Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21T/5/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Alexandry Osadskej a prísediacich Ing. Viktora Baraníka a Ing. Štefana Mirgu, v trestnej veci obžalovaného L.. L. A. a spol, pre obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa , na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 08.apríla 2021 takto

rozhodol:

obžalovaní

1/ L.. L. A., narodený XX.XX.XXXX S. N., trvale bytom D., H. XXXX/X 2/ L.. U. D. , narodená XX.XX.XXXX S. G., trvale bytom R., D. XXXX/X

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e:

po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle neoprávnene získať finančné prostriedky od spoločnosti ARKO TRADE, s. r. o., so sídlom Nitra, Cintorínska 5, (ďalej len ARKO TRADE), v presne nezistenom čase v priebehu roka 2007 v Nitre, O. R. právoplatne odsúdený za zločin marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno b), písmeno c), písmeno a), písmeno c) (ďalej len „právoplatne odsúdený O. R.“) v mene spoločnosti ARKO TRADE, hoci nebol oprávnený samostatne konať v mene spoločnosti a od 28.9.2007 ani nebol konateľom a obžalovaný L.. L. A. ako konateľ spoločnosti FINEX-F, s.r.o., so sídlom Nitra, Cintorínska 5 (ďalej len FINEX-F) podpísali fiktívnu antidatovanú zmluvu o sprostredkovaní s dátumom 16.4.2004 medzi sprostredkovateľom FINEX-F a záujemcom ARKO TRADE, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie predaja nehnuteľností patriacich spoločnosti ARKO TRADE, zapísaných na LV č. 3412 v k. ú. Nitra za minimálnu kúpnu cenu 70.000.000,- Sk (2.323.574,32 eura); obžalovaný L.. L. A. v mene spoločnosti FINEX-F a obžalovaná L.. U. D. ako konateľka spoločnosti INTERAUDIT Zvolen s. r. o. so sídlom Zvolen, J. Kozačeka 5 (ďalej len INTERAUDIT), v presne nezistenom čase v priebehu roka 2007 v Nitre podpísali fiktívnu antidatovanú zmluvu o sprostredkovaní s dátumom 20.4.2004, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie kúpy nehnuteľností v širšom centre Nitry; následne obžalovaný L.. L. A. vyhotovil fiktívnu ponuku na kúpu nehnuteľností, doručenú spoločnosti INTERAUDIT s dátumom 23.4.2004, na ktorú obžalovaná L.. U. D. reagovala fiktívnym písomným stanoviskom s dátumom 26.4.2004; obžalovaný L.. L. A. ďalej vyhotovil fiktívnu ponuku na uzatvorenie kúpnej zmluvy adresovanú spoločnosti ARKO TRADE s dátumom 27.4.2004, ktorú prevzal právoplatne odsúdený O. R., ktorý stanoviskom s dátumom 30.4.2004 odmietol túto ponuku, bez vedomia osoby oprávnenej na takýto úkon, po čom obžalovaný L.. L. A. vyhotovil fiktívnu výzvu na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 70.000.000,- Sk (2.323.574,32 eura) s dátumom 03.05.2004 adresovanú spoločnosti ARKO TRADE, ktorú opätovne bez vedomia osoby oprávnenej na prevzatie takej zásielky prevzal právoplatne odsúdený O. R. a následne obžalovaný L.. L. A. dňa 12.3.2008 prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu podal Okresnému súdu v Nitre návrh, ktorým si spoločnosť FINEX-F uplatnila nárok na zaplatenie časti zmluvnej pokuty vo výške 10.080.000,- Sk podľa po prepočte podľa

konverzného kurzu a zaokrúhlení podľa pravidiel zaokrúhľovania a ďalších pravidiel prechodu na euro ustanovených všeobecne záväzným právny predpisom predstavuje 334.594,70 eura s príslušenstvom, pričom na základe vyššie uvedených nepravdivých dokladov Okresný súd v Nitre dňa 23.4.2008 vydal platobný rozkaz č. , ktorým uložil spoločnosti ARKO TRADE zaplatiť spoločnosti FINEX-F sumu 10.080.000,- Sk (334.594,70 eura) s príslušenstvom, na základe čoho bolo voči tejto spoločnosti dňa 21.5.2008 pod číslom EX 2088/08 začaté exekučné konanie na vymoženie uvedenej pohľadávky, čím obžalovaní svojím spoločným konaním umožnili vymáhanie predstieraného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty z fiktívnej antidatovanej zmluvy o sprostredkovaní, čím mohli spôsobiť spoločnosti ARKO TRADE, s. r. o. so sídlom Nitra, Cintorínska 5 škodu vo výške najmenej 10.080.000,- Sk, podľa po prepočte podľa konverzného kurzu a zaokrúhlení podľa pravidiel zaokrúhľovania a ďalších pravidiel prechodu na euro ustanovených všeobecne záväzným právny predpisom predstavuje 334.594,70 eura,

t e d a

Obžalovaní L.. L. A. a L.. U. D. sa spoločným konaním dopustili spolu s právoplatne odsúdeným O. R., ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle na škodu cudzieho majetku, seba alebo iného obohatiť tým, že uvedú niekoho do omylu alebo využijú niečí omyl a spôsobia tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo a obžalovaný L.. L. A. spoločným konaním spolu s už právoplatne odsúdeným O. R., v konaní pred súdom falšoval dôkaz a predložil dôkaz, o ktorom vedel, že je sfalšovaný, na účel použiť ho ako pravý a čin spáchal v úmysle sebe zadovážiť značný prospech,

t ý m s p á c h a l i:

Obžalovaný L.. L. A.

obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa v jednočinnom súbehu so zločinom marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno a), písmeno b), písmeno c) ,

a

obžalovaná L.. U. D.

obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa .

Z a t o i m s ú d u k l a d á : 1.Obžalovanému Ing. L. A. Podľa , nezistiac poľahčujúcu okolnosť podľa a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa písmeno h) , s použitím , , podľa s použitím , písmeno a), písmeno c) úhrnný trest odňatia slobody na 7 (sedem) rokov nepodmienečne.

Podľa sa zaraďuje na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa s použitím mu súd ukladá ochranný dohľad na 18 (osemnásť) mesiacov, počas ktorého bude povinný plniť povinnosti uvedené v písmeno a), písmeno b), písmeno c) .

2.Obžalovanej L.. U. D.

Podľa , zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa písmeno j) a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa , s použitím , , s použitím , písmeno a), písmeno c) trest odňatia slobody na 5 (päť) rokov nepodmienečne.

Podľa sa zaraďuje na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa s použitím jej súd ukladá ochranný dohľad na 1 (jeden) rok, počas ktorého bude povinná plniť povinnosti uvedené v písmeno a), písmeno b), písmeno c) .

odôvodnenie:

Na základe obžaloby Krajského prokurátora v Nitre Kv 67/08 prejednal Okresný súd Nitra trestnú vec proti obžalovaným O. R., L.. L. A. V. L.. U. D. a vo veci rozhodol prvýkrát rozsudkom dňa 20.10.2015 tak, že obžalovaného A. uznal vinným z obzvlášť závažného zločinu podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa , obžalovanú L.. U. D. podľa písmeno c) oslobodil spod vyššie uvedenej obžaloby, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchala obžalovaná a uznesením podľa zastavil trestné stíhanie proti obžalovanému O. R., pretože trestné stíhanie bolo podľa písmeno f) neprípustné.

Na základe odvolania prokurátorky a obžalovaného A., odvolací súd rozhodnutia súdu prvého stupňa vydané dňa 30.10.2015 zrušil uznesením zo dňa 28.04.2016 sp. zn. v celom rozsahu a vec vrátil súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol z dôvodu, že súd I. stupňa napriek tomu, že vykonal všetky dostupné dôkazy na zistenie skutkového stavu veci, pri vyhodnocovaní dôkazov, vykonaných tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní, nepostupoval dôsledne v zmysle , keď sa nevysporiadal so všetkými okolnosťami dôležitými pre rozhodnutie a právne úvahy súdu I. stupňa neboli správne. Odvolací súd poukázal na to, že v dokazovaní vykonanom na hlavnom pojednávaní bolo preukázané spáchanie skutku tak, ako bolo uvedené v rozsudku súdu I. stupňa a to z dôvodov uvedených v pôvodnom rozsudku, že tento skutok vykazoval aj znaky trestného činu, nie však trestného činu uvedeného v rozsudku súdu I. stupňa. Odvolací súd dospel k záveru, že právna kvalifikácia konania obžalovaného L.. L. A. a v neposlednom rade aj obžalovanej D., ktorá bola napadnutým rozsudkom oslobodená, nebola správna a nezodpovedala konaniu obžalovaných a toto konanie obžalovaných, t.j. aj konanie obžalovaného O. R., nenapĺňalo všetky zákonné znaky skutkovej podstaty žalovaného trestného činu. Z úvah krajského súdu vyplynulo, že v konaní obžalovaných by mohlo ísť o trestný čin marenia spravodlivosti podľa , písmeno a) (v prípade obžalovaného O. R. prípadne aj podľa písmena c) tohto ustanovenia, avšak iba pri zachovaní totožnosti skutku, pre ktorý mu bolo vznesené obvinenie a podaná obžaloba). Odvolací súd preto nariadil súdu I. stupňa, aby sa v novom konaní dôsledne vysporiadal s právnou kvalifikáciou konania obžalovaných, zaoberajúc sa aj totožnosťou skutku, ktorý by mohol byť posúdený ako tento trestný čin. Z obdobných dôvodov sťažnostný súd zrušil aj uznesenie o zastavení trestného stíhania voči obžalovanému R. na základe sťažnosti podanej prokurátorkou v jeho neprospech.

Okresný súd Nitra, po vrátení veci odvolacím súdom, riadiac sa jeho právnym názorom, rozhodol dňa 02.02.2017 tak, že obžalovaného L.. L. A. uznal vinným zo zločinu marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno a), písmeno b), písmeno a) , obžalovaného O. R. uznal vinným zo zločinu marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno b), písmeno c), písmeno a), písmeno c) s poukazom na písmeno b) a obžalovanú L.. U. D. podľa písmeno c) spod obžaloby Krajského prokurátora v Nitre sp. zn. Kv 67/08 podanej na Okresný súd Nitra dňa 08.01.2010 pre skutok právne kvalifikovaný ako obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa oslobodil, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchala obžalovaná.

Odvolací súd dňa 23.11.2017 uznesením sp. zn. zamietol odvolanie krajského prokurátora, pretože rozsudok súdu I. stupňa považoval za vecne správny a zákonný.

Na základe dovolania Ministra spravodlivosti SR proti uzneseniu Krajského súdu sp. zn. Najvyšší súd SR rozsudkom z 30.09.2019 sp. zn. rozhodol tak, že podľa vyslovil, že uznesením Krajského súdu v Nitre z 23. novembra 2017, sp. zn. , pri zistení dovolacieho dôvodu podľa písm, vo vzťahu k obvinenému L.. L. A. a podľa vo vzťahu k obvinenej L.. U. D., bol porušený zákon v ustanoveniach §, , §, 14 ods. 1, 221 ods. 1,4 písm a) Tr. zák. v prospech obvinených L.. L. A. V. L.. U. D.. Najvyšší súd zároveň zrušil podľa napadnuté uznesenie Krajského súdu v Nitre zo dňa 23.11.2017 sp. zn. a aj rozsudok Okresného súdu Nitra z 02.02.2017 sp. zn. , ako aj ďalšie rozhodnutia, na zrušené rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad a Okresnému súdu Nitra podľa prikázal, aby vec v potrebnom rozsahu znova prerokoval a rozhodol. Dovolací súd vo svojom rozhodnutí uviedol, že skutok tak, ako bol ustálený okresným a krajským súdom, po vykonanom dokazovaní, je potrebné kvalifikovať vo vzťahu k obžalovaným R. V. A. ako zločin podvodu v štádiu pokusu podľa §, ods. 1, Tr. zák. spáchaný spolupáchateľstvom, nielen ako zločin marenia spravodlivosti tak, ako bol súdmi kvalifikovaný v základnom konaní. Najvyšší súd sa v odôvodnení svojho rozhodnutia stotožnil s dôvodmi vyslovenými v prvom rozsudku okresného súdu z 30. októbra 2015, v ktorom konanie obvinených R. V. L.. A. posúdil ako obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa §, , ods. 1, Tr. zák. v štádiu pokusu, založenými na tom, že bolo dostatočným spôsobom a bez dôvodných pochybností dokázané, že skutok vykázal znaky trestného činu, pre ktorý bola podaná obžaloba a súčasne bolo preukázané, že skutok spáchali obžalovaní L.. A. Z. Z. R., voči ktorému súd konanie, pre jeho neprípustnosť, zastavil. Najvyšší súd poukázal na to, že obvinení svojím konaním naplnili všetky zákonné znaky skutkovej podstaty trestného činu, pre ktorý bola podaná obžaloba tak po stránke subjektívnej, ako i objektívnej, nakoľko za účelom získania finančného profitu v podobe neodôvodnenej zmluvnej pokuty predstierali okolnosti, ktoré neboli v súlade so skutočným stavom veci, na základe čoho boli inštitúcie oprávnené rozhodovať o priznaní zmluvného nároku a jeho vymáhaní uvedené do omylu. Na podklade toho mohli poškodenej spoločnosti spôsobiť škodu vo výške 334.594,70 eura. K dokonaniu činu však nedošlo pre aktívne kroky poškodenej spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. Obžalovaní L.. A. V. R. takto na škodu cudzieho majetku seba a iného chceli obohatiť. Najvyšší súd tiež uviedol, že objektívnu stránku okresný súd správne ustálil tak, že táto spočívala v podvodnom vyhotovení a podpísaní zmlúv a listín, ktoré im mali zabezpečiť vymáhanie fiktívnej zmluvnej pokuty vo výške 10.080.000,- Sk od poškodenej právnickej osoby ARKO TRADE, na ktorú nemali nárok, za účelom vlastného alebo cudzieho obohatenia, čím by došlo k spôsobeniu škody na cudzom majetku. Motívom konania R. bola pomsta voči zaťovi a v prípade L.. A. záujem obohatiť sa. Najvyšší súd uzavrel, že ak okresný a krajský súd skutok nekvalifikovali konanie obžalovaných ako trestný čin podvodu podľa §, ods. 1, Tr. zák. v štádiu pokusu, došlo ich pochybením k naplneniu dovolacieho dôvodu podľa Vzhľadom na späťvzatie súhlasu s trestným stíhaním poškodeným L.. S. vo vzťahu k obvinenému R. pre trestný čin podvodu podľa § s. 1, 221 ods. 1, 4 Tr. zák. v štádiu pokusu, dovolací súd na rozdiel od obvineného Ing. A., prítomnosť dovolacieho dôvodu podľa u obvineného R. nekonštatoval. Najvyšší súd rezultoval, že bolo bez najmenších pochybností zrejmé, že do omylu bola uvedená poškodená spoločnosť ARKO TRADE práve v dôsledku konania R., ktorý predstieral oprávnenie zaväzovať spoločnosť, pričom omyl spočíval vo fingovaní vzniku pohľadávky voči tejto spoločnosti, titulom vzniku zmluvnej pokuty, ktorej vymáhaním v súdnom konaní malo dôjsť k obohateniu oprávnenej spoločnosti FlNEX-F vo veľkom rozsahu, vo výške 334.594,70 eura. Vo vzťahu k obvinenej L.. D. Najvyšší súd SR skonštatoval, že bol u nej naplnený dôvod podľa , pretože Najvyšší súd SR bol toho názoru, že skutkový stav bol na základe vykonaných dôkazov vo vzťahu k obvinenej L.. D. nesprávne zistený, pretože nevyhnutným predpokladom vzniku nároku na zmluvnú pokutu nepochybne bolo jednak uzatvorenie fiktívnej a antedatovanej zmluvy o sprostredkovaní, ako aj prejavenie súhlasu s ponukou na kúpu nehnuteľností zo strany spoločnosti INTERAUDlT zastúpenou konateľkou L.. D. Podvodné konanie obvinenej D. spočívalo v predstieranom záujme o kúpu dotknutých nehnuteľností fingovanom tak, ako keby tieto skutočnosti nastali v čase existencie konateľského oprávnenia R., čo vyplynulo z jednotlivých dokumentov, zmlúv, stanovísk podpísaných L.. D. ako konateľkou spoločnosti INTERAUDIT, ale aj zo samotných výpovedi obvinenej L.. D., ktoré boli vykonaným dokazovaním preukázané ako nepravdivé, účelové, fiktívne a tvrdené v jednoznačnom úmysle umožniť vznik predpokladov na konštatovanie porušenia zmluvných podmienok, v záujme fingovania nároku na pokutu, uplatňovanú voči spoločnosti v súdnom konaní. Konaniu obvinenej L.. D. a jej uzrozumeniu s páchanou trestnou činnosťou podľa Tr. zák. podľa názoru dovolacieho súdu nasvedčovalo aj množstvo nepriamych dôkazov,

