Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_37P-118-2019.pdf
PDF · 93.01 KB
No categories available
37P/118/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti Z.: W., nar. XX.XX.XXXX a B. V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z., odbor sociálnych vecí a rodiny, O. X/A, Z., deti rodičov: matka - R.. W. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XA, Z., zastúpená N. & N. F. kancelária, s.r.o., so sídlom W. XF, Z. a otec - B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. M. letisku XX, Z., zastúpený W.. Q. I., advokátkou so sídlom A. H. O. 5, O. N., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Otcovi B. Z., nar. XX.XX.XXXX sa ukladá povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z., odbor sociálnych vecí a rodiny, O. X/A, Z., v rozsahu 15 hodín priamej činnosti, ktorej cieľom bude:
- pochopenie a akceptovanie individuálnych a vývinových potrieb maloletých detí a ich následná aplikácia pri výkone rodičovských práv a povinností
Otcovi B. Z., nar. XX.XX.XXXX a maloletej W. Z., nar. XX.XX.XXXX sa ukladá povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu U W.. F. S. H. v K. X. S., s.r.o., so sídlom X. XX, Z. v rozsahu 15 hodín priamej činnosti, ktorej cieľom bude:
- zistenie a eliminácia dôvodov nerealizovania styku otca s maloletou W.,
- sanácia a obnovenie vzťahovej väzby medzi otcom a maloletou W.
- zabránenie vzniku psychických tráum u maloletej.
Referát poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. a W.. F. S. H. sú povinní zaslať súdu písomnú správu o priebehu a výsledkoch odborného poradenstva, a to bezodkladne po jeho ukončení.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa matka maloletých detí W. a B. V. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bola otcovi detí a súčasne otcovi a maloletej W. uložená povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu tak, ako je to vyšpecifikované vo výrokovej časti tohto uznesenia.
2. Svoj návrh odôvodnila matka maloletých detí odkazom na prebiehajúce súdne konania, v priebehu ktorých opakovane poukazovala na nevhodné rigidné výchovné postupy otca, v rámci ktorých uplatňuje na deti telesné tresty, zvýšený hlas a trvá „na svojom“ bez ohľadu na potreby a záujmy detí. T.
egocentrické správanie nezohľadňuje potreby a záujmy detí, osobitne pokiaľ ide o ich špecifické potreby dané ich psychickými poruchami - u maloletého B. niekoľkokrát potvrdená porucha aktivity a pozornosti (ADHD) a u maloletej W. diagnostikovaný F. syndróm. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia matka sledovala odstránenie aktuálnych problémov vyskytujúcich sa predovšetkým vo vzťahoch medzi otcom a maloletou W., ktoré sú bližšie popísané nielen v tomto návrhu, ale vyplývajú aj z podaní matky, zasielaných do súdneho spisu. Matka v tejto súvislosti odkázala aj na závery vypracovaného súdnoznaleckého posudku B.. F. Z., ktorý považoval za dôležité primárne psychoterapeuticky riešiť vzťahovú väzbu maloletej a otca, ktorá je toho času narušená a jej kvalita výrazne znižuje úvahy o určení priliehavého styku, ktorý by zabezpečoval naplnenie potrieb maloletej a otca po rozchode, resp. rozvode rodičov. Za aktuálnej situácie navrhol zaviazať maloletú a otca podrobiť sa spoločnej psychoterapii za účelom nápravy ich vzťahovej väzby. Matka v tomto smere odkázala aj na zhodnotenie osobnostných predpokladov otca k výchove maloletých detí, ktoré boli taktiež predmetom tohto znaleckého skúmania a vnímanie osoby otca samotnou maloletou W., ktorej negatívny postoj vyhodnotil súdny znalec ako taký, ktorý pravdepodobne zaujala v dôsledku reálnej osobnej skúsenosti s osobou otca a nie v dôsledku údajnej manipulácie zo strany matky. Maloletá W. počas interview u znalca opísala otca ako agresívneho a sebeckého, sťažovala sa na to, ako na ňu kričal častokrát už preventívne, keď niečo neprebiehalo tak, ako si to želal, či už sa to týkalo odlišných názorov na robenie domácich úloh, používania mobilného telefónu, či dokonca v situáciách, ktoré