku, ide práve o také rozhodnutie súdu, ktorému zákon priznáva účinky rozsudku i keď rozhoduje o schválení zmieru účastníkov uznesením a tiež zakladá preukážku rozhodnutej veci (res iudicatae). Je potrebné doplniť, že významným rozdielom pri uplatnení tohto druhu rozhodnutia, je najmä prípustnosť odvolania, ktoré je proti rozsudku prípustné vždy, ak to zákon nevylučuje a naopak pri uznesení je prípustné, len ak to zákon pripúšťa (§ 355 C.s.p.). S uvedeným napokon korešponduje aj súčasné znenie ustanovenia § 398 C.s.p., ktoré pripúšťa proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, podanie žaloby na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.
10. Zmier dosiahnutý medzi stranami sporu ako jeho konečné znenie bolo navrhnuté súdu návrhom žalobcu zo dňa 04.03.2021, s ktorým vyjadril žalovaný súhlas. Súčasťou návrhu žalobcu bola dohoda o urovnaní zo dňa 22.02.2021, ktorú uzatvorili sporové strany a ktorej súčasťou bolo znenie navrhnutého výroku uzatvoreného zmieru. Dosiahnutý zmier súd schválil, keďže ho nepovažoval prima facie za rozporný s právnymi normami obsiahnutými vo všeobecne záväzných právnych predpisoch a najmä v rozpore s hmotným právom. V rozpore s hmotným právom nebola ani časť výroku ohľadom trov konania, ktoré sa zaviazal žalovaný uhradiť žalobcovi v splátkach, teda trovy konania vyčíslené vo vyššie uvedenej dohode žalobcom v súlade so zákonom o súdnych poplatkoch a vyhláškou MS SR číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Takto uzavretý a schválený súdny zmier v jeho konečnom znení ako aj nárokov týkajúcich sa náhrady trov konania vyčerpáva celý predmet sporu. Za proklamovaného súhlasu oboch strán sporu, keď dohoda o urovnaní, ktorej súčasťou bolo znenie výroku súdneho zmieru, bola podpísaná oboma zmluvnými stranami súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.
11. Posledným výrokom uznesenia súd rozhodol o nároku na vrátenie 90% súdneho poplatku zaplateného za podanú žalobu vychádzajúc z § 11 odsek 7 zákona o súdnych poplatkoch, v zmysle ktorého ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru pred prvým pojednávaním, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Po právoplatnosti tohto uznesenia tak vydá súd príslušné rozhodnutie o vrátení súdneho poplatku v konkrétnej výške podľa výšky v konaní zaplateného súdneho poplatku, ktorý bude následne vrátený prostredníctvom centrálneho systému evidencie poplatkov do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku (§ 11 odsek 3 a nasl. zákona o súdnych poplatkoch).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 odsek 2 v spojení s § 357 C.s.p.)