vykonaných na hlavnom pojednávaní, akými sú napríklad posudok L.. C. na stanovenie hodnoty dotknutých nehnuteľností z roku 2002 (podľa znaleckého posudku L.. B. C. č. 36/2002 bola cena administratívnej budovy na Cintorínskej 5 v Nitre spolu s pozemkami a oploteniami stanovená na 12.931.760,-Sk), absencia požiadavky spoločnosti INTERAUDIT na stanovenie hodnoty nehnuteľností ako aj skutočnosť, že dokazovaním bolo preukázané, že spoločnosť INTERAUDIT nekontaktovala a vzhľadom na antedatovanie vyššie špecifikovaných dokumentov, úkonov, stanovísk a listín, ani spätne roku 2004 nemohla kontaktovať bankové, či iné finančné inštitúcie za účelom získania úveru na kúpu nehnuteľnosti, vzhľadom na preukázateľne nepriaznivý a nedostatočný finančný stav spoločnosti, ktoré dokladajú účasť spoločnosti INTERAUDIT Zvolen, zastúpenej obvinenou L.. D. na podvodnom konaní, ktorej rozsah a konkrétnu vedomosť bude obvinenou L.. D. potrebné súdmi ustáliť v novom konaní po zrušení napadnutých rozhodnutí v dovolacom konaní. Konanie obvinenej L.. D. bolo, podľa dovolacieho súdu, potrebné podľa posudzovať ako konanie profesionála, pretože konatelia konajú s odbornou starostlivosťou, ktorou je potrebné rozumieť všeobecné znalosti a skúsenosti pri výkone s prihliadnutím na predmet podnikania. Odbornosť sa vzťahuje na schopnosť rozhodovania so znalosťou veci, v celej zložitosti problematiky podnikania spoločnosti. Odbornosť zahŕňa aj vytvorenie zodpovedajúcej informačnej sústavy spoločnosti v záujme všetkých informácií relevantných vo vzťahu k predmetu rozhodovania. Za takýchto okolností bolo podľa názoru najvyššieho súdu prítomné prinajmenšom uzrozumenie podľa s tým, že v prípade nesplnenia povinností z fingovanej zmluvy, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie kúpy nehnuteľnosti v hodnote 72 miliónov Sk, budú zo strany sprostredkovateľskej spoločnosti v prípade úmyselného navodenia porušenia povinností poškodenej spoločnosti ARKO TRADE uplatňované príslušné nároky na náhradu škody podľa . Najvyšší súd nariadil okresnému súdu riadiť sa názorom dovolacieho súdu v prerokovanej veci a vydať rozhodnutie až po prehodnotení zákonnosti všetkých dôkazov s ohľadom na konštatované skutočnosti.

Obžalovaný O. R. na hlavnom pojednávaní dňa 17.03.2015 poprel svoju vinu, požiadal súd, aby mohol prečítať svoje písomne vypracované poznámky, v ktorých vysvetľoval rodinnú situáciu, ktorá ho dohnala ku konaniu, z ktorého bol obžalovaný, následne odoprel vypovedať, preto postupom podľa boli prečítané jeho výpovede z prípravného konania ako aj konfrontácia so spoluobžalovaným Porubským. Z prečítaného súd zistil, že obžalovaný sa ku skutku priznal, priznal, že všetky listiny, ktoré podpisoval on alebo A. boli antidatované, v skutočnosti boli podpisované v novembri 2007, nie v apríli 2004 ako bolo na dokumentoch uvedené, on takýmto spôsobom chcel postrašiť vtedy svojho zaťka O., chcel ho takýmto spôsobom primäť k tomu, aby sa vrátil k svojej rodine, jeho dcére, pretože ich opustil kvôli inej žene, svoj skutok oľutoval. Z protiprávneho konania usvedčil aj spoluobžalovaného A. ktorého označil za pôvodcu a iniciátora protiprávneho konania, spoluobžalovanú L.. D. vôbec nepoznal.

Obžalovaný L. A. na hlavnom pojednávaní dňa 17.03.2015 poprel svoju vinu, trval na tom, že všetky zmluvy a dokumenty boli spísané v apríli 2004, on sa žiadneho protiprávneho konania nedopustil, spoluobžalovaný R. si to všetko vymyslel, problém videl len v tom, že stratil zmluvu o sprostredkovaní a pri jej opätovnom vyhotovení na zmluve došlo k omylu pri uvedení DIČ spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o., ktoré bolo pridelené až 01.03.2006, hoc zmluva bola uzavretá 16.04.2004. Obhajoval sa tiež tým, že on oslovil viacerých záujemcov na odkúpenie budovy na Cintorínskej, nielen O., ale napríklad aj D. G.. V čase uzatvorenia sprostredkovateľskej zmluvy bol spoluobžalovaný R. konateľom spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o., preto s ním túto zmluvu uzavrel, keďže ARKO TRADE, s.r.o. budovu na Cintorínskej v Nitre vlastnila a mala záujem ju predať.

Obžalovaná L.. U. D. na hlavnom pojednávaní 17.03.2015 ku skutku uviedla, že tento nespáchala a že je nevinná. S iniciatívou na odkúpenie budovy na Cintorínskej došiel jej spoločník v roku 2004 L.. O., túto budovu boli s L.. O. niekedy na jar 2004 pozrieť v prítomnosti A. až potom bola vyhotovená zmluva o sprostredkovaní medzi FINEX-F, s.r.o. a Interaudit Zvolen, s.r.o.. S obžalovaným A.Ý. ju zoznámil L.. O., dovtedy A. nepoznala. S majiteľom budovy sa nestretla, keďže k odkúpeniu budovy nedošlo, o vec sa viac nezaujímala. Kúpu budovy v Nitre chceli prefinancovať z úveru. Všetky sporné dokumenty podpisovala v tom čase, aký bol na listinách uvedených, ale všetko zabezpečoval L.. O., ona dokumenty len parafovala. O tom, že si obžalovaný A. nárokoval nejaké finančné nároky od spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. sa dozvedela až pri obvinení.

Svedok poškodený O.. A. S., konateľ spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. a zároveň bývalý zať obžalovaného R., na hlavnom pojednávaní 17.03.2015 si nárok na náhradu škody neuplatnil, poprel, že by jeho spoločnosť chcela niekedy budovu na Cintorínskej 5 v Nitre predať, v inkriminovanom období bolo do budovy investované, robila sa dokonca rekonštrukcia, o predaji by muselo rozhodovať valné zhromaždenie. On nikdy obžalovanému R. nedal splnomocnenie na to, aby zabezpečil predaj predmetnej budovy, v čase, keď došlo ku skutočnému vyhotoveniu zmluvy o sprostredkovaní, R. nebol konateľom spoločnosti, bol odvolaný z funkcie dňa 28.09.2007, pracovný pomer bol s ním ukončený dňa 31.01.2008. Priznal, že niekedy na jeseň 2007 odišiel od svojej rodiny, čo viedlo k zhoršeniu vzťahov v rodine a vzťahu so R.. V roku 2004, keď mala byť podpísaná sprostredkovateľská zmluva medzi jeho spoločnosťou a spoločnosťou obžalovaného A., bolo v ich rodine všetko v poriadku, preto táto zmluva musela byť antidatovaná. Jeho svokor bol konateľom spoločnosti a od 11.11.2002 do 12.05.2004 mohol konať samostatne, po tomto dátume mohol svokor konať len spolu so R.. Vždy všetky doporučené zásielky preberal na firme on sám, ako to bolo v rokoch 2004-2007 s doporučenými zásielkami uloženými na pošte, si nepamätal. K zastaveniu exekúcie, ktorá sa začala realizovať v apríli 2008 na základe platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Nitra voči firme ARKO TRADE, s.r.o., kde oprávnenou spoločnosťou mala byť spoločnosť FINEX-F, s.r.o., došlo až na základe toho, že na platobnom rozkaze bola vyškrtnutá doložka právoplatnosti a vykonateľnosti, krajský súd totiž rozhodol, že sporný platobný rozkaz, ktorý bol dňa 28.04.2008 prevzatý R., nebol doručený osobe oprávnenej konať za spoločnosť ARKO TRADE, s.r.o..

Svedok L.. V. R., menšinový vlastník ARKO TRADE, s.r.o. na hlavnom pojednávaní 24.03.2015 vypovedal obdobne ako v prípravnom konaní, kedy potvrdzoval všetky skutočnosti a okolnosti uvádzané poškodeným O.. S.. Konanie A. V. R. považoval za podvod.

Svedkyňa M. Ž. na hlavnom pojednávaní 24.03.2015 k okolnostiam zažalovaného skutku vypovedala, že ona ako účtovníčka, podriadená S., nevedela nič o predaji budovy na Cintorínskej 5 v Nitre, zmluvy za spoločnosť podpisoval výlučne S., tak isto len on preberal doporučené listové zásielky, vzťahy medzi S. V. R. boli v roku 2004 dobré. Pohľadávka FINEX-F, s.r.o. voči ARKO TRADE, s.r.o. by musela byť evidovaná v účtovníctve. Budova na Cintorínskej sa rekonštruovala.

Svedok F. S., zamestnanec spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o., od roku 2008 správca budovy na Cintorínskej 5, v Nitre na hlavnom pojednávaní 24.03.2015 uviedol, že v roku 2004 bol správca budovy R., v tomto období boli vzťahy medzi R. V. S. dobré, zhoršili sa koncom roku 2007, kedy S. odišiel od R.j dcéry. Zmluvy za spoločnosť podpisoval S., doporučené zásielky tiež preberal S., iba keď bol S. odcestovaný preberal ich on, ale iba so súhlasom S.. Podľa neho R. nebol oprávnený preberať doporučené zásielky.

Svedkyňa V. F. Z., F. O., sekretárka v spoločnosti Finex - F, s.r.o. na hlavnom pojednávaní 26.03.2015, neuviedla žiadne skutok objasňujúce skutočnosti.

Svedok L.. O. O. na hlavnom pojednávaní 26.03.2015 vypovedal, že s A. sa zoznámil vo väzbe. Niekedy v apríli-máji 2004 ho A. kontaktoval, že má pre neho atraktívnu budove v Nitre na predaj a že treba rýchlo konať, lebo o budovu je záujem, informoval o tom svoju spoločníčku, L.. D. a rozhodli sa, že budovu odkúpia, následne podpísali zmluvu o sprostredkovaní. Budovu si boli s L.. D. v prítomnosti A. aj pozrieť, budovu detailne popísal. Neskôr A. začal ponúkať iné priestory, nakoľko do mesiaca od ponuky A. povedal, že k predaju obhliadnutej budovy nedôjde, A. za to do telefónu vynadal a potom už uvedenú záležitosť neriešili. S majiteľom budovy sa nestretli, nezaujímal sa o majiteľa budovy, zaujímala ho len budova.