maloletá nemala ako ovplyvniť (napr. technické problémy počítača). Pri trestaní detí otec svoj hnev orientoval prevažne na maloletú W. a trestal ju aj za problémy, ktoré neraz spôsobil maloletý B.. Otec sa k deťom nespráva rovnocenne, vždy uprednostňoval a bagatelizoval problémy maloletého B. v neprospech maloletej W., ktorá bola aj za chyby svojho brata trestaná. Maloletá W. pochopiteľne vnímala túto preferenciu mladšieho brata zo strany otca a považovala to za nespravodlivosť a krivdu voči nej. Matka zdôraznila, že otec v súčasnosti, keď sa styk fakticky uskutočňuje len s maloletým B. (pokiaľ ho neodmieta), aplikuje neprimerané výchovné postupy aj voči maloletému B., ktorého napríklad dňa XX.XX.XXXX nasilu ťahal do auta, ktorá situácia spôsobila, že maloletý B. ďalšie dva mesiace odmietal styk s otcom a súhlasil až dňa XX.XX.XXXX, kedy u otca aj prespal. V rámci tohto styku sa otec s maloletým B. musel učiť, čo si predovšetkým u maloletého B., ktorý má deficity v oblasti grafomotoriky, vyžaduje veľa trpezlivosti. Otec však zrejme potrebnú trpezlivosť nemal a nakoľko maloletému nešlo písanie nového písmena „B“, otec ho za jeho neúspechy trestal bitím. Maloletý B. sa z každého zrealizovaného stretnutia vracia nepokojný, má záchvaty hnevu a zlosti, matku aj sestru bije zakaždým, keď nie je naplnená jeho potreba neobmedzeného hrania hier na mobile alebo PC, ktoré mu otec dovolí hrať niekoľko hodín denne v rozpore s odporúčaniami psychologičky W.. W. a špeciálnej pedagogičky W.. O. z H. Z. II, s ktorými je otec oboznámený. Matka sa snaží riešiť odmietavý postoj maloletej W. voči otcovi a využila jeden z benefitov, ktorý poskytuje jej zamestnávateľ pre svojich zamestnancov, ktorým je poskytovanie psychologickej podpory prostredníctvom konzultačno- poradenskej spoločnosti K. X. S. s.r.o. so sídlom X. XX, Z.. Maloletá W. v súčasnosti absolvuje na pravidelnej báze online psychologické poradenstvo s W.. F. S. H., absolventkou výcviku na spracovanie traumatických zážitkov. Matka považovala za dôležité, aby sa konflikty, ktoré otec s maloletou W. medzi sebou majú, otvorili a po prediskutovaní vyriešili v prostredí, v ktorom sa W. cíti bezpečne a danej osobe, ktorá im má v tomto kroku pomôcť, dôveruje. Psychologická podpora poskytovaná výlučne maloletej W. však nie je postačujúca na obnovu napätého vzťahu s otcom a o budovanie tohto vzťahu sa musí pričiniť aj sám otec, ktorý si stále odmieta priznať vlastnú mieru pričinenia na odmietavom postoji maloletej W. voči nemu a na negatívnych dopadoch na správanie maloletého B. po každom uskutočnenom styku. Preto je v záujme otca, aby absolvoval psychologické poradenstvo aj samostatne na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. a súčasne spoločné psychologické poradenstvo spolu s maloletou W., ktorého cieľom bude obnova ich narušeného vzťahu. Spoločné psychologické poradenstvo matka navrhla realizovať prostredníctvom konzultačno- poradenskej spoločnosti K. X. S. s.r.o. s psychologičkou W.. F. S. H., a to z dôvodu, že si s maloletou W. vybudovala dobrý vzťah, maloletá má v nej skutočnú oporu a dôveruje jej. W.. H. sa v e-maile adresovanom matke sama vyjadrila, že vníma ako vhodnejšie pokračovať na spoločnej psychoterapii aj s otcom. Dôvodom pre podanie tohto návrhu je dlhodobé odmietanie maloletej W. stretávať sa s otcom, psychické problémy maloletého B. po návrate z každého pobytu u otca, nerešpektovanie odporúčaní odborníkov na prácu s maloletými deťmi vzhľadom na ich špecifické potreby zo strany otca, čo sa potom odráža na ich správaní a v neposlednom rade odkázala na odporúčania znalca, ktorý vnímal potrebu nanovo budovať vzťah maloletej W. s otcom formou absolvovania spoločného psychologického poradenstva. V súčasnej situácii, kedy maloletá W. od júla XXXX odmieta každé jedno stretnutie s otcom, považovala matka za absolútne nevyhnutné rozhodnúť o navrhovanom výchovnom opatrení formou nariadenia neodkladného opatrenia, aby bolo čím skôr možné pristúpiť k budovaniu vzťahu maloletej W.
