Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-13Ps/17/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Janou Tvrdou vo veci starostlivosti súdu o nesvojprávnu U. E., K.. XX.XX.XXXX, zast. opatrovníkom Q. V., za účasti prokurátora R. V.Y. V., o schválenie právneho úkonu za nesvojprávnu takto

rozhodol:

Súd schvaľuje právny úkon urobený dňa 18.09.2019 opatrovníkom Mesto Piešťany za nesvojprávnu U. E., K.. XX.XX.XXXX pri uzatvorení kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam medzi predávajúcimi Q. Z., K. U. E., J.R. Q., W. E. U. U. F. a kupujúcim Q. D., ktorej predmetom je predaj nehnuteľností zapísaných na Okresnom úrade Piešťany, katastrálny odbor, k. ú. Piešťany na LV č. XXXX ako parcely registra C - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 153 m2, parc. č. 7494/1, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 56 m2, parc. č. XXXX/X, stavby - dom, súpisné číslo 1938 na parc. č. XXXX/ X, dom, súpisné číslo 6958 na par. č. XXXX/X, vo vlastníctve nesvojprávnej U. E. v podiele 1/5.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Opatrovník - Mesto Piešťany svojim návrhom žiadal, aby súd vyniesol rozsudok tak, že schvaľuje právny úkon urobený opatrovníkom Mesto Piešťany za nesvojprávnu U. E., K.. XX.XX.XXXX pri uzatvorení kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zo dňa 25.09.2019 medzi predávajúcimi Marianou Hudákovou, nesvojprávnou U. E., J. Q., W. E. U. U. F. a kupujúcim Q. D., ktorej predmetom je predaj nehnuteľností zapísaných na Okresnom úrade Piešťany, katastrálny odbor, k. ú. Piešťany na LV č. XXXX ako parcely registra C - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 153 m2, parc. č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 56 m2, parc. č. XXXX/X, stavby - dom, súpisné číslo 1938 na parc. č. 7494/1, dom, súpisné číslo 6958 na par. č. XXXX/X, vo vlastníctve nesvojprávnej U. E. v podiele 1/5.

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania , oboznámil kúpnu zmluvu, výpis z LV č. XXXX , k.ú. Piešťany , ako i ostatný obsah spisu.

3. Takto bolo súdom zistené, že U. E. bola spôsobilosti na právne úkony pozbavená rozsudkom Okresného súdu Piešťany zo dňa 2. februára 2009, č.k. XPs X/XXXX - XXX. Uznesením Okresného súdu Piešťany č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 20. januára 2015, bolo za opatrovníka U. E. ustanovené Mesto Piešťany . 4. Opatrovník súdu dňa 24.07.2020 uviedol, že Mesto Piešťany je súdom ustanovené za opatrovníka U. E., menovaná obýva rodinný dom na Q. X/A, Piešťany, obýva horné poschodie, na prízemí žije jej sestra, vzhľadom na príjem pani E. a jej sestry, p. E. má ID aktuálne 327,40 eur mesačne, nie sú schopné zabezpečovať opravy rodinného domu , vo dvore sa nachádza ešte jeden rodinný dom, tiež v podielovom spoluvlastníctve p. E., ktorý je v podstatne horšom stave, niekoľko rokov neobývaný, súrodenci p. E.