Svedok M.. P. Ď., notár, ktorý spisoval notársku zápisnicu zo dňa 10.12.2007 D. XXX/XXXX, D. XXXXX/ XXXX si na hlavnom pojednávaní 21.05.2015 na žiadne okolnosti spisovanej notárskej zápisnice nepamätal, pamätal si len, že pre A.o notársku zápisnicu spisoval. Vypovedal, že ak je účastníkom právneho úkonu právnická osoba, žiada účastníkov, aby mu predložili výpis z obchodného registra, nie starší ako tri mesiace a že niekedy je predložený výpis aj súčasťou notárskeho spisu. Postupom podľa bola prečítaná výpoveď svedka z prípravného konania, kedy svedok uviedol, že dňa 10.12.2007 prišli na jeho notársky úrad A. V. R. a požiadali ho o spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu, pričom mu predložili niekoľko rokov starú plnú moc R.. Preto požiadal A., aby mu priniesol aktuálnu plnú moc, čo aj Porubský prisľúbil, ale žiadnu plnú moc A. nedoložil. Obaja

účastníci úkonu, podľa neho, chápali obsah úkonu, nezdalo sa mu, že by mali medzi sebou nejaký konflikt. K rozporom svedok uviedol, že on si ani nepamätal, že bol už v tejto veci vypovedať a keďže vtedy, keď vypovedal v prípravnom konaní bol rok 2009, bolo pravdou, čo vtedy uviedol. Dôvod, pre ktorý žiadal od A. doložiť aktuálnu plnú moc, bola opatrnosť. Nepamätal si, či do svojho notárskeho spisu založil výpis z obchodného registra a predloženú plnú moc na R.. Súd vyhovel aj návrhu na vykonanie dokazovania vypočutím M.. F. Z., právneho zástupcu poškodeného v rozhodnom čase, ktorého súd nemohol kvôli nezbaveniu mlčanlivosti poškodeným na hlavnom pojednávaní vypočuť.

Svedkyňa O. V., kamarátka obžalovaného A., na hlavnom pojednávaní 26.05.2015 vypovedala, že asi pred 11-12 rokmi písala zmluvu pre A., ktorý sa práve vrátil z väzby, že išlo o predaj 3-4 podlažnej budovy na Cintorínskej ulici v Nitre, bola na nej uvedená vysoká suma, ale nevedela medzi kým bola uzavretá, keďže úvodnú stranu A. nepísala, na záverečnej strane bolo uvedené predávajúci a kupujúci. Zmluva sa písala u nej doma, na notebooku, ktorý už nemá a diktoval jej ju A. z prineseného vzoru zmluvy.

Svedok D. G., známy obžalovaného A. na hlavnom pojednávaní 26.05.2015 uviedol, že A. ho, po tom ako sa vrátil z väzby, niekedy v roku 2004 oslovil, či by nevedel nájsť kupca na budovu pri väznici. V uvedenom období nesprostredkoval žiaden predaj nehnuteľností, ale išlo skôr o dohodenie klientov. Svedok si nepamätal cenu, za akú sa mala budova predávať, zmluvu o sprostredkovaní s A. nepodpisoval, činnosť na nájdenie prípadného kupujúceho vyvíjal asi dva-tri mesiace. Žiadne iné obchody s A. nerobil.

Svedok A.. O. B., známy obžalovaného A., na hlavnom pojednávaní 08.09.2015 uviedol, že v čase, keď pracoval v 90-tych rokoch ako zástupca riaditeľa ÚVTOS Nitra, viedli rokovania o odpredaji budovy na Cintorínskej, ktorú chceli prepojiť krčkom s budovou ÚVTOS, vtedy išlo o budovu Poľnohospodárskeho projektového ústavu, ale celé to spadlo na cene.

Z prečítaných výpovedí svedkyne L.. U. R. vyplynulo, že aj keď nepôsobila ako konateľka ARKO TRADE, s.r.o. v tejto spoločnosti aktívne, firma nikdy o predaji budovy na Cintorínskej v Nitre neuvažovala, naopak snažila sa budovu zveľaďovať. So R. nikdy nekomunikovala o predaji budovy, predložené inkriminované listiny nikdy nevidela. Z výpovedí Z. N. prečítaných na hlavnom pojednávaní súd zistil, že tento svedok je R. švagrom, robil na pošte, poprel, že by sa akokoľvek podieľal na tom, aby si jeho švagor R. išiel prebrať nejakú zásielku na poštu. Svedok L.. L. A. v prípravnom konaní potvrdil, že A. poskytol sumu 404.800,-Sk na súdny poplatok, ktorú mu nevrátil, A. mu na dlžnú sumu podpísal zmenku. Svedok L.. M. C., ktorého výpoveď z prípravného konania bola tiež na hlavnom pojednávaní prečítaná uviedol, že obžalovanému A. dňa 05.04.2007 menil v jeho firme starý počítač za nový, starý odviezol na likvidáciu do zberných surovín.

V súlade s ustanovením vykonal súd dokazovanie aj prečítaním znaleckého posudku znalca z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých O.. G. R., ktorý znalecky vyšetril obžalovaného R. a vyhodnotil, že hoci obžalovaný R. je osobnosťou labilnou, strhávanou svojimi emóciami a v jeho konaní prevládajú subjektívne rozhodnutia ako následok ku konfliktu so zaťom, jeho percepčné a poznávacie funkcie ako i úsudkové schopnosti zabezpečujú z aspektu mentálnej kapacity všeobecnú ako i špecifickú vierohodnosť jeho výpovedí. Zo znaleckého posudku Výskumného ústavu súdnej optiky, ktorý bol taktiež na hlavnom pojednávaní postupom podľa prečítaný, súd nič relevantné k veci nezistil, nakoľko na pevných diskov dvoch osobných počítačov sa skúmaním nenašli inkriminované súbory.

Súd vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v trestnom spise, prečítaním podstatného obsahu pripojených spisov a správami o povesti obžalovaných ako aj odpismi ich registrov trestov.

Z listín predložených ARKO TRADE, s.r.o. súd zistil, že voči spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. začalo exekučné konanie v prospech oprávneného FINEX-F, s.r.o. na vymoženie pohľadávky 10.080.000,-Sk s príslušenstvom, pričom exekúcia sa mala vykonať prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, predajom hnuteľných vecí a predajom nehnuteľných vecí na U. Č.. XXXX, správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra, a to na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu dňa 20.05.2008 - platobného rozkazu Okresného súdu Nitra sp. zn. , ktorá

pohľadávka vznikla na základe Zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004 s platnosťou do 16.04.2007 medzi sprostredkovateľom FINEX-F, s.r.o. a ARKO TRADE, s.r.o. ako záujemcom, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie predaja nehnuteľných vecí na U. Č.. XXXX, správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra za najmenej 70 miliónov Sk, pričom zmluvná pokuta bola dohodnutá na 70 miliónov Sk. Za sprostredkovateľa bol parafovaný L. A., za záujemcu O. R.. S touto sprostredkovateľskou zmluvou boli predložené aj ponuka na uzatvorenie kúpnej zmluvy adresovaná ARKO TRADE, s.r.o. zo strany FINEX- F, s.r.o., ktorá obsahovala ponuku, že o kúpu nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom sprostredkovateľskej zmluvy medzi FINEX-F, s.r.o. a ARKO TRADE, s.r.o. prejavila záujem INTERAUDIT Zvolen, s.r.o. za cenu 72 miliónov Sk, odmietavé stanovisko ARKO TRADE, s.r.o. zo dňa 30.04.2004, že v súčasnosti táto spoločnosti už nemá záujem o odpredaj predmetných nehnuteľností ako aj výzva na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 70 mil. Sk zo strany FINEX - F, s.r.o. adresovanej ARKO TRADE, s.r.o.

Z daňového priznania, súvahy ako aj z výkazu ziskov a strát za rok 2004 spoločnosti FINEX - F, s.r.o. za rok 2004 ako aj z denníka účtovných zápisov, ktoré sa v tejto účtovnej jednotke vytvárali v roku 2004 bola v tejto spoločnosti zistiteľná strata 8.546,-Sk .

Listiny, ktoré predložil O.. A. S. pri svojich výsluchoch vyšetrovateľovi preukazovali, že R. V. R. skončila funkcia konateľov dňa 28.09.2007, čo bolo prijaté na VZ ARKO TRADE, s.r.o. dňa 28.09.2007 a bolo rozhodnuté, že za spoločnosť koná už len O.. A. S., pričom ale obchodný register ponechal pôvodný spôsob konania, že R. V. R. konajú za spoločnosť ARKO TRADE, s.r.o. spoločne, o správnom zápise spôsobu konania za spoločnosť rozhodol súd dňa 11.02.2008, ďalej, že zo žiadnej zápisnice z VZ nevyplynulo, že by VZ schválilo predaj nehnuteľností na Cintorínskej 5 v Nitre, ďalej, že dňa 31.01.2008 došlo k odovzdaniu kľúčov, že ARKO TRADE, s.r.o. oznamovala AgroCONS, s.r.o., že správcom už nie je R. a novým správcom je F. S., že medzi R. a A. prebiehala v júli, septembri, októbri 2007, v januári 2008 telekomunikácia. Z predložených listín tiež vyplynulo, že R. mal dňa 31.01.2002 udelené splnomocnenie od S.Š. V. R. ako konateľov spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. ku všetkým úkonom v konaní pred Okresným úradom v Nitre vo veci ohlásenia živnosti novozaloženej spoločnosti Arko rade, s.r.o. ako aj k prevzatiu živnostenského listu a na vykonávanie všetkých úkonov menom spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. na jej účet, aby prijímal doručovanie písomností, podával návrhy a žiadosti, uznával uplatnené nároky, vzdával sa nárokov, podával opravné prostriedky a vzdával sa ich, vymáhal nároky, plnenie nárokov prijímal, ich plnenie potvrdzoval, to všetko aj v prípade, ak bolo potrebné podľa právnych predpisov osobitné splnomocnenie, na základe ktorého splnomocnenia obžalovaný R. prevzal platobný rozkaz Okresného súdu Nitra sp. zn. . Uznesenie Krajského súdu v Nitre sp. zn. z 27.11.2008 rozhodlo, na základe opravných prostriedkov podávaných ARKO TRADE, s.r.o., že zrušuje unesenie Okresného súdu -112 zo dňa 19.09.2008, ktorým bolo rozhodnuté o zrušení platobného rozkazu č. k. -28 zo dňa 23.04.2008, pretože tento platobný rozkaz bolo potrebné riadne doručiť ARKO TRADE, s.r.o., pretože R., ktorý platobný rozkaz za spoločnosť ARKO TRADE, s.r.o. prevzal, nebol oprávnený túto spoločnosť zastupovať, na základe čoho bola na platobnom rozkaze vyškrtnutá doložka právoplatnosti a vykonateľnosti.

Z cenovej ponuky z 31.03.2005 vypracovanej L.. V.. H. O. vyplývalo, že na základe písomnej požiadavky ARKO TRADE s.r.o. zo dňa 14.03.2005 na vypracovanie architektonickej štúdie nadstavby jestvujúcej administratívnej budovy na Cintorínskej ulici č. 5 v Nitre bola vypracovaná cenová ponuka vo výške 29.750,- Sk. Cenová ponuka na rovnaký predmet vypracovaná L.. V.. F. G. bola vypracovaná na sumu vo výške 65.000,- Sk. Cenová ponuka bola vypracovaná aj SAN - HUMA ? 90 s.r.o. v celkovej výške 95.200 ,- Sk.

Zo Zmluvy o dielo č. 03/2005 uzavretej dňa 21.04.2005 medzi ARKO TRADE s.r.o. a G. - ateliér architektúry vyplývalo, že predmetom zmluvy bola nadstavba dvoch podlaží administratívnej budovy na Cintorínskej 5 v Nitre a prístavba externého výťahu.

Zo statického posudku vyplývalo, že bol vypracovaný L.. T.Š. Š. na nadstavbu administratívnej budovy na Cintorínskej ulici 5 v Nitre.

Zo súvahy za rok 2003 a výkazu ziskov a strát INTERAUDIT s. r. o. Zvolen súd zistil, že spoločnosť INTERAUDIT s. r. o. Zvolen mala v roku 2003 výsledok hospodárenia z finančnej činnosti a to stratu 1305000,-Sk a výsledok hospodárena z bežnej činnosti 455000,-Sk.

Z písomného vyjadrenia P. Ď. zo dňa 30.04.2009 súd zistil, že L.. L. A. požiadal P. Ď. o vystavenie faktúry za spísanie Notárskej zápisnice D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX na spoločnosť VIDCOM SK s.r.o., pričom faktúra 432/2007 vystavená na sumu 53.455,- Sk bola uhradená iba čiastočne a to vo výške cca 20 % z dlžnej sumy na bankový účet P. Ď.. Notársky spis D. XXX/XXXX vedený na Notárskom úrade M.. P. Ď. obsahoval notársku zápisnicu D. XXX/XXXX D. XXXXX/XXXX a Zmluvu o sprostredkovaní medzi FINEX-F a ARKO TRADE zo dňa 16.4.2004, z ktorých vyplývalo, že spoločnosť FINEX - F s.r.o. uzatvorila zmluvu o sprostredkovaní so spoločnosťou ARKO TRADE s.r.o., predmetom ktorej bolo sprostredkovanie uzatvorenia kúpno-predajnej zmluvy o prevode nehnuteľností ako celku tretej osobe, v rámci ktorej bola dohodnutá tak odmena, ako aj zmluvná pokuta, a to v rovnakej výške 70 miliónov Sk. V súlade s ustanoveniami zmluvy o sprostredkovaní, potom čo povinná strana odmietla uzatvoriť kúpnu zmluvu s kupujúcim zabezpečeným sprostredkovateľom, povinný neuhradil oprávnenej strane zmluvne dohodnutú zmluvnú pokutu, a preto spoločnosť ARKO TRADE s.r.o., za ktorú konal obžalovaný R., v Notárskej zápisnici D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX uznala pohľadávku vo vzťahu k FINEX - F s.r.o. a vyhlásila, že je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 70 000 000 ,- Sk spoločnosti FINEX - F, s.r.o.

Zo zmenky podpísanej v Šuranoch dňa 09.04.2008 vyplývalo, že konateľ spoločnosti FINEX-F s.r.o. L.. L. A. sa zmenkou zaviazal zaplatiť v prospech L.. L. A. sumu vo výške 404.800,- Sk.

Z výpisu z účtu L.. A. vyplývalo, že súdny poplatok za spoločnosť FINEX-F s.r.o. vo výške 604 800 ,- Sk bol zaplatený z tohto účtu.

Z faktúry č. 10907 vyplývalo, že spoločnosť H.S.C. - L.. C. M. predala dňa 05.04.2007 PC a Monitor za sumu 15 589,- Sk.