s otcom, aby maloletá aj prostredníctvom týchto stretnutí mohla postupne spracovať traumatické zážitky a aby sa otec zároveň naučil prostredníctvom samostatnej psychologickej podpory sebaovládaniu, lepšiemu porozumeniu a empatii voči deťom tak, aby pochopil, že trestanie detí v prípade, že sa situácia nevyvíja podľa jeho želaní, pôsobí kontraproduktívne a spôsobí skôr degradáciu vzťahu medzi ním a deťmi. Na základe uvedeného mala matka za to, že jej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a žiadala súd, aby mu v celosti vyhovel.
3. Súd sa oboznámil s návrhom matky doručený súdu dňa XX.XX.XXXX a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, obsahom spisu sp. zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX a zistil tento skutkový stav:
4. Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava II dňa XX.XX.XXXX sa matka maloletých detí domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva. Spis bol dňa XX.XX.XXXX doručený tunajšiemu súdu, ktorý vo veci koná.
5. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX sa otec maloletých detí/manžel domáhal rozvodu manželstva s matkou maloletých detí a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Súd vo veci koná.
6. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX sa matka maloletých detí W. a B. V. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého budú obe deti dočasne odovzdané/zverené do jej osobnej starostlivosti.
7. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX - 29 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým boli obe maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti matky.
8. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX sa otec maloletých detí W. a B. V. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s deťmi.
9. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX - XXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXCoP/XXX/XXXX - XXX tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým súd upravil styk otca s maloletými deťmi v rozsahu každý párny kalendárny týždeň v čase od piatku od 15,00 hod. do nedele do 18,00 hod. a každý nepárny
10. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa otec maloletých detí W. a B. V. domáhal výkonu uznesenia tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX - XXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXCoP/XXX/XXXX - XXX, ktorým bol upravený jeho styk s deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi každý párny kalendárny týždeň v čase od piatku od 15,00 hod. do nedele do 18,00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň v čase od stredy od 15,00 hod. do štvrtka do 15,00 hod.
11. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa otec maloletých detí W. a B. V. domáhal výkonu uznesenia tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX - XXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXCoP/XXX/XXXX - XXX, ktorým bol upravený jeho styk s deťmi.
12. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXEm/X/XXXX - XX tunajší súd návrh oprávneného na nariadenie výkonu uznesenia tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX - XXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXCoP/XXX/XXXX - XXX. Uznesenie doposiaľ nie je právoplatné, nakoľko bolo napadnuté opravným prostriedkom.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
17. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
18. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
19. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
20. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
21. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia. 22. Súd mal v danom prípade za preukázané, že je potrebné pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia, ktorým bude maloletému otcovi samostatne a súčasne otcovi a maloletej W. uložená povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu za tým účelom, ktorý je špecifikovaný vo výrokovej časti tohto uznesenia. Po oboznámení sa so všetkými doposiaľ známymi okolnosťami prípadu súd zistil, že sú tu dané dôvody pre nariadenie predmetného neodkladného opatrenia, keďže zadokumentované negatívne prejavy v prežívaní a správaní maloletej W. voči otcovi signalizujú súvislosť medzi výkonom rodičovských práv a povinností otca voči maloletej W. a jej prežívaním a konaním, čo má následne negatívne dopady na psychické a emocionálne prežívanie maloletej. Z listinných dôkazov založených v spisovom materiály