požiadali o odpredaj rodinného domu. P. E. je o tejto skutočnosti informovaná, v minulosti mala aj záujem dom odpredať a kúpiť si byt na Royovej ulici, takú mala predstavu, aktuálne povedala, že súrodenci nechcú dom predať, informovaná bola, že z podielu 20.000 eur nie je možné zakúpiť byt, ale byt by jej pridelilo mesto. Mesto Piešťany má nájomné byty na Čachtickej ulici, mesto Piešťany má ďalej voľné dva byty jeden na Teplickej ulici a jeden na A. Trajana, po dohode s primátorom mesta má prísľub, že p. E. by mohla dostať pridelený byt na Teplickej ulici, vzhľadom na lokalitu, takýto má prísľub od vedenia mesta, čiže nebolo by to pre ňu neznáme prostredie, ide o garzónku, vo výlučnom vlastníctve Mesta Piešťany, v akom stave je teraz byt nevie sa vyjadriť, teraz tam nebola, bola tam predtým, keď tam žila pôvodná nájomníčka. P. E. by išla do dlhodobého nájmu, čo sa týka dĺžky nájomného stavu, toto sa ešte nerozprávali, pokiaľ by sa zdravotný stav p. Forrovej zhoršoval, musela by ísť do zariadenia sociálnych služieb, t.č. takýto stav nie je, mohla by bývať sama. Odhad trhovej ceny nehnuteľností dali vypracovať súrodenci p. Forrovej spoločnosti Vaše reality Piešťany. Pred vyše rokom boli naposledy v domácnosti p. Forrovej, teraz p. E. maľovala byt, p. Forrová kúri elektrikou, ktorú platí mesačne 136 eur, je to tam nevyhovujúce. Opatrovník súdu dňa 14.10.2020 uviedol, že ešte nie je byt prerobený, kde by mala byť presťahovaná p. E.. Je to v štádiu riešenia , ale ešte sa nezačali rekonštrukčné práce. Malo by to byť opravené zhruba do jedného mesiaca, strecha na obidvoch domoch, ktoré má v podielovom vlastníctve p. E. je v havarijnom stave. P. E. pozná lokalitu, kde by mala byť presťahovaná, je to vzdialené od 500 - 700 m od jej terajšieho bydliska. P. E. sa aj celkom teší, chcela sa tam ísť aj pozrieť, a chcela by si zakúpiť aj nový koberec a nový nábytok do tohto bytu. Ona už s ňou o tomto aj rozprávala, že bude potrebné, aby sa presťahovala, nebráni sa tomu, postupne ju pripravujú na zmenu bydliska. Opatrovník súdu dňa 07.04.2021 uviedol, že zmluva je uzatvorená na dobu neurčitú, je to tam pekne prerobené, náklady na bývanie bude mať p. E. nižšie , do 100 eur mesačne, predtým to bolo cez 130 eur mesačne len elektrika. Ide o garsónku cca 20 m2. Ďalšími predávajúcimi sú súrodenci p. E.. 5 000 eur sa uhrádza realitnej kancelárii , a každý zo súrodencov dostane 20 000 eur z predaja. Pridelenie bytu p. E. nie je viazané na jej príjem, čiže aj keď peniaze z predaja obdrží, byt sa jej nezoberie. Čo sa týka vyplatenia kúpnej ceny, p. Forrová nemá zatiaľ zriadený účet vzhľadom na súdne konania, ktoré prebiehali a jej dlžoby , z dôvodu jej ochrany sa pod špeciálnou položkou na účte mesta Piešťany vedú jej finančné prostriedky, ktoré má z predaja ornej pôdy , s týmto mesto ako opatrovník hospodári v prospech nesvojprávnej p. E. čo sa týka väčších výdavkov, menšie výdavky sa uhrádzajú z jej ID, bude ešte zisťované či má p. E. iné dlžoby, zatiaľ však o žiadnych nemajú vedomosť a v prípade, že nebudú žiadne zistené, bude jej zriadený účet v banke, na jej meno a prípadne bude aj oslovená realitná kancelária , aby finančné prostriedky z kúpnej zmluvy vyplatila už na účet p. E., ktorý by bol prípadne dovtedy zriadený. Doposiaľ opatrovník takto postupoval z dôvodu ochrany p. E., aby jej exekútor peniaze z jej prípadného účtu nezobral, toto je však už v riešení. Hneď po zriadení účtu, ako to bude možné a hlavne v záujme p. E., budú prevedené všetky finančné prostriedky aj z predaja ornej pôdy aj predmetných nehnuteľností na predmetný účet, kde tiež bude chodiť aj jej ID. Toto súdu obratom oznámia a zdokladujú . 5. Z obsahu predmetnej kúpnej zmluvy vyplýva, že predávajúci - Q. Z., K. U. E., J. Q. , W. E. U. U. F. / každý v podiele 1/5/ prevádzajú zmluvou v celosti nehnuteľnosti - zapísané na Okresnom úrade Piešťany, katastrálny odbor, k. ú. Piešťany na LV č. 3253 ako parcely registra C - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 153 m2, parc. č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 56 m2, parc. č. XXXX/X, stavby - dom, súpisné číslo 1938 na parc. č. XXXX/X, dom, súpisné číslo 6958 na par. č. 7494/2 - kupujúcemu Q. D. za kúpnu cenu 105.000 eur . Predmetnú kúpnu zmluvu uzatvoril za nesvojprávnu opatrovník dňa 18.09.2019 . 6. Z obsahu spisu vyplynulo, že všetci predávajúci trvajú na odpredaji domov , pričom súd mal za preukázané , že tieto vyžadujú rozsiahlu a nákladnú rekonštrukciu, nie sú vhodné k bývaniu, sú v havarijnom stave. Z odhadov viacerých realitných kancelárii vyplynulo, že trhová cena predmetných nehnuteľností je vo výške cca 105.000 eur, čo zodpovedá dohodnutej kúpnej cene. Nesv. U. E. bolo opatrovníkom zabezpečené bývanie v zrekonštruovanom nájomnom byte nachádzajúcom sa v blízkosti jej terajšieho bydliska , na dobu neurčitú, náklady na bývanie bude mať nižšie oproti tomu ako mala v rodinnom dome. Nesv. U. E. uviedla, že byt sa jej páči a chce v ňom bývať . 7. Podľa pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. 8. Podľa zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. 9. Podľa ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

10. Na základe vykonaného dokazovania , prihliadnuc pritom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, ako i obsah spisu, dospel súd k záveru, že v danom prípade je právny úkon urobený za nesvojprávnu opatrovníkom v jej záujme , nesvojprávna obdrží z predaja nehnuteľností, ktorých je podielovou spoluvlastníčkou finančné prostriedky, ktoré budú môcť byť využité v jej prospech , pričom jej bolo opatrovníkom zabezpečené bývanie, a preto súd právny úkon schválil. 11. Podľa žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 12. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle . 13. Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa opatrovník vzdal práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje - na Okresnom súde Piešťany (dvojmo).

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Účastníci konania, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, toto právo nemajú.