Zo zmluvy o sprostredkovaní medzi FINEX-F a ARKO TRADE s. r. o. - z originálu vyplývalo, že L.. L. A., ako konateľ spoločnosti FINEX-F s.r.o. uzatvoril ako sprostredkovateľ dňa 16.04.2004 so spoločnosťou ARKO TRADE s.r.o. ako záujemcom, zastúpenou konateľom O. R., zmluvu o sprostredkovaní uzatvorenia kúpno-predajnej zmluvy, predmetom ktorej mal byť prevod nehnuteľností špecifikovaných v zmluve, nehnuteľností na U. Č.. XXXX v kat. úz. Nitra, Správa katastra Nitra. Na zmluve bolo ako DIČ FINEX-F, s.r.o. uvedené číslo 20211539014 a ako DIČ ARKO TRADE s.r.o. bolo uvedené číslo 2021631920 a ako IČ DPH bolo uvedené číslo SK2021631920. Spoločnosť FINEX-F s.r.o. ako sprostredkovateľ sa zmluvou zaviazal vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca - spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. uzatvorila kúpno-predajnú zmluvu, predmetom ktorej mal byť prevod nehnuteľností špecifikovaných v zmluve a spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. sa zaviazala sprostredkovateľovi odmenu zaplatiť a zároveň sa strany dohodli na zmluvnej pokute vo výške 70 000 000,- Sk pre sprostredkovateľa, ak by záujemca odmietol uzatvorenie kúpno-predajnej zmluvy s kupcom, ktorého by zabezpečil sprostredkovateľ a pre záujemcu, ak by sprostredkovateľ do 16.04.2007 nezabezpečil pre záujemcu kupujúceho.

Z ponuky na uzavretie kúpnej zmluvy - z originálu súd zistil, že spoločnosť FINEX-F s.r.o. zastúpená L.. L. A. dňa 27.04.2004 dala spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. ponuku na uzatvorenie kúpnej zmluvy nehnuteľností zapísaných v liste vlastníctva číslo XXXX a špecifikovaných v zmluve o sprostredkovaní so spoločnosťou INTERAUDIT ZVOLEN s.r.o. za kúpnu cenu 72 000 000,- Sk bez DPH. Predmetnú ponuku osobne prevzal O. R. dňa 27.04.2004.

Z listu vlastníctva č. XXXX, Správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra I. súd zistil, že spoločnosť ARKO TRADE, S.R.O. s.r.o. bola výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných v predmetnom liste vlastníctva v Správe katastra Nitra, a to konkrétne pozemkov s parcelným číslom XXXX, zastavané plochy o výmere 698 m2, s parcelným číslom XXXXX/X, ostatné plochy o výmere 949 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 277 m2, s parcelným číslom XXXX/X, ostatné plochy o výmere 171 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 350 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 656 m2, a stavby na parcelnom čísle 2103 - dom so súpisným číslom XXX. V roku 2008 bola na predmetné nehnuteľnosti zapísaná v C časti LV ťarcha a to exekúcia EX 2088/008, zriadením exekučného záložného práva na uvedené nehnuteľnosti.

Zo stanoviska k ponuke na uzatvorenie kúpnej zmluvy - z originálu vyplynulo, že O. R. dňa 30.04.2004 za spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. oznámil sprostredkovateľovi FINEX-F s.r.o., že už nemali záujem

o odpredaj uvedených nehnuteľností, nakoľko im v tom bránila súčasná stratégia spoločnosti a že rešpektoval všetky dohodnuté podmienky v Zmluve o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004.

Z výzvy na zaplatenie zmluvnej pokuty - z originálu vyplývalo, že sprostredkovateľ dňa 03.05.2004 vyzval záujemcu ARKO TRADE, s.r.o. na zaplatenie zmluvne dohodnutej pokuty vo výške 70 000 000,-Sk do 7 dní od doručenia výzvy, nakoľko porušila bod II. čl. 4 Zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004. Predmetnú výzvu vyhotovil L.. L. A., ako konateľ spoločnosti a O. R. ju prevzal dňa 03.05.2004.

Zo Zmluvy o sprostredkovaní - z originálu zo dňa 20.04.2004 uzatvorenej medzi spoločnosťou FINEX- F s.r.o. zastúpenou konateľom L.. L. A., ako sprostredkovateľom a spoločnosťou INTERAUDIT Zvolen, spol. s.r.o. zastúpenou konateľkou L.. U. D., ako záujemcom, vyplývalo, že záujemca mal záujem o kúpu nehnuteľnosti v širšom centre mesta Nitra a sprostredkovateľ sa zaviazal vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca uzatvoril zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a následne kúpno-predajnej zmluvy. Zmluvná pokuta nebola dohodnutá.

Z ponuky na kúpu nehnuteľností zo dňa 23.04.2004 - z originálu vyplývalo, že L.. L. A. ako zástupca spoločnosti FINEX-F s.r.o. ponúkol záujemcovi INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. na kúpu nehnuteľnosti zapísaných v liste vlastníctva č. XXXX, Správa katastra Nitra, kat. úz. Nitra I. a to pozemky s parcelným číslom XXXX, zastavané plochy o výmere 698 m2, s parcelným číslom XXXXX/X, ostatné plochy o výmere 949 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 277 m2, s parcelným číslom XXXX/X, ostatné plochy o výmere 171 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 350 m2, s parcelným číslom XXXX/X, zastavané plochy o výmere 656 m2, a stavby na parcelnom čísle XXXX - dom so súpisným číslom XXX za kúpnu cenu 72 000 000,- Sk bez DPH. Táto ponuka bola prevzatá L.. U. D. dňa 23.04.2004.

Zo stanoviska k ponuke na kúpu nehnuteľností INTERAUDIT s. r. o. Zvolen súd zistil, že záujemca INTERAUDIT Zvolen, spol. s.r.o., dňa 26.04.2004 uviedol, že mal záväzný záujem o kúpu predmetných nehnuteľností zapísaných na U. Č.. XXXX, Správa katastra Nitra, kat. úz. Nitra I. za kúpnu cenu 72 000 000 ,- Sk bez DPH.

Zo zmluvy o ekonomickom poradenstve vyplynulo, že predmetná zmluva bola uzatvorená medzi spoločnosťou FINEX-F s.r.o. zastúpenou L.. L. A. ako vykonávateľom a spoločnosťou RECYPLAST spol. s.r.o. zastúpenou L.. O. C. ako objednávateľom dňa 01.06.2004, predmetom ktorej bolo poskytovanie ekonomického poradenstva v zmysle platných predpisov a prieskum na trhu právnych služieb za účelom získavania klientov. Spoločnosť FINEX-F s.r.o. ako vykonávateľ sa zaviazala v priebehu roka poskytovať ekonomické poradenstvo objednávateľovi spoločnosti RECYPLAST spol. s.r.o.. Zmluva bola dohodnutá na dobu určitú od 01.06.2004 do 31.12.2004, zmluvná odmena pre vykonávateľa bola odmenu vo výške 10 000,- Sk mesačne.

Zo zmluvy o sprostredkovaní uzatvorenej medzi sprostredkovateľom FINEX-F spol. s.r.o. zastúpeným L.. L. A. a záujemcom RECYPLAST spol. s.r.o. zastúpeným L.. O. C. dňa 01.06.2004, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie uzavretia zmluvy o dodávke odrezkov PVC, PE pre druhotné spracovanie s treťou osobou vyplývalo, že záujemca sa zaviazal zaplatiť sprostredkovateľovi províziu vo výške 1,-Sk za každý kilogram odrezkov z PVC, PE dodaný na spracovanie. Z výpisov z účtov FINEX-F s. r. o. súd zistil, že spoločnosť vlastnila podnikateľský účet v Tatra banka a.s. č. XXXXXXXXXX a ku koncu roka 2004 bol zostatok na účte vo výške 102 444,62,- Sk. Od 31.05.2004 neboli na účte spoločnosti realizované žiadne výnimočné transakcie, až do 03.11.2004, kedy bola na účet vložená čiastka 50 000 ,- Sk a dňa 21.12.2004 čiastka 100 000,- Sk s poznámkou A. L.. Spoločnosť FINEX-F s.r.o. vlastnila podnikateľský účet aj v ČSOB, a.s. č. XXXXXXXXX/XXXX, na ktorom mala spoločnosť ku koncu roka 2004 zostatok vo výške 51 048,60 Sk. Aj na tomto účte boli zrealizované vklady a výbery väčších finančných čiastok, a to konkrétne, dňa 02.07.2004 L.. L. A. vložil na účet 70 000,- Sk, dňa 09.09.2004 vklad 100 000,-Sk, dňa 20.09.2004 výber v hotovosti vo výške 50 000,- Sk, dňa 24.09.2004 výber v hotovosti vo výške 40 000,-Sk, dňa 08.10.2004 vklad L.. A. vo výške 50 000,- Sk, dňa 21.12.2004 vklad hotovosti L.. L. A. vo výške 200 000,- Sk, dňa 28.12.2004 výber hotovosti vo výške 100 000,- Sk a dňa 30.12.2004 výber v hotovosti vo výške 50 000,- Sk.

Z daňových dokladov FINEX-F s. r. o. vyplývalo, že na základe zmluvy o ekonomickom poradenstve zo dňa 01.06.2004 a zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 01.06.2004 boli spoločnosti FINEX-F s.r.o.

uhrádzané fakturované platby spoločnosťou RECYPLAST spol. s.r.o. od júna do novembra 2004 vždy na bankový účet spoločnosti vedený v Tatra banka a.s. č. XXXXXXXXXX v objeme spolu 234.000,-Sk.

Z príjmového dokladu vyplývalo, že suma 50 000,- Sk bola dňa 30.12.2004 prijatá od BÚ ČSOB za účelom dotácie pokladne.

Z účtovných dokladov za obdobie 2004 predložených obžalovaným A. v prípravnom konaní vyplývalo, že obžalovaný L. predložil žiadané doklady potrebné k účtovníctvu za platby realizované v prospech či v neprospech spoločnosti FINEX-F, s.r.o. ako aj nakladanie s finančnými prostriedkami na oboch účtoch spoločnosti FINEX-F, s.r.o.

Z odborného stanoviska Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru vyplývalo, že vo všeobecnosti nebolo možné stanoviť dobu vyhotovenia a podpísania akýchkoľvek písomností priamo meraním jednej fyzikálnej veličiny, na to v ústave nie je akreditovaná metóda. Na približné určenie veku listín je možné použiť porovnávacie expertízy pri predložení vhodných porovnávacích listín s jednoznačne známym dátumom vyhotovenia z obdobia predpokladaného vzniku spornej písomnosti.

Listinami predloženými spoločnosťou INTERAUDIT s. r. o. Zvolen boli stanovisko k ponuke na kúpu nehnuteľnosti zo dňa 26.04.2004 adresované FINEX-F s.r.o., ponuka na kúpu nehnuteľnosti zo dňa 23.04.2004 od FINEX-F s.r.o. a zmluva o sprostredkovaní uzavretá dňa 20.04.2004 medzi FINEX-F s.r.o. a INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o..

Z informácie Slovenskej pošty súd zistil, že doporučenú zásielku do vlastných rúk č. 41247320, podanú Okresným súdom Nitra dňa 23.04.2008 a adresovanú ARKO - TRADE s.r.o. prevzal konateľ spoločnosti O. R. dňa 24.04.2008 na základe predloženého výpisu z obchodného registra spoločnosti a predloženého občianskeho preukazu.

Z odpovedí Daňového úradu Bratislava II. ako aj zaslaných príloh súd zistil, že spoločnosť ARKO - TRADE s.r.o. bola dňa 22.04.2002 registrovaná a bolo jej pre daň z príjmov právnických osôb pridelené daňové identifikačné číslo (DIČ) 0036546267, ktoré platilo do 21.12.2004, dňa 27.08.2004 jej bolo pridelené DIČ 2021631920 a následne dňa 10.03.2006 jej bolo pridelené DIČ pre daň z pridanej hodnoty SK2021631920. Dňa 20.03.2006 Daňový úrad Nitra I. rozhodol o uložení pokuty spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. pre nesplnenie si registračnej alebo oznamovacej povinnosti vo výške 5 000,- Sk, ktoré bolo zistené miestnym zisťovaním dňa 17.03.2006. Spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. bola do obchodného registra bola zapísaná dňa 04.03.2002 a ku dňu 03.09.2008 bol ako konateľ spoločnosti zapísaný O.. A. S., ktorému funkcia vznikla dňa 29.03.2004. Dňa 16.09.2008 bol Daňovým úradom Bratislava II. vydaný protokol o vydaní osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty SK2021631920 a protokol o vydaní osvedčenia o registrácii a pridelení daňového identifikačného čísla 2021631920.

Z odpovede Daňového úradu Nitra 1 vyplývalo, že spoločnosť FINEX-F s.r.o. mala zriadene štyri bankové účty a to jeden v Tatra banke a.s. č. XXXXXXXXXX od 07.12.2001 do 18.10.2006 a tri v Československej obchodnej banke č. XXXXXXX0 od 18.03.2002, č. XXXXXXXXX od 17.04.2002 a č. XXXXXXXXX od 19.09.2003 do 11.05.2004. Z protokolu o vykonaní daňovej kontroly k dani z príjmov právnických osôb spoločnosti FINEX-F s.r.o. za rok 2002 vyplývalo, že spoločnosť bola založená dňa 14.04.1999, zapísaná do obchodného registra bola dňa 03.08.2000 a jej konateľom bol obžalovaný L.. L. A.. Pri daňovej kontrole bolo zistené, že daňový subjekt v daňovom priznaní za rok 2002 vykázal hospodársky výsledok pred zdanením vo výške 76 090,- Sk a základ dane vo výške 76 000 ,- Sk, pričom nepreukázal vykázané náklady vo výške 2 573 562,- Sk a nepriznal výnosy vo výške 2 611 206,- Sk a preto daňový úrad zvýšil hospodársky výsledok o sumu nepriznaných výnosov a neuznaných nákladov, v dôsledku čoho bol základ dane zvýšený celkom o 5 184 768,- Sk. Z daňových priznaní spoločnosti FINEX-F s.r.o. podávaných obžalovaným L.. L. A. za rok 2004, 2005, 2006 a 2007 vyplývalo, že výsledok hospodárenia za rok 2004 bol 8 546,-Sk, za rok 2005 bol mínus 25 190,-Sk, za rok 2006 bol mínus 155 232,-Sk a za rok 2007 bol mínus 57 289,-Sk.