je zrejmé, že situácia v rodine sa vyhrotila, pričom doterajšie intervencie neviedli k ani čiastočnej náprave. Zároveň je z doposiaľ vykonaného dokazovania zrejmé, že odborná intervencia sa len ťažko uskutoční na báze dobrovoľnosti, túto totiž neguje vzájomná animozita medzi rodičmi a neschopnosť prijať návrh (hoci by bol konštruktívny a dobrý), ak je jeho navrhovateľom druhý rodič. V rámci nariadenej spolupráce bude následne potrebné skúmať a vyhodnocovať správanie a konanie otca a aj maloletej W., keďže je potrebné zadefinovať, z čoho skutočne pramenia príčiny ich správania a konania, ktoré sú zaznamenané v súdnom spise. Za súčasnej situácie sa totiž nemožno stotožniť s názorom otca, že negatívne prežívanie maloletej vo vzťahu k nemu je vedome vytvárané a sýtené matkou a že robí kroky, ktorými bráni v realizácii ich vzájomného kontaktu, keďže uvedené nebolo doposiaľ vykonaným dokazovaním preukázané a samotná maloletá opakovane uvádzala, že príčiny jej odmietania styku s otcom sú iné a majú svoj pôvod v súčasných aj minulých situáciách, ktoré sa odohrali a okrem iného aj v odlišnom prístupe otca ku každému z detí, čo maloletá W. vnímala ako výrazne nespravodlivé a čo do značnej miery sýtilo jej odmietavý postoj ku styku s otcom. Uvedené je aj dôvodom, pre ktorý súd nepovažoval za potrebné a ani vhodné, aby bol do odborného poradenstva zahrnutý aj maloletý B. V.. Styk otca s maloletým sa doposiaľ realizuje, hoci aj tu sú prítomné problémy, avšak je nepochybné, že je to otec a maloletá W., ktorým je potrebné vytvoriť priestor pre adekvátnu a náležitú odbornú intervenciu, ktorej cieľom bude vysporiadať sa s negatívnymi a traumatickými zážitkami, ktoré sa medzi nimi odohrali a obnoviť vzťahovú väzbu medzi nimi tak, aby bola plnohodnotná a plnila svoj zmysel a účel. Pokiaľ ide o problémy v realizácii styku otca s maloletým B. V., tieto podľa názoru súdu nemožno riešiť v rámci odborného poradenstva, ktoré by bolo uložené otcovi a maloletému B. V. a už vôbec nie v rámci takého poradenstva, na ktorom by sa zúčastňovali súčasne obe deti, keďže uvedené by v zásade znegovalo sanáciu vzťahu medzi otcom a maloletou W.. Zároveň nemožno v tomto prípade opomenúť nižší vek maloletého B. a deklarované príčiny problémov v súčasnej realizácii styku otca s maloletým, kde súd dospel k záveru, že tieto je možné efektívnejšie vyriešiť cestou odborného psychologického poradenstva, ktoré súd nariadil samostatne otcovi a ktorého cieľom je pochopenie a
akceptovanie individuálnych a vývinových potrieb maloletých detí a ich následná aplikácia pri výkone svojich rodičovských práv a povinností 23. S ohľadom na uvedené skutočnosti, po oboznámení sa so skutkovým stavom prípadu dospel súd k záveru, že v danom prípade je vhodné a žiaduce uložiť otcovi samostatne a súčasne aj otcovi a maloletej povinnosť podrobiť sa poradenstvu, ktoré im má poskytnúť potrebnú pomoc a vedenie, aby boli schopní nájsť príčiny svojho správania a prežívania, odstrániť ich a skorigovať svoje správanie a postoje tak, aby otec na strane jednej dokázal vykonávať svoje rodičovské práva a povinnosti v súlade so záujmom maloletej W. (a napokon oboch detí) a zároveň, aby bola maloletá W. schopná uvedené pochopiť a prijať, v kontexte všetkých relevantných okolností.
24. Pokiaľ ide o konkrétny spôsob realizácie nariadeného opatrenia, súd vzhliadol za súladné s jeho účelom a cieľom, ktorý sa ním má dosiahnuť, aby sa spoločné poradenstvo otca a maloletej uskutočňovalo u psychologičky, ktorú maloletá už v súčasnosti navštevuje a je tam vytvorený adekvátny terapeutický vzťah, ktorý je potrebné využiť, keďže má potenciál výrazne zjednodušiť nadväzovanie spoločnej spolupráce otca a maloletej, ktorá je základným prvkom tohto procesu. Samostatné poradenstvo, ktoré súd nariadil otcovi, situoval na referát poradensko -psychologických služieb, ktorý túto službu poskytuje v rámci štátneho systému pomoci a podpory a otcovi bude tak zároveň poskytnutý adekvátny a plnohodnotný priestor, ktorý nebude zaťažený prípadným pocitom nerovnovážneho postavenia, ak by sa odborná intervencia u otca konala na rovnakom mieste a u rovnakej osoby, ako spoločná intervencia otca a maloletej.
25. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
26. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V Bratislave, dňa 08. apríla 2021
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa § 332 ods. 1 CSP toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.