Z odpovede Daňového úradu Nitra 1 vyplývalo, že spoločnosti FINEX-F s.r.o. bolo dňa 07.06.2002 vydané osvedčenie o registrácii a pridelení daňového identifikačného čísla zo dňa 17.04.2002 k dani z príjmov právnických osôb 0036537381 a dňa 18.08.2004 vydaný protokol o vydaní osvedčenia o registrácii a pridelení daňového identifikačného čísla 2021539014.

Z odpovede Daňového úradu Zvolen vyplývalo, že spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. mala evidované dva bankové účty v Tatra banke a.s. č. XXXXXXXXXX/XXXX a XXXXXXXXXX/XXXX. Daňovou kontrolou vykonanou na kontrolu dane z príjmov právnických osôb za rok 2005 nebol zistený rozdiel v základe dane v uvedenom daňovom priznaní. Z daňových priznaní spoločnosti INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. podávaných obžalovanou L.. U. D. za rok 2004, 2005, 2006 a 2007 vyplývalo, že výsledok hospodárenia za rok 2004 bol 97 383,-Sk, za rok 2005 bol 124 193,-Sk, za rok 2006 bol 1 004 639,-Sk a za rok 2007 bol 1 393 166,-Sk. Zo správy Daňového úradu Zvolen vyplývalo, že predmetná spoločnosť mala na základe daňového priznania za rok 2003 hospodársky výsledok pred zdanením 473 244,-Sk.

Z odpovedí Volksbank Slovensko a.s., Všeobecnej úverovej banky, a.s., Slovenskej sporiteľni a.s., Slovenskej záručnej a rozvojovej banky a.s., Istrobanky a.s., OTP Banky Slovensko a.s., Dexia banky Slovensko a.s., Prvej stavebnej sporiteľne a.s., Poštovej banky a.s., ING Bank N.V., Československej obchodnej banky a.s., ČSOB stavebnej sporiteľni, a.s., Wüstenrot stavebnej sporiteľne a.s., Komerčnej banky Bratislava a.s., Privatbanky a.s., Citinak Europe plc, pobočka zahraničnej banky, Tatra banky a.s. súd zistil, že spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. nebola nikdy klientom žiadnej z uvedených bánk a ani jednu z týchto bánk spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. nikdy nežiadala o úver.

Z odpovede UniCredit Bank Slovakia a.s. vyplývalo, že spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. mala u nich vedené tri bežné účty a nebol jej poskytnutý žiadny úver.

Z údajov poskytnutých Všeobecnou úverovou bankou a.s. k účtom L.. L. A. vyplývalo, že Ing. L. A. mal vo VÚB Banke zriadený flexiúčet č. 1XXXXXXXXX, z ktorého boli v období od 03.03.2008 do 30.04.2008 vykonané viaceré transakcie, konkrétne dňa 10.04.2008 bolo uhradených 604.800,-Sk.

Z údajov poskytnutých SLOVAK TELECOM súd zistil, že spoločnosť INTERAUDIT spol. s.r.o. bola užívateľom linky s číslom XXXXXXXXXX od 24.06.1994 a s číslom XXXXXXXXXX od 02.09.1998.

Z informácií poskytnutých spoločnosťou SLOVANET a. s. súd zistil, že emailová schránka interaud@zv.psg.sk <mailto:interaud@zv.psg.sk> s prístupovým menom „interaud“ bola založená na odberateľa INTERAUDIT Zvolen spol. s r.o. dňa 25.06.2004 o 22.13.40 hod. a odvtedy bola plne funkčná do 01.01.2008 o 00.30.38 hod., kedy bola zrušená, nakoľko zmluva o poskytovaní prístupu do siete internet č. A990312579 bola zmluvou termínovanou. Zmluva o poskytovaní prístupu do siete internet č. A990312579 bola uzatvorená dňa 30.06.2004 medzi Slovanet a.s. a spoločnosťou INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. zastúpenou L.. U. D.. Dňa 31.07.2007 L.. U. D. požiadala o zaslanie prístupových údajov do mailovej schránky. M.. C. sa vyjadril, že došlo k nepochopeniu zo strany spoločnosti SLOVANET a. s., resp. orgánov činných v trestnom konaní ohľadom dátumu pridelenia emailovej adresy pre spoločnosť INTERAUTID s. r. o. a predložil originály a overené fotokópie listín z rokov 2002, 2004, 2005, ktoré svedčili o tom, že už v roku 2002 spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s r.o. používala emailovú adresu interaud@zv.psg.sk <mailto:interaud@zv.psg.sk> a mala ju vyznačenú aj na svojom hlavičkovom papieri. O tom, že aj pred rokom 2004 mala spoločnosť INTERAUDIT od spoločnosti SLOVANET zriadenú uvedenú emailovú adresu svedčili aj faktúry za rok 2004 a december 2003, z ktorých bolo zrejmé, že spoločnosť SLOVANET fakturovala spoločnosti INTERAUDIT s. r. o. internetové služby vrátane používania emailovej schránky.

Z odpovede SLOVANET a. s. vyplývalo, že spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. dňa 22.11.2007 zaslala spoločnosti Slovanet a.s. výpoveď zmluvy o pripojení č. A990312579, ktorá bola spoločnosťou Slovanet a.s. dňa 05.12.2007 akceptovaná s jednomesačnou výpovednou lehotou, ktorá skončila dňa 31.12.2007.

Z časti kópie spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. , ktorého originál spisu si súd pod sp. zn. nechal pripojiť a aj ho oboznámil vyplývalo, že Okresný súd Nitra vydal na základe návrhu spoločnosti FINEX-F s.r.o. dňa 23.04.2008 pod sp. zn. platobný rozkaz, v rámci ktorého súd uložil spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. povinnosť zaplatiť spoločnosti FINEX-F s.r.o. do 15 dní odo dňa jeho doručenia sumu 10 080 000,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04% denne od 04.05.2004 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania vo výške 683 363,- Sk. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.05.2008, potom čo bol za spoločnosť ARKO TRADE

s.r.o. prevzatý konateľom spoločnosti O. R. dňa 24.04.2008. Dôvodom vydania platobného rozkazu bola skutočnosť, že spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. nezaplatila navrhovateľovi zmluvnú pokutu dohodnutú v zmluve o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004, napriek tomu, že navrhovateľ mal, podľa tejto zmluvy, na ňu nárok. Nakoľko však bola výška dohodnutej zmluvnej pokuty neprimeraná a navrhovateľovi by nebola v takejto výške súdom priznaná, žiadal navrhovateľ o zaplatenie sumy 10 080 000,- Sk s prísl.. Navrhovateľ, spoločnosť FINEX-F s.r.o., zaplatila súdny poplatok vo výške 604 800,- Sk dňa 10.04.2008 z účtu vedenom vo VÚB banke, a.s. pod č. 1489947172. Dňa 18.06.2008 bol na Okresný súd Nitra doručený odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 23.04.2008 podaný spoločnosťou ARKO TRADE s.r.o., potom čo jej bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Odpor odôvodnila spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. tým, že táto spoločnosť nikdy neuzavrela so spoločnosťou FINEX-F s.r.o. žiadnu zmluvu o sprostredkovaní, nikdy jej nebola predložená ponuka na uzatvorenie zmluvy s treťou osobou a ani neboli nikdy vyzvaní na zaplatenie zmluvnej pokuty. Obžalovaný O. R. protiprávne a bez poverenia prevzal menom spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. zásielky zo súdu a zrejme písomnosti podpísal v mene spoločnosti, až potom čo bol z funkcie konateľa spoločnosti odvolaný dňa 28.09.2007 v úmysle poškodiť väčšinového vlastníka spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. a bezdôvodne sa obohatiť. Pošta a.s. na základe žiadosti Okresného súdu Nitra oznámila, že predmetná zásielka adresovaná do vlastných rúk spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. bola dňa 24.04.2008 prevzatá na pošte pri priehradke konateľom spoločnosti, ktorý sa preukázal výpisom z obchodného registra. Na Okresnom súde Nitra bol následne vykonaný výsluch obžalovaného O. R., ktorý potvrdil, že zásielku súdu osobne prevzal na základe splnomocnenia zo dňa 31.01.2002 a výpisu z obchodného registra, pretože nevedel o tom, že stratil konateľské oprávnenie. Spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. následne predložila vyjadrenie k dôkazom vykonaným súdom po podaní odporu, ku ktorému doložil zápisnicu z riadneho valného zhromaždenia spoločnosti zo dňa 28.09.2007, potvrdenie o vykonaní zápisu, uznesenie Okresného súdu Nitra o oprave údajov v obchodnom registri Okresného súdu Nitra sp. zn. , z ktorých bolo zrejmé, že obžalovaný O. R. nebol od 28.09.2007 konateľom spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. Následne, na základe odvolania FINEX-F, s.r.o. proti uzneseniu Okresného súdu Nitra, ktorým bol zrušený sporný platobný rozkaz, Krajský súd rozhodol dňa 27.11.2008, že trestný rozkaz sa má opätovne doručovať osobe oprávnenej konať za ARKO TRADE, s.r.o. Na základe toho, že žaloba FINEX-F, s.r.o. bola touto spoločnosťou ako navrhovateľom proti odporcovi ARKO TRADE, s.r.o. v celom rozsahu vzatá späť, súd konanie vedené pod sp. zn. o zaplatenie 10.080.000,-Sk s prísl. zastavil dňa 08.09.2009, právoplatne 01.10.2009.

Z fotokópie exekučného spisu sp. zn. , , vedeného na základe exekučného

- notárskej zápisnice D. vyplývalo, že M.. Ľ. A. - Exekútorský úrad Šaľa dňa 27.12.2007 požiadal Okresný súd Nitra o udelenie poverenia na vykonávanie exekúcie na základe exekučného titulu - Notárskej zápisnice č.k. D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX, ktorý vydal Notársky úrad Bratislava JUDr. P. Ď. dňa 10.12.2007 a návrhu oprávneného spoločnosti FINEX-F s.r.o. proti spoločnosti ARKO TRADE s.r.o.. Súčasťou návrhu na vykonanie exekúcie bola aj notárska zápisnica D. XXX/XXXX a zmluva o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004. Dňa 25.02.2008 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, pretože oprávnená spoločnosť FINEX-F s.r.o. ho dňa 18.02.2008 požiadala o zastavenie výkonu predmetnej exekúcie. Uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 28.08.2008 bolo exekučné konanie zastavené.

Z osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. vyplývalo, že spoločnosť bola platiteľom dane od 10.03.2006, dňa 16.09.2008 mala spoločnosť identifikačné číslo pre daň SK2021631920 a z osvedčenia o registrácii a pridelení daňového registračného čísla vyplývalo, že táto spoločnosť mala dňa 27.08.2004 daňové identifikačné číslo 2021631920.

Zo zápisnice o miestnom zisťovaní Daňového úradu Nitra I. dňa 17.03.2006 v spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. za účelom preverenia registrácie pre daň z pridanej hodnoty bolo zistené, že spoločnosť sa mala registrovať na daň z pridanej hodnoty do 20.11.2004, čo však nespravila.

Z protokolu o vydaní osvedčenia o registrácii a pridelení daňového identifikačného čísla spoločnosti ARKO TRADE s.r.o. vyplývalo, že spoločnosti bolo dňa 27.08.2004 pridelené číslo 2021631920.

Listiny predložené M.. S. U., splnomocnencom poškodeného, teda Notárska zápisnica č.k. D. XXX/ XXXX, D. XXXXX/XXXX, návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 17.12.2007, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie č. D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX zo dňa 17.12.2007, uznesenie Okresného

súdu Nitra zo dňa 28.08.2008, uznesenie Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 19.09.2008 a výkaz ziskov a strát k 31.12.2007 spoločnosti FINEX-F s.r.o. boli už v spise založené.

Z oznámení Sociálnej poisťovne vyplývalo, že spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. bola registrovaná v informačnom systéme Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, ako zamestnávateľ od 01.01.2008 do 30.06.2008, spoločnosť FINEX-F s.r.o. bola registrovaná v informačnom systéme Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra, ako zamestnávateľ od 22.04.2002 a spoločnosť INTERAUDIT Zvolen spol. s.r.o. bola registrovaná v informačnom systéme Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen, ako zamestnávateľ od 01.04.1992.

Z oznamu Okresného súdu Bratislava I. a priložených dokladov, ako samotného registrového spisu spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. sp. zn. Sro 53945/V, ktorý bol súdom pripojený súd zistil, že spoločnosť ARKO TRADE s.r.o. bola do obchodného registra zapísaná dňa 04.03.2002. Zo spoločenskej zmluvy z 31.01.2002 vyplývalo, že do pôsobnosti valného zhromaždenia patrilo rozhodovanie o nákupe a predaji nehnuteľného majetku a konateľmi boli O.. A. S., ktorý konal v mene spoločnosti samostatne a obžalovaný O. R. s U. R., boli oprávnení konať za spoločnosť vždy spoločne. Podľa znaleckého posudku znalca L.. B. C. č. 36/2002 bola cena administratívnej budovy na Cintorínskej 5 v Nitre spolu s pozemkami a oploteniami stanovená na 12.931.760,-Sk. Dňa 12.11.2002 bol do obchodného registra zapísaný ako spoločník L.. V. R. a konatelia boli oprávnení konať v mene spoločnosti každý samostatne. Dňa 13.05.2004 boli ako konatelia spoločnosti zapísaní O. R., U. R. V. O.. A. S., a ich konanie v mene spoločnosti bolo upravené tak, že O.. A. S. bol oprávnený konať v mene spoločnosti samostatne a O. R. a U. R. iba spoločne. Dňa 08.11.2007 bol vykonaný výmaz O. R. a U. R. ako konateľov spoločnosti s účinnosťou zániku funkcie ku dňu 28.09.2007 a dňa 11.02.2008, na základe žiadosti o vykonanie opravy bolo zapísané, že v mene spoločnosti koná len O.. A. S.. Obžalovaný O. R. bol ustanovený za konateľa na mimoriadnom valnom zhromaždení spoločníkov ARKO TRADE s.r.o. dňa 30.09.2002, kedy mal oprávnenie konať v mene spoločnosti samostatne. Spoločenskou zmluvou vypracovanou ku dňa 29.03.2004, ktorej zmeny boli prijaté na riadnom VZ boli oprávnenia obžalovaného R. konať v mene spoločnosti upravené tak, že obžalovaný R. mohol konať už iba spoločne s konateľkou U. R. V. S. samostatne. Následne na riadnom valnom zhromaždení spoločnosti dňa 28.09.2007, ktorého sa obžalovaný O. R. nezúčastnil, bol obžalovaný R. odvolaný z funkcie konateľa. Jeho výmaz z obchodného registra bol vykonaný dňa 14.11.2007 a oprávnenie konať v mene spoločnosti bolo z obchodného registra vymazané dňa 08.04.2008. Z historického prehľadu údajov z obchodného registra bolo zrejmé, že obžalovaný O. R. bol konateľom spoločnosti od 04.03.2002 a v období od 12.11.2002 do 12.05.2004 mal oprávnenie konať v mene spoločnosti samostatne a v období od 04.03.2002 do 11.11.2002 a od 13.05.2004 do 28.04.2008 len spoločne s konateľkou U. R..

Z výpisu z obchodného registra FINEX-F, s. r. o. vyplývalo, že spoločnosť bola do obchodného registra zapísaná dňa 03.08.2000 a jej jediným spoločníkom a konateľom bol obžalovaný L.. L. A., ktorý bol oprávnený konať v mene spoločnosti.

Z výpisu z obchodného registra INTERAUDIT Zvolen s. r. o. vyplývalo, že spoločnosť bola do obchodného registra zapísaná dňa 27.12.1991 a jej jedinou konateľkou bola obžalovaná L.. U. D.. Obžalovaná a L.. O. O. boli jediní spoločníci spoločnosti od 01.10.2001.

Z odpisu registra trestov obžalovaného O. R. súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ len jedenkrát súdne riešený, a to rozhodnutím Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 14.06.1974 pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa účinného do 31.12.2005. V súčasnosti sa však na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Zo správ Mesta Nitra a obvodného úradu Nitra na obžalovaného vyplývalo, že v mieste svojho trvalého pobytu nemá evidované žiadne priestupky, nakoľko bol doposiaľ obvinený len z jedného priestupku vo vzťahu, ku ktorému bolo priestupkové konanie zastavené, pretože spáchanie skutku, o ktorom sa konalo, nebolo obvinenému z priestupku preukázané. Obžalovaný nebol evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie a ani nepoberal dávku v hmotnej núdzi, či príspevky.

Z odpisu registra trestov obžalovaného L.. L. A. súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ trikrát súdne riešený. Prvýkrát rozhodnutím Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 22.04.1996 pre trestný čin podvodu podľa , účinného do 31.12.2005,

za ktorý mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody so skúšobnou dobou do 20.12.1997 a v súčasnosti na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Druhýkrát bol obžalovaný odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 31.03.2006 právoplatným v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo dňa 02.10.2006 pre trestný čin sprenevery podľa , písmeno c) účinného do 31.12.2005, bol mu uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky so skúšobnú dobu na 4 roky. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. z 23.02.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. za zločin neodvedenia dane a poistného podľa , spolupáchateľstvom, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody podmienečne na tri roky so skúšobnou dobou na päť rokov a peňažný trest vo výške 20.000 eur, v súčasnosti sa hľadí na obžalovaného akoby nebol odsúdený. Z výpisu zo zoznamu páchateľov vyplývalo, že obžalovaný bol doposiaľ desaťkrát vyšetrovaný. Štyrikrát bolo vyšetrovanie skončené podaním návrhu na podanie obžaloby, dvakrát bolo trestné stíhanie zastavené prokurátorom a štyrikrát sa podozrenie zo spáchania trestného činu nedokázalo. Obžalovaný sa nachádzal vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Nitra od 09.04.2003 do 07.04.2004, kedy bol prepustený na slobodu. Obžalovaný mal na Mestskom úrade v Nitre evidovaných dvanásť dopravných priestupkov a nemal evidované žiadne priznanie k dani z nehnuteľnosti. Obvodným úradom Nitra nebol obžalovaný doposiaľ riešený pre žiadny priestupok. V evidencii uchádzačov o zamestnanie bol obžalovaný evidovaný len v období od 03.02.1992 do 29.02.1992 a dávku v hmotnej núdzi, či príspevky, nepoberal.

Z odpisu registra trestov obžalovanej L.. U. D. súd zistil, že obžalovaná nebola doposiaľ súdne trestaná, ani priestupkovo prejednávaná. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen vyplývalo, že obžalovaná nikdy nebola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie a nepoberala žiadnu dávku, ani príspevky.

Z odpisu registra trestov L.. O. O. súd zistil, že tento bol jedenkrát súdne trestaný rozhodnutím Okresného súdu Prievidza sp. zn. zo dňa 24.02.1988 pre trestný čin porušovanie záväzných pravidiel hospodárskeho styku podľa účinného do 31.12.2005, na ktorého sa v súčasnosti hľadí, akoby nebol odsúdený. L. bol vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Nitra od 25.11.2003 do 04.03.2004, kedy bol prepustený na slobodu.

Z výsledkov lustrácií MS SR na obžalovaného L. A. súd zistil, že tento bol riešený Okresným súdom Nitra štyrikrát, obžalovaní R. V. D. sú stíhaní len v tomto konaní. Výsledky lustrácií GP SR na obžalovaných zodpovedajú lustráciám MS SR.

Listiny predložené poškodeným v priebehu konania pred súdom preukazovali, že administratívna budova na Cintorínskej 5 v Nitre sa v priebehu rokov 2006, 2007 zveľaďovala a rekonštruovala a boli do nej investované finančné prostriedky.

Listiny predložené obhajcom obžalovanej L.. D. v priebehu konania pred súdom preukazovali, že už v roku 2002 spoločnosť INTERAUDIT Zvolen, s.r.o. bola užívateľom emailovej adresy interaud@zv.psg.sk <mailto:interaud@zv.psg.sk>.

Listiny predložené obžalovaným L.. L. A. v priebehu konania pred súdom mali preukazovať, že ako konateľ VIDCOM SK, s.r.o. sprostredkoval predaj nehnuteľností v roku 2007 za 40 mil. Sk a v roku 2009 za 418.410,-eur.

Z najnovších priestupkových lustrácií bolo zistiteľné, že obžalovaní R. V. A. majú evidované priestupky len na úseku dopravy, obžalovaná D. nemá žiaden priestupkový záznam.

Z oznámení MV SR a GR ZVJS súd zistil, že ministerstvo vo svojich strategických plánoch nikdy nemalo odkúpenie budovy na Cintorínskej 5 v Nitre, rovnako ani ÚVTOS Nitra.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. súd zistil, že dňa 23.05.2008 požiadal exekútor M.. Ľ. A. Okresný súd Nitra o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu dňa 23.04.2008 - platobného rozkazu Okresného súdu Nitra sp. zn. , právoplatného dňa 23.04.2008 v prospech oprávneného FINEX-F, s.r.o. proti povinnému ARKO TRADE, s.r.o. na vymoženie pohľadávky 10.080.000,-Sk s príslušenstvom,

pričom exekúcia sa mala vykonať prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, predajom hnuteľných vecí a predajom nehnuteľných vecí na U. Č.. XXXX, správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra. Pohľadávka vymáhaná exekúciou vznikla na základe Zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 16.04.2004 s platnosťou do 16.04.2007 medzi sprostredkovateľom FINEX-F, s.r.o. a ARKO TRADE, s.r.o. ako záujemcom, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie predaja nehnuteľných vecí na U. Č.. XXXX, správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra za najmenej 70 miliónov Sk, pričom zmluvná pokuta bola dohodnutá na 70 miliónov Sk. Na základe rôznych námietok, opravných prostriedkov povinného ARKO TRADE, s.r.o. súd exekúciu v danej veci zastavil uznesením zo dňa 05.11.2008, právoplatne dňa 28.11.2008, z dôvodu, že odvolanie oprávneného FINEX-F, s.r.o. voči uzneseniu o zastavení exekúcie bolo dňa 26.03.2009 Krajským súdom v Nitre pod č. k. -356 odmietnuté ako oneskorene podané.

Podľa orgán, ktorému bola vec prikázaná, je viazaný právnym názorom, ktorý vyslovil vo veci dovolací súd, a je povinný vykonať úkony, ktorých vykonanie dovolací súd nariadil.

Podľa , ak bolo napadnuté rozhodnutie zrušené len v dôsledku dovolania podaného v prospech obžalovaného, nemôže v novom konaní dôjsť ku zmene rozhodnutia v jeho neprospech.

Viazanosť právnym názorom dovolacieho súdu v zmysle sa týka (len) právneho názoru vysloveného v odôvodnení rozsudku dovolacieho súdu na otázku, ktorá bola dôvodom vyslovenia porušenia zákona v zmysle Riešením tejto otázky podľa pokynov dovolacieho súdu, eventuálne aj vykonaním úkonov nariadených dovolacím súdom, je vymedzený „potrebný rozsah“ opätovného prerokovania veci v novom konaní ( ); nie je vylúčené vykonanie nového konania aj v širšom rozsahu, musí však byť rešpektovaný zákaz zmeny k horšiemu podľa

Súd na hlavnom pojednávaní po zrušení jeho rozhodnutia z 02.02.2017 dovolacím súdom vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní v dňoch 10.03.2020, 02.06.2020 a 08.04.2021 tým, že chcel opätovne vypočul obžalovaného A. k miere zavinenia obžalovanej D. ktorý však odmietol vypovedať, svedka O. a oboznámením listín vzťahujúcich sa k veci.

Svedok L.. O. O. na hlavnom pojednávaní dňa 02.06.2020 k čestnému prehláseniu L.. A., ktoré bolo predložené obhajobou obžalovanej L.. D. uviedol, že nakoľko zo strany obžalovaného A. nedochádzalo k plneniu, tak sa s ním spojil a upozornil ho, že nemôže konať. Vysvetľoval, že oni sa chceli stretnúť s majiteľom budovy, spraviť zmluvu a znížiť cenu, ktorú navrhol L.. A. a po upozorneniach mu L.. A. povedal, že nemal čas, na čo svedok L.. A. povedal, že keď to nebude vysporiadané, tak končí, a keď mu L.. A. povedal, že tú zmluvu nevedel nájsť, oslovil ho, že ak mu ju nebude ochotný vrátiť, tak to oznámim polícii. Na to mu L.. A. povedal, že sa jedná o „hajzlov“, že mu dá čestné prehlásenie, ktoré mu nakoniec priniesol osobne asi v decembri 2004 a s L.. D. považovali vec za uzatvorenú. Na otázku, aby uviedol dôvod, pre ktorý toto čestné prehlásenie „uzrelo svetlo sveta“ až 02.12.2019, odpovedal, že tento papier našli, až keď došlo z NS SR, že sa to obnovuje. Nevedel vysvetliť, prečo na čestnom prehlásení absentoval dátum, ale obžalovaný A. doň napísal rok narodenia, číslo občianskeho preukazu, a vlastnoručne ho podpísal a bolo to v roku 2004, keď za spoločnosť INTERAUDIT L.. D. podpisovala listiny, ktoré predchádzali tomuto čestnému prehláseniu. Svedok nemal vedomosť o tom, či L.. D. podpisovala listiny s podobným znením v roku 2007. Zopakoval, že nehnuteľnosť boli určite s obžalovanou D.Ň. pozrieť v prvej polovičke roku 2004, pričom L.. A. vystupoval tak, že bol na jednanie splnomocnený majiteľom a bol presvedčený, že keď budú jednať s majiteľom, tak sa im podarí cenu o jednu tretinu znížiť. Odpovedal, že L.. A. im nepredkladal nič ohľadne ceny budovy, žiaden znalecký posudok, že spoločnosť ARKO TRADE v tomto období nepoznal a o tom, že vlastníkom budovy bola spoločnosť ARKO TRADE sa dozvedel v roku 2008; s majiteľom budovy sa nikdy nestretol. Tiež vysvetľoval, že keďže nemal podklady, o úver nežiadal a ani o žiadne iné financovanie na kúpu tejto budovy. Vyjadril sa, že on konateľom spoločnosti INTERAUDIT nikdy nebol.

V texte listiny predloženej M.. C. dňa 04.12.2019 bolo uvedené, že podpísaný A.Ý. čestne prehlásil: „Podpísané zmluvy o kúpe nehnuteľností v Nitre potrebujem len na preukaznosť svojej činnosti a tieto nepoužijem v budúcnosti na ďalší účel“.

Podľa aktuálnych odpisov registra trestov na obžalovaných A. V. D. nedošlo u nich k žiadnym zmenách od posledne oboznámených.

Súd vzhľadom na vyjadrenie znalca L.. O. C., ktorého súd pribral do konania na stanovenie hodnoty a zistenie stavu nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Správy katastra Nitra, kat. úz. Nitra I. v apríli 2004 a v roku 2007 podľa všetkých relevantných listín nachádzajúcich sa v spise, resp. po vyžiadaní potrebných listín od poškodeného O.. A. S. podľa súd nevykonal, pretože ho nebolo nemožno vykonať. Uvedené vyplynulo z odpovede znalca, že nakoľko L.. S.Š. nepredložil znalcom požadované doklady, nebolo možné zodpovedať na otázky položené súdom, ktoré boli predmetom uznesenia o pribratí znalca. L.. S. na výzvu súdu na predloženie dokladov žiadaných znalcom totiž uviedol, že žiadnym listinami, ktoré znalec žiadal predložiť, nedisponoval.

Súd na základe intencií uvedených v rozsudku NS SR sp. zn. a po doplnenom dokazovaní po rozhodnutí NS SR na hlavnom pojednávaní dňa 08.04.2021 rozhodol tak, že uznal obžalovaných L.. L. A. V. L.. D. vinnými zo skutku uvedeného vo výroku rozsudku, právne kvalifikovaného ako obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa 14 odsek 1 , nakoľko bolo dostatočným spôsobom a bez dôvodných pochybností preukázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete obžaloby s úpravou skutkovej vety v zmysle vykonaného dokazovania, pri zachovaní totožnosti skutku a spôsobeného následku, že skutok vykazuje znaky žalovaného trestného činu a súčasne bolo preukázané, že tento spáchali obžalovaní L. A. V. L.. D. Z. O. R., ktorý bol právoplatne odsúdený za zločin marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno b), písmeno c), písmeno a), písmeno c) , pretože títo svojím konaním naplnili všetky zákonné znaky skutkovej podstaty žalovaného trestného činu tak po stránke subjektívnej ako i objektívnej pretože, za účelom získania finančného profitu v podobe neodôvodnenej zmluvnej pokuty predstierali okolnosti, ktoré neboli v súlade so skutočným stavom veci, na základe čoho boli inštitúcie oprávnené rozhodovať o priznaní zmluvného nároku a jeho vymáhaní uvedené do omylu, na základe čoho mohli poškodenej spoločnosti spôsobiť škodu vo výške 334.594,70 eura, k dokonaniu však nedošlo pre aktívne kroky poškodenej spoločnosti ARKO-TRADE, s.r.o.. Obžalovaní A. V. D. spolu s už s právoplatne odsúdeným R. takto na škodu cudzieho majetku seba a iného chceli obohatiť tým, že niekedy v priebehu roka 2007 vyhotovili a podpísali fiktívne antidatované zmluvy o sprostredkovaní, fiktívne stanoviská ohľadne predaja nehnuteľností patriacich poškodenej ARKO TRADE, s.r.o., ktoré táto spoločnosť nikdy nemala v úmysle predať, pričom pre prípad, ak by záujemca ARKO TRADE, s.r.o., za ktorú konal obžalovaný R., hoci na to nebol oprávnený, odmietol uzavrieť kúpnu zmluvu s kupujúcim, ktorého zabezpečí sprostredkovateľ - obžalovaný Porubský, bola pre ten prípad dohodnutá zmluvná pokuta na 70 mil. Sk, čím chceli spôsobiť na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, teda bola daná právna kvalifikácia v odseku 4 citovaného ustanovenia. Úmyselným protiprávnym konaním tak porušili záujem chránený zákonom, ktorým je vlastnícke právo. Objektívna stránka konania obžalovaných spočívala v podvodnom vyhotovení a podpísaní zmlúv a listín, ktoré im mali zabezpečiť vymáhanie fiktívnej zmluvnej pokuty vo výške 10.080.000,-Sk od poškodenej právnickej osoby ARKO-TRADE, s.r.o., na ktorú nemali právny nárok za účelom vlastného alebo cudzieho obohatenia, čím by došlo k spôsobeniu škody na cudzom majetku. Obžalovaný L.. A. takto konal v jednočinnom súbehu so zločinom marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno a), písmeno b), písmeno c) , pretože v občianskom súdnom konaní v rozpore so zákonom spoločným konaním s už právoplatne odsúdeným R. sfalšoval dôkaz, ktorý obžalovaný A. predložil v konaní pred súdom a obžalovaný R. svojím konaním zabránil prítomnosti účastníka súdneho konania - konateľa oprávneného konať za spoločnosť ARKO TRADE, s.r.o., pričom obžalovaný A. tak konal v úmysle seba obohatiť.

Trestný čin podvodu podľa , písmeno a) spácha ten, kto v úmysle na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, niekoho uvedie do omylu alebo využije niečí omyl a spôsobí tak škodu veľkého rozsahu. Nielen pri tomto trestnom čine, ale pri každom jednom trestnom čine musia byť naplnené všetky obligatórne znaky skutkovej podstaty trestného činu a to objekt, objektívna stránka, subjekt a subjektívna stránka. Objektom pri trestnom čine je vlastnícke právo, objektívna stránka spočíva, že páchateľ uvedie niekoho do omylu, táto osoba v dôsledku svojho omylu vykoná majetkovú dispozíciu a touto dispozíciou vznikne na cudzom majetku škoda, subjektom v danom prípade je každá trestne zodpovedná osoba a subjektívna stránka tohto trestného činu vyžaduje úmyselné zavinenie.

Súd, pokiaľ išlo o skutkové a právne odôvodnenie viny obžalovaného A., ako aj odôvodnenie právnych kvalifikácií jeho konania, poukázal v podrobnostiach na odôvodnenia uvedené v písomných rozsudkoch súdu zo dňa 30.10.2015 a zo dňa 02.02.2017 ako aj odôvodnenie uvedené v rozsudku Najvyššieho súdu sp. zn. , ktorý sa stotožnil s dôvodmi vyslovenými v prvom rozsudku súdu z 30.10.2015 (str. 15 rozsudku NS SR), a preto by bolo nadbytočné ich uvádzať opakovane, pretože podľa súdnej praxe sa tieto považujú za imanentnú súčasť každého následne vyhláseného rozsudku.

Pokiaľ išlo o odôvodnenie toho, že aj obžalovaná spáchala ako spolupáchateľka spolu s obžalovaným A. a s už odsúdeným R. obzvlášť závažný zločin podvodu spolupáchateľstvom podľa § k , písmeno a) v štádiu pokusu podľa v nepriamom úmysle podľa písmeno b) nasvedčovalo predovšetkým právne zhodnotenie dovolacieho súdu, ktoré je pre súd nižšieho stupňa bezpodmienečne záväzné a nemožno ho bez prípadných dôsledkov obísť. Dovolací súd na rozdiel od súdu prvého stupňa, vyhodnotil, že zo súdom zisteného skutkového stavu a ako aj ním vykonaného dokazovania v základnom konaní bolo nepochybné, že jedným z predpokladov vzniku fiktívneho nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty bolo uzatvorenie zmluvy o sprostredkovaní podľa medzi spoločnosťou FlNEX- F ako sprostredkovateľom a INTERAUDIT Zvolen ako záujemcom, vyhotovenej v roku 2007 a účelovo antedatovanej k 20. aprílu 2004 a tiež vydanie stanoviska k ponuke na kúpu nehnuteľnosti z 23. apríla 2004, v ktorom obvinená D. v liste antedatovanom k 26. apríla 2004 vyhlásila, že na základe ponuky sprostredkovateľa dala kladné stanovisko k ponuke, čím potvrdila záväzný záujem o kúpu nehnuteľností zapísaných na U. Č.. XXXX, k. ú. Nitra, Správa katastra Nitra, za podmienok, že cena nehnuteľností bola, podľa ústneho dohovoru, 72.000.000,- Sk bez DPH a ďalej, že žiadala o písomné potvrdenie a akceptáciu dohodnutej kúpnej ceny a následné uzatvorenie kúpnej zmluvy s firmou ARKO TRADE, ohľadom uvedených nehnuteľností. Z takto zisteného skutkového bolo potom nepochybné, že obvinená D. mala vedomosť, o ktorú spoločnosť ide a tejto aj adresovala ponuku na kúpu nehnuteľnosti. Dovolací súd poukázal na to, že podľa ponuky na uzatvorenie kúpnej zmluvy z 27. apríla 2004 spoločnosť FINEX-F v zmysle Zmluvy o sprostredkovaní medzi FINEX-F a ARKO TRADE zo dňa 16. apríla 2004 a článku I. bodu 2., nakoľko sa podarilo zabezpečiť záujemcu o kúpu nehnuteľnosti, ponúkla uzatvorenie kúpnej zmluvy na nehnuteľnosti, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Katastrálnym úradom v Nitre, Správa katastra Nitra spoločnosti INTERAUDIT ZVOLEN, s.r.o s tým, že odpoveď čakali v čo najkratšom termíne. Ďalej dovolací dôvodil, že ARKO TRADE stanoviskom z 30. apríla 2004, na podklade vopred pripravovaného obvinenými dôkladne premysleného plánu, dohodnutú a očakávanú ponuku na uzatvorenie zmluvy z 27. apríla 2004 od spoločnosti, zastúpenej L.. D., prostredníctvom nastrčeného bývalého konateľa, O. R., odmietla. Poškodená spoločnosť, v mene a na účet ktorej bol oprávnený konať L.. S. tak bola uvedená do omylu, pretože v mene a na účet tejto neoprávnene konal R.. Z vykonaného dokazovania bolo totiž nepochybné, že obžalovaná D. ako konateľka spoločnosti INTERAUDIT nekonala v mene spoločnosti v čase, uvádzanom na jednotlivých úkonoch, ktoré boli adresované a doručované medzi spoločnosťami. Na podklade skutkového stavu zisteného súdom v základnom konaní považoval dovolací súd za nepochybné, že v čase tvrdeného uzatvorenia sprostredkovateľských zmlúv spoločnosť INTERAUDIT nedisponovala dostatočným majetkom, na kúpu nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti ARKO TRADE a žiadnu z relevantných bankových inštitúcií nepožiadala o úver (odpovede Volksbank Slovensko, a.s., Všeobecnej úverovej banky, a. s., Slovenskej sporiteľne, a. s., Slovenskej záručnej a rozvoj ovej a. s., Istrobanky a. s., OTP Banky Slovensko, a. s., Dexia banky Slovensko, a. s., Stavebnej sporiteľne a. s. etc, prvostupňový súd zistil, že spoločnosť nebola nikdy klientom z týchto bánk a tieto ani nepožiadala o úver). V nadväznosti na to bola spoločnosť ARKO TRADE spoločnosťou FINEX-F listom z 3. mája 2004 vyzvaná na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 70.000.000,- Sk, vzhľadom na porušenie bodu II., čl. 4 zmluvy odmietnutím ponuky na uzatvorenie zmluvy. V bode II. 1 fiktívne uzatvorenej zmluvy o sprostredkovaní 16. apríla 2004 v skutočnosti spísanej v roku 2007, ktorá mala byť uzatvorená medzi sprostredkovateľom FINEX-F a záujemcom o predaj nehnuteľnosti ARKO TRADE, sa totiž záujemca zaviazal zaplatiť sprostredkovateľovi odmenu vo výške 8% z dohodnutej ceny, pričom minimálna kúpna cena mala byť 70 mil. Sk. V bode II.3 sa sprostredkovateľ a záujemca dohodli, že ak záujemca odmietne uzatvoriť kúpnu zmluvu na nehnuteľnosti v čl. I.1, zaväzuje sa sprostredkovateľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 70 mil. Sk. Vzhľadom na účelovo vyhotovené oznámenie o odmietnutí ponuky sprostredkovateľa FINEX-F spoločnosťou ARKO TRADE, v skutočnosti obvineným R. neoprávnene konajúcim v mene poškodenej spoločnosti ARKO TRADE z 30. apríla 2004, v ktorom predstieral nezáujem o odpredaj dotknutých nehnuteľnosti v Nitre záujemcovi o kúpu nehnuteľností, spoločnosti INTERAUDIT Zvolen, konajúcej prostredníctvom

konateľky, obvinenej L.. D., mal podľa bodu II.3 Zmluvy o sprostredkovaní vzhľadom na odmietnutie uzatvorenia kúpnej zmluvy ohľadnom dotknutých nehnuteľností spoločnosti FINEX-F vzniknúť nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 70.000.000,- Sk, ktorý si spoločnosť voči podvedenej spoločnosti ARKO TRADE napokon v súdnom konaní, sp.zn.27Rob/234/2008 uplatňovala vo výške 10.080.000,- Sk. Nevyhnutným predpokladom nároku na zmluvnú pokutu tak nepochybne bolo jednak uzatvorenie fiktívnej antedatovanej zmluvy o sprostredkovaní, ako aj prejavenie súhlasu s ponukou na predaj nehnuteľností zo strany spoločnosti INTERAUDIT. Podvodné konanie, spočívajúce v predstieranom záujme o kúpu dotknutých nehnuteľností fingovanom tak, ako keby tieto skutočnosti nastali v čase existencie konateľského oprávnenia R., vyplynulo nielen z jednotlivých dokumentov, zmlúv, stanovísk podpísaných L.. D. ako konateľkou spoločnosti INTERAUDIT, ale aj zo samotných výpovedí obvinenej L.. D., ktoré skutočnosti boli vykonaným dokazovaním preukázané ako nepravdivé, účelové, fiktívne tvrdené v jednoznačnom úmysle umožniť vznik predpokladov na konštatovanie porušenia zmluvných podmienok, v záujme fingovania vzniku nároku na pokutu, uplatňovanú voči spoločnosti ARKO TRADE v súdnom konaní. Záujem spoločnosti INTERAUDIT o kúpu nehnuteľností a aktívna účasť obžalovanej D.Ň. v podvodnom konaní vyplynula aj z ďalších výpovedí, a to L.. A. V. L.. O..

Aktívnemu konaniu obžalovanej a jej uzrozumeniu s páchanou trestnou činnosťou podľa § 15 písm. b) Tr. zák. podľa dovolacieho súdu nasvedčovalo aj množstvo nepriamych dôkazov, vykonaných na hlavnom pojednávaní, akými sú napríklad znalecký posudok L.. C. na stanovenie hodnoty dotknutých nehnuteľností z roku 2002 (podľa ktorého bola cena administratívnej budovy na Cintorínskej 5 v Nitre stanovená na 12.931.760,-Sk), absencia požiadavky spoločnosti INTERAUDIT na stanovenie hodnoty nehnuteľností, ako aj skutočnosť, že dokazovaním bolo preukázané, že spoločnosť INTERAUDIT nekontaktovala a vzhľadom na antedatovanie vyššie špecifikovaných dokumentov, úkonov, stanovísk a listín, ani spätne v roku 2004 nemohla kontaktovať bankové, či iné finančné inštitúcie za účelom získania úveru na kúpu nehnuteľností, vzhľadom na preukázateľne nepriaznivý a nedostatočný finančný stav spoločnosti, rovnako dokladujú účasť spoločnosti INTERAUDIT Zvolen, zastúpenej obvinenou L.. D. na podvodnom konaní.

Obžalovaná, napriek výpovedi svedka O., že nemala vedomosť o podvodnom úmysle obžalovaného A., o čom bolo obhajobou obžalovanej D. predložené aj čestné prehlásenie, na ktorom absentoval dátum jeho vyhotovenia, pri napĺňaní skutkovej podstaty zločinu pokusu podvodu svojím spolupôsobením prispela k trestnej činnosti spolupáchateľov A. V. R., a to so zámerom spôsobiť škodu poškodenej spoločnosti vo výške dohodnutej zmluvnej pokuty, teda obohatiť sa, pričom nebolo zrejmé, či aj ona samotná sa chcela obohatiť spolu s obžalovaným A. alebo sledovala protizákonnou činnosťou vlastný účel, čo však nevylúčilo spoločný úmysel smerujúci k protizákonnej činnosti.

Podľa judikatúry k spolupáchateľstvu postačuje, aby úmysel a činnosť spolupáchateľov smerovala k rovnakému následku. Skutočnosť, že každý zo spolupáchateľov sledoval svoj prospech, nevylučuje, že úmysel bol pre všetkých spoločný a že každý svojím konaním prispel k činnosti ostatných a k spôsobeniu následku (R 22/1950). Dohoda o spolupáchateľstve nemusí byť výslovná, ale spolupáchatelia musia konať spoločne. Je teda potrebné, aby si aspoň boli vedomí možnosti, že konanie ostatných spolupáchateľov smeruje v spojitosti s ich vlastným konaním k spáchaniu trestného činu a boli s tým pre ten prípad uzrozumení (spoluobžalovaná D.). Výpovede spoluobžalovaného A. V. Z. O., že všetky inkriminované listiny, ktoré umožnili vymáhanie fiktívnej pokuty spoločnosťou Finex - F, .s.r.o. od spoločnosti ARKO TRADE boli vyhotovené reálne v roku 2007 súd vyhodnotil ako účelové, rovnako aj predloženie čestného prehlásenia obžalovaného A. po zrušení rozsudku súdu dovolacím súdom, ktoré bez dátumu nemalo pre súd žiadnu výpovednú hodnotu a jeho neuvedenie a nepredloženie súdu skôr bez adekvátneho vysvetlenia, prečo k tomu došlo až po vrátení veci dovolacím súdom (výpoveď svedka O. dňa 02.06.2020) súd považoval len za „záchranu“ obžalovanej D. pred hroziacim vysokým trestom.

Z vyššie uvedeného mal teda súd za jednoznačne preukázané, že obžalovaní A. V. D. naplnili s už právoplatne odsúdeným R. všetky zákonné znaky skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu podvodu v štádiu pokusu s úpravou skutkovej vety, v ktorej súd zmenil, že obžalovaný R. už bol právoplatne odsúdený za zločin marenia spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno b), písmeno c), písmeno a), písmeno c) a že obžalovaný L.. L. A. spoločným konaním spolu s už právoplatne odsúdeným O. R., v konaní pred súdom falšoval dôkaz a predložil dôkaz, o ktorom vedel, že je sfalšovaný, na účel použiť ho ako pravý a čin spáchal v úmysle sebe zadovážiť značný prospech, čím naplnil aj všetky znaky skutkovej podstaty zločinu marenia

spravodlivosti spolupáchateľstvom podľa k písmeno a), písmeno b), písmeno c) tak ako to bolo uvedené v rozsudku súdu z 02.02.2017.

Naplnenie skutkovej podstaty trestného činu podvodu predpokladá existenciu príčinnej súvislosti medzi omylom určitej osoby (resp. jej neznalosti všetkých podstatných skutočností) a jej uskutočnenou majetkovou dispozíciou a ďalej príčinnú súvislosť medzi touto dispozíciou na jednej strane a škodou na cudzom majetku a obohatením páchateľa alebo inej osoby na strane druhej. Chráneným objektom porušeným pri trestnom čine podvodu je právo vlastnícke a iné majetkové práva. Obžalovaní sa pokúsili spáchať trestný čin podvodu, pričom k dokonaniu trestného činu podvodu nedošlo, tak, že podvodné konanie spoluobžalovaných smerovalo voči poškodenej spoločnosti ARKO TRADE, s.r.o. a konanie spoluobžalovaného A. aj spolu s obžalovaným O. R., už právoplatne odsúdeným, voči iným orgánom (súd, exekútor, notár) tým, že v občianskom súdnom konaní v rozpore so zákonom spoločným konaním sfalšovali dôkaz, ktorý obžalovaný A. predložil v konaní pred súdom a obžalovaný R. svojím konaním zabránil prítomnosti účastníka súdneho konania - konateľa oprávneného konať za spoločnosť ARKO TRADE, s.r.o. a obžalovaný A. takto konal v úmysle seba obohatiť, odsúdený R. z osobitného motívu, a to z pomsty voči konateľovi ARKO TRADE, s.r.o. A. S., bývalému zaťovi, ktorý opustil jeho dcéru kvôli inej žene.

Z hľadiska konania obžalovaného A. dospel súd k záveru, že obžalovaný sa svojím protiprávnym konaním ako trestne zodpovedná osoba dopustila trestného činu vysokej závažnosti (škoda veľkého rozsahu) a konal tak v priamom úmysle podľa písmeno a) , lebo chcel spôsobom uvedeným v zákone porušiť záujmy chránené zákonom a tento úmysel bol zrejmý z jeho aktívneho konania pri spáchaní skutku.

Vykonaným dokazovaním v základnom konaní sa podľa uvádzaného z dovolacieho rozsudku preukázalo, že spoluobžalovaná D. spoločným konaním so spoluobžalovaným A. a s už odsúdeným R. spáchali pokus obzvlášť závažného zločinu podvodu tým, že ako konateľka spoločnosti INTERAUDIT Zvolen s. r. o. v presne nezistenom čase v priebehu roka 2007 v Nitre podpísala fiktívnu antidatovanú zmluvu o sprostredkovaní s dátumom 20.04.2004, predmetom ktorej bolo sprostredkovanie kúpy nehnuteľností v širšom centre Nitry, na čo následne obžalovaný L.. L. A. vyhotovil fiktívnu ponuku na kúpu nehnuteľností, doručenú spoločnosti INTERAUDIT s dátumom 23.4.2004, na ktorú obžalovaná L.. U. D. reagovala fiktívnym písomným stanoviskom s dátumom 26.4.2004 a tým spolu s obžalovaným A. a s už právoplatne odsúdeným R. umožnila vymáhanie predstieraného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty z fiktívnej antidatovanej zmluvy o sprostredkovaní.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu vo vzťahu k obžalovanému A. postupoval súd v zmysle ustanovení až odsek 5 a bral tak do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného ako aj možnosť jeho nápravy, a tiež akou mierou konanie obžalovaného prispelo k spáchaniu pokusu trestného činu.

Súd pri ukladaní trestu obžalovanému L. A., rovnako ako v rozsudku z 30.10.2015 prihliadol na jeho osobné pomery a zistenie, že bol doteraz trikrát súdne riešený a hoc sa v súčasnosti na neho hľadí akoby nebol odsúdený, súd neprihliadol na to, že doteraz viedol z trestnoprávneho hľadiska riadny život ako na poľahčujúcu okolnosť, pretože všetky doteraz zahladené odsúdenia boli majetkového, resp. ekonomického charakteru. Na druhej strane súd u obžalovaného A. zistil okolnosť podľa písmena h) , že spáchal viacero trestných činov jedným skutkom (zločin podvodu a zločin marenia spravodlivosti). Pre prevažujúci pomer priťažujúcich okolností súd zvýšil dolnú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu, preto súd pri ukladaní trestu následne vychádzal z upravenej trestnej sadzby na 11 rokov a osem mesiacov ( ) až 15 rokov. Súd v danom prípade totiž zistil, že obžalovanému bolo potrebné ukladať úhrnný trest odňatia slobody podľa , pretože obžalovaného odsudzoval za dva trestné činy a úhrnný trest mu ukladal podľa zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný, teda podľa . Súd do úvah o výmere a druhu trestu poňal osobu obžalovaného, možnosť jeho nápravy, mieru jeho konania na spáchanom zločine, ktorý bol iniciátorom, „hlavou“ celého zločinu, ku ktorému využil odsúdeného R., ktorý mal narušené vzťahy so svojím zaťom L.. S., ktorý bol konateľom poškodenej spoločnosti a do ktorého „zatiahol“ aj spoluobžalovanú D. cez svedka O. a dospel tak k presvedčeniu, že bolo potrebné prihliadnuť aj na dĺžku trestného konania a teda dĺžku času, ktorá

uplynula od spáchania skutku. Primeranosť dĺžky konania je judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva posudzovaná s ohľadom na konkrétne okolnosti prípadu, s prihliadnutím ku kritériám zakotveným v judikatúre Európskeho súdu pre ľudské práva akými sú zložitosť prípadu, chovanie sťažovateľa, chovanie štátnych orgánov a podobne. V žiadnom z rozhodnutí tohto súdu nie je síce konkretizovaná dĺžka doby, ktorú je možné považovať za primeranú, avšak neprimeranosť dĺžky trestného konania sa môže prejaviť v zmiernení trestu. Z týchto dôvodov preto súd, vzhľadom na dĺžku trestného konania v danej veci, keď od spáchania skutku do vyhlásenia rozsudku uplynulo takmer 14 rokov (okolnosti prípadu) dospel k záveru, že uloženie trestu odňatia slobody obžalovanému v rámci zákonnej výmery, t.j. 10-15 rokov by bolo pre neho neprimerane prísne a najmä by nesplnilo svoj účel ani z hľadiska generálnej a ani individuálnej prevencie. Preto súd pri ukladaní trestu obžalovanému postupoval podľa , písmeno a) , ktoré súd oprávňovali vzhľadom na povahu a závažnosť pokusu zločinu, ktorým nedošlo ku škode a poškodený si škodu ani v konaní pred súdom neuplatnil, aby obžalovanému mimoriadne znížil trest pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby podľa písmeno c) . Takto uložený trest obžalovanému považoval súd za primeraný a zodpovedajúci zákonu. Obžalovaného L. A. súd zaradil na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia podľa , berúc do úvahy síce závažnosť trestného činu, jeho majetkový charakter, ale súčasne aj mieru narušenia obžalovaného v presvedčení (predchádzajúce odsúdenia), že toto zaradenie bude postačujúce pre jeho nápravu. Vzhľadom na to, že obžalovaný bol odsudzovaný za obzvlášť závažný zločin, uložil mu súd aj ochranný dohľad na 18 mesiacov, počas ktorého bude obžalovaný povinný plniť povinnosti uvedené v písmeno a), písmeno b), písmeno c)

Súd dospel k záveru, že účel trestu podľa tak v oblasti generálnej ako aj individuálnej prevencie bude v prejednávanej veci u obžalovaného A. vzhľadom na všetky okolnosti dosiahnutý uložením trestom vo výmere sedem rokov s presvedčením, že takto uložený trest je zákonný, spravodlivý a primeraný a plní nielen výchovnú funkciu smerom k obžalovanému, ale aj ochrannú funkciu smerom k spoločnosti.

V súvislosti s rozhodovaním o treste u obžalovanej D.j súd tiež zobral do úvahy základné pravidlá pri ukladaní trestu. Ustanovenie zakotvuje účel trestu, podľa ktorého trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti (represia), vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život (rehabilitácia) a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; pričom ukladaný trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou (retribúcia). Pri ukladaní trestu bolo potrebné osobu obžalovanej hodnotiť vo všetkých súvislostiach, pričom v rámci hodnotenia osoby páchateľa nebolo možné obísť ani možnosti jej nápravy a tiež akou mierou konanie obžalovanej prispelo k spáchaniu pokusu prejednávaného zločinu.

Súd pri ukladaní trestu obžalovanej L.. U. D. prihliadol na jej osobné pomery a zistenie, že doteraz viedla, nielen z trestnoprávneho hľadiska, absolútne bezúhonný život. Z priťažujúcich okolností uvedených v súd u obžalovanej nezistil súd žiadnu. Postupom, po zistení prevažujúceho pomeru poľahčujúcich okolností nad okolnosťami priťažujúcimi, súd aplikoval ustanovenie , a pri ukladaní trestu hornú hranicu trestnej sadzby uvedenú v znížil o jednu tretinu a pri určovaní trestu vychádzal z upravenej trestnej sadzby vo výmere 10 rokov až 13 rokov a 4 mesiace. Súd do úvah o výmere a druhu trestu poňal osobu obžalovanej, možnosť jej nápravy, mieru jej konania na spáchanom zločine, ktorú súd posudzoval individuálne, pretože táto obžalovaná svojím konaním dotvorila zločin vymyslený spoluobžalovaným A. a dospel tak k presvedčeniu, že aj u nej bolo potrebné prihliadnuť na dĺžku trestného konania a teda dĺžku času, ktorá uplynula od spáchania skutku, teda takmer 14 rokov, rovnako ako pri obžalovanom A.. Z týchto dôvodov preto súd, vzhľadom na dĺžku trestného konania v danej veci, keď od spáchania skutku do vyhlásenia rozsudku uplynulo takmer 14 rokov (okolnosti prípadu) dospel k záveru, že uloženie trestu odňatia slobody aj obžalovanej D. v rámci zákonnej výmery, t.j. 10-15 rokov by bolo neprimerane prísne a najmä by nesplnilo svoj účel ani z hľadiska generálnej a ani individuálnej prevencie. Preto súd aj pri obžalovanej D. pri ukladaní trestu postupoval podľa , písmeno a) , ktoré súd oprávňovali vzhľadom na povahu a závažnosť pokusu zločinu, aby jej tiež mimoriadne znížil trest pod dolnú hranicu zákonnej trestnej sadzby podľa písmeno c) až na päť rokov.

Nakoľko obžalovaná v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebola vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý by jej bol uložený za úmyselný trestný čin a so zreteľom na mieru narušenia obžalovanej (ORT), bol súd presvedčený, že v ústave na výkon trestu iného (nie maximálneho) stupňa stráženia bude jej náprava lepšie zaručená, a preto ju zaradil na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Vzhľadom na to, že aj obžalovanú D. súd odsudzoval za obzvlášť závažný zločin, obligatórne jej musel uložiť aj ochranný dohľad, ktorého výmeru vzhľadom na jej osobu určil na jeden rok, počas ktorého bude obžalovaná povinná plniť povinnosti uvedené v písmeno a), písmeno b), písmeno c) .

O náhrade škody, ktorú si pôvodne v prípravnom konaní uplatnila poškodená spoločnosť súd nerozhodoval, nakoľko táto si nárok na náhradu škody v konaní pred súdom už neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.